Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3'473 Ergebnisse 985 Domänen Seite 5

4 Treffer www.redtisa.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Al considerarse la cuestión tecnológica como un nuevo eje articulador de las políticas de desarrollo social y sustentable es posible articular las TIS con espacios emergentes y alternativos de desarrollo como las redes de Economía Social y Solidaria (CREES-ICOTEA, RILESS, entre otras).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen redtisa.org als Prioritätsdomäne definieren	By considering the question of technology as a new linchpin of social and sustainable development policies, is possible to articulate TSI with emerging and alternative spaces of development, such as networks of Social Solidarity Economy (CREES-ICOTEA, RILESS, among others).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen redtisa.org als Prioritätsdomäne definieren	Ao considerar a questão tecnológica como um novo eixo de articulação de políticas de desenvolvimento social e sustentável é possível articular as TIS com espaços de emergentes e alternativos de desenvolvimento, como redes sociais de Economia Solidária (CREES-ICOTEA, RILESS, entre outras).

www.aa.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El personal de los Archivos Hist�ricos de la OSG ha comprobado rigurosamente esta informaci�n y se ha esforzado para que sea lo m�s exacta posible, pero puede que haya errores u omisiones en la l�nea cronol�gica. Si crees haber encontrado un error u omisi�n, te rogamos que te pongas en contacto con nosotros para notific�rnoslo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aa.org als Prioritätsdomäne definieren	The G.S.O. Archives staff has rigorously fact-checked this information and has attempted to be as accurate as possible, but the timeline may have errors or omissions. If you believe you have found an error or omission. please contact us and bring it to our attention.

www.gitf.com.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A pesar del miedo, haz lo que tú crees que es lo correcto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nhaschools.com als Prioritätsdomäne definieren	Despite fear, do what you believe is right

2 Treffer www.smartpocket.in

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• Si estás embarazada o crees que pudieras estarlo, consulta a tu médico antes de tomar este medicamento.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uriach.com als Prioritätsdomäne definieren	• Si esteu embarassada o creieu que podeu estar-ho, consulteu el metge abans de prendre aquest medicament.

5 Treffer www.khutbah.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si eres una asociación o entidad y crees que podemos colaborar juntos: contacte@cineciutat.org
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cineciutat.org als Prioritätsdomäne definieren	Si ets una associació o una entitat i creus que podem col·laborar junts: contacte@cineciutat.org

pilatinfo.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Cómo crees que será el futuro de la compra en supermercados online?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cinc.com als Prioritätsdomäne definieren	Com creus que serà el futur de la compra en supermercats online?

5 Treffer www.al-ghurair.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Crees en el humor a primera vista? Ella sí…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elmolinobcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Creus en l’humor a primera vista? Ella sí…

hotel-villa-rosa.riccione.hotels-in-it.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Crees que Sketch es útil?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen useit.es als Prioritätsdomäne definieren	Creus que Sketch és útil?

45 Treffer www.devinterface.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Crees que sirven para algo, estos reconocimientos?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen research.uoc.edu als Prioritätsdomäne definieren	Creus que serveixen per a alguna cosa, aquests reconeixements?

3 Treffer www.miniurudvarhaz.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Cuánto crees que gastar en tus próximas vacaciones?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arezzo.guidatoscana.it als Prioritätsdomäne definieren	Combien vous pensez que vous passer vos prochaines vacances?

prepajocotepec.sems.udg.mx

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cuando crees tu ficha, recomendamos que facilites los siguientes datos, todos ellos opcionales:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen camidecavalls360.com als Prioritätsdomäne definieren	When creating your profile, we recommend that you provide the following information, all optional:

www.besthotelsdubrovnik.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si crees que te interesa el tema cohousing te invitamos a participar de nuestras charlas informativas, son periódicas y gratuitas. ¡Eres siempre bienvenido!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cohousinglab.com als Prioritätsdomäne definieren	Si creïs que t'interessa el tema cohousing et convidem a participar de les nostres xerrades informatives, són periòdiques i gratuïtes. Ets sempre benvingut!

3 Treffer srinainadevi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si crees que algo no está bien hecho, envíanos una crítica
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cdl.uvigo.es als Prioritätsdomäne definieren	se cres que algo non está ben feito, envíanos unha crítica

track.sfo.jaxa.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Qué ciudad del mundo crees que es más fashion? Y la que te gusta más?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sitamurt.com als Prioritätsdomäne definieren	Quina ciutat del món creus que és més fashion? I la que t'agrada més?

24 Treffer www.dmk.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Cuales crees que son las herramientas principales para promover el cambio educativo?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen additioapp.com als Prioritätsdomäne definieren	What do you think are the main tools for promoting educational change?

si.ua.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Crees que es un proceso costoso o complicado?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen si.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Do you think that it is an expensive or complicated process?

www.presyn.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si crees que hay que añadir algún otro tema, adelante.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen edupost2015.cat als Prioritätsdomäne definieren	Si creus que cal afegir algun altre tema, endavant!

14 Treffer reformagic.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Cuando crees que España saldrá de la crisis?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen economistascoruna.org als Prioritätsdomäne definieren	Cando crees que España sairá da crise?

research.aalto.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hay muchas formas en que esto puede ser útil, comenzando con el soporte remoto de bicicleta eléctrica y terminando con la actualización remota de e-bike. Además, cualquier conexión que crees con el software es absolutamente segura y confiable.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexihub.com als Prioritätsdomäne definieren	De cette façon, avec les capacités exceptionnelles de FlexiHub, vous pouvez accéder à n'importe quel vélo électrique à distance où que ce soit. Il y a beaucoup de façons dont cela peut être utile - en commençant par le support à distance du vélo électrique et en terminant avec la mise à jour à distance du vélo électrique. De plus, toute connexion que vous créez avec le logiciel est absolument sûre et fiable.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexihub.com als Prioritätsdomäne definieren	Auf diese Weise können Sie mit den herausragenden Fähigkeiten von FlexiHub auf jedes elektrische Fahrrad zugreifen, wo immer es ist. Es gibt viele Möglichkeiten, wie dies nützlich sein kann - angefangen bei der Fernwartung über E-Bikes bis hin zum E-Bike-Fernupdate. Außerdem ist jede Verbindung, die Sie mit der Software erstellen, absolut sicher und zuverlässig.

junior.edumedia-sciences.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Qué ocasión crees que merece descorchar una botella de cava?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen freixenet.es als Prioritätsdomäne definieren	What occasion do you think merits uncorking a bottle of cava?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen freixenet.es als Prioritätsdomäne definieren	Quina ocasió creus que mereix destapar una ampolla de cava?

www.englishtheatre.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si por lo que sea te crees que el amor alimenta, hay muchos que están muy jodidos porque no es económicamente bonito.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen laportabcn.com als Prioritätsdomäne definieren	Si pel que sigui et creus que l'amor alimenta, hi ha molts que estan molt fotuts perquè no és econòmicament bonic.

6 Treffer www.enoone.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cuando crees que todo está perdido... todavía puedes ganar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jugaia.com als Prioritätsdomäne definieren	Quan creus que tot està perdut, encara pots guanyar.

cryptomininggame.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si crees que encajas con nuestra filosofía, no dudes en ponerte en contacto con nosotros
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen isigma.es als Prioritätsdomäne definieren	If you think you fit with our philosophy, please do not hesitate to contact us.

2 Treffer www.inditex.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gestión de Producto: Si crees que el detalle y el complemento marcan la diferencia, forma parte de nuestro proyecto.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inditex.com als Prioritätsdomäne definieren	In the design and production of our products: If you believe that details and accessories make all the difference, you are welcome to join us and be part of our project.

www.driverdb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si crees que tu actividad puede interesarnos, presentanos tus servicios.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 2creativo.net als Prioritätsdomäne definieren	If you think the activity of your company may be interesting for us, please present us your services.

2 Treffer travel360network.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Por qué crees que existe el Norte y el Sur?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen interactuem.org als Prioritätsdomäne definieren	Per què creus que hi ha el nord i el sud?

2 Treffer www.fundinos.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si tienes un proyecto y crees que tu compañía puede encajar en el grupo CAF a través del Programa de inversión corporativa, el primer paso consiste en completar el formulario de admisión.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caf-ventures.com als Prioritätsdomäne definieren	If you have a project and think your company would be well-suited for the CAF Group through the corporate investment Programme, the first step is to fill out the admission form..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caf-ventures.com als Prioritätsdomäne definieren	Proiektu bat badaukazu eta zure konpainia inbertsio korporatiborako programaren bidez CAF taldean txerta daitekeela uste baduzu, lehen urratsa harrera-inprimakia betetzea da.

2 Treffer www.palaceresorts.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Por qué crees que habría que mantener este edificio?:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arkitente.org als Prioritätsdomäne definieren	Zergatik mantendu beharko litzateke eraikina?:

3 Treffer www.green-works.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Crees que es posible una agricultura tradicional y ecológica?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen granxafamiliar.com als Prioritätsdomäne definieren	¿Crees que é posible unha agricultura tradicional e ecolóxica?

3 Treffer www.daemuna.or.kr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¿Crees que hay un regalo mejor?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lassdive.com als Prioritätsdomäne definieren	Do you think there’s a better gift?

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

crees – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch