gass – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 36 Results  partnercash.com
  Jon Kleppe – Side 14 – ...  
OED har oppslag om NTNUs nye strategiplan for olje og gass
The Ministry of Oil and Energy presents NTNU’s new strategy for oil and gas on their webpages
  Jon Kleppe – Side 7 – I...  
Som oppfølging av BRU21-kartleggingen blant olje- og gasselskaper, leverandører, organisasjoner og myndigheter, se rapport, etablerer NTNU nå et nytt forskningsprogram kalt «Digitalisering og automatisering innen olje og gass».
As a follow-up to BRU21 mapping among oil and gas companies, suppliers, organizations and authorities, see report, NTNU is now establishing a new research program called “Digitalization and Automation in Oil and Gas”. The program is initially expected to be financed by industry and NTNU, but NTNU will eventually apply for Research Council support. A group consisting of faculty members from several departments at NTNU and Arild Nystad is currently on a tour of companies that want to participate in the funding. The photo shows the meeting at Lundin yesterday, which will finance several PhD candidates.
  Jon Kleppe – Side 11 – ...  
Det rapporteres om stort behov innen ingeniørfag (Fig. 2.10). Det er særlig bedrifter knyttet til landsforeningene Energi Norge (88 prosent) og Norsk olje og gass (79 prosent) som svarer at de har stort behov for ingeniører.
NHO’s annual competence barometer has received feedback from 5557 companies, summarized in the report. Major needs are reported in engineering (Figure 2.10). Especially companies associated with the Energy Federation Norway (88 percent) and Norwegian Oil and Gas (79 percent) report need for engineers. In addition today’s Adressa reports on the front page Statoil recruits again.
  Jon Kleppe – Side 9 – I...  
I siste utgave av avisen Midt-Norge Olje og Gass er instituttleder Egil Tjåland intervjuet om utsiktene for NTNUs petroleumsrettede utdanningsprogram. I lys av omstillingen som har foregått i oljenæringen, en betydelig pensjonering av fagpersonell i selskapene og en stigende økende oljepris, blir det trolig sterk etterspørsel etter nyutdannede petroleumsingeniører og -geologer/-geofysikere.
In the November issue of the newspaper Midt-Norge Olje og Gass Deparment Head Egil Tjåland is interviewed on outlook for NTNU’s petroleum studies. In view of the changes in the oil industry and the significant upcoming crew-change in the companies, in addition to the rising oil price, he expects strong demands for new graduates in petroleum engineering and geoscience.
  Jon Kleppe – Side 6 – I...  
Etter flere dårlige år, viser de foreløpige tallene fra Samordna opptak en økning i søkertallet til Petroleumsfag ved NTNU, se oppslag fra Norsk olje og gass. Selv om søkertallet er mye lavere enn ønsket, kan det bety at den nedadgående trenden har snudd.
After several years of few student applications, the preliminary figures from Samordna opptak for 2018 show an increase in the number of applications to petroleum studies at NTNU, see Norsk olje og gass. Even though the number of applicants is much lower than desired, it may mean that the downward trend has been reversed. Norsk olje og gass estimates that 22000 new oil jobs will be needed to be filled until 2020.
  Jon Kleppe – Side 6 – I...  
Etter flere dårlige år, viser de foreløpige tallene fra Samordna opptak en økning i søkertallet til Petroleumsfag ved NTNU, se oppslag fra Norsk olje og gass. Selv om søkertallet er mye lavere enn ønsket, kan det bety at den nedadgående trenden har snudd.
After several years of few student applications, the preliminary figures from Samordna opptak for 2018 show an increase in the number of applications to petroleum studies at NTNU, see Norsk olje og gass. Even though the number of applicants is much lower than desired, it may mean that the downward trend has been reversed. Norsk olje og gass estimates that 22000 new oil jobs will be needed to be filled until 2020.
  Jon Kleppe – Side 7 – I...  
Oljedirektoratet har publisert foreløpige produksjonstall for olje og gass i januar. Væskeproduksjon var på 2 019 000 fat/dag, som er 5% høyere enn i desember, og det totale gassalget var på 11,3 GSm3 (+2%).
NPD has published preliminary production numbers for oil and gas in January. The liquid production was 2019000 bbls/day, which is 5% higher than in December,  and the total gas sold was 11,3 GSm3 (+2%).
  Jon Kleppe – Side 14 – ...  
Statssekretær Ingvil Tybring-Gjedde deltok med innlegg under BRU21-konferansen i går, og departementet har et større oppslag om den nye strategiplanen for olje og gass ved NTNU, se deres nettside her.
State Secretary Ms. Ingvil Tybring-Gjedde participated in the BRU21 Conference with a presentation yesterday, and the Ministry presents NTNU’s new strategy for oil and gas on their webpages today, see their web here.
  Jon Kleppe – Side 11 – ...  
Oljedirektoratet har publisert foreløpige produksjonstall for olje og gass i augst. Tallene viser en gjennomsnittlig væskeproduksjon på 1 918 000 fat/dag (-2% i forhold til juli) og en totalt gassalg på 10,4 GSm3 (-1%) GSm3.
The Norwegian Petroleum Directorate has published preliminary production figures for oil and gas for August. The figures show an average liquid production of 1 918 000 barrels per day (-2% compared to July) and a total gas sales of 10.4 GSm3 (-1%) GSm3.
  Institutt for geovitens...  
Oljedirektoratet har publisert foreløpige produksjonstall for olje og gass i november. Disse viser en gjennomsnittlig væskeproduksjon på 1 813 000 fat/dag (5% mindre enn i oktober) og et totalt gassalg på 10,9 GSm3 (+2%).
The Oil Directorate has published preliminary production numbers for October showing an average liquid production 1 901 000 bbls/day (8% higher than in september) and a total gas sales of 10,9 GSm3 (+16%).
  Jon Kleppe – Side 15 – ...  
OD har publisert foreløpige produksjonstall for olje og gass for mars. De viser en væskeproduksjon på 2 145 000 fat/dag (+3% sammenlignet med februar) og et totalt gassalg på 11,2 GSm3 (+10%).
Under the Barents Sea Conference the NPD director Bente Nyland presented new estimates for oil and gas in the area Barents Northeast. The new estimate is approximate 10 billion bbls, of which 60% is liquids.
  Institutt for petroleum...  
Det AkerBP-opererte feltet Ivar Aasen kom på produksjon i julen. Feltet inneholder knapt 200 mill. oe., og planlegges å produsere olje og gass i rundt 20 år. Feltet driftes fra Trondheim.
The  Ivar Aasen field, operated by AkerBP, came on production during Christmas.  It contains almost 200 mill. oe. and will produce oil and gas for around 20 years. The field is operated from Trondheim.
  Jon Kleppe – Side 6 – I...  
Norsk olje og gass: Økning i søkertall for Petroleumsfag ved NTNU
Norsk olje og gass: Increase in applications to petroleum studies at NTNU
  Jon Kleppe – Side 6 – I...  
Forfatter Jon KleppeKategorier MediaoppslagStikkord 4-2018, Norsk olje og gass
Author Jon KleppeCategories MediaTags Norsk olje og gass 4-2018
  Jon Kleppe – Side 9 – I...  
Forfatter Jon KleppeKategorier AvisoppslagStikkord Midt-Norsk Olje og Gass Nov. 2017
Author Jon KleppeCategories Newspaper articlesTags Midt-Norsk Olje og Gass Nov. 2017
  Institutt for geovitens...  
Norsk olje og gass besøker NTNU
Visit by Norsk olje og gass
  Jon Kleppe – Side 7 – I...  
BRU21: Digitalisering og automatisering innen olje og gass
BRU21: Digitalisation and Automation in Oil and Gas
  Jon Kleppe – Side 7 – I...  
Workshop i Luanda, Angola om styrking av utdanning innen olje og gass
Workshop in Luanda, Angola for strengthening of education in oil and gas
  Institutt for geovitens...  
Produksjonstall for olje og gass i mai
Author Patrick ReurinkCategories Vacancies
  Jon Kleppe – Side 9 – I...  
Midt-Norsk Olje og Gass skriver om NTNUs petroleumsutdanning
Midt-Norsk Olje og Gass has article on NTNU’s petroleum program
  Jon Kleppe – Side 6 – I...  
OD har publisert foreløpige produksjonstall for olje og gass i mars. Væskeproduksjonen var på 1901000 fat/dag, som er 2% mindre enn i februar. Det totale gassalget var på 10,9 GSm3 (+8%).
NPD has published preliminary oil and gas production numbers for March, showing a liquid production of 1901000 bbl/day, which is 2% less than in February. The total gas sales were 10,9 GSm3 (+8%).
  Jon Kleppe – Side 13 – ...  
Oljedirektoratet har publisert produksjonstall for olje og gass for june, som viser en dagsproduksjon på 1 884 000 fat/dag væske (6% mindre enn i mai) og et totalt gassalg på 8,6 GSm3 (-6%).
The Oil Directorate has published production numbers for oil and gas for June, showing a daily liquid production of 1 884 000 bbls (6% less than for May) a total gas sales of 8,6 GSm3 (-6%).
  Jon Kleppe – Side 7 – I...  
Etter invitasjon av Aker Solutions Enterprise i Angola, formidlet gjennom den norske ambassaden i Angola, deltok instituttet i planleggingsmøter avsluttet med en workshop forrige uke, rettet mot opprettelsen av et nytt 3-årig prosjekt for styrking av utdanning innen olje og gass ved Universidade Agosthino Neto.
Following an invitation of Aker Solutions Enterprise in Angola, communicated through the Norwegian embassy in Angola, the department participated in planning meetings in Luanda last week, concluded with a workshop, aimed at establishing a new 3-year project for strengthening of education in the oil and gas area at Universidade Agosthino Neto . The project is funded by CSR commitments related to Aker Solutions Enterprises’ new subsea contract with TOTAL for the development of Kaombo Block 32.
  Institutt for geovitens...  
Norsk olje og gass, Norog, besøkte i dag NTNU. Adm. dir. Karl Eirik Schjøtt-Pedersen og rådgiver Benedicte Solaas møtte Ingrid Schjølberg, Egil Tjåland og Jon Kleppe for gjensidig oppdatering av aktiviteter knyttet til olje- og gassnæringen, marin mining og autonom transport på vann.
Norsk olje og gass, Norog, visited today NTNU. Their director Karl Eirik Schjøtt-Pedersen and adviser Benedicte Solaas met Ingrid Schjølberg, Egil Tjåland and Jon Kleppe for an mutual update on activities related to the oil and gas industry, as well as within marine mining og autonomous transport on water. Universities’, and in particular NTNU’s important role within education and research was emphasised by Schjøtt-Pedersen. It is challenging for the industry to recruit on short term since it is estimated that as many as 24000 persons are needed by year 2022. See also video on facebook.
  Jon Kleppe – Side 13 – ...  
Lederen for Schlumberger Research Center i Stavanger, Massimo Virgilio, sammen med Jarl Eirik Tronerud og Trygve Randen besøkte NTNU i dag for å besøke nyopprettede Telenor AI Lab på IDI, og også IGP. Her ved instituttet ble det særlig lagt vekt på videreføringen av BRU21 innen digitalisering og automatisering innen olje og gass.
The director of  Schlumberger Research Center in Stavanger, Massimo Virgilio, accompanied by Jarl Eirik Tronerud and Trygve Randen came to NTNU today for discussions around the new Telenor AI Lab at IDI, and also discussions at IGP. At this department the focus was on the findings of BRU21 and possible continuation within the area Digitalisation and Automation within Oil and Gas. The department will follow this with visits to companies after the summer.