moure – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'365 Results   447 Domains   Page 10
  www.fdqc.com  
El criteri de permanència no queda enervat si el contribuent s'absenta temporalment d'Espanya: la inclusió de les absències esporàdiques en el període de 183 dies permet que les persones es puguin moure lliurement sense que suposi una minva en el seu còmput de jornades per mantenir la residència a Espanya.
El criterio de permanencia no queda enervado si el contribuyente se ausenta temporalmente de España: la inclusión de las ausencias esporádicas en el periodo de 183 días permite que las personas puedan moverse libremente sin que suponga una merma en su cómputo de jornadas para mantener la residencia en España.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Si tens menys de 100MB disponibles, pots desinstal·lar aplicacions per alliberar espai i instal·lar l'aplicació de nou. De forma alternativa, podries moure l'aplicació de Hot or Not a la targeta SD del teu dispositiu Android.
Se você tiver menos de 100MB disponíveis, você poderá desinstalar alguns aplicativos para liberar espaço e, em seguida, tentar novamente fazer o download. Ou então, você pode também mover o app do Hot or Not para o cartão SD do seu Android.
Εάν διαθέτετε λιγότερα από 100MB, μπορείτε καταργήσετε κάποιες εφαρμογές σας προκειμένου να ελευθερώσετε χώρο, στη συνέχεια δοκιμάστε ξανά τη λήψη. Εναλλακτικά, ίσως μπορείτε να μετακινήσετε την εφαρμογή του Hot or Not στην κάρτα SD.
Als er minder dan 100MB beschikbaar is, dat kun je andere apps verwijderen op meer ruimte vrij te maken. Probeer dan opnieuw het installeren. Ook kun je proberen je Hot or Not-app te verplaatsen naar de SD-kaart van je Android.
Ако имаш по-малко от 100MB свободни, можеш да изтриеш приложения, за да освободиш място и да опиташ отново да инсталираш последната ни версия. Ако не желаеш да освобождаваш място, опитай да прехвърлиш Hot or Not на своята SD карта.
Ako je dostupno manje od 100 MB, morat ćeš deinstalirati druge aplikacije kako bi se oslobodilo više mjesta pa ponovo pokušati preuzeti aplikaciju. Možeš i pokušati premjestiti Hot or Not aplikaciju na SD memorijsku karticu svog Android uređaja.
Pokud je Vaše volné místo méně než 100 MB, můžete nějaké aplikace smazat a uvolnit tak místo a poté zkusit naši aplikaci stáhnout znovu. Případně můžete aplikaci Hot or Not přesunout na úložiště SD karty ve svém Androidu.
Hvis du har mindre end 100MB tilgængelige, kan du afinstallere apps for at frigøre plads, og derefter forsøge at downloade igen. Alternativt kan du muligvis flytte din HOT or NOT app til din Androids SD-kort.
अगर आपके पास 100 MB से कम जगह उपलब्ध है, तो आप जगह खाली करने के लिए ऐप्स को अस्थापित कर सकते हैं। वैकल्पिक तौर पर आप Hot or Not ऐप को अपने एंड्राइड के SD कार्ड पर भी ले जा सकते हैं।
Ha a szabad hely 100 MB-nál kevesebb, kérjük törölj párat a többi alkalmazás közül, aztán indítsd újra a letöltést. A másik lehetőség, hogy megpróbálod a Hot or Not alkalmazást az SD kártyára menteni.
Kalau kamu hanya mempunyai sisa data kurang dari 100MB, kamu bisa menghapus aplikasi lain untuk meluangkan tempat dan mencoba download lagi. Kamu juga bisa memindahkan aplikasi Hot or Not ke kartu SD Android kamu.
만약 저장공간이 100MB 이하라면, 사용할 수 있는 공간을 늘리기 위해 다른 앱을 삭제한 후 다시 다운로드하시기 바랍니다. 또는, Hot or Not 앱을 안드로이드 SD 카드로 이동시키실 수도 있습니다.
Jei turite mažiau nei 100 MB, galite išinstaliuoti keletą programėlių, kad atlaisvintumėte vietos, tuomet pakartoti diegimą. Taip pat galima perkelti „Hot or Not“ programėlę į „Android“ SD kortelę.
Jeśli zostało Ci mniej niż 100 MB pamięci, możesz odinstalować aplikację i zainstalować ją ponownie lub przenieść aplikację Hot or Not na kartę SD Android.
Dacă ai mai puțin de 100 MB disponibili, poți dezinstala aplicații pentru a elibera spațiu, apoi încearcă din nou să descarci. În mod alternativ, poți muta aplicația Hot or Not pe cardul SD al dispozitivului Android.
หากคุณมีน้อยกว่า 100MB ใช้ได้คุณสามารถถอนการติดตั้งแอปพลิเคชันเพื่อล้างพื้นที่แล้วลองดาวน์โหลด หรือคุณอาจจะสามารถย้ายแอป Hot or Not ของคุณไปยังการ์ด SD ของ Android ของคุณ
Eğer 100MB'tan daha az bir yeriniz varsa, yer açmak için uygulamaları silebilir ve daha sonra tekrar indirebilirsiniz. Alternatif olarak, Hot or Not uygulamasını Andorid'in SD kartına taşıyabilirsiniz.
Nếu bạn có ít hơn 100MB dung lượng lưu trữ, bạn có thể gỡ bỏ các ứng dụng đã chiếm nhiều dung lượng, sau đó thử tải về lại. Ngoài ra, bạn có thể di chuyển ứng dụng Hot or Not vào thẻ SD của Android.
Ja pieejams mazāk par 100MB, vari izbrīvēt vietu, atinstalējot lietotnes, un lejuplādēt vēlreiz. Vai izvēlies saglabāt Hot or Not lietotni tālruņa SD kartē!
Jika ruangan yang tersedia adalah kurang dari100MB, sila padamkan apl lain dan cuba muat semula. Atau, gerakkan apl Hot or Not ke kad SD Android.
Se tes menos de 100MB dispoñíbeis, podes desinstalar aplicacións para liberar espazo e instala-la aplicación de novo. De forma alternativa, poderías move-la aplicación de Hot or Not á tarxeta SD do teu Android.
Kapag ikaw ay may mas mababa pa sa 100MB na magagamit, maari mong alisin ang pagkatalaga ng apps para magkaroon pa ng espasyo, tapos subukan muli ang pag-download. Sa ibang paraan, maari mong illipat ang iyong Hot or Not app sa SD kard ng iyong Android.
  2 Treffer lightragaz.com  
Molt important per a ella és el confort ergonòmic: "Una joia ha de romandre en el lloc. Les dones han d'oblidar que estan usant joies cares; que han de poder moure de manera natural, caminar, ballar, córrer, el treball…".
In all her designs Valérie Messika aims to create a sense of volume, movement, and sensual fluidity. Very important to her is the ergonomic comfort: “A jewel has to stay in place. Our cuff is made to fit everyone perfectly. Women should forget they’re wearing expensive jewels; they must be able to move naturally, walk, dance, run, work.”
Forte d’une connaissance et d’une expérience unique, Valérie Messika va contourner l’héritage du diamant, empreint d’étiquette et de formalisme, pour le traiter de façon lumineuse, légère et ainsi le libérer. Elle conçoit des bijoux effilés, délicats, tactiles et ergonomiques, qui mettent en valeur le corps des femmes.
En todos sus diseños Valérie Messika tiene como objetivo crear una sensación de volumen, el movimiento y la fluidez sensual. Muy importante para ella es el confort ergonómico: "Una joya tiene que permanecer en el lugar. Las mujeres deben olvidar que están usando joyas caras; que deben ser capaces de moverse de forma natural, caminar, bailar, correr, el trabajo ".
  www.infoneige.ca  
Hotel de 4* al centre Barcelona. Modern i elegant, ubicat a la part alta de La Rambla, és perfecte si es busca la millor localització de la ciutat i moure's a peu als llocs d'interès turístic més representatius.
4* hotel in the centre of Barcelona. Modern and stylish, located at the top of La Rambla, it is perfect if you are looking for the best location in the city and move by foot to the most interesting places. The hotel has a restaurant with views to La Rambla, lobby bar, cafe, room service, gym, spa, terrace, Wi-Fi and 24-hour reception.
  4 Treffer diaridigital.urv.cat  
La Fundació URV, per la seva banda, treballa ara en comercialitzar aquesta tecnologia (que està en tràmit de ser patentada) i implantar-la a altres hospitals i centres mèdics. El “secret” per a una bona salut, però, continua sent “menjar molt menys i moure’s molt més”, tal i com ens recorda Jorge Joven.
El descubrimiento de la Unidad de Investigación Biomédica ya se aplica en el Hospital Sant Joan de Reus, en colaboración con el COS, donde se analizan las muestras. La Fundació URV, por su parte, trabaja ahora en comercializar esta tecnología (que está en trámite de ser patentada) e implantarla en otros hospitales y centros médicos. El “secreto” para una buena salud, sin embargo, sigue siendo “comer mucho menos y moverse mucho más”, tal como nos recuerda Jorge Joven.
  2 Treffer www.uplyftr.com  
Mentre que fa vint anys, un comprador potencial no tenia accés fàcil a l'oferta d'immobles, tènia que preguntar a les agències quines oferien, avui pot fer visites en tres dimensions sense moure's de la seva sala d'estar.
Ein weiteres Element, das berücksichtigt werden muss, um die Entwicklung der Mission des Immobilienmaklers zu verstehen, ist der technologische Fortschritt. Während ein potenzieller Käufer vor zwanzig Jahren keinen einfachen Zugang zum Immobilienangebot hatte, musste er das Pflaster schlagen und die Agenturen fragen, was sie anboten. Heute kann er dreidimensionale Besuche durchführen, ohne sein Wohnzimmer zu verlassen. Dies bedeutet für Immobilienfachleute die Notwendigkeit, neben juristischem, technischem und kaufmännischem Wissen auch fortgeschrittenes Wissen in vielen anderen Bereichen wie beispielsweise digitalem Marketing zu erwerben und zu pflegen.
  www.micmacgespeg.ca  
Cada any anem a la piscina. Durant uns mesos oferim aquesta proposta per tal que el nen conegui aquest medi i s’hi sàpiga moure amb agilitat.
Cada año vamos a la piscina. Durante unos meses, ofrecemos esta propuesta para que el niño conozca este medio y se sepa mover con agilidad.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10