kaki – Traduction – Dictionnaire Keybot

  3 Résultats www.miss-sophies.com  

  10 Résultats wordplanet.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dari catatan fosil terlihat bahwa beberapa jenis tanaman (dan sejumlah makhluk laut) tidak bertahan selama air bah dan memerlukan penyesuaian untuk iklim yang dingin sesudahnya. Cattail, contohnya, dahulu bisa tumbuh setinggi 60 kaki, tapi sisa yang kita temui sekarang jarang bisa mencapai 3 kaki.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir creationism.org comme domaine prioritaire	Have you ever added sugar to your coffee but forgotten to stir it? What did it taste like? Before the Flood the oceans "hadn't been stirred" yet. The oceans may not have been very saturated with minerals prior to the Great Flood when waters violently washed over the land masses. And we know that natural whole plant seeds (not narrow hybrids, which are much weaker health wise, just like the aforementioned split out dog breeds) are hardy and can tumble around, surviving for even months suspended in and transported by water. But from the fossil record it does look like some plant types (and many ocean creatures) did not survive the Flood and the adjustments needed for the colder environments on Earth afterwards. Cattails, for example, used to grow up to 60 feet tall in the former time, but the remnant we see today barely grow over 3 feet tall. The modern world is but a remnant of what was before.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir creationism.org comme domaine prioritaire	Έχετε προσθέσει ποτέ ζάχαρη στον καφέ σας αλλά ξεχάσατε να τον ανακατέψετε; Πώς θα ήταν η γεύση; Πριν από τον Κατακλυσμό οι ωκεανοί "δεν είχαν αναδευτεί" ακόμα. Οι ωκεανοί μπορεί να μην είχαν κορεστεί με μεταλλικά στοιχεία πριν από τον κατακλυσμό, όταν τα βίαια ύδατα ξεχύθηκαν πάνω από το πρόσωπο της γης. Και ξέρουμε φυσικά ότι ολόκληροι οι σπόροι του φυτού (όχι τα υβρίδια, τα οποία είναι πολύ πιο ασθενέστερα, ακριβώς όπως οι προαναφερθέντες, χωρισμένες ράτσες σκύλων) είναι ανθεκτικοί και μπορούν να πέφτουν παντού τριγύρω, και να επιβιώνουν ακόμη και για μήνες καθώς μεταφέρονται από το νερό. Αλλά από το αρχείο των απολιθωμάτων φαίνεται ότι κάποια είδη άγνωστων φυτών, (και πολλά πλάσματα των ωκεανών) δεν επέζησαν από τον Κατακλυσμό και τις προσαρμογές που απαιτούνταν από τα ψυχρότερα μέρη της Γης. Τα Cattails (είδος καλαμιού), για παράδειγμα, συνήθιζαν να φτάνουν έως και 20 μέτρα ύψος τον παλιό καιρό, αλλά αυτά που βλέπουμε σήμερα μόλις και μετά βίας μπορούν να φτάσουν το 1 μέτρο ύψος. Ο σύγχρονος κόσμος δεν είναι παρά ένα απομεινάρι αυτού που ήταν πριν.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir creationism.org comme domaine prioritaire	Onmoontlik. Sommige beweer dit tot vandag toe, maar Genesis is duidelik dat God van plan was om alle land te vloed; alle mense, diere en voëls wat nie saam Noag op die ark was nie sou verdrink. Die gemiddelde mens kan ongeveer 3MPH, reg? In 10 ure kan ‘n mens dan ongeveer 30 myl (50km) loop. In 100 dae van loop sal dit moontlik wees om ‘n paar duisend myl af te lê, reg? (Dink aan Amerikaanse pioniers met hul waens wat Noord Amerika deurkruis het deur weswaarts te beweeg met hul waens oor ‘n tydperk van een lang seisoen.) Indien God ‘n “plaaslike vloed” sou stuur hoekom het Hy dan nie dat Noag ‘n “Noag se Wa” bou nie? Noag kon net ‘n paar valleie en dale oorgetrek het om so ‘n plaaslike vloed te ontsnap. Geologies sien ons diep sedimentêre lae reg oor die kontinent. Die meeste sedimente word neergelê deur water. Diep eenvormige dik lae wat lateraal strek oor honderde vierkante myl dui op ‘n eenmalige gebeurtenis in die verlede wat geweldige afsettingsomgewings prosesse teweeg gebring het wat ons nie vandag sien gebeur nie. Sulke diep lae deurtrek van steenkool en olie reserwes (geperste vorige lewe), is op alle kontinente wat op ‘n globale vloed dui.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir creationism.org comme domaine prioritaire	Úplně „nejlepší přítel kreacionistů“ (tj. soubor nalezených fosilií) pořád vykazuje zřetelnou absenci přechodových forem. Zajisté, s každou generací evolucionistů se vždy objeví několik nových, ale žádná z nich dosud neobstála ve zkoušce časem. V poslední době, ve snaze argumentačně podpořit jednu dočasnou evoluční teorii, se se vší vážností pokoušejí tvrdit, že „si dinosauři nechali narůst peří“. Ale i to nakonec vyzní naprázdno. Vyčkejme a uvidíme. (Že ale mají dobré výtvarníky, co?) Mají parádní ilustrace „pravděpodobných“ prozatímních forem, ale aby je podpořili sebemenším vědeckým důkazem, to ne. Je smutné, že se nestydí touto propagandou ovlivňovat děti.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir creationism.org comme domaine prioritaire	Előfordult már veled, hogy megcukroztad a kávéd, de elfelejtetted megkeverni? Milyen volt az íze? Az özönvíz előtt az óceánokat sem „keverték” még meg. Elképzelhető, hogy az óceánok az özönvíz előtt nem voltak még így telítve ásványi anyagokkal, amikor a vizek ellepték a földtömegeket. Azt pedig tudjuk, hogy a természetben megtalálható magok (és itt most nem a kikísérletezett, sokkal kevésbé ellenálló hibridek magjaira gondolok, amelyek hasonlóak a túltenyésztett kutyafajtákhoz) szívósak, hónapokig képesek életben maradni, és a vízzel messzire eljuthatnak. Azonban az ősmaradvány anyagból úgy tűnik, hogy bizonyos növényfajok (és tengeri élőlények) nem élték túl az özönvizet, illetve a Földön az özönvíz után kialakult hidegebb klímához nem tudtak alkalmazkodni. A gyékény például a régi időkben 18 m magasra is megnőtt, azonban az, amit ma látunk belőle jó, ha eléri a 90 cm-t. A modern világ alig hasonlít arra a világra, ami egykoron létezett.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir creationism.org comme domaine prioritaire	Umulig. Noen hevder det i dag, men 1. Mosebok er klar på at Gud hadde til hensikt å oversvømme alt land; alle mennesker, dyr og fugler som ikke var i arken ville drukne. Et gjennomsnittsmenneske kan gå i 5 km/t, ikke sant? I løpet av 10 timer kunne man da gå ca. 50 km. På 100 dager ville det være mulig å gå noen få hundre kilometer, ikke sant? (Tenk på de amerikanske pionerene i sine vogntog som krysset Nord-Amerika ved å gå og drive vognene sine vestover i løpet av en lang årstid.) Hvis Gud skulle sende en oversvømmelse i bare et område, hvorfor ba han ikke da Noa om å bygge en ”Noas vogn” i stedet? Noa kunne bare ha flyttet noen daler videre for å overleve en slik geografisk begrenset oversvømmelse. Geologisk ser vi dype sedimentære lag som dekker alle kontinenter. De fleste sedimenter er lagt der av vann. Dype enhetlige lag som strekker seg hundrevis av kvadratkilometer utover indikerer en tidligere engangshendelse med en sedimentering som vi ikke ser i virksomhet i dag. Slike dype lag, ispedd kull og oljereserver (knuste tidligere livsformer) finnes på alle kontinenter, noe som indikerer en global oversvømmelse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir creationism.org comme domaine prioritaire	Czy kiedykolwiek dodałeś cukier do swojej kawy ale zapomniałes jej zamieszać? W jaki sposób smakowała? Przed Powodzia oceany "nie były zamieszane" jeszcze. Oceany mogły nie być nasycone minerałami przed Wielką Powodzią gdy wody gwałtownie przelały się przez lądowe masy. I wiemy ze naturalne kompletne nasiona roślin (nie wąskie hybrydy, które są słabsze i mniej zdrowe, tak jak wyżejwymienione psie rasy) są zawzięte i mogą upaść, przeżywajac nawet miesiace zawieszone w i transportowane przez wode. Ale z zapisu skamielin wygląda na to że niektóre rodzaje roslin (i wiele stworzeń oceanicznych) nie przeżyło Powodzi i potrzebne były poprawki dla zimniejszego klimatu na Ziemi potem. Pałka (typha), na przykład, rosła do 18 metrów w poprzednich czasach, ale dzisiejsze ostatki ledwo rosną powyżej 1 metra. Współczesny świat jest tylko pozostałością tego co było wcześniej.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir creationism.org comme domaine prioritaire	Вы когда-нибудь добавляли сахар в кофе, но забывали перемешать? Как это было на вкус? До Потопа океаны "не были потревожены". До начала Великого Потопа, когда воды бурно омывали массы земли, океаны могли быть не очень насыщены минералами. И мы знаем, что целые семена диких растений (не узких гибридов, которые намного слабее в плане здоровья, как и в случае с вышеописанными отдельными породами собак) более выносливы и могут выжить даже на протяжении нескольких месяцев, плавая и переносясь водой. Но из окаменелостей мы видим, что некоторые виды растений (и многие океанские существа) не пережили Потоп и не приспособились впоследствии для жизни в более холодных условиях на Земле. Камыш, например, ранее вырастал до 20 метров в высоту, но то, что осталось сегодня, едва вырастает более 1 метра. Современный мир является лишь остатком того, что было раньше.

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	15 kaki-Nya berpijar seperti tembaga yang dibakar. Suara-Nya seperti deru air terjun yang besar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 And his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound of many waters.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 ses pieds étaient semblables à de l'airain ardent, comme s'il eût été embrasé dans une fournaise; et sa voix était comme le bruit de grandes eaux.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 und seine Füße gleichwie goldenes Erz, das im Ofen glüht, und seine Stimme wie großes Wasserrauschen;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 Y sus pies semejantes al latón fino, ardientes como en un horno; y su voz como ruido de muchas aguas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 e i suoi piedi eran simili a terso rame, arroventato in una fornace; e la sua voce era come la voce di molte acque.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 E os seus pés, semelhantes a latão reluzente, como se tivessem sido refinados numa fornalha, e a sua voz como a voz de muitas águas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 وَرِجْلاَهُ شِبْهُ النُّحَاسِ النَّقِيِّ، كَأَنَّهُمَا مَحْمِيَّتَانِ فِي أَتُونٍ. وَصَوْتُهُ كَصَوْتِ مِيَاهٍ كَثِيرَةٍ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 En Zijn voeten waren blinkend koper gelijk, en gloeiden als in een oven; en Zijn stem als een stem van vele wateren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 その足は、炉で精錬されて光り輝くしんちゅうのようであり、声は大水のとどろきのようであった。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 en sy voete soos blink koper wat gloei soos in ‘n oond, en sy stem soos die stem van baie waters.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 و پایهایش مانند برنج صیقلی که در کوره تابیده شود، و آواز او مثل صدای آبهای بسیار؛
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 и нозете Му приличаха на лъскава мед, като в пещ пречистена: а гласът Му беше като на много води;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 noge mu nalik mjedi uglađenoj, kao u peći užarenoj, a glas mu kao šum voda mnogih;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 Nohy pak jeho podobné mosazi, jako v peci hořící; a hlas jeho jako hlas vod mnohých.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 og hans Fødder lignede skinnende Malm, når det gløder i Ovnen; og hans Røst var som mange Vandes Lyd;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 hänen jalkansa olivat ahjossa hehkuvan, kiiltävän vasken kaltaiset, ja hänen äänensä oli niinkuin paljojen vetten pauhina.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 और उसके पांव उत्तम पीतल के समान थे जो मानो भट्टी में तपाए गए हों; और उसका शब्द बहुत जल के शब्द की नाईं था।
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 És a lábai hasonlók valának az izzó fényû érczhez, mintha kemenczében tüzesedtek volna meg; a szava pedig olyan, mint a sok vizek zúgása.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 Og fætur hans voru líkir málmi glóandi í deiglu og raust hans sem niður margra vatna.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 og hans føtter var lik skinnende kobber, som om de var gjort glødende i en ovn, og hans røst som en lyd av mange vann.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 A nogi jego podobne mosiądzowi, jakoby w piecu rozpalone, a głos jego jako głos wielu wód.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 picioarele Lui erau ca arama aprinsă, şi arsă într-un cuptor; şi glasul Lui era ca vuietul unor ape mari.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 и ноги Его подобны халколивану, как раскаленные в печи, и голос Его, как шум вод многих.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 I noge Njegove kao bronza kad se rastopi u peći; i glas Njegov kao huka voda mnogih;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 Hans fötter liknade glänsande malm, när den har blivit glödgad i en ugn. Och hans röst var såsom bruset av stora vatten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 Ayakları, ocakta kor haline gelmiş parlak tunca benziyordu. Sesi, gürül gürül akan suların sesi gibiydi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 chơn như đồng sáng đã luyện trong lò lửa, và tiếng như tiếng nước lớn.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 তাঁর পা য়েন আগুনে পোড়ানো উজ্জ্বল পিতল, বন্যার জল কল্লোলের মতো তাঁর কন্ঠস্বর৷
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 ਉਸਦੇ ਪੈਰ ਭੱਠੀ ਵਿੱਚ ਦਗਦੇ ਹੋਏ ਤਾਂਬੇ ਵਰਗੇ ਸਨ। ਉਸਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਹੜ ਦੇ ਪਾਣੀ ਵਰਗੀ ਸੀ।
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 na miguu yake kama shaba iliyosuguliwa sana, kana kwamba imesafishwa katika tanuru; na sauti yake kama sauti ya maji mengi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 oo cagihiisuna waxay u ekaayeen naxaas dhalaalaysa sidii iyadoo foorno lagu safeeyey, codkiisuna wuxuu u ekaa codka biyo badan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 તેના પગ ભઠ્ઠીમાં શુધ્ધ થયેલા ચળકતા પિત્તળના જેવા હતા. તેનો અવાજ ઘુઘવતા ભરતીના પાણીના અણાજ જેવો હતો.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 ಆತನ ಪಾದಗಳು ಕುಲುಮೆ ಯಲ್ಲಿ ಕಾಯಿಸಿದ ಶುದ್ಧವಾದ ತಾಮ್ರದಂತೆಯೂ ಆತನ ಧ್ವನಿಯು ಜಲಪ್ರವಾಹದ ಘೋಷದಂತೆಯೂ ಇದ್ದವು.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 ତାହାଙ୍କ ପାଦ ଯେପରି, ପିତ୍ତଳ ନିଆଁ ଭାଟି ରେ ଦଖାଯାେଏ ସହେିପରି ଶୁଦ୍ଧ ଦଖାଯାେଉଥିଲା। ତାହାଙ୍କ ସ୍ବର ବନ୍ଯାଜଳର ଗର୍ଜନ ଭଳି ଥିଲା।
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 At ang kaniyang mga paa ay katulad ng tansong binuli, na gaya ng dinalisay sa isang lutuang-bakal; at ang kaniyang tinig ay gaya ng lagaslas ng maraming tubig.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 ఆయన పాదములు కొలిమిలో పుటము వేయబడి మెరయు చున్న అపరంజితో సమానమై యుండెను; ఆయన కంఠ స్వరము విస్తార జలప్రవాహముల ధ్వనివలె ఉండెను.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 اور اُس کے پاؤں اُس خالِص پِیتل کے سے تھے جو بھٹّی میں تپایا گیا ہو اور اُس کی آواز زور کے پانی کی سی تھی۔
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wordplanet.org comme domaine prioritaire	15 കാൽ ഉലയിൽ ചുട്ടു പഴുപ്പിച്ച വെള്ളോട്ടിന്നു സദൃശവും അവന്റെ ശബ്ദം പെരുവെള്ളത്തിന്റെ ഇരെച്ചൽപോലെയും ആയിരുന്നു. അവന്റെ വലങ്കയ്യിൽ ഏഴു നക്ഷത്രം ഉണ്ടു;

  15 Résultats blog.flickr.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	“Kami mendaki rute gletser Muldrow di sisi utara Denali, dimulai pada tanggal 8 Juni dan berakhir pada tanggal 8 Juli. Minggu pertama dari pendakian 30 hari itu dihabiskan untuk mengangkut peralatan, makanan dan bahan bakar melalui tundra. Pada pendakian jalan kaki sepanjang 20 mil dari Wonder Lake, kami disertai oleh ayah kami. Ini sangat bermakna bagi saya karena beliau memberi saya nama tengah ‘Denali’ setelah mendaki gunung itu tahun 1974.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blog.flickr.net comme domaine prioritaire	"We climbed the Muldrow glacier route on the north side of Denali, starting on June 8th and finishing on July 8th. The first week of the 30 day climb was spent ferrying gear, food and fuel across the tundra. On the 20 mile approach hike from Wonder Lake, we were also joined by my father. This was especially meaningful to me because he gave me the middle name of ‘Denali’ after having climbed the mountain in 1974."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blog.flickr.net comme domaine prioritaire	« Nous avons remonté la route du glacier Muldrow sur la face nord du Denali, du 8 juin au 8 juillet. La première semaine des 30 jours d’escalade a été consacrée au convoyage du matériel, de la nourriture et du carburant à travers la toundra. Au cours de la randonnée d’approche de 30 km du lac Wonder, nous avons également été rejoints par mon père. C’était particulièrement important pour moi parce qu’il m’a donné comme deuxième prénom « Denali », après avoir gravi lui-même la montagne en 1974 ».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blog.flickr.net comme domaine prioritaire	"Wir begannen am 8. Juni mit dem Aufstieg über die Muldrow Glacier Route an der Nordseite des Denali und beendeten ihn am 8. Juli. Die erste Woche des 30-tägigen Aufstiegs verbrachten wir damit, Ausrüstung, Essen und Treibstoff durch die Tundra zu befördern. Während der 20 Meilen [~32km] weiten Annäherungswanderung vom Wonder Lake, wurden wir auch von meinem Vater begleitet. Dies war besonders bedeutsam für mich, da er mir den zweiten Vornamen ‘Denali’ gab, nachdem er den Berg 1974 erklommen hatte."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blog.flickr.net comme domaine prioritaire	"Escalamos la ruta del glacial Muldrow en el lado norte de Denali, comenzando el 8 de junio y finalizando el 8 de julio. La primera semana de los 30 días de la escalada la pasamos transportando equipo, comestibles y combustible a través de la tundra. En la caminata de 32 km para acercarnos desde Wonder Lake, también se nos unió mi padre. Esto fue especialmente significativo para mí porque él me dio el segundo nombre "Denali" después de haber escalado el monte en 1974".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blog.flickr.net comme domaine prioritaire	“Siamo saliti dal percorso del ghiacciaio Muldrow sul lato nord del Denali l’8 giugno, e siamo arrivati l’8 luglio. Abbiamo trascorso la prima settimana di questa scalata di 30 giorni trasportando attrezzature, cibo e carburante nella tundra. Arrivati a venti miglia sul percorso dal lago Wonder ci ha raggiunto mio padre. La cosa ha grande importanza per me, perché è stato lui a darmi il secondo nome “Denali” dopo che aveva scalato il monte nel 1974.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blog.flickr.net comme domaine prioritaire	“Nós fizemos a trilha glacial Muldrow no lado norte do parque Denali, começando em 8 de junho e terminando um mês mais tarde. A primeira semana dos 30 dias foi gasta na balsa, transportando os equipamentos, combustível e comida. Aproximadamente a 20 milhas de iniciarmos a escalada, na região do lago Wonder Lake, meu fai nos encontrou para aderir à equipe. Foi muito especial para mim pois ele me deu o sobrenome “Denali” após ter escalado a montanha em 1974.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blog.flickr.net comme domaine prioritaire	"Chúng tôi đã leo theo đường sông băng Muldrow ở phía bắc của Denali, bắt đầu khởi hành vào ngày 8 tháng 6 và kết thúc chuyến đi vào ngày 8 tháng 7. Chúng tôi mất tuần đầu tiên đi phà để chở dụng cụ, thức ăn và nhiên liệu qua vùng lãnh nguyên. Trên quãng đường đi bộ 20 dặm từ Wonder Lake, thì bố tôi cũng gia nhập đoàn. Điều này đặc biệt có ý nghĩa với tôi vì ông đã đặt tên đệm cho tôi là ‘Denali’ sau khi leo lên ngọn núi này năm 1974."

  www.kas.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Sebagai umpannya FRETILIN juga menggunakan ribuan pengungsi di dili, yang sebagian besar merupakan pengikut mereka untuk kemudian menggunakan mereka untuk membuat ketidakstabilan dalam pemerintah. Begitu juga dengan peneror yang terdiri dari anak - anak muda juga digunakan FRETILIN sebagai kaki tangan mereka untuk mencipatakan kericuhan dan kegoyahan.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kas.de comme domaine prioritaire

Dieser erfreulichen Entwicklung liegen zwei Hauptursachen zugrunde: Zum Einen konnte die aus vier Parteien bestehende und anfangs sehr fragile Regierungskoalition in den vergangenen Monaten ihre Position gegenüber der FRETILIN festigen, die sich wiederum nicht mit ihrer neuen Rolle als demokratische parlamentarische Opposition abfinden kann und will. So hat die FRETILIN-Führung die Regierung immer noch nicht offiziell anerkannt, weil, so die Argumentation, FRETILIN als stärkste Partei aus den Wahlen hervorgegangen sei (jedoch keine Regierungsmehrheit erzielen konnte). Anstatt sich nun auf eine konstruktive Arbeit als parlamentarische Opposition zu konzentrieren, verfolgt FRETILIN eine Taktik des außerparlamentarischen Destruktivismus und der Destabilisierung der jungen Demokratie, auch auf die Gefahr hin, diese damit dauerhaft zu schädigen. Als Instrument hierfür nutzte FRETILIN die Tausenden von Flüchtlingen in Dili, in ihrer großen Mehrheit FRETILIN-Anhänger, um diese im Bedarfsfall gegen die Regierung zu mobilisieren. Auch die bereits erwähnten Jugendbanden galten als verlängerte Arme und Instrumente derjenigen politischen Kräfte, die politische Unruhe und Destabilität erzeugen wollten. Beide Probleme hat die Regierung – gegen die Stimmen der FRETILIN - mit einem finanziellen Sofortprogramm gelöst, das jeder Familie, die ihr Heim verloren hat, bis zu 4500 USD für den Aufbau eines neuen Hauses an ihrem jeweiligen Herkunftsort gewährt. Die gleichzeitige Einstellung der Lebensmittelhilfen hat innerhalb kürzester Zeit dazu geführt, dass über die Hälfte aller Flüchtlingslager geräumt sind und die Straßenbanden sich weitgehend aufgelöst. Nun versucht FRETILIN seit einigen Wochen, mehrere Zigtausend Anhänger zu einem sog. Friedensmarsch nach Dili zu bringen. Dieser Marsch hat aus Sicht FRETILIN-kritischer Timoresen vor allem ein Ziel: die Bevölkerung erneut in Schrecken zu versetzen, die innere Lage erneut zu destabilisieren, die Macht der FRETILIN zu demonstrieren. Damit wird die einstige Befreiungsbewegung zu einer ernstzunehmenden Gefahr für den inneren Frieden und zur größten Belastung für die nachhaltige Entwicklung des demokratischen Systems in Ost-Timor.

  2 Résultats ti.systems  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	• Membuat jejak kaki PCB kecil dan routing lebih lanjut dan lebih baik
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Faire des empreintes de PCB plus petits et de routage plus et mieux
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Herstellung PCB Fußspuren kleine und Routing weiter und besser
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Hacer huellas de PCB más pequeño y enrutamiento más y mejor
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Rendere impronte PCB più piccoli e di routing più e meglio
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Fazer pegadas PCB menor e roteamento mais e melhor
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• جعل آثار أقدام PCB أصغر وتوجيه أكثر وأفضل
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Κάνοντας ίχνη PCB μικρότερο και δρομολόγηση περαιτέρω και καλύτερη
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	•PCBフットプリントを小さくすること、さらに、より良いルーティング
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Die maak van PCB voetspore kleiner en routing verder en beter
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Marrja gjurmët PCB vogla dhe kurs më tej dhe më të mirë
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Fer petjades de PCB més petit i enrutament més i millor
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Tvorba PCB stopy menší a směrování další a lepší
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• At gøre PCB fodspor mindre og routing yderligere og bedre
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• पीसीबी पैरों के निशान छोटे बनाने और आगे और बेहतर मार्ग
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Dokonywanie ślady PCB mniejsze i routingu dalej i lepiej
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Efectuarea de urme PCB mai mici și mai departe de rutare și mai bine
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Создание следов PCB меньше и дальше и лучше маршрутизации
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Izdelava PCB stopinje manjši in nadaljnje in boljše usmerjanje
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Göra PCB fotavtryck mindre och routing längre och bättre
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	•การทำรอยเท้า PCB ขนาดเล็กและเส้นทางต่อไปและดีขึ้น
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• PCB ayak izleri daha küçük yapma ve daha fazla ve daha iyi yönlendirme
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Làm PCB dấu chân nhỏ hơn và định tuyến xa hơn và tốt hơn
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	•ເຮັດໃຫ້ຮ່ອງຮອຍ PCB ຂະຫນາດນ້ອຍແລະເສັ້ນທາງເພີ່ມເຕີມແລະດີກວ່າ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• PCB පා සලකුනු කුඩා කිරීම සහ වැඩිදුර හා වඩා හොඳ මෙහෙයවීම්
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• பிசிபி கால்தடங்களை சிறிய முன்வைத்து, மற்றும் சிறந்த வழிப்படுத்தி
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Kufanya PCB nyayo ndogo na upelekaji zaidi na bora
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Samaynta raadkoodii PCB yar oo dheeraad ah oo ka wanaagsan roonaadeen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• PCB aztarna txikiagoa egin eta gero eta hobeto bideratzeko
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Gwneud olion traed PCB llai ac llwybro pellach a gwell
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Ag déanamh footprints PCB níos lú agus ródú níos mó agus níos fearr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Faia o tulagavae PCB laiti ma maneta atili ma sili atu
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Kuita pcb pakatsikwa netsoka zviduku uye hwokutiparadza mberi uye nani
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• فورمز ۾ پي سي بي نقشه ننڍا ۽ وڌيڪ ۽ بهتر هلڻ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• PCB పాదముద్రలు చిన్నవిగా చేయడం మరియు మరింత మరియు మంచి రూటింగ్
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• پی سی بی کے قدموں کے نشان چھوٹے بنانا اور مزید اور بہتر روٹنگ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• מאכן פּקב footprints קלענערער און רוטינג ווייַטער און בעסער
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Ṣiṣe PCB footprints kere ati afisona siwaju ati ki o dara

  3 Résultats www.englishspeak.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	kaki
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir englishspeak.com comme domaine prioritaire	foot
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir englishspeak.com comme domaine prioritaire	der Fuß
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir englishspeak.com comme domaine prioritaire	pie
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir englishspeak.com comme domaine prioritaire	火事、火
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir englishspeak.com comme domaine prioritaire	불
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir englishspeak.com comme domaine prioritaire	bàn chân

  4 Résultats www.digitaldraw.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Jalan kaki mengelilingi kota Kyoto sambil bertanya mengenai jalan atau tempat dan melihat petunjuk.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kicl.ac.jp comme domaine prioritaire	Ask about streets and places, be able to walk around Kyoto and read simple signs, and be able to talk about the places and things you saw
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kicl.ac.jp comme domaine prioritaire	Preguntar por calles y lugares, ser capaz de pasear por Kyoto y leer las señales simples, y poder hablar sobre los lugares y las cosas que ha visto
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kicl.ac.jp comme domaine prioritaire	Chiedere informazioni sulle vie e strade, essere in grado di camminare per Kyoto e leggere la segnaletica, di parlare dei luoghi e delle cose che si sono viste
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kicl.ac.jp comme domaine prioritaire	Fråga om gator och platser, att kunna ta sig runt i Kyoto och läsa enklare skyltar, samt prata om platser och saker du sett.

  4 Résultats www.usatoinadriatico.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Di hutan hujan tropis, kebanyakan kehidupan tumbuhan dan hewan tidak ditemukan di permukaan tanah (forest floor), tapi mungkin di dunia dedaunan yang dikenal dengan nama kanopi. Kanopi, yang bisa berada di ketinggian 100 kaki (30 m) dari atas tanah, terbentuk oleh cabang-cabang dan dedaunan pohon-pohon hutan hujan yang saling tumpang tindih.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	Dans les forêts humides une majorité de plantes et d’animaux n’est pas trouvée au niveau du sol mais dans l’épais couvert feuillu connu sous le nom de canopée. La canopée pouvant atteindre une hauteur de plus de 35m au-dessus du sol est constituée d’un entrelacement de branches et de feuilles des arbres particuliers aux forêts humides. Les scientifiques estiment que 70 à 90% de la vie des forêts humides se trouvent dans les arbres, faisant de ceux-ci le plus riche habitat pour les plantes et les animaux. Beaucoup d’animaux très connus comme les singes, les grenouilles, les lézards, les oiseaux, les serpents, les paresseux et les petits félins se trouvent dans la canopée.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	Im Regenwald findet der Großteil des Tier- und Pflanzenlebens nicht am Waldboden statt, sondern in der Blätterwelt, bekannt als Baldachin. Der Baldachin, der sich in einer Höhe von bis zu 30 m befinden kann, besteht aus sich überlappenden Zweigen und Blättern der Regenwaldbäume. Wissenschaftler schätzen, dass sich 70-90% allen Lebens der Regenwälder in den Bäumen abspielt. Somit ist das Kronendach der Lebensraum, der die meisten Tieren und Pflanzen beherbergt. Viele bekannte Tierarten wie Affen, Frösche, Eidechsen, Vögel, Schlangen, Faultiere und kleine Katzen sind hier zu finden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	En la pluviselva la mayoría de las plantas y la vida animal no se encuentra en el piso del bosque, se encuentra en un mundo frondoso conocido como el dosel. El dosel, que puede estar a más de 100 pies por encima del suelo, esta hecho de ramas que se superponen y de las hojas de los árboles de la pluviselva. Los científicos estiman que el 70 90 por ciento de la vida en la pluviselva se encuentra en los árboles, haciendo de este el hábitat más rico en cuanto a plantas y vida animal. Muchos animales bien conocidos como monos, ranas, lagartos, pájaros, serpientes, perezosos, y pequeños gatos se encuentran en el dosel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	Nelle foreste pluviali la maggior parte delle piante e degli animali non si trova all'altezza del suolo ma nel mondo delle foglie meglio conosciuto come lo strato delle liane. Lo strato delle liane, che si deve trovare al di sopra dei 30 metri dal suolo, è composto dall'intreccio di rami e foglie degli alberi. Gli Scienziati stimano che il 70-90% della vita nelle foreste pluviali è fondato sugli alberi rendendo questo il più ricco ambiente per piante e specie animali. La maggior parte dei più noti animali incluse le scimmie, le rane, le lucertole, gli uccelli , i serpenti,i bradipi, ed i piccoli felini si trovano nello strato delle liane.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	In het regenwoud bestaat het meeste plant- en dierenleven niet op de grond maar in de bladerenwereld die „canopy“ (kroonsluiting)genoemd word. Die kroonsluiting kan 30m vanaf de bodem zijn en word gemaakt door overlappende takken en bladeren van de regenwoudbomen. Wetenschappers schatten, dat 70-90% van het leven in de regenwouden in de bomen plaats vindt, hiermee zijn deze de rijkste leefruimte voor plant- en dierenleven. Veel bekende dieren zoals apen, kikkers, hagedissen, vogels, slangen, luiaarden en kleine katten kun je in de kroonsluiting vinden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	U prašumi većina biljaka i životinja nije pronađenu na zemlji već na tim takozvanim prirodnim krovovima. Krov, koji se nalazi preko 2 metra iznad površine zemlje, je napravljen od gusto, preklapajućih grana i listova prašumskih stabla. Znanstvenici procjenjuju da 70-90% života u prašumi je pronađen među stablima, koja se smatraju najbogatijim staništem biljaka i životinja. Mnogo poznatih životinja kao što su: majmuni, žabe, gušteri, ptice, zmije i male mačke, žive u prirodnim krovovima.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	I regnskoven findes det meste af plante- og dyrelivet ikke i regnskovens bund men i den bladrige del, som kaldes løvtaget. Løvtaget, som kan ligge omkring 30 m over jorden, udgøres af de mange, tætforbundne grene og blade fra regnskovens træer. Videnskabsfolk antager, at omkring 70-90% af livet i regnskoven findes heroppe, og løvtaget bliver dermed det rigeste tilholdssted for plante- og dyreliv. Mange velkendte dyr lever i løvtaget fx aber, frøer, firben, fugle, slanger, dovendyr og mindre katte.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	Az esőerdőben legtöbb növény és állat nem a gyepszinten él, hanem a lombkoronaszintnek nevezett levelekkel sűrűn átszőtt világban. A lombkoronaszint, mely 30 m magasságban is lehet, az esőerdő fáinak egymásba szövődő ágaiból és leveleiből áll. A tudósok úgy vélik, hogy az esőerdei élet 70-90 százaléka a fákon van, mely a növények és állatok számára a legbőségesebb élőhely. A jól ismert állatok közül sokan a lombkoronaszintben élnek, beleértve a majmot, békát, gyíkot, madarat, kígyót, csigát, lajhárt és vadmacskát.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	De fleste planter og dyrearter i regnskogen finnes ikke på bakken, men i den frodige verdenen i tretoppene, som heter trekronen. Trekronene, som kan være over 30 meter over bakken, består av overlappende grener og blader fra trærne i regnskogen. Forskere har regnet ut at 70-90% av alt liv i regnskogen finnes i trærne, noe som gjør dette et sted rikt på både dyre- og planteliv. Mange velkjente dyr, som aper, frosker, firfirsler, fugler, slanger, dovendyr og kattedyr lever i disse trekronene.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	W lasach deszczowych duża część gatunków występuje nie w ściółce czy w runie leśnym (jak w lasach umiarkowanych), ale w piętrze koron drzew, utworzonym z przeplatających się gałęzi, lian i liści, i położonym zwykle na wysokości ponad 30 metrów. Naukowcy oceniają, że może tam występować 70-90% wszystkich gatunków lasu deszczowego, co czyniłoby to środowisko najbardziej różnorodnym na świecie.W koronach drzew występuje wiele dobrze znanych gatunków kręgowców, takich jak małpy, leniwce oraz niektóre koty, różnorodne ptaki, jaszczurki, węże, żaby i salamandry, a także niezliczone bezkręgowce.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	În pădurea tropicală viaţa nu se desfăşoară în principal pe sol, ci printre frunzele ce formează coronamentul. Acesta, care se poate găsi la peste 30 m deasupra solului, este alcătuit din întrepătrunderea ramurilor şi a frunzelor copacilor. Oamenii de ştiinţă estimează că 70-90% din vieţuitoarele din pădurea tropicală trăiesc în copaci, făcând din acesta cel mai bogat habitat pentru viaţa plantelor şi a animalelor. În coronament se găsesc multe animale cunoscute, cum ar fi maimuţele, brotacii, şopârlele, păsările, şerpii, leneşii şi felinele mici.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	I regnskogen hittar man inte de flesta djur och växter på marken utan i den värld av löv som vi kallar krontakstäcket. Krontakstäcket, vilket kan vara mer än 30 meter ovanför marken, utgörs av regnskogträdens överlappande grenar och blad. Vetenskapsmän uppskattar att 70-90 % av allt liv i regnskogen hittas i träden vilket leder till att det är den plats med rikligast växt- och djurliv. Man hittar många välkända djur i krontakstäcket inklusive apor, grodor, ödlor, fåglar, ormar, sengångare, och små kattdjur.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	Trong rừng nhiệt đới, hầu hết thực vật và động vật không có mặt ở dưới mặt đất mà chúng có mặt ở trên tầng vòm, một thế giới của lá. Tầng vòm, có thể ở trên cao đến 30 mét so với mặt đất, được tạo nên bởi sự xen kẽ của cành và lá của những cây trong rừng nhiệt đới. Các nhà khoa học ước tính rằng 70-90% sự sống trong rừng nhiệt đới có thể tìm thấy trên cây, có nghĩa rằng đây là môi trường sống dồi dào nhất cho động thực vật. Nhiều động vật hay được biết đến như là khỉ, ếch, thằn lằn, chim, rắn, con lười, và mèo rừng thường được tìm thấy ở tầng vòm.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	В тропічних лісах більшість рослинного і тваринного життя знаходиться не на лісовому ґрунті, а в листяному покриві. Покрив, який може досягати близько 30м над землею, утворюється з опалих гілок та листя тропічних дерев. Науковці підраховують, що 70-90% життя в тропічному лісі знаходиться на деревах, роблячи покрив таким чином найбагатшим природним середовищем рослинного і тваринного світу. Багато добре відомих тварин, включаючи мавп, жаб, ящірок, птахів, змій, лінивців та малих кішок живуть в покриві.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	Wonten ing hutan hujan tropis, kathah wit-witan lan sato kewan boten namung mapan ing sanginggiling siti (forest floor), ananging saged ugi wonten ing ron ingkang kasebat kanthi asma kanopi. Kanopi ingkang inggilipun 100 pecak (30 meter) saking siti, kedadosan saking pang-pang lan roning wit-witan ingkang tumpuk-matumpuk. Para panaliti mrakirakaken bilih 70-90% saking sakehing agesang ing hutan hujan tropis kapanggihaken wonten ing wit-witan, menika dados habitat ingkang sugih minangka gesangipun wit-witan lan sato kewan. Kadosta wanara, kodhok, kadhal, peksi, sloth, lan kucing alit kapanggihaken ing kanopi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world.mongabay.com comme domaine prioritaire	Di dalam hutan hujan, kebanyakan tumbuhan dan haiwan tidak didapati di lantai hutan tetapi di dalam dunia dedaun yang dikenali sebagai kanopi atau serimbun daun-daun. Kanopi yang boleh mencapai ketinggian 100 daripada dasar tanah, terbentuk daripada tindihan-tindihan dahan, ranting dan dedaun pokok-pokok hutan hujan. Saintis menjangkakan bahawa 70-90% benda hidup di hutan hujan didapati di kalangan pokok-pokok, menjadikan pokok habitat yang kaya dengan tumbuhan dan haiwan. Banyak haiwan yang terkenal seperti monyet, katak, cicak, burung, ular, sloth dan kucing kecil didapati di kanopi.

  www3.nhk.or.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Teh adalah produk khas provinsi Shizuoka yang terletak di kaki Gunung Fuji. Ini adalah kawasan produsen teh terbesar di Jepang. Shizuoka juga memiliki pantai sehingga juga diberkahi dengan produk laut yang melimpah seperti ikan sarden dan udang sakura berbintik.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www3.nhk.or.jp comme domaine prioritaire	Bien sûr, Tokyo aussi a sa propre spécialité : c'est l'algue nori, indispensable aux sushis. Les algues de la baie de Tokyo sont appréciées pour leur douceur et leur parfum.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www3.nhk.or.jp comme domaine prioritaire	El té es la especialidad de la prefectura de Shizuoka, ubicada al pie del Monte Fuji. Es la prefectura que produce más té en todo el país. También posee salida al océano y goza de una gran abundancia de frutos del mar, como las sardinas y los camarones sakura.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www3.nhk.or.jp comme domaine prioritaire	وتشتهر محافظة شيزوؤوكا التي تقع على سفوح جبل فوجي بالشاي، وتفخر بأكبر حصاد من الشاي في اليابان. كما أن شيزوؤوكا تطل على البحر وتنعم بصيد وفير من منتجات بحرية مثل السردين والقريدس الصغير.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www3.nhk.or.jp comme domaine prioritaire	В префектуре Сидзуока, расположенной у подножия горы Фудзи, выращивают чай. Она занимает в стране первое место по объемам этой продукции. Префектура Сидзуока обращена к морю, поэтому здесь предлагают свежие морепродукты, в том числе молодь разных видов рыб и мелкие креветки.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www3.nhk.or.jp comme domaine prioritaire	จังหวัดชิซุโอะกะซึ่งอยู่ที่เชิงเขาของภูเขาฟูจิ มีชาเป็นสินค้าขึ้นชื่อประจำถิ่นและผลิตชาได้มากที่สุดในญี่ปุ่น นอกจากนี้ เนื่องจากจังหวัดนี้อยู่ติดทะเล จึงอุดมไปด้วยผลิตภัณฑ์สด ๆ จากทะเลมากมาย เช่น ลูกปลาซาร์ดีน และกุ้งซากุระ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www3.nhk.or.jp comme domaine prioritaire	Shizuoka iliyo chini ya mlima wa Fuji mazao yake mahsusi ni majani ya chai, na inajisifu idadi ya uzalishaji majani ya chai ya nafasi ya kwanza nchini Japani. Aidha Shizuoka imekabiliana na bahari hata ikabarikiwa kwa mazao ya baharini pia kama vile SHIRASU, aina ya dagaa wadogo, SAKURAEBI, aina ya uduvi, na kadhalika.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www3.nhk.or.jp comme domaine prioritaire	کوہ فُوجی کے دامن میں واقع شِزواوکا پریفیکچر ، سبز چائے کی پیداوار کے لیے مشہور ہے ۔ یہاں جاپان بھر میں سب سے زیادہ چائے پیدا ہوتی ہے ۔ اس کے سمندری علاقے ، چھوٹی سارڈین مچھلیوں اور ساکُورا ایبی نامی چھوٹے جھینگے وغیرہ جیسی سمندری خوراک کے لیے مشہور ہیں ۔

  9 Résultats alsnbns.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pedal kaki yang kokoh untuk memulai putaran
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mosca.com comme domaine prioritaire	Pédale robuste pour initiation de cycle
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mosca.com comme domaine prioritaire	Pintura máquina color azul genciana, RAL 5010

  2 Résultats www.mollificiofelsineo.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hotel ini melayani baik wisatawan maupun pelancong bisnis dengan 7 restoran dan bar yang dimilikinya, 9 ruang serbaguna, spa, pusat kebugaran, kolam renang dengan ornamen ukiran yang luas, dan helipad. Hotel ini terletak bersebelahan dengan Discovery Shopping Mall dan berjarak 10 menit berjalan kaki ke Pusat Kuta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir discoverykartikaplaza.com comme domaine prioritaire	当ホテルでは、観光とビジネスどちらのお客様にもご満足頂 けるよう、7つのレストラン、9つの機能的スペース、スパ、フィットネスセンター、広いプールやヘリポートをご用意しております。 更に当ホテルは、ディスカバリーショッピングモールと隣接しており、クタ地区の中心街からも徒歩10分圏内でショッピングにも大変便利です。

  hartlconnect.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dapat ditempuh hanya dengan berjalan kaki dari pusat belanja dan pasar – pasar sekitar, hotel ini menawarkan akomodasi bagi para tamu yang i...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir khaosanroad.com comme domaine prioritaire	Que vous alliez à Solo (Surakarta) pour le plaisir ou pour vos affaires, Sahid Jaya Solo Hotel est un excellent choix. Le centre-ville est à...

  opac.isi-dps.ac.id  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kaki
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zengarden.co.id comme domaine prioritaire	Body

  cee.gal  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Jika suka seafood dengan bumbu Bali, langkahkan kaki Anda menuju restoran Jimbaran yang berada di Kawasan Pantai Carnaval. Restoran yang berdiri sejak tahun 2006 ini memang langsung didatangkan dari Bali.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ancol.com comme domaine prioritaire	If you like seafood with Balinese spice, step your feet to Jimbaran restaurant located in Carnaval Beach Area. Restaurants that stood since 2006 was indeed directly imported from Bali.

  2 Résultats www.arkitectureonweb.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dari Stasiun Kereta Api Kotalama Malang bisa naik angkutan umum Jalur ADL menuju Terminal Landungsari. Sampai di Terimnal Landungsari bisa langsung jalan kaki menuju kampus III UMM (sekitar 500 M) arah Barat (arah Sengkaling/Batu).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir umm.ac.id comme domaine prioritaire	From Kotalama railway station in Malang, you can take public transportation namely: ADL, straight to Landungsari bus station. In Landungsari bus station, you can directly take a walk to west side about 500 M to Campus III of UMM (the direction to Sengkaling/Batu).

  icc.org.gt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Manusia bisa hidup tanpa semen, tapi tidak tanpa air. (Anonim) 300 orang berjalan kaki sejauh 135 km, menempuh waktu selama 5 hari, hujan angin dan panas terik mentari semakin menyemangati […]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kpa.or.id comme domaine prioritaire	KPA/Karawang: In order to add the number of agrarian activists, Karawang Peasant Union (Sepetak) trained students for cadres. The event was held at Sepetak secretariat (3/5/2015) to introduce peasants’ lives […]

  3 Résultats portal.noverushosting.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Takashimaya / Ngee Ann City – 391 Orchard Road – Terletak di sisi lain Orchard Road. Keluar dari Concorde Hotel Singapore belok kanan dan menyeberangi jalan melewati tiga penyeberangan pejalan kaki berikutnya.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir singapore.concordehotelsresorts.com comme domaine prioritaire	Takashimaya / Ngee Ann City – 391 Orchard Road – 道路の反対側にあります。コンコルドホテルシンガポールを出て、道路を横切れば、3つ横断歩道を渡るだけで到着します。オーチャードロードを500メートルほど進みます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir singapore.concordehotelsresorts.com comme domaine prioritaire	타카시마야/엔지안 시티(Takashimaya/Ngee Ann City) – 391 Orchard Road- 오차드 로드 맞은편에 자리하고 있습니다. 콩코드 호텔 싱가포르에서 나와 우회전한 뒤 횡단 보도 세 개를 건넌 뒤 도로를 건넙니다. 쇼핑몰은 오차드 로드를 따라 대략 오백미터 거리에 있습니다.

  268 Résultats www.welcome.city.sapporo.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Jalan kaki sekitar 3 menit
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir welcome.city.sapporo.jp comme domaine prioritaire	ใช้เวลาเดินประมาณ 3 นาที

  13 Résultats old.programsetapak.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lima menit jalan kaki dari stasiun
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir akamonkai.ac.jp comme domaine prioritaire	À 15 min en vélo de l'école
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir akamonkai.ac.jp comme domaine prioritaire	Informacion detallada de residencias grandes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir akamonkai.ac.jp comme domaine prioritaire	12-14 минут на велосипеде
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir akamonkai.ac.jp comme domaine prioritaire	เดินเท้าจากสถานี 5 นาที
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir akamonkai.ac.jp comme domaine prioritaire	〒116-0012 東京都荒川区東尾久8-40-2 赤門会東尾久寮

  2 Résultats www.standardchartered.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mencakup sekitar 70 negara - mengevaluasi jejak kaki Anda
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir standardchartered.com comme domaine prioritaire	관련 정책, 절차, 수상내역은 자료실을 이용하시기 바랍니다

  11 Résultats www.hotelecu-montbard.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Di antara sistem pembersih udara paling elit yang ada, Blueair Classic 503 dirancang untuk ruangan hingga seluas 580 kaki persegi. Sistem Blueair SurroundAir™ yang progresif menawarkan pengoperasian senyap menggunakan filter udara yang memiliki area permukaan enam kali lebih luas dibandingkan pembersih udara rata-rata.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blueair.com comme domaine prioritaire

Among the most elite air purification systems available, the Blueair Classic 503 is designed for rooms up to 580 square feet in size. Its progressive Blueair SurroundAir™ system offers whisper-silent operation using air filters that have six times greater surface area than the average air purifier. Surround yourself with clean air. Stop worrying about asthma and allergies, and start enjoying the benefits of breathing indoor air that is virtually free of pollutants.

  3 Résultats m10.manifesta.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	reflexology kaki di area pool side selama 30 menit (melihat cuaca)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir samabe.com comme domaine prioritaire	30 minutes sunset foot reflexology at the pool side area ( weather permitted)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir samabe.com comme domaine prioritaire	60 Minuten Körperpeeling im Galangan Spa (nur für Erwachsene)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir samabe.com comme domaine prioritaire	30 minutos de reflexología de los pies al borde de la piscina (Si el tiempo lo permite).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir samabe.com comme domaine prioritaire	풀 사이드에서 선셋과 함께 즐기는 30분 발 마사지 (날씨에 따라 활동 여부 다름)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir samabe.com comme domaine prioritaire	30 minutes sunset foot reflexology at the pool side area ( weather permitted)

  www.tacens.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Menunggu melahirkan adalah peristiwa gembira dalam kehidupan setiap orang. Namun, kehamilan saya dirusak oleh masalah serius, varises. Kaki cepat lelah dan terus-menerus terasa sakit tak tertahankan. Akibatnya, putusan…

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir guod.me comme domaine prioritaire

Et deet mir leed fir déi schlecht Iwwersetzung vu menger Kritik, ech weess net méi vun der Sprooch. Mir Männer sinn déi staark Sex considéréiert, mee am fong vill vun eis mat vill Ariichtungen an Angscht vun Ofleenung sinn zimlech. A war do ee vun hinnen, meng Box Gréisst, et Virsprong betounen, net entweder mech oder mäin Partner hutt Kostüm. Vun schwéieren Depressiounen gerett mech heescht Titan Gel , mee éischter Saachen éischte ……

  3 Résultats www.ofix.or.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dari Stasiun “Komyoike” jalur Senboku-kosoku-tetsudo, jalan kaki 5 menit (400m)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ofix.or.jp comme domaine prioritaire	・ About 5 min walk (400m) from Senboku Kosoku Railway “Komyoike” Station
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ofix.or.jp comme domaine prioritaire	日本自动车联盟（ＪＡＦ）收费进行外国驾照的翻译。有时会有会说英语的工作人员。请求翻译时需要的文件是在有效期内的外国驾驶执照。

  www.campings.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Konversi Satuan Panjang. Satu set pertanyaan tentang bagaimana mengkonversi dari satu satuan panjang lain: meter, kilometer, milimeter, sentimeter, decimeters, kaki, inci, yard, mil, nanometer dan mikrometer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir analyzemath.com comme domaine prioritaire	Gráficos de Funções Trigonométricas - perguntas com respostas: um conjunto de questões, com as suas respostas, na identificação dos gráficos das funções trigonométricas sin (x), cos (x), tan (x), sec (x), csc (x), cot (x) são apresentados. Estes podem ser usados como um auto-teste nos gráficos de funções trigonométricas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir analyzemath.com comme domaine prioritaire	Vragen over Complex Numbers met antwoorden. De vragen zijn over het toevoegen, vermenigvuldigen en delen complex net als het vinden van de complexe conjugaat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir analyzemath.com comme domaine prioritaire	Prevést Jednotky délky. Soubor otázek o tom, jak prevádet z jedné jednotky na jinou délku: metru, kilometru, milimetru, centimetru, decimeters, nohy, palce, yardy, míle, nanometru a mikrometru. Oba metrických i palcových jednotek jsou používány.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir analyzemath.com comme domaine prioritaire	Konverter enheder af længder. Et sæt af spørgsmål om, hvordan man konverterer fra en enhed af længde til en anden: meter, kilometer, millimeter, centimeter, decimeter, fødder, inches, yards, miles, nanometer og mikrometer. Både metriske og britiske enheder anvendes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir analyzemath.com comme domaine prioritaire	Muuntaa yksiköt pituudesta. Asettaa kysymyksiä siitä, miten muuntaa yksiköstä pituuden toiseen: metriä, kilometriä, millimetriä cm, decimeters, jalat, tuumaa, telakat, kilometriä, nanometriä ja mikrometriä. Sekä metrijärjestelmän että englantilaisen yksiköitä käytetään.

  3 Résultats www.sonymobile.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Perlu mencatat selagi di jalan? Tekan LiveKey™ dan katakan hal-hal yang perlu diingat. Sedang di pesta dan suka lagu yang menghentak kaki? Hidupkan TrackID™ dengan sentuhan ringan pada sebuah tombol. Keren?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sonymobile.com comme domaine prioritaire	Need to make a note when you’re on the go? Press LiveKey™ and say what you want to remember. At a party and love the song that’s got the joint jumping? Fire up TrackID™ with a simple press of a button. Cool? But that’s just the beginning. LiveKey™ finds and controls all apps. That were made for it.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sonymobile.com comme domaine prioritaire	Precisa de tirar um apontamento enquanto se desloca? Pressione a LiveKey™ e diga o que quer recordar. Está numa festa e adora a música que põe toda a gente a dançar? Inicie o TrackID™ premindo simplesmente um botão. Não é fantástico? E é só o começo. O LiveKey™ encontra e controla todas as aplicações. Que foram concebidas para isso mesmo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sonymobile.com comme domaine prioritaire	Нужно оставить заметку, когда вы в дороге? Нажмите кнопку LiveKey™ и продиктуйте то, что не хотите забыть. На вечеринке понравилась песня, под которую танцевала вся компания? Запустите TrackID™ одним нажатием кнопки. Здорово? Но это лишь начало. Кнопка LiveKey™ позволяет управлять любыми приложениями. Которые были созданы для нее.

  17 Résultats www.polar.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Memberikan pengukuran irama kaki dan nilai saat ini, rata-rata, dan maksimal Anda.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir polar.com comme domaine prioritaire	תוכלו לראות את המרחק במחשב האימון במהלך סבב הרכיבה, ולאחר מכן באפליקציה ובאתר האינטרנט .Polar Flow

  www.nhk.or.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Teh adalah produk khas provinsi Shizuoka yang terletak di kaki Gunung Fuji. Ini adalah kawasan produsen teh terbesar di Jepang. Shizuoka juga memiliki pantai sehingga juga diberkahi dengan produk laut yang melimpah seperti ikan sarden dan udang sakura berbintik.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nhk.or.jp comme domaine prioritaire	L'archipel japonais est très étendu, du nord au sud, et le climat varie en fonction des régions, même si elles connaissent toutes quatre saisons. Chaque région du Japon a ses propres spécialités.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nhk.or.jp comme domaine prioritaire	El té es la especialidad de la prefectura de Shizuoka, ubicada al pie del Monte Fuji. Es la prefectura que produce más té en todo el país. También posee salida al océano y goza de una gran abundancia de frutos del mar, como las sardinas y los camarones sakura.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nhk.or.jp comme domaine prioritaire	O arquipélago japonês se estende por uma longa área de norte a sul, portanto o clima varia muito e o país é rico em diversidade. Cada região tem seus produtos e plantas típicos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nhk.or.jp comme domaine prioritaire	وتشتهر محافظة شيزوؤوكا التي تقع على سفوح جبل فوجي بالشاي، وتفخر بأكبر حصاد من الشاي في اليابان. كما أن شيزوؤوكا تطل على البحر وتنعم بصيد وفير من منتجات بحرية مثل السردين والقريدس الصغير.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nhk.or.jp comme domaine prioritaire	В префектуре Сидзуока, расположенной у подножия горы Фудзи, выращивают чай. Она занимает в стране первое место по объемам этой продукции. Префектура Сидзуока обращена к морю, поэтому здесь предлагают свежие морепродукты, в том числе молодь разных видов рыб и мелкие креветки.

  3 Résultats wikieducator.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Penghidupan Berkelanjutan di Balik Perdagangan Kaki Lima di Thailand
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sdgsforall.net comme domaine prioritaire	しかし、これまでの成果がごく限られていることと、「誰も置き去りにしない」という途方もない公約を残りの期限内に達成しなければならない現実を前に、全く予断を許さない状況であることは国連高官も認めている。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sdgsforall.net comme domaine prioritaire	Mga Sustinableng Kabuhayan sa likod ng Pagtitinda sa Kalye sa Thailand

  logistics.gatech.pa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

"...Saya kembali tidur setelah doa singkat dan mengalami mimpi kedua. Kali ini saya melihat Yesus seperti saya melihat-Nya dalam filem beberapa tahun yang lalu, yang videonya telah rusak. Dia tergantung dikayu salib dengan paku ditangan dan kaki-Nya. Namun demikian Dia tersenyum dan berbicara kepada saya. Kendati Dia sekarat, Dia begitu indah. Salib itu besar dan saya terlihat seperti anak kecil. Leher saya tertarik kebelakang untuk melihat wajah Yesus secara lengkap dan tiba-tiba sebuah lingkaran cahaya besar datang dari langit ke atas salib dan ke arah saya..." [baca selanjutnya]

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir isaalmasih.net comme domaine prioritaire

"...Volv a acostarme de nuevo despues de una breve oracin y v un segundo sueo. Esta vez fue Jess como le haba visto en la pelcula Jess que a haba visto hace aos y troc su video casette. Estaba colgado en la cruz, clavos en las manos y pies no obstante me sonrea y hablando conmigo. A pesar que mora, qued bello. La cruz fue enorme y yo pareca como un nio chico. Mi nuca queda casi doblada intentando mirarle y ver la cara entera de Jess y de repente un crculo enorme de luz decendi sobre mi de la cima de la cruz..." [lee ms]

  3 Résultats editor.pho.to  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Family Paradise berjarak 2 menit berjalan kaki dari main wing.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir grandmirage.com comme domaine prioritaire	Localización: En el ala del Family Paradise

  necessaryandproportionate.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

"...Saya kembali tidur setelah doa singkat dan mengalami mimpi kedua. Kali ini saya melihat Yesus seperti saya melihat-Nya dalam filem beberapa tahun yang lalu, yang videonya telah rusak. Dia tergantung dikayu salib dengan paku ditangan dan kaki-Nya. Namun demikian Dia tersenyum dan berbicara kepada saya. Kendati Dia sekarat, Dia begitu indah. Salib itu besar dan saya terlihat seperti anak kecil. Leher saya tertarik kebelakang untuk melihat wajah Yesus secara lengkap dan tiba-tiba sebuah lingkaran cahaya besar datang dari langit ke atas salib dan ke arah saya..." [baca selanjutnya]

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir isaalmasih.net comme domaine prioritaire

"...Volv a acostarme de nuevo despues de una breve oracin y v un segundo sueo. Esta vez fue Jess como le haba visto en la pelcula Jess que a haba visto hace aos y troc su video casette. Estaba colgado en la cruz, clavos en las manos y pies no obstante me sonrea y hablando conmigo. A pesar que mora, qued bello. La cruz fue enorme y yo pareca como un nio chico. Mi nuca queda casi doblada intentando mirarle y ver la cara entera de Jess y de repente un crculo enorme de luz decendi sobre mi de la cima de la cruz..." [lee ms]

  3 Résultats app2brain.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	kaki
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir app2brain.com comme domaine prioritaire	finger
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir app2brain.com comme domaine prioritaire	▸ Play
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir app2brain.com comme domaine prioritaire	▸ Play
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir app2brain.com comme domaine prioritaire	▸ Play
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir app2brain.com comme domaine prioritaire	ფეხი

  www.ultimateears.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Upto 100 KAKI
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ultimateears.com comme domaine prioritaire	BATTERIA

  www.guiasgranada.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pameran internasional untuk mesin, teknologi pembuatan, bahan baku dan pelayanan untuk industri kulit dan alas kaki.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir testex.com comme domaine prioritaire	Considered as the country's premier design and lifestyle event, Manila FAME is a bi-annual showcase of craftsmanship, design innovation, and artisanship in Philippine product.

  vimakina.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Teramachi Area dimana Nihongo Center berada, Kawaramachi, merupakan pusat kota Kyoto. Pusat perbelanjaan Teramachi yang terletak di Teramachi Kyogoku (寺町京極) bisa dicapai kurang dari 10 menit jalan kaki.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nihongo-center.com comme domaine prioritaire	When it comes to Japanese food, it’s hard to not mention Ramen. That’s the topic today, to introduce three ramen restaurants that are around the Nihongo Center. 1. River Ramen, it has the most balanced flavor among three restaurants. It’s not too salty. With the white Miso makes the soup a little be creamy texture but not too thick, and by dipping all the toppings it can also change the flavor of the soup. Really recommended. 2. Inoichi Ramen has the lightest soup. You can taste the original flavor of other toppings. Add some lemon zest or white Konbu in it, make the soup a more refreshing flavor or add […]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nihongo-center.com comme domaine prioritaire	Quand on parle de la cuisine japonaise, on ne peut omettre le « Ramen ». Ce sera le sujet du jours, et nous vous présenterons 3 différent Ramen à proximité de l’école. 1. le River Ramen, a le goùt le plus équilibrer des 3 restaurants. Non trop salé, la sauce Miso blanche rend le bouillon un poil crémeux sans la rendre trop épaisse. De plus, rajouter tour à tour les petits ingrédients change également le goût. Vivement recommandé. 2. Inoichi Ramen a la soupe la plus légère et il est donc facile de reconnaître le goût des accompagnements. Rajouter un zeste de citron ou du « Konbu » blanc rend la soupe rafraichissante et rajoute un peu de texture. 3. Wajoryomen […]

  nsdsguidelines.paris21.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Bahkan, pada tahun lalu, lebih dari 380 perusahaan dan organisasi mengunjungi APU untuk secara khusus merekrut mahasiswa untuk berbagai posisi dalam pekerjaan, baik di Jepang maupun luar negeri, ini berarti bahkan Anda tidak perlu meninggalkan kampus untuk memijakkan kaki di pintu gerbang masa depan Anda.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admissions.apu.ac.jp comme domaine prioritaire

ศักยภาพของนักศึกษาเอพียูเป็นที่ยอมรับ และได้รับความสนใจจากบริษัทชั้นนำ และองค์กรระหว่างประเทศทั่วโลก ในปีที่ผ่านมามีตัวแทนจากบริษัทและองค์กรต่างๆ จำนวนมากกว่า 350 แห่ง ได้เดินทางมาที่มหาวิทยาลัยเอพียูเพื่อจัดการสัมภาษณ์และรับนักศึกษาที่มีความรู้ความสามารถเข้าร่วมงานในหลาย ตำแหน่งทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ นั่นหมายความว่านักศึกษาเอพียูมีโอกาสได้งานทำโดยที่ไม่ต้องออกไปหางานเอง นอกจากนี้มีนักศึกษาจำนวนไม่น้อยที่เลือกศึกษาต่อในระดับปริญญาโทที่เอพียู หรือที่สถาบันการศึกษาในประเทศต่างๆ

  2 Résultats www.tokyodisneyresort.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dengan berjalan kaki, Disney Resort Cruiser (bus antar-jemput), atau Disney Resort Line (monorel)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tokyodisneyresort.jp comme domaine prioritaire	By walking, by Disney Resort Cruiser (shuttle bus) or by Disney Resort Line (monorail)

  www.worldbank.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Biaya pengiriman barang dengan kapal laut dari Padang ke Jakarta untuk kontainer berukuran 40 kaki mencapai USD 600, dimana biaya shipping untuk kontainer yang sama dari Jakarta ke Singapore hanya USD 185, walaupun jaraknya lebih jauh.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldbank.org comme domaine prioritaire

Inter-island priorities focus on reducing shipping costs of sea transport. This not only requires strengthening competition among shipping lines, but also improving the performance of ports. For example, productivity in eastern Indonesia ports is so low that ships find it more attractive to return empty than waiting to be loaded. Expensive cargo-handling costs also contribute to the high price of inter-island shipping.

  5 Résultats bestialitydogtube.website  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Langkahkan kaki Anda menapak lembutnya pasir putih sembari menikmati jus buah segar di The Matahari.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bintan-resorts.com comme domaine prioritaire	ザ・テラスでは、南シナ海に面した屋外のエリアで爽やかな風を受けながら温かい雰囲気の中で食事をお楽しみいただけます。プライベートダイニングには、選択された夕べに2名様から8名様まで、フュージョン料理、各国料理、西洋料理の予約のみのお食事をお選びください。ご要望に応じて、お子様用の椅子や補助椅子をご用意しています。

  7 Résultats suttacentral.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kemudian Sang Bhagavā melipat jubahNya menjadi empat dan berbaring pada sisi kanannya dalam postur singa, dengan satu kaki di atas kaki lainnya, penuh perhatian dan penuh kewaspadaan, setelah mencatat dalam pikirannya waktu untuk terjaga.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suttacentral.net comme domaine prioritaire	(vi) “Además, Mahanama, él tiene la atención consciente; posee la habilidad de la atención consciente altamente desarrollada; se recuerda y rememora lo que se ha hecho y dicho hace mucho tiempo atrás.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suttacentral.net comme domaine prioritaire	(5) [Energie] Prodlévá energicky, když opustil neprospěšné stavy a vstupuje do prospěšných stavů. Je vytrvalý a pevný v úsilí a nezanedbává tyto prospěšné stavy.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suttacentral.net comme domaine prioritaire	—Bạch Thế Tôn, ngôi giảng đường đã được trải nệm tất cả, các chỗ ngồi đã được sắp đặt, ghè nước đã được đặt sẵn, đèn dầu đã được treo lên. Bạch Thế Tôn, Thế Tôn hãy làm những gì Thế Tôn nghĩ là hợp thời.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suttacentral.net comme domaine prioritaire	那時，迦毘羅衛城的釋迦族人知道世尊同意了後，起座向世尊問訊，然後作右繞，接著去新集會所。抵達後，鋪設集會所的一切鋪設物、設置座位、設立水瓶、懸掛油燈後，去見世尊。抵達後，向世尊問訊，接著在一旁站立。在一旁站好後，迦毘羅衛城的釋迦族人對世尊這麼說
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir suttacentral.net comme domaine prioritaire	“මහානාමය, ආර්‍ය්‍ය ශ්‍රාවක තෙම කෙසේ නම් සීලයෙන් යුක්තවූයේ වෙයිද? මහානාමය, මේ ශාසනයෙහි ආර්‍ය්‍ය ශ්‍රාවකතෙම සිල් ඇත්තේවෙයිද, ප්‍රාතිමොක්ෂ සංවරයෙන් සංවරවූයේ වේද, ආචාරයෙන් හා ගොචරයෙන් යුක්තවූයේ සුළුවූද වරදෙහි භය දක්නා සුළුවූයේ වාසයකරයිද, සමාදන්ව ශික්ෂා පදයන්හි හික්මෙයිද, මහානාමය, මෙසේ වනාහි ආර්‍ය්‍ය ශ්‍රාවකතෙම සීලයෙන් යුක්තවූයේ වෙයි.

  evernote.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Opsi ini menyimpan salinan statis keseluruhan laman dengan semua navigasi, judul, catatan kaki, dan gambar yang ada. Opsi ini tepat jika Anda ingin melihat kembali tampilan persis laman web.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir evernote.com comme domaine prioritaire	Mit dieser Option wird eine statische Kopie der gesamten Seite mit der gesamten Navigation, Kopf- und Fußtexten und Bildern gespeichert.Sie ist ideal, wenn Sie eine exakte Darstellung der Webseite wünschen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir evernote.com comme domaine prioritaire	Esta opção salva uma cópia estática de toda a página com toda a navegação, cabeçalhos, rodapés e imagens. Esta é uma boa opção se você quiser remeter para a aparência exacta da página.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir evernote.com comme domaine prioritaire	Met deze optie wordt een statische kopie opgeslagen van de hele webpagina, inclusief navigatie, kopteksten, voetteksten en afbeeldingen. Dit is een goede optie als u de exacte weergave van de pagina opnieuw wilt raadplegen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir evernote.com comme domaine prioritaire	Det här alternativet sparar en statisk kopia av hela sidan med all navigering, sidhuvud, sidfot och bilder. Detta är ett bra alternativ om du vill kunna ta fram exakt hur webbsidan ser ut.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir evernote.com comme domaine prioritaire	ตัวเลือกนี้จะบันทึกสำเนาคงที่ของเพจทั้งหมดพร้อมกับการนำทาง ส่วนหัว ส่วนท้าย และภาพทั้งหมด ตัวเลือกนี้เป็นตัวเลือกที่เหมาะสมหากคุณต้องการตรวจดูหน้าเว็บเพจที่แท้จริง
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir evernote.com comme domaine prioritaire	Bu seçenek tüm sayfanın tüm gezinti, başlık, alt başlık ve görüntüleri içeren statik bir kopyasını kaydeder. Web sayfasının tam görünümüne bakmak istediğinizde bu iyi bir seçenektir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir evernote.com comme domaine prioritaire	Pilihan ini menyimpan salinan statik keseluruhan halaman dengan semua navigasi, pengepala, pengaki serta imej. Ini merupakan pilihan yang baik sekiranya anda ingin merujuk kembali kepada rupa sebenar halaman sesawang tersebut.

  www.whoisjesus-really.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Di dalam bukunya yang terkenal Mere Christianity (Tak Sekedar Kekristenan), Lewis membuat pernyataan, "Seorang manusia biasa saja yang mengucapkan sebagian kecil dari apa yang dikatakan oleh Isa, tidak akan menjadi seorang guru moral yang besar. Bisa jadi dia adalah seorang gila - setaraf dengan seorang yang mengatakan dia adalah sebuah telor rebus - atau dia adalah setan dari neraka. Anda harus mengambil keputusan sendiri apakah Dia dulu dan sekarang adalah Anak Allah, atau seorang gila atau yang lebih buruk dari itu. Anda dapat menganggap Dia adalah orang bodoh atau anda dapat jatuh di bawah kaki-Nya dan memanggil Dia Tuhan dan Allah. Oleh karena itu marilah kita tidak merendahkan Dia dengan memandang-Nya sekedar sebagai seorang guru yang agung."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whoisjesus-really.com comme domaine prioritaire	, Lewis dit : “Quelqu'un qui est un simple homme et qui a dit les choses que Jésus a dites ne peut pas être un grand homme d'éthique ou de moralité. Il serait soit, un fou - le genre d'homme qui se croit un oeuf en poche - soit il serait le diable tout droit de l'enfer. Vous devez faire votre choix. Ou il était, et est toujours, le fils de Dieu, ou il était dérangé ou pire encore. Vous pouvez refuser de le croire parce que vous pensez qu'il était fou ou vous pouvez tomber à ses pieds et l'appeler Seigneur et Dieu. Mais n'essayons pas d'avancer des théories ridicules et condescendantes prétendant qu'il était un grand enseignant humain. Il ne nous a pas laissé cette possibilité.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whoisjesus-really.com comme domaine prioritaire	Lewis macht in seinem berühmten Buch "Mere Christianity" folgende Aussage: "Ein Mann, der nur ein Mensch war und Dinge sagte wie Jesus, wäre kein großer Moralprediger gewesen. Er wäre entweder ein Wahnsinniger - auf der Ebene eines Menschen, der sagt, er sei ein weiches Ei - oder er wäre der Teufel der Hölle. Sie müssen sich entscheiden. Entweder war - und ist - dies Gottes Sohn oder er ist ein Verrückter oder noch etwas Schlimmeres. Sie können ihn als Narren abstempeln oder Sie können vor seine Füsse fallen und ihn Herr und Gott nennen. Aber kommen Sie nicht mit diesem herablassenden Unsinn, daß er einfach ein großer Lehrer war. Er hat uns diese Interpretation nicht offen gelassen."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whoisjesus-really.com comme domaine prioritaire	Através dos séculos, a maioria dos grandes eruditos que tem considerado as provas da ressurreição tem acreditado e ainda acreditam que Jesus está vivo. Depois de ter examinado as evidências da ressurreição dadas pelos escritores dos evangelhos, o falecido Simon Greenleaf, uma autoridade em assuntos legais na Faculdade de Direito de Harvard, concluiu: "Portanto é impossível que eles pudessem ter persistido na afirmação da verdade que narravam, se Jesus não tivesse mesmo ressuscitado dentre os mortos, e se não soubessem deste fato com a mesma certeza que tinham em relação a qualquer outro fato."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whoisjesus-really.com comme domaine prioritaire	In sy bekende boek "Mere Christianity" maak Lewis hierdie stelling: "'n Blote mens wat al die dinge gesê het wat Jesus gesê het, sal nie 'n groot morele leermeester wees nie. Hy sou eerder 'n kranksinnige wees - op die vlak van iemand wat beweer hy is 'n hardgekookte eier - of hy sou die duiwel uit die hel wees. Jy moet jou keuse maak. Of Hy was, en is, die Seun van God, 'n malmens of iets ergers. Jy sou Hom kon afmaak vir 'n dwaas of jy kan voor Sy voete val en Hom aanbid as Here en God. Dit sal dwaas wees om Hom af te maak as 'n 'groot menslike leermeester', Hy het nie aan ons daardie opsie oopgelaat nie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whoisjesus-really.com comme domaine prioritaire	В известната си книга "Обикновено християнство" Луис изказва следното твърдение: "Един човек, който е само човек, и казва това, което Исус е казвал, не може да е велик духовен учител. Той е или луд - като този, който мисли, че е яйце, или е самият дявол от ада. Трябва да направим своя избор. Или този човек е бил и е Син на Бога, или е луд, или нещо още по-лошо. Можете да го затворите като луд, можете да го заплюете и убиете като демон, или можете да паднете в краката му и да го наречете Господ и Бог. Но нека да си спестим глупавата снизходителност и не казваме, че той е велик духовен учител. Той не ни е оставил тази възможност."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whoisjesus-really.com comme domaine prioritaire	Ve své známé knize K jádru krestanství rekl Lewis toto: „Clovek, který by byl pouze clovekem a ríkal takové veci jako Ježíš, by nemohl být velkým ucitelem mravnosti. Byl by to bud šílenec na úrovni clovika, který se pokládá treba za vejce, nebo prímo dábel. Musíme se rozhodnout. Bud tento muž byl a je Boží Syn, nebo byl blázen nebo ješte neco horšího. Mužete ho umlcet jako blázna, nebo mu mužete padnout k nohám a nazvat ho Pánem a Bohem. Ale nemužete ríkat žádné rádoby smírlivé nesmysly o tom, že to byl velký clovek a ucitel. Tuto možnost nám nedal."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whoisjesus-really.com comme domaine prioritaire	В своей знаменитой книге «Просто христианство» , Клайв С. Льюис высказывает следующую мысль: «Простой смертный, который утверждал бы то, что говорил Иисус, был бы не великим учителем нравственности, а либо сумасшедшим – на уровне с теми, кто считает себя Наполеоном или чайником, – либо самим дьяволом из преисподней. Другой альтернативы здесь быть не может: либо этот человек был и есть Сын Божий, либо это сумасшедший или что-то еще похуже. И вы должны сделать свой выбор: вы можете отвернуться от Него как от ненормального, и не обращать на Него никакого внимания; вы можете убить Его, как дьявола; либо вам остается упасть пред Ним и признать Его Господом и Богом. Только отрешитесь, пожалуйста, от этой произносимой в покровительственном тоне бессмыслицы, будто Он был великим учителем-гуманистом. Он не оставил нам возможности думать так» .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whoisjesus-really.com comme domaine prioritaire	ลูวิส ได้กล่าวไว้ในหนังสือที่มีชื่อเสียงมากของเขาชื่อ “Mere Christianity” ว่า "มนุษย์ที่เป็นเพียงมนุษย์เท่านั้น และกล่าวถึงสิ่งที่พระเยซูตรัส จะไม่ใช่บรมครูด้านศีลธรรม ? เขาน่าจะเป็นคนเสียสติ เหมือนกับคนที่พูดว่า ตนเป็นไข่ทอดในน้ ำ หรือมิฉะนั้นก็ต้องเป็นผีมารจากนรก ท่านต้องเลือกเองว่าพระองค์ทรงเป็นบุตรของพระเจ้า หรือไม่ก็คนเสียสติ หรืออะไรที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้น ท่านจะถือว่าพระองค์ทรงเป็นคนโง่ หรือท่านจะทรุดตัวลงที่พระบาทพระองค์ และเรียกพระองค์ว่าองค์พระผู้เป็นเจ้า และพระเจ้าของข้าพเจ้า แต่ขออย่าให้เราคิดว่าพระองค์เป็นบรมครูผู้ยิ่งใหญ่ที่เป็นมนุษย์ พระองค์ไม่ได้เปิดโอกาสให้เราคิดเช่นนั้น"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whoisjesus-really.com comme domaine prioritaire	Katika kitabu chake kilichojulikana sana "Mere Christianity", Lewis aliandika, "Mtu ambaye alikuwa mwanadamu peke yake na kusema maneno kama aliyoyasema Yesu hawezi kamwe kuwa mwalimu wa utu wema. Huenda ikawa alikuwa mwenda wazimu - sawasawa na mtu anayesema kwamba yeye ni yai lililochemshwa - au roho chafu kutoka kuzimu. Wewe lazima uchague. Kama yeye alikuwa, na hata sasa ni Mwana wa Mungu, au yeye ni mwenda wazimu au kitu kibaya zaidi. Unaweza kumwita mpumbavu au unaweza kujinyenyekeza chini ya miguu yake na kumwita Bwana na Mungu. Lakini tusije na maneno hohehahe tukisema kwamba yeye alikuwa mwalimu shupavu wakibinadamu tu. Yeye hajaacha hilo chaguo wazi kwetu."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whoisjesus-really.com comme domaine prioritaire	Sa kanyang tanyag na aklat, Mere Christianity, sinabi ni Lewis, "Ang isang taong nagwika ng tulad ng mga winika ni Jesus ay hindi maaring maging isaing dakilang guro. Maaari siyang nasisiraan ng ulo o siya diablo mula sa impiyerno. Kailangan mong pumili. Siya nga ang Anak ng Dios o kaya'y isang nasisiraan ng bait. Maaari mo siyang tawaging luko-luko o kaya'y kilalanin Siyang Panginoon at Dios. Ngunit huwag tayong humanga lamang sa Kanyang pagiging mahusay na guro. Hindi gayon ang nais Niya para sa atin.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whoisjesus-really.com comme domaine prioritaire	Sa iyang sikat nga libro nga Mere Christianity, gipahayag ni Lewis, "Ang tawo nga usa lamang ka tawo ug namulong sama sa gilitok ni Hesus dili usa ka labing maayong magtutudlo sa pamatasan. Mamahimong usa siya ka buang-sa tupang sa tawo nga nag-ingon nga usa siya ka gilaga nga itlog-o usa ka yawa sa impiyerno. Kinahanglan nimong mamili. Kung kini ba siya mao ang anak sa Ginoo o usa ka huramentado o daotan pa. Mahimong ilhon mo siya nga buang o moluhod sa iyang tiilan ug tawagon siya nga Ginoo ug Diyos. Apan ayaw na paghisgot pa sa walay hinungdan nga istorya nga usa siya ka maayong magtutudlo, kay bisan kana wala niya gibilin alang kanato nga kagawasan sa pagpili.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whoisjesus-really.com comme domaine prioritaire	Iti natan-ok nga libro nga "Mere Christianity", kinuha ni Lewis, 'Ti maysa nga tao nga simple laeng nga tao nga nagsao iti insa-sao ni Jesus ket saan nga mabalin nga nalaing nga manangadal, isuna ket mabalin nga agu-uyong wenno diyablo iti impierno. Masapul nga pumili ka. Mabalin nga isuna ket ti anak ti Dios wenno agu-uyong wenno nakar karo pay. Mabalin mo nga awagan isuna nga agu-uyong wenno awagan isuna nga Dios ken Apo. Ngem iti pammati tayo kenkuana ket saan nga dapat agpatingga iti kinamaysa na nga manangadal ta saan natayo nga inikkan iti pagpillian nga kastoy".