cana – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'972 Résultats   451 Domaines   Page 7
  www.novotel.com  
  7 Résultats www.snackpackcanada.ca  
The best way to experience São Paulo's local culture is to browse the Mercado Municipal (www.mercadomunicipal.com.br), or central market. Look out for typical Brazilian fruits such as jaboticaba, and try a pastel de feira (thin sweet pastry) and caldo de cana (sugar cane juice).
Bei einem Bummel über São Paulos zentral gelegenen Mercado Municipal (www.mercadomunicipal.com.br) gewinnt man einen guten Eindruck vom kulturellen Leben vor Ort. Kosten Sie neben typisch brasilianischen Früchten wie jaboticaba das dünne pastel de feira Gebäck oder den Rohrzuckersaft caldo de cana. An den reich begrünten Straßen von Jardins reihen sich die Luxusgeschäfte aneinander, darunter auch Brasiliens berühmte Flip Flop-Marke Havaianas (www.havaianas.com). Sie haben Sehnsucht nach einem Einkaufszentrum? Kein Problem, es stehen mehr als 50 zur Wahl. Im Shopping Cidade Jardim (www.shoppingcidadejardim.com) finden Sie über 120 Geschäfte sowie ein Spa und ein Kino.
Il miglior modo per avventurarvi nella cultura locale di San Paolo è curiosare tra le bancarelle del Mercado Municipal (www.mercadomunicipal.com.br), dove trovare tipici frutti brasiliani come la jaboticaba. Assaggiate un pastel de feira, frittella dolce e sottile, e un caldo de cana, succo di canna da zucchero. Le strade del quartiere Jardins sono piene di negozi, come Havaianas (www.havaianas.com), casa brasiliana famosa per le infradito. Se siete alla ricerca di un centro commerciale, ve ne sono più di 50, tra cui il Cidade Jardim (www.shoppingcidadejardim.com) con oltre 120 negozi, cinema e spa.
  2 Résultats www.kettenwulf.com  
Roman: I played the LAPT, GSOP, and the Punta-Cana Classic.
F: Welche landbasierten Turniere haben Sie vorher gespielt?
  www.naturkundemuseum-bamberg.de  
This feast is for us all a precious chance to take a pause in the contemplation of Mary, humble child of Nazareth who, at the announcement of the angel, commits herself without hesitation to the divine plan of Salvation: “I am the servant of the Lord; let it be done unto me according to your word,”(Lk 1:38) and sets off straight away on the path, past Galilee, Samaria and Judea, to see her cousin Elizabeth who, at an elderly age, is also expecting a child: She is a servant of the Lord, attentive to those who are in need, like at Cana in Galilee (Jn 2:1-11)!
Dieses Fest ist für uns alle eine kostbare Gelegenheit innezuhalten und Maria, das demütige Mädchen von Nazareth zu betrachten, das sich bei der Verkündigung durch den Engel ohne zu zögern auf den göttlichen Heilsplan einließ: „Ich bin die Magd des Herrn; mir geschehe, wie du es gesagt hast“ (Lk 1,38). Sofort machte sie sich auf den Weg, um über die Straßen Galiläas, Samarias und Judäas zu ihrer Kusine Elisabeth zu reisen, die im hohen Alter ein Kind erwartete: ja, sie ist die Magd des Herrn, die auf jene achtet, die in Not sind, wie in Kana in Galiläa (Joh 2,1-11). Und wir folgen ihr in allen Episoden des Lebens Jesu von Bethlehem bis zum Kalvarienberg, die alle zu den Ereignissen gehörten, die sie in ihrem Herzen bewahrte (vgl. Lk 2,19.51), um den Plan Gottes immer tiefer zu erfassen, der sich im Sohn offenbarte, und um in Treue ihren besonderen Auftrag als Mutter zu erfüllen, von dem sie am Fuß des Kreuzes erfuhr, dass er sich auf die ganze Menschheit ausdehnte.
Canada’s engineering profession will once again celebrate excellence in engineering during its annual Engineers Cana...
La profession d’ingénieur du Canada célébrera encore une fois cette année l’excellence en génie lors du Gala des Prix d’Ingénieurs Canada, qui ...
  www.tosoku-inc.co.jp  
Es Canar (or Es Cana) belongs to the municipality of Santa Eulalia, on the east coast of the island of Ibiza. It is a small, quiet holiday area offering a wide range of activities to enjoy as a couple or family.
Es Canar (oder Es Cana) gehört zur Gemeinde Santa Eulalia, an der Ostküste der Insel Ibiza. Es ist ein kleines, ruhiges Urlaubsgebiet mit einem breiten Angebot an Aktivitäten, die Sie als Paar oder Familie genießen können. Mit seinen Stränden und Buchten aus feinem Sand und kristallklarem, flachem Wasser ist dies der perfekte Ort für Kinder. Jeden Mittwoch findet der berühmte Punta Arabí Hippie-Markt statt, eine Veranstaltung, die viele Touristen anlockt.
  www.enterprise.fr  
With unique attractions, such as Santo Domingo, Eastern National Park and Punta Cana, the Dominican Republic is a popular destination with tourists and business travellers alike. No matter if you’re visiting for only a few days or staying for a month or more, you can count on us to provide the perfect vehicle for your transportation needs.
Grâce à ses nombreuses attractions uniques, telles que Saint-Domingue, le parc national de l’Est et Punta Cana, la République dominicaine est une destination plébiscitée par les touristes et les professionnels en déplacement. zQue vous y restiez quelques jours seulement ou pendant un mois ou plus, vous pouvez compter sur nous pour vous proposer le véhicule répondant parfaitement à vos besoins de déplacement. Commencez votre voyage en recherchant sur la carte ou en parcourant les agences ci-dessous.
  www.floralp.ch  
Teguise is viewed as the birthplace of the traditional Cana...
In dem Dorf Teguise finden Sie eine grosse gastronomische A...
  www.whocares.co.th  
Contenido: Editorial. Índice. Opinión (parejas vx poligamia). Canarios de postura (Norwich). Cana...
Contenido: Editorial. Índice. Divulgación (boqueras y paladares). Canarios de postura (bossu belg...
  2 Résultats www.canadainternational.gc.ca  
Our Embassy website is designed, among other things, to inform on the services offered to Canadian citizens residing in the Dominican Republic as well as to the 750,000 tourists from Canada who visit this country every year, making it their third favourite beach destination.
Notre site vise, entre autres, à décrire les services offerts aux citoyennes et citoyens canadiens résidant en République dominicaine ainsi qu'aux 750,000 voyageurs en provenance du Canada qui visitent ce pays chaque année, ce qui en fait leur troisième destination soleil préférée. En plus de l’Ambassade située à Saint-Domingue, des services consulaires sont également disponibles à Puerto Plata et à Punta Cana pour les Canadiens dans ces régions.
Dentro de la Embajada, y en colaboración con una amplia gama de actores económicos y sociales estamos participando activamente en el fortalecimiento de las relaciones entre Canadá y la República Dominicana, con el fin de promover la prosperidad, la seguridad y buena gobernabilidad.
  www.enefit.lv  
The Wedding Feast at Cana
Les Noces de Cana
El museo du Louvre
  www.timhortons.com  
The Coffee Partnership has projects in the cities of Perdões, Cana Verde, Ribeirão Vermelho, and Santo Antônio do Amparo in the department (region) of Minas Gerais. Accomplishments to date include but are not limited to:
Le partenariat de café a des projets dans les villes de Perdões, Cana Verde, RibeirãoVermelho, et Santo Antônio do Amparo dans la région de Minas Gerais. Certaines réalisations incluent, mais sans s’y limiter :
  www.kunzwallentin.at  
That desire was again pointed out to Mary when He performed His first miracle in the Galilean town of Cana by turning water into wine (John 2:1–12). At a wedding feast, the supply of wine was depleted.
Dieser Wunsch wurde auch seiner Mutter offenbar, als er in der galiläischen Stadt Kana sein erstes Wunder vollbrachte, indem er Wasser in Wein verwandelte (Johannes 2, 1-12). Während der Hochzeitsfeier war der Vorrat an Wein ausgegangen und Maria sah, dass etwas unternommen werden müsse und wollte helfen. Sie erklärte die Situation ihrem Sohn, der darauf antwortete: „… Frau, das ist meine Sache, nicht deine! Meine Stunde ist noch nicht gekommen“ (Vers 4; Gute Nachricht Bibel).
  cc2010.mx  
Punta Cana
Salt Lake City
  dfo-mpo.gc.ca  
National Historic Site, National Marine Park or National Historic Cana
Ministère de l'Environnement de l'Ontario Environnrment Canada
  www.dfo-mpo.gc.ca  
National Historic Site, National Marine Park or National Historic Cana
Ministère de l'Environnement de l'Ontario Environnrment Canada
  3 Résultats animoon.pl  
Photo: Punta Cana © Tourist Board Dominikanische Republik
Foto: Punta Cana © Tourist Board Dominikanische Republik
  www.folkworld.de  
Cause Woodstock nor Knock nor The Feast of Cana can hold a match to Lisdoonvarna
Der Gesamtkatalog von Harlekin Records ist unter www.Harlekin-Records.de zu finden.
  5 Résultats msfpartners.com  
5. Punta Cana, Dominican Republic
3. Myrtle Beach, South Carolina
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow