cure – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  2 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manufacturing and medicine - shuttle missions and planned space station research will study cell design and manufacturing processes in a zero gravity environment in an effort to discover a cure for diseases, such as cancer, or to build better machines, even a new mousetrap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	Fabrication et médecine - Au cours des missions prévues à bord de navettes spatiales et de la station spatiale, des travaux de recherche sur les procédés de conception et de fabrication de cellules en apesanteur seront effectués pour découvrir des remèdes à des maladies (p. ex. le cancer) ou pour fabriquer de meilleures machines et même une nouvelle trappe à souris.

  www.medicor.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“People who are homeless, prisoners and people who inject drugs and abuse alcohol are more at risk of tuberculosis. Identifying these individuals at an early stage is crucial to offer the right treatment so that full cure can be achieved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arsyllfaiechydcyhoedduscymru.wales.nhs.uk as primary domain	“Mae pobl sy'n ddigartref, carcharorion a phobl sy'n chwistrellu cyffuriau ac yn cam-drin alcohol yn wynebu mwy o risg o dwbercwlosis. Mae nodi'r unigolion hyn ar gam cynnar yn hanfodol i gynnig y driniaeth gywir er mwyn sicrhau gwellhad llawn.

  www.deutscheskonto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The role of water is especially significant in Hévíz, where swimming pools, thermal baths, saunas, massage and beauty parlours are accessible to all. The concept of “wellness” includes special baths, nourishing mud packs and the unique Kneipp therapy, a hydrotherapy cure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hevizpanzio.hu as primary domain	Das Heilwasser in Hévíz hat dabei eine besondere Bedeutung. Allen Gästen stehen die Thermal- und Erlebnisbäder, die Schwimmhallen, Saunas, Massagesalons und Schönheitsfarms offen. Zum Wellness gehören auch die verwöhnenden Wannenbäder, die reichhaltigen Packungen, sowie die spezielle Kneipp-Therapie.

  2 Hits www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manufacturing and medicine - shuttle missions and planned space station research will study cell design and manufacturing processes in a zero gravity environment in an effort to discover a cure for diseases, such as cancer, or to build better machines, even a new mousetrap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	Fabrication et médecine - Au cours des missions prévues à bord de navettes spatiales et de la station spatiale, des travaux de recherche sur les procédés de conception et de fabrication de cellules en apesanteur seront effectués pour découvrir des remèdes à des maladies (p. ex. le cancer) ou pour fabriquer de meilleures machines et même une nouvelle trappe à souris.

  3 Hits www.teschmacher.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MERANO, THE WELLKNOWN TOWN FOR CURE IN SOUTH TYROL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napurahotel.it as primary domain	Merano, la più rinomata città di cura dell'Alto Adige

  10 Hits www.kabatec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Currently, there is no known cure for mesothelioma. However, many patients have felt some relief from symptoms by combining traditional medical treatments with alternative treatments. This includes following a modified and nutritious diet, and practicing stress-reduction techniques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain	Към момента няма известно лечение за мезотелиома. Все пак, много пациенти са почувствали облекчение на симптомите си чрез комбиниране на традиционни терапии с алтернативен вид лечение. Обикновено те представляват спазване на специфична диета и прилагане на техники за намаляване на стреса.

  www.ovocom.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This document is structured in two parts, the first document helps you to determine your company’s vulnerability to fraud, whereas the second document offers you steps in order to avoid them. Prevention is better than cure…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovocom.be as primary domain	Ce document se structure en deux parties, la première vous invite à vous poser les questions sur la vulnérabilité de votre entreprise face à une fraude tandis que la seconde vous propose des pistes afin de l’éviter. Mieux vaut prévenir que guérir…

  2 Hits www.sothys.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Thermes de Spa are located at the actual source. All your needs will be met by the virtues of naturally carbonated and iron-rich mineral water. In its 800 sqm of inside and outside basins, the water will cure, tone and relax you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sothys.fr as primary domain	Les Thermes de Spa sont situés à même la source. Ici, les vertus de l’eau minérale naturelle carbogazeuse et ferrugineuse répondront à tous vos besoins. Dans ses 800m² de bassins intérieurs et extérieurs, l’eau vous soignera, vous tonifiera et vous assouplira.

  4 Hits www.stemcellnetwork.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stem cell research has the potential to cure or alleviate many of today's most devastating diseases. But achieving this potential will require a high degree of collaboration, focus and innovation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stemcellnetwork.ca as primary domain	La recherche sur les cellules souches a le potentiel de guérir ou d’atténuer un grand nombre des maladies les plus dévastatrices qui existent de nos jours. Mais la réalisation de ce potentiel requiert un niveau élevé de collaboration, de détermination et d’innovation.

  www.jxmxmy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eczema is a chronic inflammatory skin condition that can develop anywhere on the skin. It’s characterized by dry skin (mild to severe) with recurring red and extremely itchy patches. Although no cure exists, you can effectively manage the condition with proper care and treatment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldbond.ca as primary domain	L'eczéma est une affection chronique inflammatoire de la peau qui peut se développer n'importe où sur la peau. Il se caractérise par une sécheresse (légère à sévère) de la peau, avec des plaques rouges récurrentes qui démangent énormément. Bien qu'aucun remède n'existe, vous pouvez gérer efficacement la maladie avec des soins et un traitement adéquats.

  15 Hits brunnenindustrie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maxi Control 1 Month Cure
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sexyavenue.com as primary domain	MaxiControl Cure 1 Mois
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sexyavenue.com as primary domain	MaxiControl Cura 1 Mese

  www.global-report.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The project will investigate the relationship between the proof load stress level and the degree of cure of structural adhesives for fingerjoined lumber. Ultimately, if feasible, the project will develop guidelines for qualifying on-line proof testing of fingerjoined lumber with partially-cured adhesives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valeuraubois.ca as primary domain	Ce projet permettra d'étudier le lien entre le niveau de contrainte de la charge d'essai et le degré de durcissement d'adhésifs structurels pour le bois abouté par en dents de scie structurel. À la fin du projet, si possible, on élaborera des directives pour les essais de vérification en ligne admissibles de bois joints par entures multiples, à l'aide d'adhésifs partiellement durcis.

  5 Hits calligraphy-expo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The term “graphotherapy” is a rare one. It can be used in the context of psychic mechanism of self-cure highly efficient in literary activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calligraphy-expo.com as primary domain	Термин «графотерапия» встречается достаточно редко. Её можно рассматривать в более широком смысле — в ключе психического механизма самоисцеления, который с высокой долей эффективности проявляется в литературной деятельности.

  phas.proppycrm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Iva: TABLO is not only a brand of objects, it is also a cure for issues like “where, how many and for how much can we make this?”, “How do we get this to the customers (and again for how much)?”, And finally “How not to end up only at the grounded economic efficiency?”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine designsupermarket.cz as primary domain	Iva: TABLO není jen značka sortimentu, je to také tabletka na problémy typu „kde, kolik a za kolik vyrobit?“, „jak to k zákazníkům dostat (a opět za kolik)?“, a nakonec „jak ve výsledku neskončit jenom u přízemní ekonomické efektivity?“.

  5 Hits weblate.bubu1.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To cure cancer, doctors use all the treatments they know. One of these treatments is surgery. This means doing an operation to remove the group of cells that are sick (tumour). Surgery is like pulling weeds from a garden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centreinfo.leucan.qc.ca as primary domain	Pour guérir le cancer, les médecins doivent employer tous les traitements qu’ils connaissent. L’un d’eux s’appelle la chirurgie. Cela veut dire faire une opération pour enlever le groupe de cellules malades (tumeur). La chirurgie, c’est comme couper les mauvaises herbes qui poussent dans un jardin.

  ovocom.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This document is structured in two parts, the first document helps you to determine your company’s vulnerability to fraud, whereas the second document offers you steps in order to avoid them. Prevention is better than cure…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ovocom.be as primary domain	Ce document se structure en deux parties, la première vous invite à vous poser les questions sur la vulnérabilité de votre entreprise face à une fraude tandis que la seconde vous propose des pistes afin de l’éviter. Mieux vaut prévenir que guérir…

  5 Hits www.cepsports.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Echinacea is a natural remedy which helps to rebuild the immune system and to strengthen the body’s own defences. For the prevention of colds it is recommended to take a cure 2 or 3 times during the winter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergila.com as primary domain	Die Echinacea ist ein natürliches Heilmittel, das dank seiner Eigenschaften, das Immunsystem aufbaut und somit die körpereigenen Abwehrkräfte stärkt. Zur Vorbeugung von Erkältungen empfiehlt sich eine dreiwöchige Kur 2 bis 3 mal während der Wintermonate.

  www.endobridge.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vele’s father Sazdo has lung cancer. On his search for a cure, Vele bakes a marijuana cake. Everything seems to be on track as his father condition improves. Alas, that is when the problems begin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine letsceefilmfestival.com as primary domain	Veles Vater Sazdo hat Lungenkrebs. Auf der Suche nach einem Heilmittel bäckt Vele einen Marihuana-Kuchen. Die Lösung scheint gefunden, denn Sazdo geht es bald besser. Doch da fangen die Probleme für Vele erst an.

  www.pbgc.gov  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Piña’s Orchard has been adapted for people in wheelchairs. We produce organic fertilizer made from compost and treated with worms. We also have the ability to cure wood in the orchard, which is another service that we offer the community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinapalmera.org as primary domain	La huerta en Piña Palmera ha sido habilitada para que en ella puedan trabajar personas que usan sillas de ruedas. Allí también producimos abono orgánico a través de compostas y tratamiento de desechos orgánicos con lombricomposteo. Así mismo, se realiza curado de manera (este servicio también está abierto a la comunidad).

  2 Hits www.zabbix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Thermes de Spa are located at the actual source. All your needs will be met by the virtues of naturally carbonated and iron-rich mineral water. In its 800 sqm of inside and outside basins, the water will cure, tone and relax you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sothys.com as primary domain	Les Thermes de Spa sont situés à même la source. Ici, les vertus de l’eau minérale naturelle carbogazeuse et ferrugineuse répondront à tous vos besoins. Dans ses 800m² de bassins intérieurs et extérieurs, l’eau vous soignera, vous tonifiera et vous assouplira.

  www.clwydianrangeanddeevalleyaonb.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Present day. The HIV/AIDS crisis has been all but halted by advancements in treatment, but a cure has yet to materialize. In a community centre rec room, a group living with the virus convenes weekly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine image-nation.org as primary domain	Le temps présent. La crise VIH/SIDA a été pratiquement étouffée par les avancées dans  les traitements, mais le remède se laisse toujours désirer. Dans la salle de jeux d’un centre communautaire, un groupe vivant avec le virus se réunit hebdomadairement. Entre Sam, un jeune homme mystérieux poursuivant activement ce à quoi la majorité d’entre eux renonceraient volontiers.