|
Missuguseid oskusi peale keeleoskuse healt rahuvalvajalt veel oodatakse?
|
|
In addition to language, what other key skills do soldiers require to be effective peacekeepers?
|
|
Además del idioma, ¿qué otras cualidades deben tener los militares para ser unos buenos guardianes de la paz?
|
|
Além da língua, que outras competências são necessárias para que os soldados sejam eficazes na manutenção da paz?
|
|
Като изключим езика, които са другите важни умения, които воините трябва да имат, за да бъдат полезни миротворци ?
|
|
Jakými dalšími schopnostmi, kromě jazyka, musí být vojáci vybaveni, aby mohli vykonávat práci příslušníků mírových sil?
|
|
Hvilke andre færdigheder har soldaterne brug for - ud over sprog?
|
|
A nyelven kívül milyen más képzettségre van szüksége a katonáknak, hogy hatékony békefenntartók lehessenek?
|
|
Hvaða færni aðra en tungumálakunnáttu þurfa hermenn að hafa til að ná árangri við friðargæslu?
|
|
Kokie dar esminiai gebėjimai, be kalbos, būtini geram taikos palaikymo pajėgų kariui?
|
|
I tillegg til språk, hvilke andre nøkkelegenskaper må soldater ha for å være effektive fredsbevarere?
|
|
Poza znajomością tego języka, jakie inne umiejętności są wymagane od żołnierzy biorących udział w operacjach pokojowych?
|
|
Katera ključna znanja poleg jezika potrebujejo vojaki, da so lahko uspešni pripadniki mirovnih enot?
|
|
Barışı korumada başarılı olabilmek için askerlerin İngilizce bilgisi dışında ne gibi becerilere sahip olmaları gerekir?
|
|
Bez valodas, kādas citas iemaņas ir jāapgūst karavīram, lai efektīvi pildītu miera uzturēšanas misiju?
|
|
Поряд з мовними, якими іншими уміннями повинні володіти висококваліфіковані миротворці?
|