säure – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  4 Hits www.butler.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Resultate zeigen, dass Ozon effizient zur Verlangsamung des Wachstums von Mikroorganismen beiträgt und die Qualität in Bezug auf Zuckergehalt, Säure und Farbe in der Mehrheit der Versuche nicht beeinträchtigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revuevitiarbohorti.ch as primary domain	Les fraises et les framboises sont des fruits fragiles qui se dégradent rapidement après la récolte. Les pertes sont principalement causées par le développement de maladies fongiques, en particulier lorsque les conditions d’entreposage ne sont pas optimales. Dans cette étude, un traitement à l’ozone appliqué sous forme gazeuse a été testé dans le but de prolonger le stockage des baies en réduisant les pertes dues au développement de pourritures. Les résultats montrent que l’ozone est efficace pour ralentir la croissance des micro-organismes et qu’il n’altère pas la qualité des fruits en termes de teneur en sucre, acidité et couleur dans la majorité des essais. Dans certains tests, l’ozone a légèrement accéléré le ramollissement des fraises, mais cette différence n’a pas été perçue par le panel de dégustateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revuevitiarbohorti.ch as primary domain	Le fragole e i lamponi sono dei frutti fragili che si degradano rapidamente dopo il raccolto. Le perdite sono principalmente causate dallo sviluppo di malattie fungine, in particolare, quando le condizioni di stoccaggio non sono ottimali. In questo studio si è testato un trattamento di ozono gassoso con lo scopo di prolungare lo stoccaggio delle bacche, riducendo le perdite dovute allo sviluppo di marciumi. I risultati mostrano che l’ozono rallenta la crescita di microorganismi e che nella maggior parte delle prove non altera la qualità dei frutti in termini di tenori in zucchero, acidità e colore. In alcune prove l’ozono ha leggermene accelerato il rammollimento delle fragole, ma questa differenza non è stata percepita dal panel di degustatori.

  www.schaeffler.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Säure / Basen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain	Acids / bases

  mieten.bikiniberlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei dem Titrando der Firma Metrom handelt es sich um eine automatische Titrationsapparatur. Sie eignet sich für Säure-Base- und Leitfähigkeits-Titrationen sowie die Wasserbestimmung nach Karl-Fischer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chemie.tu-berlin.de as primary domain	The Titrando from Metrohm company is an automatic titration system. It can be used for acid-base and conductivity titrations and for water determination by Karl-Fischer.

  vela.avmspa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Säure- und galvanische Arbeiten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvex-safety.com as primary domain	Working with acids and galvanic media

  3 Hits www.cpcpension.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kategorie: Traumatologie, Video-Blog Schlagwörter: Säure Hyaluronsäure Füllstoffe, atrosis de cadera, Cemtro, clinica Cemtro, dr Raul Torres eguia, Hüftprothesen, Raul Torres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.clinicacemtro.com as primary domain	Category: Traumatology, Video Blog Tags: acid hialuronico, hip atrosis, Cemtro, clinica cemtro, Dr. Raul Torres eguia, prosthetic Cader, Raul Torres

  5 Hits www.olino.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir keltern autochthone weiße und rote Rebsorten, darunter einen eleganten, frisch fruchtigen Fraueler oder auch unseren beliebten Vernatsch. Schöne Säure bei mittlerer Fülle und einen ganz besonderen Duft entfaltet der Weißburgunder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fws.it as primary domain	Above Lagundo, in the organically farmed vineyards and orchards of the Schnalshuberhof, Mother Nature has full reign. The Pinggera Family follow a wholesome lifestyle in harmony with nature, reflected in their wines. The fresh and fruity grapes produce the elegant native Fraueler white wine and the native Vernatsch from red grapes. With its medium body and unique fragrance the Schnalshuberhof Pinot blanc expresses a good level of acidity. The acidic aftertaste and elegant tannins give the Pinot Noir a persistence delighting wine lovers with every glass. Wine tastings and sales at the Schnalshuberhof Estate farm store.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fws.it as primary domain	Sopra Lagundo, nei vigneti e nei frutteti dello Schnalshuberhof coltivati secondo i dettami dell’agricoltura biologica, è Madre Natura a regnare. Un sano e gradevole stile di vita caratterizza la cantina della famiglia Pinggera e questo si riflette anche nei loro pregiati vini, che possono essere degustati anche nella bella bottega contadina dello Schnalshuberhof. Da uve bianche e rosse autoctone otteniamo, rispettivamente, un elegante, fresco e fruttato Fraueler e l’amata Schiava. Il Pinot Bianco esprime una buona acidità e un medio corpo, e il suo profumo è davvero unico. La fine acidità e l’elegante tannicità conferiscono al Pinot Nero una lunga persistenza, offrendo agli amanti del vino un’esperienza unica ad ogni bicchiere.

  12 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Ziel dieses Projektes ist es, die SchülerInnen mit sauren und basischen Substanzen vertraut zu machen. Anhand von rotem Kohl stellen die SchülerInnen einen Säure-Base-Indikator her und klassifizieren Haushaltschemikalien mit Hilfe des angefertigten Indikators.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	The purpose of this project is to familiarise students with acids and alkaline substances. Students make an acid/alkaline indicator with red cabbage and classify familiar household chemicals using the indicator they have made. Acid/alkaline indicators, more commonly called pH indicators, denote the existence of acidity or alkalinity, and the approximate acidity of a substance. The indicator works such that when the pH value changes, the colour of the compound also changes. The colour changes because the molecule structure of the substance changes. The different molecule structure absorbs and reflects light in a different way causing us to see different colours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	L’objectif de ce projet est de familiariser les élèves aux acides et aux substances alcalines. Les élèves conçoivent un indicateur acide/alcalin au moyen d’un chou rouge et classent des produits chimiques domestiques en utilisant cet indicateur. Les indicateurs acide/alcalin, plus connus sous le nom d’indicateurs pH, indiquent la présence d’acidité ou d’alcalinité, ainsi que l’acidité approximative d’une substance. L’indicateur fonctionne de manière à ce que lorsque la valeur du pH change, la couleur du composé chimique change également parce que la structure de la molécule de la substance est modifiée. Cette nouvelle structure absorbe et réfléchit la lumière différemment, nous permettant ainsi de voir différentes couleurs.

  4 Treffer seoanalyzer.me  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	World Gym Shirt aus einer speziellen Säure gewaschen 100% Baumwolle genannt Burnout-T-Stück. Es ist ein beliebtes Muskelhemd mit Bodybuilder denn es ist leicht und dehnbar mehr Gefühl. Alle World Gym Kleidung und Muskelhemden Schiff am selben Tag.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbestforminc.com als Prioritätsdomäne definieren	World Gym camicia fatta da un acido speciale lavato tessuto 100% cotone chiamato tee burnout. E 'una camicia muscolare popolare con culturisti per esso è leggero e più elastico sensazione. Tutte World Gym abbigliamento e muscolari camicie spedire il giorno stesso. 2XL + $ 2
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbestforminc.com als Prioritätsdomäne definieren	duffle τσάντα γυμναστηρίου με το όνομα Gold που κεντημένο σε όλη την πλευρά. Ένα μεγάλο φερμουάρ κέντρο του διαμερίσματος θέση μαζί με το τέλος τσέπες με φερμουάρ. Μεταφέρουν την τσάντα του γυμναστηρίου Gold που duffle χρησιμοποιώντας τον ιμάντα ώμου ή τις δύο λαβές λουράκι. 17.5 "-LX 10"-WX 10 "H <- p ->
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbestforminc.com als Prioritätsdomäne definieren	World Gym-shirt gemaakt van een speciale zuur gewassen 100% katoen wel een burnout tee. Het is een populaire spier shirt met bodybuilders om zijn lichtgewicht en meer elastisch gevoel. Alle World Gym kleding en spieren shirts te verzenden op dezelfde dag. 2XL + $ 2
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbestforminc.com als Prioritätsdomäne definieren	टैग Miękki sweter Z kapturem mięśni Z zamkiem całej długości ना. Dwie przestronne kieszenie boczne zachować Rece ciepłe. मैं सहूलियत Świat Siłownia Bluza posiada elastyczne mankiety, powieki stalowe, ściągacz. Czarna bluza mięśni मज़ाक 80/20 bawełna / राजनीति. चार 60/40 मज़ाक. 2XL + 5 dolarów <- पी ->

  7 Treffer www.provincia.bz.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bestimmung von Schwefeldioxid und flüchtiger Säure im Wein mittels kontinuierlichem Durchflussanalysator;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprovinz.bz.it als Prioritätsdomäne definieren	determinazione del biossido di zolfo e dell'acidità volatile, mediante analizzatore a flusso continuo, nel vino;

  4 Treffer vietnamvisaonline.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	NINTENDO SUPER MARIO SÜßIGKEITEN GEFÜLLTE CHAMPIGNONS, MIT SÄURE BEHANDELT
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenreinodejuguetes.com als Prioritätsdomäne definieren	NINTENDO SUPER MARIO BONBONS AUX CHAMPIGNONS TARTE
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenreinodejuguetes.com als Prioritätsdomäne definieren	NINTENDO SUPER MARIO CARAMELLA FUNGHI CROSTATA

  6 Treffer www.blw.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	[freie Säure]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenblw.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	[acide libre]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenblw.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	[Acido libero]

  4 Treffer fondations-mecenat.safran-group.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Raffinierte Nase mit Noten von weissen Blumen, Holunderbeeren, Muskat und Melone. Kraftvoll und harmonisch im Mund, rassig mit leichtem Ansatz von klärender Säure. Ein eleganter und ansprechender Wein
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmauler.ch als Prioritätsdomäne definieren	Or pâle et lumineux, finement perlé. Nez raffiné aux notes de fleurs blanches, de sureau, de muscat et de melon. Puissant et harmonieux en bouche, racé avec une acidité épurée et légère, un vin plein d’élégance et de souplesse

  www.visitluxembourg.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hohe Mostgewichte, natürliche Säure und geringe Erträge prägen die aromatischen, konzentrierten Weine von René Bentz.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvisitluxembourg.com als Prioritätsdomäne definieren	The aromatic concentrated wines of René Bentz are very ripe and shaped by natural acidity and low yields.

  9 Treffer www.dfmshow.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Säure insgesamt:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenproseccoilcolle.it als Prioritätsdomäne definieren	Acidità totale gr/l:

  www.galleryplovdiv.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Trinitarios kombinieren die guten Resistenz-Eigenschaften des Konsumkakaos mit den angenehmen geschmacklichen Eigenschaften von Edelkakao. Trinitario Kakao hat einen kräftigen, aromareichen Kakaogeschmack und nur eine leichte Säure.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlaederachprofessional.com als Prioritätsdomäne definieren	Les Trinitarios associent les bonnes qualités de résistance du cacao de consommation aux agréables qualités gustatives du cacao noble. Le cacao Trinitario présente un goût de cacao puissant et riche en arôme et une très légère acidité.

  4 Treffer genesec.rs  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Zink trägt zu einem normalen Säure-Basen-Stoffwechsel bei
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmagnesia.de als Prioritätsdomäne definieren	Zinc contributes to normal acid-base metabolism

  3 Treffer www.dapex.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	- ATTO 580Q freie Säure MSDS
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatto-tec.com als Prioritätsdomäne definieren	- ATTO 580Q free acid MSDS

  4 Treffer www.rockjwalker.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Geringer alpha-Säure Abbau
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhvg-germany.de als Prioritätsdomäne definieren	более низкое снижение альфа-кислот

  explorelesmines.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	der Pinot blanc ist ein Wein, der sich rasch öffnet. Angenehm und zart im Geschmack hat er eine durchschnittliche Säure, und repräsentiert die gute Mitte unter den Elsässer Weinen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww1.vinsalsace.com als Prioritätsdomäne definieren	Pinot Blanc öppnar snabbt upp sig. Det är behagligt, mjukt med måttlig syra och kan smakmässigt placeras i mitten av Alsacevinerna.

  4 Treffer www.biozentrum.unibas.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Das Enzym MPO stellt eine aggressive Säure her, die ein Loch in die Bakterienhülle brennt und den Eindringling abtötet, ohne das umgebende Gewebe zu schädigen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbiozentrum.unibas.ch als Prioritätsdomäne definieren	The enzyme MPO produces an aggressive acid which burns a hole into the bacterial cell envelope and kills the bacterium without damaging the surrounding tissue.

  www.aboutleela.ru  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jedes Produkt setzt sich aus einer anderen Mostobst-Mischung zusammen. Die Mischung entscheidet über die Balance von Säure und Süsse (Öchsle) und verleiht dem Produkt sein einmaliges Aroma.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenramseier.ch als Prioritätsdomäne definieren	Chaque produit est composé d’un assemblage de fruits à cidre distinct. La composition détermine l’équilibre entre acidité et sucrosité (Oechsle) et confère au produit son arôme unique.

  2 Treffer www.science.lu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	22.12.14 Chemiker nennen Stoffe wie Rotkohlsaft Indikator. Indikatoren ermöglichen es festzstellen, ob eine Flüssigkeit eine Säure oder eine Lauge ist. > Ganzen Artikel lesen
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscience.lu als Prioritätsdomäne definieren	22.12.14 Les chimistes appellent des substances comme le jus de chou rouge des indicateurs. Ces indicateurs permettent de détecter si une solution est acide ou basiq...> Lire l'article complet

  5 Treffer newmagneticlarge.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sehr lebendige fruchtige Noten, vor allem Maraschino-Kirsche, gefolgt von Pflaume. Süße und Säure.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencastellodironcade.com als Prioritätsdomäne definieren	Vibrant layers of fruit: overtones of morello cherry followed by plum. Sweetness and acidity.

  8 Treffer deyifanggroup.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Einer der Klassiker Luxemburgs. Sehr trocken und mit einer ausgewogenen Säure, ist er seit jeher der Alltagswein, der sich in der Regel in der einfachen Bistrogastronomie Luxemburgs trinkt. Er passt gut zu fritiertem Fisch, aber auch zu vielen auf Wurstwaren basierenden Gerichten.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkrierfreres.lu als Prioritätsdomäne definieren	Un des classiques du Luxembourg. Très sec et avec une acidité équilibrée, il a toujours été le « vin de tous les jours », qui se boit le plus souvent au verre dans les nombreux cafés luxembourgeois. Il s’accorde bien avec une friture de poissons, ainsi qu’avec de nombreuses spécialités charcutières.

  18 Treffer www.interpon.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	MOLL start|stop Die neuentwickelte Blei-Säure-Batterie. Optimal für den start|stop-Einsatz.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenproductpilot.com als Prioritätsdomäne definieren	MOLL start|stop The latest developed lead-acid battery. Optimal for start|stop application.

  18 Treffer checkpoint-bln.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	trak | systemizer rapid ist ein dezentrales Schnellladesystem bestehend aus einer für den Einsatz optimierten Blei-Säure Traktionsbatterie mit Batterieüberwachungseinheit und einem Schnellladegerät. Alle Systembestandteile sind optimal auf einander abgestimmt, um einen Mehrschichteinsatz ohne Batteriewechsel zu ermöglichen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhoppecke.com als Prioritätsdomäne definieren	trak | systemizer rapid is a decentralised quick-charge system consisting of a lead-acid traction battery with battery monitoring unit and quick charger optimised for the use. All the system components are perfectly matched to one another in order to allow a multi-shift application without battery change.

  4 Treffer sinium.cloud  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Eine gesunde Lebensweise mag zwar für den Körper gut sein, für die Zähne ist sie es aber leider nicht immer. Denn insbesondere Obst oder Salate mit Essigdressing enthalten oftmals viel Säure. Diese Säureangriffe können zu Zahnerosion führen!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenelmex.ch als Prioritätsdomäne definieren	Bien qu’un mode de vie sain soit bon pour l'organisme, il ne l’est pas toujours pour les dents. En particulier, les produits quotidiens composant une alimentation saine, tels que les fruits ou les salades en vinaigrette contiennent souvent beaucoup d’acides. Ces attaques acides peuvent causer une érosion dentaire !

  www.narbozcaada.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Spezieller passivierter NiCr-Film für Anti-Säure- und Feuchtigkeitsschutz. Stabile Leistung bei Feuchtigkeitsaufnahmefähigkeit, Garantie für lange Lebensdauer und Nachweis der Korrosionsschutzansprüche.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviking.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	Special Passivated NiCr Film for Anti-Acid and Anti-Damp. Stable performance at moisture receptivity, Guarantee long term life stability and demonstrated the Anti-Corrosion claims Characterized by Tantalum.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviking.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	Película de NiCr pasivada especial para anti-ácido y antihumedad. El rendimiento estable en la receptividad a la humedad, garantiza la estabilidad de la vida a largo plazo y demuestra las afirmaciones anticorrosivas caracterizadas por el tantalio.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviking.com.tw als Prioritätsdomäne definieren	Filme de NiCr Passivated especial para Anti-Acid e Anti-Damp. Desempenho estável na receptividade à umidade, Garantia de estabilidade de vida a longo prazo e demonstrou as afirmações de Anti-Corrosão Caracterizadas por Tântalo.

  www.bricknode.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Seine Zubereitung dauert mit zwei Wochen eher lange, ohne dass daraus ein besonderer Geschmack hervorgeht. Trotzdem verspeisen ihn die Schweden aus gutem Grund zu Weihnachten: Der Laugenfisch neutralisiert die Säure des üppigen schwedischen Weihnachtsessens und beruhigt so den Magen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlifeathome.ch als Prioritätsdomäne definieren	Lutfisk is dried cod soaked in lye. It takes two weeks to prepare – which is quite long, and does not produce any special taste. But the Swedes eat it at Christmas anyway, and for a very good reason: the lutfisk neutralises the acidity of the lavish Swedish Christmas food, settling the stomach.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlifeathome.ch als Prioritätsdomäne definieren	Lutfisk («poisson à la soude») est de la morue séchée macérée dans de l’hydroxyde de sodium. Sa préparation dure deux semaines, ce qui est assez long, sans qu’il en résulte un goût particulier. Pourtant les Suédois s’en régalent à Noël, à juste titre: en effet, le poisson à la soude neutralise l’acidité du copieux repas de Noël suédois et apaise ainsi l’estomac.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlifeathome.ch als Prioritätsdomäne definieren	Il Lutfisk („pesce nella lisciva”) è un merluzzo essiccato e messo a marinare nella liscivia o soda caustica. La sua preparazione dura due settimane se non di più, nonostante il risultato non sia particolarmente gustoso. Ma gli svedesi lo servono per Natale per un motivo ben preciso: questo pesce neutralizza gli acidi delle pietanze servite negli opulenti banchetti natalizi e quindi è un toccasana per lo stomaco.

  www.eawag.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

In weiteren Experimenten konnten wir zeigen, dass Biofilmreaktoren mit entgegengesetzter Diffusion von Sauerstoff und Ammonium das Wachstum von säure-toleranten Ammoniumoxidierern begünstigen. In einem Membran-belüfteten Biofilmreaktor, der mit einer Ammoniumnitrit Lösung beschickt wurde, sank der pH durch biologische Ammoniumoxidation und chemische Nitritoxidation auf Werte unter 2.5.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneawag.ch als Prioritätsdomäne definieren

We observed that biofilm reactors with counter diffusion of oxygen and ammonium facilitate the growth of acid-tolerant ammonium oxidizing bacteria. In a membrane-aerated biofilm reactor (MABR) fed with ammonium nitrite, biological ammonium oxidation in combination with chemical nitrite oxidation resulted in pH values as low as 2.5. All of the nitrite was oxidized according to the following mechanism:

  www.pngpictures.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Fleisch ist ein bedeutender Lieferant von hochwertigen Proteinen. Proteine bestehen aus 20 verschiedenen Aminosäuren, die für viele lebenswichtige Substanzen des menschlichen Körpers benötigt werden. Aminosäuren werden in der Leber und in den Körperzellen zu komplexen Ketten zusammengefügt und üben wichtige Funktionen in verschiedenen Bereichen aus: Strukturbildung von Zellen, biologische Reaktionen (durch Enzyme), Aufbau von körpereigenen Hormonen, beeinflussen den Säure-Basen-Haushalt, Stofftransport und Abwehrreaktionen des Immunsystems.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagrinatura.ch als Prioritätsdomäne definieren

La viande est un important fournisseur de protéines de grande qualité. Les protéines sont composées de 20 acides aminés différents, qui sont nécessaires pour de nombreuses substances vitales du corps humain. Les acides aminés sont assemblés dans le foie et dans les cellules du corps en chaînes complexes et exercent d’importantes fonctions dans divers domaines: structuration des cellules, réactions biologiques (par des enzymes), élaboration d’hormones endogènes, influence de l’équilibre acidobasique, transport de matières et réactions de défense du système immunitaire.

  6 Treffer auberge-beausejour.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Der Sauvignon besticht mit leuchtendem Gelb mit grünlichen Reflexen und einem aromatischen Bukett mit reifen Stachel- und Holunderbeeren sowie feinen Kräuternoten. Saftige Säure, elegante Struktur und ein einladender Abgang prägen den Gaumen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenelenawalch.com als Prioritätsdomäne definieren	Il Sauvignon colpisce con il suo giallo paglierino dai riflessi verdognoli ed un bouquet aromatico dai sentori di uva spina matura, bacche di sambuco e delicate note erbacee. La struttura elegante e l'acidità bilanciata si fondono in un finale assolutamente invitante.

  2 Treffer unifr.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Henk-jan Schoonbeek und seine Kollegen haben Bakterien identifiziert, welche Oxalsäure abbauen, eine Substanz, die vom schädlichen Pilz abgesondert wird. Etwa so, als würde der Pilz mit dieser Säure die pflanzlichen Zellwände „auflösen", um so besser in seinen Wirt einzudringen und die Infektion voranzutreiben.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenunifr.ch als Prioritätsdomäne definieren	Henk-jan Schoonbeek et ses collègues ont identifié des bactéries qui neutralisent l'acide oxalique, une substance sécrétée par le champignon ravageur. Un peu comme si le champignon «dissolvait» à l'acide les parois des cellules végétales pour mieux infecter son hôte. L'acide oxalique peut en outre interférer avec les signaux chimiques de défense de la plante.

  8 Treffer www.cemat.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Exide Technologies ist mit Niederlassungen in mehr als 80 Ländern einer der weltweit größten Hersteller und Recycler von Blei-Säure-Batterien. Exide bietet ein umfassendes und auf Kunden zugeschnittenes Programm für Lösungen zur Speicherung elektrischer Energie.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencemat.de als Prioritätsdomäne definieren

Exide Technologies, with operations in more than 80 countries, is one of the world's largest producers and recyclers of lead-acid batteries. Exide Technologies provides a comprehensive and customized range of stored electrical energy solutions. Based on over 120 years of experience in the development of innovative technologies, Exide Technologies is an esteemed partner of OEMs and serves the replacement market for industrial and transportation applications.

  staging.imageshop.no  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Novochem Fertilizer Additives bietet eine große Bandbreite an Flockungshilfsmitteln zur Optimierung industrieller Prozesse unter dem Namen NovoFloc. Die Produkte helfen die Filtrationsrate der Phosphorsäure-Gips-Slurry zu verbessern.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhollandnovochem.com als Prioritätsdomäne definieren	Under the name NovoFloc, Novochem Fertilizer Additives has developed a wide range of flocculants that can be used to optimise industrial processes. Novochem Fertilizer Additives has an extremely well-equipped laboratory that can identify the most effective flocculant.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhollandnovochem.com als Prioritätsdomäne definieren	Novochem Fertilizer Additives a disposition d’un éventail large de flocculants pour l’optimalisation de procédés industriels au nom de NovoFloc. Les produits peuvent améliorer le niveau de filtration d’une mélange d’acide phosphorique et le gypse, résultant dans des pertes de P2O5- plus basses. En plus, ils peuvent agir comme un agent de clarification pour séparer les particules solides des acides plus rapide.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhollandnovochem.com als Prioritätsdomäne definieren	Onder de naam NovoFloc heeft Holland Novochem een breed pakket flocculanten geschikt voor het optimaliseren van industriële processen. Het laboratorium van Holland Novochem is zeer goed geoutilleerd om de meest effectieve flocculant te selecteren.

  2 Treffer www.unifribourg.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Henk-jan Schoonbeek und seine Kollegen haben Bakterien identifiziert, welche Oxalsäure abbauen, eine Substanz, die vom schädlichen Pilz abgesondert wird. Etwa so, als würde der Pilz mit dieser Säure die pflanzlichen Zellwände „auflösen", um so besser in seinen Wirt einzudringen und die Infektion voranzutreiben.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenunifribourg.ch als Prioritätsdomäne definieren	Henk-jan Schoonbeek et ses collègues ont identifié des bactéries qui neutralisent l'acide oxalique, une substance sécrétée par le champignon ravageur. Un peu comme si le champignon «dissolvait» à l'acide les parois des cellules végétales pour mieux infecter son hôte. L'acide oxalique peut en outre interférer avec les signaux chimiques de défense de la plante.

  www.bootnodig.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Sie zählt zu den variabelsten Pflanzen der Zitrusfrüchte was Form, Größe und Geschmack betrifft. Sie hat deutlich weniger Säure als die Orange und schmeckt zugleich intensiv süßlich. Die Haupterntezeit liegt zwischen Oktober und Januar.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhowa.de als Prioritätsdomäne definieren

The tangerine, also called hesperidium, is the small sister of the orange. It is one of the most diverse citrus-fruit plants due to its form, size and taste. It contains significantly less acid than the orange and has a very sweet taste. The main harvest time for tangerines is between October and January. Due to its complex and high vitamin content, the tangerine is predestined for use in preventative health care.