|
|
The spacious living room includes a sofa and a flat-screen TV, and the kitchen comes with an electric hob, a microwave, fridge and dishwasher. Set in the town centre, the house is within 5 minutes’ walk of Llanes har...bour.
|
|
|
Le Casa Cotiellu est situé dans un cadre pittoresque à seulement 400 mètres de la plage de Llanes. Il offre une vue sur la montagne. Répartie sur deux étages, cette charmante maison propose une belle galerie donnant sur les maisons de ville colorées des environs. Le Casa Cotiellu présente une décoration rustique attrayante, avec des finitions lumineuses et modernes. Le grand salon comprend un canapé et une télévision à écran plat. La cuisine est équipée d'une plaque électrique, d'un four micro-o...ndes, d'un réfrigérateur et d'un lave-vaisselle. La maison est implantée dans le centre-ville, à 5 minutes de marche du port de Llanes. L'autoroute A8 est à moins de 2 km et vous permettra de rejoindre Santander et Gijón en un peu plus d'1h.
|
|
|
Das nur 400 m vom Strand von Llanes entfernte Casa Cotiellu bietet eine malerische Lage und Bergblick. In diesem reizvollen, 2-stöckigen Haus erwartet Sie eine geschmackvolle Galerie, von der Sie auf die umliegenden, farbenfrohen Stadthäuser blicken. Das Casa Cotiellu ist im geschmackvollen Landhausstil gestaltet und bietet helle, moderne Oberflächen. Im geräumigen Wohnzimmer erwarten Sie ein Sofa und ein Flachbild-TV. Die Küche ist mit einem elektrischen Kochfeld, einer Mikrowelle, einem Kühlsc...hrank und einem Geschirrspüler ausgestattet. Das Haus liegt im Stadtzentrum, nicht weiter als 5 Gehminuten vom Hafen von Llanes entfernt. Über die weniger als 2 km entfernte Autobahn gelangen Sie bereits nach etwas mehr als 1 Stunde zu den Städten Santander und Gijón.
|
|
|
La Casa Cotiellu goza de una ubicación pintoresca a solo 400 metros de la playa de Llanes. Esta encantador establecimiento de 2 plantas ofrece vistas a las montañas y cuenta con una bonita galería con vistas a las coloridas casas de la localidad. La Casa Cotiellu presenta una atractiva decoración rústica con acabados modernos y llamativos. Dispone de sala de estar amplia con sofá y TV de pantalla plana y cocina con vitrocerámica, microondas, nevera y lavavajillas. La casa está en el centro de Ll...anes, a 5 minutos a pie del puerto y a menos de 2 km de la autopista A8, que ofrece conexión con Santander y Gijón en poco más de 1 hora.
|
|
|
Allietata dalla vista sui monti, la Casa Cotiellu sorge in una posizione pittoresca, a soli 400 m dalla spiaggia di Llanes. Questa incantevole casa a 2 piani vanta un'incantevole galleria affacciata sulle case a schiera colorate circostanti. La Casa Cotiellu vanta incantevoli arredi rustici con finiture moderne e luminose. L'ampio soggiorno comprende un divano e una TV a schermo piatto, mentre la cucina è dotata di piano cottura elettrico, forno a microonde, frigorifero e lavastoviglie. La strut...tura sorge nel centro della città, a 5 minuti a piedi dal porto di Llanes. L'autostrada A8 dista meno di 2 km e vi permetterà di raggiungere Santander e Gijón in poco più di 1 ora.
|
|
|
Casa Cotiellu ligt op een schilderachtige locatie op slechts 400 m van het strand van Llanes en biedt uitzicht op de bergen. Dit charmante huis met 2 verdiepingen beschikt over een aantrekkelijke galerij met uitzicht op de omliggende kleurrijke herenhuizen. Casa Cotiellu heeft een aantrekkelijke, rustieke inrichting met lichte, moderne afwerkingen. De ruime woonkamer is voorzien van een bank en een flatscreen-tv, en de keuken is uitgerust met een elektrische kookplaat, een magnetron, een koelkas...t en een vaatwasser. Het huis ligt in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van de haven van Llanes. De snelweg A8 ligt op minder dan 2 km afstand en verbindt u met Santander en Gijón in iets meer dan een uur.
|
