fca – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      6'666 Ergebnisse   614 Domänen   Seite 9
  4 Hits www.exfo.com  
The quotation and these sales terms and conditions shall be interpreted and governed in accordance with the laws of Canada, except for the reference to the Incoterm FCA, which incorporates to this document all the present rules of the International Chamber of Commerce pertaining to the 2010 Incoterms.
La soumission ainsi que les modalités et les conditions des ventes doivent être interprétées et réglementées selon les lois canadiennes, à l’exception de la référence à l’incoterms FCS, qui inclut dans ce document toutes les réglementations actuelles de la Chambre de commerce internationale portant sur l’incoterms 2010.
  3 Hits www.showa-sekkei.co.jp  
The risk passes according to FCA (Incoterms 2010) unless otherwise agreed in writing.
Der Gefahrübergang richtet sich nach FCA (Incoterms 2010), wenn nichts anderes schriftlich vereinbart ist.
  34 Hits www.phonecopy.com  
Like most law firms, we are not authorised by the Financial Conduct Authority (the "FCA") under FSMA. Instead, we are authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority (the “SRA”). The Law Society is a designated professional body for the purposes of FSMA, but responsibility for regulation and complaints handling has been separated from the Law Society’s representative functions.
Comme la majorité des cabinets d’avocats, nous ne sommes pas agréés par la Financial Conduct Authority (« FCA ») aux termes de la FSMA. Nous sommes toutefois agréés et réglementés par la Solicitors Regulation Authority (« SRA »). L’Ordre des avocats (Law Society) est un organe professionnel désigné aux fins de la FSMA mais la responsabilité de la réglementation et du traitement des plaintes a été séparée de ses fonctions de représentation. La SRA est l’organe de régulation indépendant de l’Ordre des avocats et le médiateur juridique (Legal Ombudsman) traite les plaintes concernant des avocats en Angleterre et au Pays de Galles. À la lumière de ces faits, nous sommes en mesure de fournir des services en matière de placements (ce qui inclut des activités de médiation) s’ils sont accessoires aux services professionnels pour lesquels nous avons été mandatés, s’ils peuvent raisonnablement être considérés comme nécessaires à nos services professionnels ou si, de quelque manière que ce soit, nous sommes autorisés à les fournir aux termes de la FSMA. Dans le cadre des activités de médiation dans le domaine des assurances (c’est-à-dire les conseils, la vente et la gestion de polices d’assurance), nous figurons sur un registre tenu par la FCA qui nous autorise à mener de telles activités. Ce registre peut être consulté sur le site Internet de la FCA.
  2 Hits pairs.one  
You will also need to satisfy at least two of the following three criteria outlined by the FCA, and provide us with the relevant supporting information:
È necessario che tu abbia eseguito transazioni, per un ammontare significativo, su un prodotto pertinente, con una frequenza media di almeno 10 operazioni a trimestre nei quattro trimestri precedenti (con Saxo e/o altri fornitori).
تشمل المنتجات ذات الصلة: العقود مقابل الفروقات / المقايضات؛ الفوركس (فوركس سبوت / الصفقات الآجلة / خيارات الفوركس)؛ العقود الآجلة؛ الخيارات؛ منتجات التداول برافعة مالية؛ الضمانات، الخيارات الثنائية.
De gemiddelde frequentie van transacties kan betrekking hebben op één aanbieder of een combinatie van aanbieders. We zullen u vragen om gescande kopieën van afschriften voor al uw handelsactiviteiten buiten Saxo.
Relevantní produkty jsou tyto: CFD/swapy, FX (spoty/forwardy/opce), futures, opce, produkty obchodované na burze s použitím páky, certifikáty, binární opce.
Relevante produkter omfatter: CFD'er/swaps, valuta (spot/terminskontrakter/valutaoptioner), futures, optioner, gearede børshandlede produkter, warrants og binære optioner.
A releváns termékek közé a CFD-k/csereügyletek, a devizaügyletek (azonnali / határidős / devizaopció); a határidős ügyletek; az opciók, a tőzsdén jegyzett tőkeáttételes befektetési termékek (ETP-k), az opciós utalványok és bináris opciók tartoznak.
Du må ha gjennomført transaksjoner i betydelig omfang i et relevant produkt med en gjennomsnittlig frekvens på minst 10 per kvartal i løpet av de foregående fire kvartaler (hos Saxo og/eller andre leverandører).
Należy potwierdzić znaczną ilość przeprowadzonych transakcji, o odpowiedniej wielkości i dotyczących odpowiednich produktów, wykonywanych ze średnią częstotliwością przynajmniej 10 na kwartał ( w ramach Saxo Banku lub z innymi dostawcami).
Вы должны иметь опыт проведения сделок в существенном размере по соответствующим продуктам в среднем не менее 10 раз в течение каждого из последних четырех кварталов (с Saxo и (или) другими поставщиками).
Relevantné produkty zahŕňajú: CFD/swapy, FX (spoty/forwardy/FX opcie), futures, opcie, produkty obchodované na burze s použitím páky, warranty, binárne opcie.
  www.incobra.eu  
FCA
Itália
  www.deliva.be  
/en/news/exciting_premieres_of_the_fca/
/pl/news/volkswagen_group_polska_prosto_z_poznan_motor_show-video/
  motobike-istanbul.tr.messefrankfurt.com  
FCA – Forward Capacity Allocation (a guideline on forward capacity allocation) setting out general rules on the offering of transmission rights in explicit auction.
FCA – Forward Capacity Allocation (retningslinjer for langsigtet kapacitetstildeling), der overordnet vedrører regler for køb af transmissionsrettigheder via eksplicit auktion.
  14 Hits www.vrab-tacra.gc.ca  
2007 FCA 126 at paragraphs 5 & 6;
2007 CAF 126 aux paragraphes 5 & 6;
  2 Hits ir.nexon.co.jp  
Federal Court of Appeal in Celgene Corporation - (2009 FCA 378), December 23, 2009
Décisions la Cour d'appel fédérale - (2009 CAF 378), 23 décembre 2009
  www.capritime.com  
S6: Amanda K. Sheward, FCA
S6 : Amanda K. Sheward, FCA
  www.astrodesign.co.jp  
All deliveries are made from our Mosen plant (FCA Incoterms 2010) at the expense and risk of the buyer.
La livraison est effectuée depuis l’usine de Mosen (FCA Incoterms 2010), sur facture et aux risques et périls du client passant la commande.
La consegna è franco fabbrica Mosen (FCA Incoterms 2010), a spese e rischio dell'acquirente.
  75 Hits infosource.gc.ca  
2005 FCA 215
2005 CAF 215
  www.admin.ch  
Federal Department of Finance (FDF) - Secretariat-General FDF (SG FDF) - State Secretariat for International Financial Matters (SIF) - Federal Finance Administration (FFA) - The Federal Tax Administration (FTA) - The Federal Customs Administration (FCA) - The Federal Office of Personnel (FOPER) - Swiss Federal Office for Buildings and Logistics (SFBL) - Federal IT Steering Unit (FITSU) - The Federal Office of Information Technology, Systems and Telecommunication (FOITT) - Swiss Federal Pension Fund (PUBLICA) - Federal Mint Swissmint - The Swiss Alcohol Board (SAB) - Alcosuisse (AS) - Supervisory Authority for the Office of the Attorney General of Switzerland (SA-OAG)
Département fédéral de justice et police (DFJP) - Surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (Service SCPT) - Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ) - Secrétariat général DFJP (SG-DFJP) - La Commission arbitrale fédérale pour la gestion de droits d'auteur et de droits voisins (CAF) - Commission fédérale des migrations (CFM) - Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI) - Secrétariat d’Etat aux migrations (SEM) - Office fédéral de la justice (OFJ) - Office fédéral de la police (FEDPOL) - Institut fédéral de métrologie (METAS) - Institut suisse de droit comparé (ISDC) - Autorité fédérale de surveillance en matière de révision (ASR) - Commission nationale de prévention de la torture (CNPT) - Commission indépendante d’experts Internements administratifs (CIP)
Eidgenössisches Departement des Innern (EDI) - Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) - Bundesamt für Gesundheit (BAG) - Tabakpräventionsfonds (TPF) - Eidg. Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann (EBG) - Generalsekretariat EDI (GS-EDI) - Bundesamt für Kultur (BAK) - Schweizerische Nationalbibliothek (NB) - Schweizerische Nationalmuseum (SNM) - Schweizerisches Bundesarchiv (BAR) - Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie (MeteoSchweiz) - Bundesamt für Statistik (BFS) - Bundesamt für Sozialversicherungen (BSV) - Staatssekretariat für Bildung und Forschung (SBF) - ab 1.1.2013 SBFI - Swissmedic, Schweizerisches Heilmittelinstitut (Swissmedic) - Oberaufsichtskommission Berufliche Vorsorge (OAK BV) - Kommissionen des EDI
Dipartimento federale dell'interno (DFI) - Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) - Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) - Fondo per la prevenzione del tabagismo (FPT) - Ufficio federale per l'uguaglianza fra donna e uomo (UFU) - Segreteria generale DFI (SG-DFI) - Ufficio federale della cultura (UFC) - Biblioteca nazionale svizzera (BN) - Musei Nazionali Svizzeri (MNS) - Archivio federale svizzero (AFS) - Ufficio federale di meteorologia e climatologia (MeteoSvizzera) - Ufficio federale di statistica (UST) - Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS) - Segreteria di Stato per l'educazione e la ricerca (SER) - a partire dal 1.1.2013 SEFRI - Swissmedic, Istituto svizzero per gli agenti terapeutici (Swissmedic) - Commissione di Alta Vigilanza della Previdenza Professionale (CAV PP) - Commissioni del DFI
  www.dhl.co.id  
FCA
CPT
  www.cjc-ccm.gc.ca  
http://decisions.fca-caf.gc.ca/en/2007/2007fca103/2007fca103.html
http://decisions.fca-caf.gc.ca/fr/2007/2007caf103/2007caf103.html
  www.shukach.com  
To induce the arthritis, type II collagen complete adjuvant (FCA) is inoculated to the mouse on day 0 and 21. Footpad volumes and joint changes of limb are measured.
マウスにタイプII コラーゲン・Freund’ complete adjuvant (FCA) を0日目に投与、21日目にコラーゲン・FCA を再投与して関節炎を誘発し、経時的に左右後肢の容積及び四肢の5 段階の関節病変スコアーで評価をする。
  www.kimovil.com  
His Excellency Commissioner Ali Al Kaabi, Head of the Federal Customs Authority, FCA, visited on Sunday 27th of February  2017 the border terminal- Khatm Al Melah Customs Centre.
زار معالي المفوض علي الكعبي، رئيس الهيئة الاتحادية للجمارك في يوم الأحد الموافق 26/02/ 2017 منفذ خطم ملاحة الحدودي.
  www.coginta.org  
Mandated by Finn Church Aid, we conducted a review of FCA's community mediation/community reconciliation work in Somalia and Kenya to clarify the evoluation, main elements, strenghts and weaknes...
Le diagnostic local de sécurité 2014 présente des analyses sur le développement urbanistique et la criminalité à Conakry et N'Zérékoré. Ses chapitres principaux traitent de la criminali...
  7 Hits www.ccdonline.ca  
Covarrubias v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) 2006 FCA 365 (F.C.A.)
Covarrubias c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration
  7 Hits ccdonline.ca  
Covarrubias v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) 2006 FCA 365 (F.C.A.)
Covarrubias c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration
  56 Hits www.adresta.ch  
ActivTrades PLC holds all client funds in segregated bank accounts. All client funds are subject to the Client Money Rules of the FCA. Further to these safeguards, clients of ActivTrades PLC are also protected under the Financial Services Compensation Scheme up to a maximum value of £50,000.
Mastercard هي علامة تجارية مسجلة، وتصميم الدوائر هو العلامة التجارية لشركة Mastercard International Incorporated. تم إصدار البطاقة من قبل شركة Wirecard Card Solutions Ltd (“WDCS”) بموجب ترخيص من شركة ماستركارد إنترناشيونال. تم ترخيص WDCS من قبل سلطة السلوك المالي للقيام بأنشطة خدمات مالية إلكترونية بموجب أنظمة الأموال الإلكترونية لعام 2011 (المرجع: 900051)
  www.mecaplast.es  
FCA: Swiss Customs Administration
EZV: Eidgenössische Zollverwaltung
  75 Hits www.infosource.gc.ca  
2005 FCA 215
2005 CAF 215
  www.fja.gc.ca  
http://www.fca-caf.gc.ca/index_e.shtml
http://www.fca-caf.gc.ca/index_f.shtml
  3 Hits www.interactivebrokers.ca  
is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. FCA register entry number 208159. [http://www.fsa.gov.uk/register/home.do] Office: Level 20 Heron Tower, 110 Bishopsgate, London EC2N 4AY
est autorisé et régulé par la Financial Conduct Authority. Numéro d'enregistrement FCA 208159. [http://www.fsa.gov.uk/register/home.do] Bureau : Level 20 Heron Tower, 110 Bishopsgate, London EC2N 4AY
ist autorisiert und untersteht der Aufsicht durch die Financial Conduct Authority. FCA-Handelsregisternummer 208159. [http://www.fsa.gov.uk/register/home.do] Geschäftssitz: Level 20 Heron Tower, 110 Bishopsgate, London EC2N 4AY
está autorizado y regulado por la Financial Conduct Authority. Número de entrada de registro FCA 208159. [http://www.fsa.gov.uk/register/home.do] Oficina: Level 20 Heron Tower, 110 Bishopsgate, London EC2N 4AY
È una società autorizzata e regolamentata dalla Financial Conduct Authority. Numero di registrazione FCA 208159. [http://www.fsa.gov.uk/register/home.do] Sede: Level 20, Heron Tower, 110 Bishopsgate, London EC2N 4AY
утверждена и регулируется Инспекцией по контролю за деятельностью финансовых организаций. Регистрационный номер FCA - 208159. [http://www.fsa.gov.uk/register/home.do] Офис: Level 20 Heron Tower, 110 Bishopsgate, London EC2N 4AY
经金融市场行为监管局(Financial Conduct Authority)的授权并受其监管. FCA注册编号为208159。[http://www.fsa.gov.uk/register/home.do] 办公室地址:Level 20 Heron Tower, 110 Bishopsgate, London EC2N 4AY
  5 Hits multilanac.eu  
Email: fca@fce.fr
Téléphone : +234 84 897 691
  11 Hits kamanas.lv  
FCA (Free Carrier)
DDP (Delivered Duty Paid)
  fastlog.ch  
(iii) "Fellow of the Chartered Accountants" and "FCA" permitted for use by members of ICANS;
(ii) "Fellow of the Certified Management Accountants" and "FCMA" permitted for use by members of CMANS or CMA Canada, and
  5 Hits www.oic-ci.gc.ca  
) 2011 FCA 326). In addition, the complaint process can be compromised, since unidentified records may be disposed of despite the existence of an ongoing complaint or judicial review.
) 2011 CAF 326). De plus, le processus de plainte peut être compromis, puisque des dossiers non identifiés peuvent être éliminés malgré l'existence d'une plainte non réglée ou l'absence de contrôle judiciaire.
  16 Hits www.cta.gc.ca  
However, the FCA found that mediation may replace the Agency’s adjudicative process if the settlement agreement was intended to be final and binding. The FCA returned the matter to the Agency so that it could determine if this was the case.
À l’origine, à la suite d’une médiation réussie en 2008, QCB et les compagnies de chemin de fer en étaient arrivés à un règlement. Toutefois, en avril 2010, QCB a déposé auprès de l’Office une deuxième plainte, affirmant que la solution trouvée dans le cadre de la médiation avait échoué.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow