Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'973 Ergebnisse 104 Domänen Seite 4

2 Treffer www.nato.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Există o a treia parte a povestirii, un al treilea personaj, necunoscut decât unui mic dar foarte devotat grup de la interior, care a murit de asemenea de curând. Spre deosebire de Kennan şi Nitze, Goodpaster, care a decedat în mai 2005, a fost militar de carieră, general cu patru stele al Armatei SUA şi fost Comandant Suprem Aliat al NATO.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	This romantic picture is, unfortunately, a distortion. There is a third piece to the story, and a third figure, unknown but to a small but highly devoted group of insiders, who also died recently. Unlike Kennan and Nitze, Goodpaster, who passed away in May 2005, was a professional soldier, a four star Army General and former Supreme Allied Commander of NATO. He was also a close associate and friend of both men. It is impossible to understand the Cold War without including all three as intellectual poles of the same tent. There was not one policy, or two opposing doctrines, but rather a three-part synthesis which proved greater than the sum of its parts.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Le Président Dwight D. Eisenhower peut être considéré comme la personne ayant le mieux appréhendé la véritable portée de cette synthèse. Goodpaster était son « Staff Secretary », l'équivalent de l'actuel conseiller à la sécurité nationale. À ce titre, il participait à presque toutes les réunions du Président, en plus de remplir les fonctions d'officier de liaison en chef avec la bureaucratie du département d'État. Ce n'est pas sans raison que Goodpaster était qualifié d' «
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Dette romantiske bildet er dessverre en forvrengning. Det er en tredje side ved historien, og en tredje person, ukjent for andre enn en liten, men svært hengiven gruppe insidere, som også nylig har gått bort. Ulikt Kennan og Nitze var Goodpaster, som gikk bort i mai 2005, profesjonell soldat, firestjerners hærgeneral og tidligere Øverstkommanderende for NATO. Han var også en nær medarbeider og venn av begge de to andre. Det er umulig å forstå Den kalde krigen uten å inkludere alle de tre som intellektuelle stenger i det samme teltet. Det var ikke en politikk, eller to motstridende doktriner, men heller en tredelt syntese som viste seg å være større enn summen av delene.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Kennan a Nitze boli kolegovami, ktorí nie vždy súhlasili. Kennan napríklad neznášal NSC-68. Tvrdil, že nikdy nemal v úmysle do takej miery militarizovať svoj plán zadržiavania, alebo ho rozšíriť za hranice Európy. Tento dokument vyzýval na troj- až štvornásobné zvýšenie výdavkov na obranu. Zostali však voči sebe srdeční, aj keď niekedy opatrní. Aj samotná smrť oboch mužov bola porovnávaná so smrťou Johna Adamsa a Thomasa Jeffersona v roku 1826 – yin a yang stratégie studenej vojny. Alebo ako rád hovorieval Nitze, partneri s napätím protikladov – nakoniec zjednotení po smrti, jeden tesne za druhým.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Kennan in Nitze sta bila kolega, ki se nista vedno strinjala drug z drugim. Kennan je na primer sovražil dokument NSC-68 in trdil, da ni nikoli hotel, da bi bil njegov načrt zadrževanja nasprotnika militariziran do takšne meje ali pa razširjen tudi izven Evrope. Dokument je namreč predpostavljal tri- do štirikratno povečanje obrambnih izdatkov. Toda njuni odnosi so ostali prisrčni, čeprav sta bila drug do drugega tudi previdna. Njuni smrti so že primerjali s smrtjo Johna Adamsa in Thomasa Jeffersona leta 1826; bila naj bi jing in jang strategije hladne vojne – oziroma kot je rad rekel Nitze, partnerja v napetosti med nasprotjema – in sta bila končno združena v smrti, ki ju je doletela enega za drugim.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Kennan ve Nitze meslektaş olmakla beraber her zaman aynı fikirleri savunmadılar. Örneğin Kennan NSC-68’den nefret eder, ve yaptığı çevreleme planının bu derece askerileştirilmesini, veya Avrupa’nın dışına taşınmasını asla istemediğini iddia ederdi. Söz konusu belge savunma harcamalarında 3-4 kat bir artış öneriyordu. Kennan ve Nitze zaman zaman birbirlerine karşı temkinli davransalar da aralarında samimi bir dostluk vardı. Bu iki adamın ardı ardına ölümü 1826’da John Adams ve Thomas Jefferson’un ölümlerine benzetildi: Soğuk Savaş stratejisinin ying ve yang’i—veya Nitze’nin deyişiyle, zıt uçlar arasındaki gerginliğin ortakları—sonunda ölümde bir araya geldiler.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Однак ця романтична картина спотворена. Є третя частина історії і третя дійова особа, відома лише невеликій і відданій групі посвячених, яка також нещодавно померла. На відміну від Кеннена і Нітце, Ендрю Гудпастер, який помер у травні 2005 року, був професійним військовим, чотиризірковим генералом сухопутних військ і колишнім Верховним головнокомандувачем об’єднаних збройних сил НАТО. Він також був близьким колегою і другом обох чоловіків. Неможливо зрозуміти холодну війну, якщо не розглядати усіх трьох як трьох китів її світу. Це була не єдина політика, чи дві протилежні доктрини, а скоріше синтез трьох елементів, який приніс більший результат, ніж їх сума.

5 Treffer www.ecb.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Monedele de 1 EUR şi 2 EUR poartă efigia Reginei Beatrix din profil, înconjurată de inscripţia „Regina Beatrix a Ţărilor de Jos” în limba olandeză. Cele douăsprezece stele ale Europei sunt marcate numai pe o jumătate a circumferinţei monedei.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Pièces de 1 euro et 2 euros - Ces pièces représentent l'emblème utilisé par l'Ordre souverain de Malte. Sous le règne du grand maître de l'ordre, de 1530 à 1798, la croix à huit pointes devint le symbole de l'île. De nos jours, elle est souvent désignée sous le nom de croix de Malte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Das Motiv der maltesischen 1-€- und 2-€-Münzen zeigt das Wappen des Souveränen Malteserordens. Während der Herrschaft des Ordens über Malta (1530-1798) wurde dieses Kreuz mit seinen acht Spitzen mit der Insel assoziiert, weshalb es heute häufig als „Malteserkreuz“ bezeichnet wird.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	En las monedas de 1€ y 2€ figura el emblema utilizado por la Soberana Orden de Malta. En el período comprendido entre 1530 y 1798, durante el que Malta permaneció bajo el dominio de la Orden, la cruz de ocho puntas se relacionó con la isla y, en la actualidad, se la denomina habitualmente Cruz de Malta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Monete da €1 e €2: profilo della Regina Beatrice con l’iscrizione “Beatrix Koningin der Nederlanden” (Beatrice Regina dei Paesi Bassi). Le 12 stelle dell’Unione europea sono disposte a semicerchio. La moneta da €2 reca incisa sul bordo l’iscrizione “GOD * ZIJ * MET * ONS *” (Dio sia con noi).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	As moedas de €1 e €2 exibem os castelos e escudos de Portugal, rodeados pelas estrelas da Europa, simbolizando o diálogo, o intercâmbio de valores e a dinâmica da construção europeia. O elemento central é o selo real de 1144. A moeda de €2 inclui também uma inscrição a toda a volta do bordo: cinco escudos e sete castelos, com espaços iguais.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	De munten van €1 en €2 tonen het embleem dat werd gebruikt door de Soevereine Orde van Malta. Gedurende de heerschappij van de Orde over Malta (van 1530 tot 1798) werd het achtpuntige kruis geassocieerd met het eiland en daarom wordt het nu vaak het Maltezer Kruis genoemd.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	На монетите от 1 € и 2 € е изобразена кралица Беатрикс в профил с надписа „Беатрикс, кралица на Нидерландия“ на нидерландски език. 12-те звезди на Европейския съюз са разположени в лявата половина на външния пръстен на монетата. Надпис на гурта на монетата от 2 €: GOD * ZIJ * MET * ONS * (Бог да е с нас).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Na mincích v hodnotě 1 € a 2 € je vyobrazen znak Maltézského řádu – kříž s osmi hroty, který začal být s Maltou spojován během vlády řádu v letech 1530–1798 a který bývá v současnosti označován jako maltézský kříž.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	På 1- og 2-euromønterne vises malteserordenens ordenstegn. I løbet af ordenens regeringstid på Malta fra 1530 til 1798 blev korset med otte takker knyttet til øen, og det kaldes i dag ofte et malteserkors.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	1- ja 2-eurone: müntidel kujutatakse kuninganna Beatrix’i portreed profiilis ja sõnu „Beatrix, Madalmaade kuninganna” hollandi keeles. Mündi serva ääristavad poolkaares 12 tähte. 2-eurose mündi servatekst: GOD * ZIJ * MET * ONS * (Jumal olgu meiega).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	1 ja 2 euron kolikoissa on portugalilaisia linnoja ja vaakunoita, joita ympäröivät Euroopan unionin tähdet. Kuva-aihe symboloi arvomaailmaltaan erilaisten ihmisten välistä kanssakäymistä ja Euroopan rakentamista. Kolikoiden keskiosaan on kuvattu kuninkaan sinetti vuodelta 1144.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Az 1 és a 2 euróson a Szuverén Máltai Lovagrend jelképe látható. A lovagrend 1530-tól 1798-ig tartó máltai uralma alatt a nyolcágú kereszt olyan szorosan hozzákapcsolódott a szigethez, hogy ma már gyakran csak máltai keresztként emlegetik.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Monety 1 € i 2 € przedstawiają profil królowej Beatrix i napis „Beatrix Królowa Holandii” w języku holenderskim. 12 gwiazd znajduje się tylko na jednej połowie obwodu monety. Na brzegu monety 2 €: napis GOD * ZIJ * MET * ONS * (Bóg z nami).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Hlavným motívom mincí 1 € a 2 € je znak, ktorý používa Rád maltézskych rytierov. Počas vlády rádu na Malte v rokoch 1530 až 1798 sa s týmto ostrovom začal spájať osemcípy kríž, ktorý sa dnes často označuje ako maltézsky kríž.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Na kovancih za 1 € in 2 € je emblem Suverenega malteškega viteškega reda. V času vladavine viteškega reda med leti 1530 in 1798 je križ z osmimi konicami postal simbol otoka in ga danes poznamo kot malteški križ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Uz 1 un 2 euro monētām attēlotas valsts pilis un ģerboņi Eiropas Savienības zvaigžņu ielokā. Tas simbolizē dialogu, vērtību apmaiņu un Eiropas celtniecības dinamiku. Centrālais elements ir 1144. gada karaļa zīmogs. Raksts uz 2 euro monētas jostas: pieci ģerboņi un septiņas pilis, izvietotas ar vienādām atstarpēm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ecb.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Din turi l-bust tal-paċifista Bertha von Suttner, simbolu tal-isforzi tal-Awstrija matul bosta sekli biex issostni l-paċi. L-ittri tul ix-xifer tal-munita taż-€2: 2 EURO ***, imtennija erba’ darbiet, darba weqfin u darba maqlubin.

64 Treffer www.grecaridea.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sistem binar Două stele care orbitează una în jurul celeilalte poartă numele de sistem binar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spacescoop.org als Prioritätsdomäne definieren	Supernova La fin explosive d'une étoile massive se nomme supernova. Cela fait partie des événements les plus énergétiques de l'Univers...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spacescoop.org als Prioritätsdomäne definieren	Σφαιρωτά Σμήνη Είναι τεράστιες ομάδες αστεριών που η βαρύτητα κρατάει μαζί, σφιχτά. Αποτελούνται από εκατοντάδες χιλιάδες -μερικές φορές εκατομμύρια αστέρια.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spacescoop.org als Prioritätsdomäne definieren	Satuan Astronomi Satuan Astronomi adalah jarak rata-rata antara Bumi dan Matahari yakni sekitar 150 juta kilometer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spacescoop.org als Prioritätsdomäne definieren	Туманность Туманность представляет собой облако газа и пыли в космосе. Некоторые представляют собой остатки мертвых звезд или области, где рождаются звезды.

2 Treffer www.odsherredcamping.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pentru fiecare unitate, putem aproxima gradul în care cele trei competențe vor fi dezvoltate, folosind un tabel similar celui de mai jos. Trei stele indică un nivel ridicat, două stele un nivel mediu, iar o stea un nivel scăzut.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen living-democracy.com als Prioritätsdomäne definieren

In every learning setting – whether consciously or unconsciously – there will be elements of all three competences, but not all will be touched on at the same level of depth. This is not necessary. It is possible to sometimes concentrate more on methods, sometimes more on action and sometimes more on analysis. In each unit, we give a rough estimate of the extent to which the three competences will be developed, using a table similar to the example below. Three stars indicate a high level, two stars an average level, and one star a low level. Nevertheless, it will depend on teaching methods and the selection of learning situations whether some of the competences will become more important than foreseen.

www.google.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stele și etichete
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Suivi et libellés
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Markierungen und Labels
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Estrellas y etiquetas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Etichette e stelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Sterren en labels
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	スレッド表示
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Hvězdičky a štítky
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Stjerner og etiketter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Tähdet ja tunnisteet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Csillagok és címkék
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Bintang dan label
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Stjerner og etiketter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Gwiazdki i etykiety
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Ярлыки и пометки
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Stjärnor och etiketter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	ดาวและป้ายกำกับ

84 Treffer www.urantia.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stele de Seară Create
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen urantia.org als Prioritätsdomäne definieren	Les commissaires raciaux
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen urantia.org als Prioritätsdomäne definieren	4. Die Allerhöchsten Assistenten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen urantia.org als Prioritätsdomäne definieren	10. Otros Grupos del Universo Local
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen urantia.org als Prioritätsdomäne definieren	2. Kirkad Õhtutähed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen urantia.org als Prioritätsdomäne definieren	Arkkienkelten maailmat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen urantia.org als Prioritätsdomäne definieren	Világegyetemi Békéltetők
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen urantia.org als Prioritätsdomäne definieren	(7) Užbaigtųjų apskritimai
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen urantia.org als Prioritätsdomäne definieren	Wzniosłe Gwiazdy Wieczorne
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen urantia.org als Prioritätsdomäne definieren	2. De Lysande Aftonstjärnorna

www.google.li

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stele și etichete
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Suivi et libellés
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Markierungen und Labels
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Estrellas y etiquetas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Etichette e stelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Sterren en labels
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	スレッド表示
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Hvězdičky a štítky
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Stjerner og etiketter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Tähdet ja tunnisteet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Csillagok és címkék
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Bintang dan label
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Stjerner og etiketter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Gwiazdki i etykiety
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Ярлыки и пометки
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Stjärnor och etiketter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	ดาวและป้ายกำกับ

2 Treffer www.google.sn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stele și etichete
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Suivi et libellés
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Markierungen und Labels
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Estrellas y etiquetas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Etichette e stelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Sterren en labels
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	スレッド表示
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Hvězdičky a štítky
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Stjerner og etiketter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Tähdet ja tunnisteet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Csillagok és címkék
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Bintang dan label
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Stjerner og etiketter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Gwiazdki i etykiety
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Ярлыки и пометки
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	Stjärnor och etiketter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	ดาวและป้ายกำกับ

31 Treffer www.eso.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stele foarte bătrâne
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eso.org als Prioritätsdomäne definieren	Archives Scientifiques
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eso.org als Prioritätsdomäne definieren	Wissenschaftliche Ergebnisse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eso.org als Prioritätsdomäne definieren	Estrellas Muy Viejas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eso.org als Prioritätsdomäne definieren	Stelle molto vecchie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eso.org als Prioritätsdomäne definieren	Arquivo Científico
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eso.org als Prioritätsdomäne definieren	Wetenschappelijk archief
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eso.org als Prioritätsdomäne definieren	Eksoplaneetat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eso.org als Prioritätsdomäne definieren	Fjarreikistjörnur
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eso.org als Prioritätsdomäne definieren	Svært gamle stjerner
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eso.org als Prioritätsdomäne definieren	Очень Старые Звезды
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eso.org als Prioritätsdomäne definieren	Urgamla stjärnor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eso.org als Prioritätsdomäne definieren	Çok Yaşlı Yıldızlar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eso.org als Prioritätsdomäne definieren	Ļoti vecas zvaigznes

www.teamviewer.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	TeamViewer a primit de la "Bundesverband der IT-Sachverständigen und Gutachter e.V."( BISG e.V., Asociaţia Germană a Experţilor în IT) certificatul de calitate de cinci stele.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teamviewer.com als Prioritätsdomäne definieren	Gli esperti indipendenti del BISG e.V. controllano i prodotti di produttori qualificati per verificarne le caratteristiche di qualità, sicurezza ed assistenza.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teamviewer.com als Prioritätsdomäne definieren	TeamViewer har fået kvalitetsstemplet med fem stjerner (højeste udmærkelse) af Bundesverband der IT-Sachverständigen und Gutachter e.V. (BISG e.V. [Landsforeningen for IT-fagkundige og –eksperter]).

17 Treffer www.biogasworld.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vor fi acolo barmani profesionişti şi o echipă de catering pentru a avea grijă de dumneavoastră. Croazierele cu cină inclusă sunt foarte căutate şi foarte plăcute, fiind comparabile cu serviciile unui hotel de 3 stele, inclusiv ca preţ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Kada uđete na brod, biti ćete ugošćeni od strane naše hostese koja će voditi brigu o Vama tijekom krstarenja. Iako hostesa nije zamjena za turističkog vodića ona će Vas svejedno upoznati sa najmanje onim najbitnijim informacijama i pomoći Vam dođe li do nekakvog problema. Isto tako tamo se nalaze konobari i catering koji će voditi brigu o Vama. Cijelokupno krstarenje sa večerom je vrlo pristojno i ugodno, i može se usporediti sa servisom koji biste dobili u hotelom sa 3 zvijezdice, uz sličnu cijenu. Ako ste jako zahtjevni i želite otići na takvo krstarenje da biste proslavili bitnu goišnjicu, rođendan itd., imajte na umu da ovo nisu luksuzna krstarenja za kakva ste ćuli već iz na primjer Pariza. Uzevši to u obzir, mi vjerujemo da ćete uživati u krstarenju Pragom navećer i da će ovo biti jedinstveno iskustvo tijekom Vašeg posjeta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Praga jest piękna kiedykolwiek, bez względu na porę dnia, ale naprawdę cudowna jest nocą. Podczas zachodu słońca oświetlą jaskrawe światła starodawne budynki miasta, które można najlepiej dostrzec z rzeki Wełtawy płynącą przez centrum. W trakcie naszego rejsu Pragą będą Państwo płynąć z prądem Wełtawy koło sławnych zabytków jakimi są Most Karola, Mała Strona, Kościół Św. Mikołaja, Zamek Praski i Teatr Narodowy – a zarazem będą się Państwo cieszyć z dobrego jedzenia i żywej muzyki na pokładzie. W skład kolacji wchodzi bufet jak zimnych, tak ciepłych dań i w cenie rejsu jest również drink powitalny.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Gemiye adımınızı atar atmaz geziniz süresince size yardımcı olacak olan hosteslerimiz tarafından karşılanacaksınız. Hostesler birer turist rehberi olmasalar da, yine de gezi programı hakkında temel bilgileri verecek ve her türlü sorununuzu çözecekler. Ayrıca profesyonel barmenler ve yemek personeli size yardımcı olacak. Yemekli gezilere olan talep oldukça büyüktür ve bu geziler 3 yıldızlı otellerdeki hizmetlerle aynı kalitede ve aynı fiyattadır. Eğer önemli bir yıldönümünü veya bir doğum gününü kutlamak istiyorsanız, lütfen bunların örneğin Paris’teki gibi lüks geziler olmadığını unutmayın. Buna rağmen, bir Prag gecesinde yapacağınız geziden hoşlanacağınıza ve bunun ziyaretinizin unutmayacağınız bir parçası olacağına inanıyoruz.

www.nchmd.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hotelul Habbo ( ideea originala venita din Finlanda ) este un hotel de 5 stele unde tu incepi prin ati crea un "tu" virtual (asa numitul "Habbo"). Apoi vei intalni si te vei juca si interactiona cu alti Habbo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Habbo Hotel (original idea came from Finland) is a virtual 5-star luxury hotel where you will start by creating a virtual you (the "Habbo"). Then you will meet and play with other Habbos. The marvelous 3D isometric graphics and a huge community make this game a must-see. Registration is free but some activities are not.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Hôtel Habbo (l'idée originale est finlandaise) est un hôtel 5 étoiles où vous commencez par créer votre personnage. Ensuite, vous rencontrerez et jouerez avec d'autres personnes. L'inscription est libre, toutefois certaines activités sont payantes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Habbo Hotel (die Idde kommt ursprünglich aus Finnland) ist ein virtuelles 5-Sterne Luxushotel, wo du mit der Schöpfung eines virtuellen Du (dem "Habbo") anfängst. Der Du trifft sich und spielt mit anderen Habbos. Die fabelhafte 3D isometrische Grafik und eine riesige Gemeinschaft macht dieses Spiel zu einem Muss. Die Registrierung ist kostenlos, aber einige Aktionen nicht.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Hotel Habbo (idea originale dalla Finlandia) è un hotel lusso categoria 5 stelle virtuale dove puoi iniziare creando un te stesso virtuale (the "Habbo"). Quì incontrerai e giocherai con altri Habbo. Le meravigliose grafiche isometrice 3D ed una grande comunità rendono questo gioco bellissimo da vedere. La registrazione è libera, ma alcune attività non lo sono.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Habbo Hotel (origineel uit Finland) is een virtueel 5-sterren luxe hotel waar je je eigen ''habbo'' kan maken. je Habbo ontmoet en praat met andere habbo's, of je loopt gewoon even rond. De geweldige Grafics en de vele mensen die hier aan mee spelen maakt dit spel heel erg leuk. Regristreren is gratis, maar sommige dingen niet. er is ook een nederlandse habbo: www.habbohotel.nl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	ホテルハッボ（フィンランドで生まれたアイデア）はバーチャルなあなた（ハッボ）が始める五つ星の豪華バーチャルホテルです。ここでは、ほかのハッボに遭って、ゲームすることができるでしょう。すごい３Dグラフィックと、たくさんの参加者がこのゲームをヴィジュアル的にとても楽しいものにしています。いくつかの事柄をのぞいて、登録は自由です。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Habbo hotel (originalna ideja iz Finske) je luksuzni hotel sa 5 zvijezdica. Virtualan je i mozes poceti i ti konstruirati tvoj virtualni habbo. Ovdje ces sresti i imati mogucnost igranja sa ostalim sudionicima habboa. Nevjerojatne i prekrasne grafike tridimenzionalne i veliko drustvo cine ovu igru neodoljivom za vidjeti. Upis je slobodan ali neke aktivnosti ne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Habbo Hotel (originál idea přišla z Finska) je skutečný pětihvězdičkový luxusní hotel kde vy budete startovní vytvořením skutečný vy ( "Habbo"). Pak vy se setkáte a hrát s další Habbos. Zázračný 3D izometrické grafiky a ohromný společenství udělá tuto hru musí- vidí. Registrace je volná ale někteří aktivity nejsou ne
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Habbo Hostel (den originale ide kommer fra Finland) er et virtuelt 5-stjerne luxuriøst hotel, hvor du starter med at lave en virtuel "dig" ("habbo'en"). Så kan du spille og chatte med en anden online "habbo"...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Habbo hotel (orginaali on kotoisin Suomesta) on virtuaali 5-tähden luksushotelli missä sinun pitää tehdä mahtava virtuaali sinä ("Habbo").Sinun pitää tavata ja pelata muiden habbojen kanssa. Tämä mahtava peli täytyy nähdä, rekisteröityä täytyy, mutta hauskaa on luvassa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	A Habbo Hotel egy (Finn eredetű) 5 csillagos luxus hotel, ahol előszöris meg kell csinálnod a virtuális "Habbo"-dat. Ezután találkozhatsz és játszhatsz más Habbokkal. Ezt az aranyos 3D-izometrikus grafikájú játékot, ami hatalmas társasággal rendelkezik mindenkinek ismernie kell. A regisztráció ingyenes, de néhány dologért fizetni kell.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Habbo Hotel(Den opprinnelige ideen kommer fra Finland) er ett virituelt 5 stjernes hotel hvor du starter med å lage en virituell deg(Habboen). Så kan du møte og leke med andre habboer. Den flotte 3d grafikken og det store fellesskapet gjør dette spillet til ett må prøve. Registreringen er gratis, men noen aktiviteter koster.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pepere.org als Prioritätsdomäne definieren	Hotel Habbo (orginalny pomysł pomysł pochodzi z Finlandii) to 5-gwiazdkowy luksusowy hotel, w którym zaczniesz grać zacząwszy od stworzenia wirtualnego siebie (Habbo). Wtedy będziesz mógł spotkać i bawić się z innymi Habbo. Wspaniała grafika z rzutu izometrycznego i ogromna ilość ludzi, czynią tą grę wartą zagrania. Rejestracja jest darmowa, lecz niektóre czynności nie.

3 Treffer www.cbwgj.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Cuplurile care doresc o nuntă la Parga Beach Resort vor fi mai mult decât satisfăcute cu Lichnos beach hotel, deoarece acest complex de 5 stele are o reputaţie solidă în planificarea şi organizarea nunților şi este un planificator de nunți renumit în Parga!

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lichnosbeach.gr als Prioritätsdomäne definieren

Die Bucht von Lichnos am Ionischen Meer bei Epirus ist die ultimative, romantische Kulisse für eine Hochzeit. Die kristallklaren, ruhigen Gewässer, traumhafter Meeresblick und die pinienbewachsene Hügellandschaft machen eine Traumhochzeit zur Wirklichkeit. Paare, die sich für eine Hochzeit in einer Ferienanlage in Parga interessieren, werden mit dem Lichnos Beach Hotel mehr als zufrieden sein. Dieses 5-Sterne-Anlage genießt einen hervorragenden Ruf, wenn es um die Planung und Organisation von Hochzeiten geht, und ist in Parga ein bekannter Hochzeitsplaner! Dieses in Parga einzigartige Hotel bietet verschiedene Parga Hochzeitspakete, zusammengestellt mit besonderem Augenmerk auf Luxus und Qualität.

www.datagroup.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cu locația sa strategică, la mai puțin de o oră de la Roma și de la aeroporturile internaționale ale Fiumicino și Aeroportul Ciampino, acest hotel de 4 stele în Civitavecchia este baza ideală pentru cei care doresc o vacanta care combină mare și cultura, natura și gastronomie .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sangiorgiohotel.biz als Prioritätsdomäne definieren	With its strategic location, less than an hour from Rome and from the international airports of Fiumicino and Ciampino, this 4-star hotel in Civitavecchia is the ideal base for people who wish to an holiday that combines sea and culture, nature and gastronomy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sangiorgiohotel.biz als Prioritätsdomäne definieren	Con su estratégica ubicación, a menos de una hora de Roma y de los aeropuertos internacionales de Fiumicino y Ciampino Este hotel de 4 estrellas en Civitavecchia es la base ideal para las personas que desean unas vacaciones que combina mar y la cultura, la naturaleza y la gastronomía.

www.hug-foodservice.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aceasta oferă adeziune plătită la servicii complete pentru a primi sau împrumuta echipament sportiv, inclusiv mingi de fotbal, mingi de volei și chiar biciclete de care oamenii se pot bucura atât în campus cât și în afara acestuia. Aceasta oferă de asemenea angajaților săi opțiuni pentru a servi masa în locații de 3 stele destinate întreprinderilor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen childhub.org als Prioritätsdomäne definieren	Finally, the company focuses on the physical well-being of its employees, as a way to prevent burnout. It offers paid membership to full-service gives or borrowing sports equipment, including footballs, volleyballs and even bicycles to be enjoyed both on campus and outside of it. It also provides its employees 3-star green corporate dining options.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen childhub.org als Prioritätsdomäne definieren	И най-накрая компанията се фокусира върху физическото благополучие на своите служители като средство за превенция на синдрома на професионално прегаряне. Тя предлага платено членство за пълен набор от услуги или за наемане на спортно оборудване, включително възможност за игра на футбол, волейбол и дори каране на колело в или извън територията на компанията. Също така тя осурява на своите служители опции за 3-звездно здравословно корпоративно меню.

3 Treffer www.gastein.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stele/clasificare
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gastein.com als Prioritätsdomäne definieren	Stelle/classificazione
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gastein.com als Prioritätsdomäne definieren	Sterren/classificatie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gastein.com als Prioritätsdomäne definieren	Hvězdičky/klasifikace
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gastein.com als Prioritätsdomäne definieren	Stjerner/klassificering
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gastein.com als Prioritätsdomäne definieren	Csillagok/osztályba sorolás
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gastein.com als Prioritätsdomäne definieren	Gwiazdki/Klasyfikacja
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gastein.com als Prioritätsdomäne definieren	Кол-во звёзд/классификация
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gastein.com als Prioritätsdomäne definieren	Stjärnor/klassificering

60 Treffer www.scienceinschool.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	w3 – Site-ul web al ESO oferă o înregistrare video care prezintă informaţii reale despre stele care gravitează în jurul unei găuri negre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienceinschool.org als Prioritätsdomäne definieren	w3 – Le site web de l'ESO propose une vidéo montrant des données réelles d'étoiles en orbite autour d'un trou noir.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienceinschool.org als Prioritätsdomäne definieren	w3 –Die ESO Website bietet ein Video an, das echte Daten von Sternen, die ein Schwarzes Loch umkreisen, zeigt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienceinschool.org als Prioritätsdomäne definieren	w3 – La página web de la ESO ofrece un video mostrando datos reales de las estrellas orbitando alrededor de un agujero negro.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienceinschool.org als Prioritätsdomäne definieren	w3 – Il sito web dell’ESO offre un video che mostra I dati reali di stele che orbitano attorno ad un buco nero.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienceinschool.org als Prioritätsdomäne definieren	w2 – Η ιστοσελίδα του Ευρωπαϊκού Διαστημικού Οργανισμού προσφέρει ένα κινούμενο σχέδιο που δείχνει τι συμβαίνει όταν ένα αντικείμενο πλησιάζει πολύ μια μαύρη τρύπα.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scienceinschool.org als Prioritätsdomäne definieren	w3 – De ESO website biedt een video aan met daarin echte data van sterren die om een zwart gat cirkelen.

2 Treffer www.airmoldova.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hotel (stele):
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen airmoldova.md als Prioritätsdomäne definieren	Nr. of persons:

10 Treffer www.milkaicecream.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jolly Alon este primul hotel de nivel european cu 4 stele din Republica Moldova a fost inaugurat în 1991.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen afisha.md als Prioritätsdomäne definieren	Отель Jolly Alon Кишинев Молдова. Отель европейского уровня категории 4 звезды, открыл свои двери в 1991 году.

4 Treffer www.yourparkcode.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La Hotel Dumbrava puteți beneficia de condiții de 4 stele (
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hoteldumbrava.ro als Prioritätsdomäne definieren	At Dumbrava Hotel you can benefit from 4 stars (

18 Treffer www.presseurop.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grecia: “Trăim în lumina unei stele moarte”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren	Greece: Dimitris Dimitriadis — “Living in the light of a dead star”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren	Griechenland: „Wir leben im Licht eines toten Sterns“
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren	Grecia: “Viviamo nella luce di una stella morta”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren	Grécia: “Vivemos à luz de uma estrela morta”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presseurop.eu als Prioritätsdomäne definieren	Griekenland: “Leven in het licht van een dode ster”

solarpvcloud.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Penultima zi a ediției aniversare de 25 de ani FITS aduce șase stele noi pe Aleea Celebrităților din Parcul Cetății din ..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sibfest.ro als Prioritätsdomäne definieren	Youngr, SUPERORGANISM and KillASon are the three bands that will play new music in Piața Mare of Sibiu. With millions of..

2 Treffer hotelbelladonna.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Noi va putem oferi cazare in Hotelul de trei stele “Bella Donna”. Acest hotel Bella Donna, este situat în apropiere de Moldexpo din Chişinău, aproximativ 10 minute de la centrul expozitional.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelbelladonna.md als Prioritätsdomäne definieren	We can offer you accommodation in three star hotel Bella Donna.The hotel is located near the Bella Donna Moldexpo in Chisinau,approximately 10 minutes from the Fairgrounds.

3 Treffer www.bug-ev.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Privat de 3 stele in centrul Florentei.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelsangiorgioflorence.com als Prioritätsdomäne definieren	семеен тризвезден хотел в центъра на Флоренция

4 Treffer kiado.partium.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hoteluri 4 stele
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tourism-bucharest.com als Prioritätsdomäne definieren	Hôtels 4 étoiles

2 Treffer www.atelierfransvandestaak.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pedagoteca: Ce inseamna sa ai o cariera adevarata intr-un hotel de 5 stele si cum poti ajunge maestru in industria ospitalitatii
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen integraledu.ro als Prioritätsdomäne definieren	Pedagoteca: What having a real career in a 5 star hotel means and how you can become a master of hospitality

3 Treffer www.budapesthotelstart.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hoteluri online în Budapesta \| Cazare ieftinã Budapesta \| Hotel de trei stele Budapesta \| Hotel de patru stele Budapesta \| Hotel de cinci stele Budapesta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen budapesthotelstart.com als Prioritätsdomäne definieren	Hoteles de Budapest \| Alojamiento barato en Budapest \| Hoteles de 3 estrellas en Budapest \| Hoteles de 4 estrellas en Budapest \| Hoteles de 5 estrellas en Budapest \| Hotel Gellert Budapest
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen budapesthotelstart.com als Prioritätsdomäne definieren	Hoteli Budimpešte \| Jevtini smeštaj u Budimpešti \| Hoteli sa 3 zvezde u Budimpešti \| Hoteli sa 4 zvezde u Budimpešti \| Hoteli sa 5 zvezda u Budimpešti \| Hotel Gellert Budapest
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen budapesthotelstart.com als Prioritätsdomäne definieren	Hotely v Budapešti \| Levné ubytování v Budapešti \| 3 hvezdickové hotely v Budapešti \| 4 hvezdickové hotely v Budapešti \| 5 hvezdickové hotely v Budapešti
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen budapesthotelstart.com als Prioritätsdomäne definieren	Hoteller i Budapest \| Rimelig overnatting i Budapest \| 3-stjerners hoteller i Budapest \| 4-stjerners hoteller i Budapest \| 5-stjerners hoteller i Budapest \| Hotel Gellert Budapest
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen budapesthotelstart.com als Prioritätsdomäne definieren	Budapeszteñskie hotele \| Tanie noclegi w Budapeszcie \| 3-gwiazdkowe hotele w Budapeszcie \| 4-gwiazdkowe hotele w Budapeszcie \| 5-gwiazdkowe hotele w Budapeszcie \| Hotel Gellert Budapest

www.pixelfehler-hh.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

În Italia chef cu stele ne recomandă să nu abandonăm tradiția. Astfel, de această sărbătoare a renașterii vor defila tarte sărate umplute cu anghinare, ricotta și ouă cuprinse în foietaj subțire. Miei și iezi crocanți la cuptor.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manuelcaffe.it als Prioritätsdomäne definieren

We Włoszech kucharze odznaczeni gwiazdkami zalecają utrzymanie tradycji. I aby tradycji stało się zadość, to święto odrodzenia ujrzy paradę słonych tortów wielkanocnych z ciasta francuskiego (Torte Pasqualine), nadziewanych karczochami, twarogiem ricotta i jajkami owiniętymi w cieniutkie plasterki ciasta. Chrupiące pieczone jagnięta i koźlęta. Słodkie ciasto drożdżowe (colomba) i jajka pełne niespodzianek. Ale na koniec, zupełnie na koniec tego wszystkiego, nadchodzi moment Capriccio (Kaprysu), aby zakończyć jak przystało. I Arabica superiore w tej białej, nieśmiałej filiżance uczyni wyśmienitym ostatni kawałeczek pysznej czekolady. Nasze najlepsze życzenia dla Was wszystkich. Gdziekolwiek jesteście.

263 Treffer www.wien.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	0.0 din 5 stele
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wien.info als Prioritätsdomäne definieren	Was this article helpful?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wien.info als Prioritätsdomäne definieren	0.0 sur 5 étoiles
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wien.info als Prioritätsdomäne definieren	4.0 von 5 Sternen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wien.info als Prioritätsdomäne definieren	Promedio:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wien.info als Prioritätsdomäne definieren	0.0 di 5 stelle
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wien.info als Prioritätsdomäne definieren	星５つ中0.0
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wien.info als Prioritätsdomäne definieren	0.0 z 5 gwiazdek
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wien.info als Prioritätsdomäne definieren	Средняя оценка:

10 Treffer www.forumdaily.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hoteluri de cinci stele
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	Hoteles cinco estrellas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	5 sterren hotels
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	Hoteli s pet zvjezdica
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	Hotely s 5 hvězdičkami
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	5 csillagos hotelek
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	Hotele z pięcioma gwiazdkami
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	Пятизвёздочные отели
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	Hotely s 5 hviezdičkami
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	Hoteli s petimi zvezdicami

1 2 3 4

stele – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch