– -Translation – Keybot Dictionary

  PAHEF - Terrence Forres...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dr. Forrester joined the board of the Pan American Health and Education Foundation in 2009.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	El Dr. Forrester se sumó a la Junta Directiva de la Fundación Panamericana de la Salud y Educación en el 2009.

  PAHEF - PAHEF  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pan American Health and Education Foundation. All rights reserved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Fundação Pan-Americana para a Saúde e Educação. Todos os direitos reservados.

  PAHEF - PAHEF  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pan American Health and Education Foundation. All rights reserved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Fundación Panamericana de la Salud y Educación. Todos los derechos reservados.

  PAHEF - PAHEF Website  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pan American Health and Education Foundation. All rights reserved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Fundación Panamericana de la Salud y Educación. Todos los derechos reservados.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Fundação Pan-Americana para a Saúde e Educação. Todos os direitos reservados.

  PAHEF - Cervical Cancer...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	•Pan American Health Organization's participation in the Global Alliance for Cervical Cancer Prevention in Peru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	•La participación de la Organización Panamericana de la Salud en la Alianza Global para la Prevención del Cáncer Cervical en Perú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	• A participação da Organização Pan Americana da Saúde na Aliança Global para a Prevenção do Câncer Cervical no Peru.

  PAHEF - Guillermo Birmi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He received a master of science in Professional Accounting from Strayer University and is a Certified Public Accountant. Mr. Birmingham joined the board of the Pan America Health and Education Foundation in 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Obtuvo una maestría en contaduría de la Universidad Strayer y es contador público certificado. El Sr. Birmingham se sumó a la Fundación Panamericana de la Salud y Educación en el 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Birmingham é Contador Público Certificado e concluiu seu Mestrado em Contabilidade pela Strayer University. Ele entrou para o conselho da PAHEF em 2011.

  PAHEF - Lymphatic Filar...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pan American Health Organization
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Organización Panamericana de la Salud
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Organização Pan Americana da Saúde

  PAHEF - PAHEF Partnersh...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pan American Health Organization (PAHO)/World Health Organization (WHO)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Organização Pan Americana da Saúde (OPAS)/Organização Mundial da Saúde (OMS)

  PAHEF - PAHEF  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Through the Pan American Health and Education Foundation (PAHEF) Web store, high-quality, affordable health education materials are made available to students and health professionals in the Latin America and the Caribbean (LAC) Region.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Na loja virtual da PAHEF, estudantes e profissionais da saúde da América Latina e Caribe encontram material educativo de alta qualidade e preço acessível.

  PAHEF - Improving Presc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Pan American Health and Education Foundation (PAHEF) is committed to helping children throughout the Americas to learn healthy behaviors that will set them on a path to good health for life. Since 2008, PAHEF has funded projects to fight childhood obesity across the Americas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	La Fundación Panamericana de la Salud y Educación (PAHEF) está comprometida a ayudar a los niños de la Región de las Américas a aprender hábitos saludables que los encaminen hacia una buena salud de por vida. Desde el 2008, PAHEF ha financiado proyectos para luchar contra la obesidad infantil en toda la región. Hasta el momento, se han ejecutado proyectos financiados por PAHEF en el Brasil, Jamaica, México, Guatemala y Trinidad & Tabago.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	A Fundação Pan-Americana para a Saúde e Educação (PAHEF) está comprometida em ajudar as crianças das Américas na promoção de hábitos alimentares saudáveis e, conseqüentemente, uma melhor qualidade de vida. Desde 2008, a PAHEF tem apoiado projetos de combate à obesidade infantil em todas as Américas, e atualmente, tem financiado projetos no Brasil, Jamaica, México, Guatemala, e Trindade & Tobago.

  PAHEF - Conference High...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MEXICO D.F. (March 17, 2011) – ABC Medical Center, its medical association, and the Pan American Health and Education Foundation (PAHEF), have joined efforts to implement the workshop "The ABCs of Biotechnology."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	MEXICO D.F. (17 de marzo de 2011) – El Centro Médico ABC, su Asociación Médica y la Fundación Panamericana de la Salud y Educación (PAHEF, por sus siglas en inglés), unen por primera vez esfuerzos para la implementación del taller “El ABC de los Biotecnológicos”. Esta sinergia surge de la necesidad de educar y profundizar en el conocimiento de profesionales de la salud involucrados directamente con pacientes sobre el impacto de la biotecnología en la salud humana, así como demostrar el liderazgo de México en la materia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	México D.F. (17 mar 2011) – O Centro Médico ABC, sua Associação Médica e a Fundação Pan-Americana para a Saúde e Educação (PAHEF, por sua sigla em inglês), pela primeira vez, unem esforços para a realização da conferência  "El  ABC de los Biotecnológicos." Esta parceria surge da necessidade de levar aprendizado e aprofundar os conhecimentos dos profissionais da saúde sobre o impacto da biotecnologia na saúde humana, além de demonstrar a liderança do México neste campo.

  PAHEF - PAHEF  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Each year, the Pan American Health and Education Foundation (PAHEF)/Pan American Health Organization (PAHO) Awards for Excellence in Inter-American Public Health Program recognizes innovative individuals, programs, institutions, and organizations advancing health in the Americas, especially in Latin America and the Caribbean.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain

Todos los años, los premios a la excelencia en el Programa Interamericano de Salud Pública de la Fundación Panamericana de la Salud y Educación (PAHEF) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) rinden reconocimiento a individuos, programas, instituciones y organizaciones innovadoras que buscan avances en la salud en las Américas, especialmente en Latinoamérica y el Caribe. El programa consta de seis premios que enaltecen aspectos clave en salud pública como una forma de estimular el crecimiento de las nuevas generaciones de líderes que trabajan conjuntamente para mejorar la salud y la atención de salud en las Américas.

  PAHEF - PAHO, PAHEF Out...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Founded in 1968, the Pan American Health and Education Foundation (PAHEF) is a U.S.-based 501(c)(3) public charity that works with the Pan American Health Organization (PAHO) and other strategic partners in the Americas to mobilize resources and jointly address key health, education, and training priorities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Fundada en el año 1968, la Fundación Panamericana de la Salud y Educación (PAHEF) es una organización sin fines de lucro de beneficencia pública con sede en los Estados Unidos, que trabaja con la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y otros socios estratégicos en las Américas para movilizar recursos y abordar de manera conjunta las prioridades clave de salud, educación y capacitación. Además de contar con gran conocimiento sobre los temas de salud más importantes y relaciones sólidas con las partes interesadas clave de la región, PAHEF crea alianzas y proyectos exitosos que mejoran la salud en las Américas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Fundada em 1968, a Fundação Pan Americana para a Saúde e Educação (PAHEF, por sua sigla em inglês) é uma organização sem fins lucrativos com sede nos Estados Unidos, que trabalha com a Organização Pan Americana da Saúde (OPAS) e outros parceiros estratégicos nas Américas para mobilizar recursos e abordar de maneira conjunta as principais prioridades de saúde, educação e treinamento. Além de contar com grande conhecimento sobre os temas de saúde importantes e relações sólidas com os principais stakeholders da região, a PAHEF cria parcerias e projetos de sucesso que melhoram a saúde nas Américas.

  PAHEF - PAHEF  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Each year, the Pan American Health and Education Foundation (PAHEF)/Pan American Health Organization (PAHO) Awards for Excellence in Inter-American Public Health Program recognizes innovative individuals, programs, institutions, and organizations advancing health in the Americas, especially in Latin America and the Caribbean.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain

Todos los años, los premios a la excelencia en el Programa Interamericano de Salud Pública de la Fundación Panamericana de la Salud y Educación (PAHEF) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) rinden reconocimiento a individuos, programas, instituciones y organizaciones innovadoras que buscan avances en la salud en las Américas, especialmente en Latinoamérica y el Caribe. El programa consta de seis premios que enaltecen aspectos clave en salud pública como una forma de estimular el crecimiento de las nuevas generaciones de líderes que trabajan conjuntamente para mejorar la salud y la atención de salud en las Américas.

  PAHEF - PAHO, PAHEF Out...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Founded in 1968, the Pan American Health and Education Foundation (PAHEF) is a U.S.-based 501(c)(3) public charity that works with the Pan American Health Organization (PAHO) and other strategic partners in the Americas to mobilize resources and jointly address key health, education, and training priorities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Fundada en el año 1968, la Fundación Panamericana de la Salud y Educación (PAHEF) es una organización sin fines de lucro de beneficencia pública con sede en los Estados Unidos, que trabaja con la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y otros socios estratégicos en las Américas para movilizar recursos y abordar de manera conjunta las prioridades clave de salud, educación y capacitación. Además de contar con gran conocimiento sobre los temas de salud más importantes y relaciones sólidas con las partes interesadas clave de la región, PAHEF crea alianzas y proyectos exitosos que mejoran la salud en las Américas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Fundada em 1968, a Fundação Pan Americana para a Saúde e Educação (PAHEF, por sua sigla em inglês) é uma organização sem fins lucrativos com sede nos Estados Unidos, que trabalha com a Organização Pan Americana da Saúde (OPAS) e outros parceiros estratégicos nas Américas para mobilizar recursos e abordar de maneira conjunta as principais prioridades de saúde, educação e treinamento. Além de contar com grande conhecimento sobre os temas de saúde importantes e relações sólidas com os principais stakeholders da região, a PAHEF cria parcerias e projetos de sucesso que melhoram a saúde nas Américas.

  PAHEF - PAHEF  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since its inception, PAHEF has been dedicated to advancing health and health education in the Americas. PAHEF was created in 1968 by the Pan American Health Organization (PAHO) to develop a program to improve medical education in the Americas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Desde sus comienzos, PAHEF se ha dedicado a mejorar la salud y la educación sanitaria en la Región de las Américas. La fundación fue creada en 1968 por la Organización Panamericana de la Salud (OPS) para implantar un programa que actualmente se conoce con el nombre de PALTEX (Programa Ampliado de Libros de Texto y Materiales de Instrucción), dirigido a mejorar la educación médica en el continente americano. Inicialmente, el programa se centró en promover en las universidades el uso de los libros de medicina más actualizados, traducidos al español y al portugués. El programa resultó tan exitoso que luego fue ampliado para incluir libros sobre todas las ciencias de la salud, así como materiales de instrucción para funcionarios de la salud pública.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Desde a sua fundação, a PAHEF se dedica a melhorar a saúde e a educação em saúde nas Américas. A PAHEF foi criada em 1968 pela Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) para desenvolver um programa atualmente conhecido como PALTEX (Programa Ampliado de Livros de Texto e Materiais de Instrução), com o objetivo de melhorar a educação médica nas Américas. Inicialmente, o programa se focou nas universidades, promovendo o uso de livros de medicina mais atualizados, traduzidos para espanhol e português. O programa, que obteve resultados excelentes, logo foi ampliado para incluir livros sobre todas as ciências da saúde, como também materiais de instrução para profissionais da saúde pública.

  PAHEF - PAHEF  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Pan American Health and Education Foundation presented this year's Clarence H. Moore Award to the Cancer Society of the Bahamas for its outstanding work and leadership in the fight against cancer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain

La Fundación Panamericana de la Salud y Educación entregó el premio Clarence Moore a la Sociedad del Cáncer de Bahamas por su sobresaliente trabajo voluntario de lucha contra el cáncer, tercera causa de mortalidad en hombres y mujeres de Bahamas. El Premio Moore reconoce los logros en el trabajo y servicio voluntario en la esfera de la salud en pro de los pueblos de las Américas, y este año el premio ha sido compartido con el Sr. Rubén Pancca Jarandilla de Bolivia.

  PAHEF - The Women’s Int...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WINGS received the award, which was jointly presented by Dr. Benjamin Caballero, chair of the board of directors of the Pan American Health and Education Foundation (PAHEF), and Dr. Mirta Roses Periago, director of the Pan American Health Organization (PAHO), for its commitment to reproductive health and the unwavering dedication of its 211 volunteers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	WASHINGTON, D.C. (27 de septiembre del 2011) – La Red Internacional de Mujeres para Soluciones en Guatemala (ALAS) recibió anoche el Premio Clarence H. Moore a la Excelencia en Servicio Voluntario del 2011. El premio, que fue entregado por el Dr. Benjamín Caballero, presidente de la Junta Directiva de PAHEF, y la Dra. Mirta Roses Periago, Directora de la OPS, fue conferido a la organización por su compromiso con la salud reproductiva y la inquebrantable dedicación de sus 211 voluntarios.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	WASHINGTON, DC (27 de setembro de 2011) – A Rede Internacional de Mulheres para Soluções Guatemaltecas (WINGS, em inglês) recebeu ontem à noite o Prêmio Clarence H. Moore à Excelência em Serviços Voluntários de 2011, entregue conjuntamente pelo Dr. Benjamin Caballero, presidente do Conselho de Administração da Fundação Pan-Americana para a Saúde e Educação (PAHEF) e a Dra. Mirta Roses Perigo, diretora da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS), por seu compromisso para com a saúde reprodutiva e pela dedicação inquebrantável de seus 211 voluntários.

  PAHEF - Dr. Ana Lucía L...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The winning article, which was represented by lead author Dr. Ana Lucía Lovadino de Lima, was jointly presented at a special event in Washington, DC, by Dr. Benjamin Caballero, chair of the board of directors of the Pan American Health and Education Foundation (PAHEF), and Dr. Mirta Roses Periago, director of the Pan American Health Organization (PAHO).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	,publicado en el volumen 44 de la Revista de Saúde Pública (2010), fue seleccionado como ganador del Premio Fred L. Soper a la Excelencia en Bibliografía de Salud Pública del 2011. La Dra. Ana Lucía Lovadino de Lima, autora principal del artículo ganador, recibió anoche el premio de manos del Dr. Benjamín Caballero, presidente de la Junta Directiva de la Fundación Panamericana de la Salud y Educación (PAHEF), y la Dra. Mirta Roses Periago, Directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), en un evento especial celebrado en Washington, D.C.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	, publicado no volume 44 da Revista de Saúde Pública (2010), foi escolhido para receber, ontem à noite, o Prêmio Fred L. Soper à Excelência em Literatura sobre Saúde Pública. O prêmio foi entregue ao artigo vencedor, representado pela Dra. Ana Lúcia Lovadino de Lima, sua autora principal, em cerimônia especial, realizada em Washington, DC, pelo Dr. Benjamin Caballero, presidente do Conselho de Administração da Fundação Pan-Americana para a Educação e Saúde, e a Dra. Mirta Roses Periago, diretora da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS).

  PAHEF - Dr. Ana Lucía L...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The winning article, which was represented by lead author Dr. Ana Lucía Lovadino de Lima, was jointly presented at a special event in Washington, DC, by Dr. Benjamin Caballero, chair of the board of directors of the Pan American Health and Education Foundation (PAHEF), and Dr. Mirta Roses Periago, director of the Pan American Health Organization (PAHO).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	,publicado en el volumen 44 de la Revista de Saúde Pública (2010), fue seleccionado como ganador del Premio Fred L. Soper a la Excelencia en Bibliografía de Salud Pública del 2011. La Dra. Ana Lucía Lovadino de Lima, autora principal del artículo ganador, recibió anoche el premio de manos del Dr. Benjamín Caballero, presidente de la Junta Directiva de la Fundación Panamericana de la Salud y Educación (PAHEF), y la Dra. Mirta Roses Periago, Directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), en un evento especial celebrado en Washington, D.C.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	, publicado no volume 44 da Revista de Saúde Pública (2010), foi escolhido para receber, ontem à noite, o Prêmio Fred L. Soper à Excelência em Literatura sobre Saúde Pública. O prêmio foi entregue ao artigo vencedor, representado pela Dra. Ana Lúcia Lovadino de Lima, sua autora principal, em cerimônia especial, realizada em Washington, DC, pelo Dr. Benjamin Caballero, presidente do Conselho de Administração da Fundação Pan-Americana para a Educação e Saúde, e a Dra. Mirta Roses Periago, diretora da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS).

  PAHEF - Healthy Aging I...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Formed a working group on drugs for the elderly within the Pan American Health Organization;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Se formó un grupo de trabajo sobre drogas para las personas mayores dentro de la Organización Panamericana de la Salud.

  PAHEF - The Women’s Int...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WINGS received the award, which was jointly presented by Dr. Benjamin Caballero, chair of the board of directors of the Pan American Health and Education Foundation (PAHEF), and Dr. Mirta Roses Periago, director of the Pan American Health Organization (PAHO), for its commitment to reproductive health and the unwavering dedication of its 211 volunteers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	WASHINGTON, D.C. (27 de septiembre del 2011) – La Red Internacional de Mujeres para Soluciones en Guatemala (ALAS) recibió anoche el Premio Clarence H. Moore a la Excelencia en Servicio Voluntario del 2011. El premio, que fue entregado por el Dr. Benjamín Caballero, presidente de la Junta Directiva de PAHEF, y la Dra. Mirta Roses Periago, Directora de la OPS, fue conferido a la organización por su compromiso con la salud reproductiva y la inquebrantable dedicación de sus 211 voluntarios.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	WASHINGTON, DC (27 de setembro de 2011) – A Rede Internacional de Mulheres para Soluções Guatemaltecas (WINGS, em inglês) recebeu ontem à noite o Prêmio Clarence H. Moore à Excelência em Serviços Voluntários de 2011, entregue conjuntamente pelo Dr. Benjamin Caballero, presidente do Conselho de Administração da Fundação Pan-Americana para a Saúde e Educação (PAHEF) e a Dra. Mirta Roses Perigo, diretora da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS), por seu compromisso para com a saúde reprodutiva e pela dedicação inquebrantável de seus 211 voluntários.

  PAHEF - PAHEF  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mr. Hamana received his bachelor of arts in mass communication and journalism and a master of arts in organizational communications from the Andrés Bello Catholic University (Universidad Católica Andrés Bello) in Caracas, Venezuela. He also received a master of arts in communications and public relations from the University of Miami. Mr. Hamana joined the board of the Pan America Health and Education Foundation in 2009.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain

Harold Hamana é bacharel em comunicação de massa e jornalismo e mestre em comunicação organizacional pela Universidade Católica Andrés Bello de Caracas, Venezuela. É também mestre em comunicação e relações públicas pela Universidade de Miami. Hamana entrou para o conselho da Fundação Pan-Americana para Saúde e Educação em 2009.

  PAHEF - PAHEF  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a public foundation based in Washington, DC, the Pan American Health and Education Foundation raises funds for public health needs in Latin America and the Caribbean. The Foundation works closely with its partner, the Pan American Health Organization/World Health Organization for the Region of the Americas, to combat disease, vaccinate children, improve sanitation, make safe drinking water available, improve maternal/child care, and expand medical care services, health research and the training of healthcare students and workers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain

Clarence H. Moore fue un distinguido administrador público y hombre de gran idealismo y motivación altruista cuyos años de formación estuvieron afectados por la Gran Depresión. Inicio su carrera profesional en las Naciones Unidas, Organización Panamericana de la Salud y finalmente en la Fundación Panamericana de la Salud y Educación. El Sr. Moore estaba plenamente convencido de que la acción colectiva, en el sector público o voluntariamente, puede desempeñar una función importante en la lucha contra la pobreza y en el mantenimiento de la dignidad humana.

  PAHEF - PAHEF  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a public foundation based in Washington, DC, the Pan American Health and Education Foundation raises funds for public health needs in Latin America and the Caribbean. The Foundation works closely with its partner, the Pan American Health Organization/World Health Organization for the Region of the Americas, to combat disease, vaccinate children, improve sanitation, make safe drinking water available, improve maternal/child care, and expand medical care services, health research and the training of healthcare students and workers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain

Clarence H. Moore fue un distinguido administrador público y hombre de gran idealismo y motivación altruista cuyos años de formación estuvieron afectados por la Gran Depresión. Inicio su carrera profesional en las Naciones Unidas, Organización Panamericana de la Salud y finalmente en la Fundación Panamericana de la Salud y Educación. El Sr. Moore estaba plenamente convencido de que la acción colectiva, en el sector público o voluntariamente, puede desempeñar una función importante en la lucha contra la pobreza y en el mantenimiento de la dignidad humana.

  PAHEF - Healthy Aging I...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2004: $49,417 to the Pan American Health Organization to expand geriatric training to the national level in El Salvador. Between 2003 and 2004, use of health services by older adults increased 20%―the largest increase among all age groups.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	2004: $49.417 a la Organización Panamericana de Salud para expandir la capacitación en geriatría a nivel nacional en El Salvador. Entre 2003 y 2004, el uso de los servicios de salud por parte de los adultos mayores aumentó en un 20%―el aumento más importante entre todos los grupos de edades. Otros resultados significativos incluyen:

  PAHEF - Healthy Aging I...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2005: $94,422.50 to the Pan American Health Organization to continue the expanding network of Latin American universities that are establishing programs in aging, ALMA. The project components included:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	2005: $94.422,50 a la Organización Panamericana de Salud para continuar la red de expansión de las universidades latinoamericanas que están estableciendo programas sobre envejecimiento ALMA. Los componentes del proyecto incluían:

  PAHEF - Healthy Aging I...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2006: $48,410 to the Pan American Health Organization to conduct a course on frailty in Bogotá, Colombia by at least 30 faculty members in geriatrics, introduce geriatric care to local health care workers in their communities, and organize a forum on public health and aging in Bogotá.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	2006: $48.410 a la Organización Panamericana de Salud para llevar a cabo un curso sobre fragilidad en Bogotá, Colombia, por parte de30 miembros como mínimo de la facultad de geriatría, introducir el cuidado geriátrico a los trabajadores de asistencia sanitaria en sus comunidades y organizar un foro sobre salud pública y envejecimiento en Bogotá.

  PAHEF - Healthy Aging I...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Presentation on work in aging adult health care by ALMA, the Pan American Health Organization, and the Merck Institute of Aging to an international audience attending the 18th International Congress of Gerontology in Rio de Janeiro, Brazil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	Presentación de un trabajo sobre atención sanitaria en adultos ancianos por parte de ALMA, la Organización Panamericana de la Salud y el Instituto Merck de Envejecimiento a una audiencia que asistía al 18º Congreso Internacional de Gerontología en Río de Janeiro, Brasil.

  PAHEF - Healthy Aging I...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2002: $7200 to the Pan American Health Organization to analyze drug legislation and selection of drugs for the essential drug list based on health needs of older persons and to provide priority countries help in the development of drug medication policies for the elderly in Latin America and the Caribbean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	2002: $7200 a la Organización Panamericana de Salud para analizar la legislación sobre drogas y la elección de drogas para el listado de drogas esenciales basado en necesidades de salud de las personas mayores y para ayudar a los países prioritarios en el desarrollo de políticas de medicamentos para las personas mayores en América Latina y el Caribe.

  PAHEF - Healthy Aging I...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2002: $43,500 to the Pan American Health Organization to improve access and quality of care of older adults in El Salvador by strengthening the capacity of the primary care system (SIBASI) and developing a network of community health leaders in San Salvador, La Libertad, and Chalatenango with skills to promote, protect, and care for the health of older persons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain

2002: $43.500 a la Organización Panamericana de Salud para mejorar el acceso y la calidad del cuidado de adultos mayores en El Salvador a través del fortalecimiento de la capacidad del sistema de atención primaria (SIBASI) y el desarrollo de una red de líderes de salud comunitaria en San Salvador, La Libertad y Chalatenango con conocimientos para promocionar, proteger y atender la salud de las personas mayores.

  PAHEF - Youth Agents of...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Pan American Health and Education Foundation, Ashoka Youth Venture, and MTV:Tr3s Music and More invite you to participate in the "Youth Agents of Change: Promoting a Healthy and Active Life" competition that is seeking innovative youth with real solutions focused on educating, preventing, and promoting a healthy life in Latin America.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	La Fundación Panamericana de la Salud y Educación, Ashoka Avancemos y Tr3s: MTV, Música y Más te invitan a participar en la competencia “Jóvenes Agentes de cambio: promoviendo una Vida Sana y Activa” que busca a jóvenes innovadores con soluciones reales enfocadas a educar, prevenir y fomentar una vida saludable en Latinoamérica. ¡Si eres un joven entre 14 y 24 años con grandes ideas que pueden impactar tu comunidad, envía tu idea de proyecto y tendrás la posibilidad de recibir US $500, apoyo personalizado y la posibilidad de ser parte de una red de más de 3,000 jóvenes emprendedores sociales en todo el mundo para que te ayuden a poner en marcha tu emprendimiento! ¡Buscamos jóvenes Agentes de cambio comprometidos, entusiastas, innovadores como tú, con ganas de cambiar el mundo! ¡Cuéntanos tu idea! Tienes tiempo hasta el 30 de Abril de 2012 00 horas EST. Pero los premios se irán entregando conforme lleguen las aplicaciones. Entre más pronto recibamos tu propuesta, tendrás mucha más oportunidad de ser uno de los ganadores.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain	A Fundação Pan-Americana para a Saúde e Educação, Ashoka Geração MudaMundo e Tr3s: MTV Música y Más te convidam a participar da competição “Jovens Agentes de Transformação: promovendo uma vida saudável e ativa” que procuram jovens inovadores com soluções reais focadas na educação, prevenção e promoção de uma vida saudável na América Latina. Se você é um jovem entre 14 e 24 anos com grandes idéias que podem ter impacto na sua comunidade, envie a sua idéia de projeto e tenha a chance de receber US$ 500, apoio pessoal e a oportunidade de ser parte de uma rede de mais de 3.000 jovens empresários sociais em todo o mundo para ajudar você a lançar a sua empresar! Procuramos jovens agentes de mudanças comprometidos, entusiasmados, inovadores, como você, querendo mudar o mundo! Diga-nos sua idéia! Você tem tempo até dia 30 de abril de 2012 às 00 horas EST. Mas os prêmios serão entregues na medida em que chegam as solicitações. Quanto mais cedo recebemos a sua proposta, você terá mais oportunidade de ser um dos vencedores.

  PAHEF - Healthy Aging I...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2003: $22,000 to the Pan American Health Organization to analyze health conditions of older adults and the readiness of health systems to care for aging population in Latin America and the Caribbean and to publish the analysis' results for policy makers, planning offices, advocates, and the media.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain

2003: $22.000 a la Organización Panamericana de Salud para analizar las condiciones de salud de los adultos mayores y la disponibilidad de los sistemas de salud para cuidar a la población anciana en América Latina y el Caribe y para publicar los resultados de los análisis de los legisladores, las oficinas de planeamiento, los defensores y los medios. Se produjo el informe de Estado de Envejecimiento y Salud en América Latina y el Caribe en inglés y español y se recomendaron acciones para proporcionar un acceso mejorado a la atención sanitaria de calidad para los adultos mayores. Después de su distribución a los profesionales de la salud en 38 países de América, hubo un 25% de aumento en las solicitudes de colaboración técnica en envejecimiento de los Ministerios de Salud.

  PAHEF - Healthy Aging I...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2002: $49,400 to the Pan American Health Organization to strengthen continuing education of geriatric physicians and promote and improve the training of primary care physicians in older adult care in Latin America through courses organized by the Latin American Academy of Medicine for Older Adults (ALMA) in Mexico City.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pahef.org as primary domain

2002: $49.400 a la Organización Panamericana de Salud para fortalecer la educación continua de médicos geriatras y promocionar y mejorar la capacitación de médicos de atención primaria en el cuidado de adultos mayores en América Latina a través de cursos organizados por la Academia Latinoamericana de Medicina del Adulto Mayor (ALMA) en la ciudad de México. El curso de educación continua se enfocó en la memoria y concluyó con un foro de salud pública y medicina geriátrica en que los profesionales de la salud de la Organización Panamericana de la Salud y los funcionarios de salud pública locales y nacionales se sumaron a los asistentes y coordinadores del curso en debates sobre los desafíos que enfrentan el sistema de salud pública a medida que se desarrolla un sistema de cuidado del envejecimiento adecuado. Se utilizaron los materiales producidos como parte del proyecto Atención Primaria del Adulto Mayor 2002 en El Salvador durante el taller de capacitación para los médicos de atención primaria.