what is – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      119'911 Résultats   17'208 Domaines   Page 9
  8 Résultats docs.gimp.org  
In fact, any information about partially selected areas (i.e., feathering) are lost when a selection is turned into a path. If the path is transformed back into a selection, the result is an all-or-none selection, similar to what is obtained by executing "Sharpen" from the Select menu.
Quand vous transformez une sélection en chemin, le chemin suit de près les « pointillés mobiles » qui délimitent la sélection. Maintenant, la sélection est une entité bi-dimensionnelle alors que le chemin est uni-dimensionnel, si bien que la transformation entraîne une perte d'information. Ainsi, si vous transformez une sélection à bords adoucis en chemin et que, plus tard, vous retransformiez ce chemin en sélection, celle-ci sera à bords nets (l'information: bords adoucis sera perdue).
Wird eine Auswahl in einen Pfad umgewandelt, so entspricht die Form des Pfades sehr genau der durch die laufenden Ameisen angezeigten Kante. Jedoch handelt es sich bei Auswahlkanten nicht um Linien, sondern um Ränder einer bestimmten Breite, also Flächen. Pfade dagegen haben keine Breite. Daher wird die Information über eine weiche Auswahlkante verworfen, sobald aus der Auswahl ein Pfad erstellt wird. Wird später aus diesem Pfad wieder eine Auswahl erstellt, so wird diese eine harte Auswahlkante ohne weichen (ausgeblendeten) Rand haben.
Quando si trasforma una selezione in un tracciato, il tracciato segue la «selezione lampeggiante». La selezione è un'entità bidimensionale, mentre un tracciato è invece monodimensionale; perciò non è possibile trasformare una selezione in un tracciato senza perdere informazioni. In effetti, ogni informazione su aree parzialmente selezionate (cioè per es. i margini sfumati) saranno perse quando la selezione sarà trasformata in un tracciato. Se il tracciato viene trasformato nuovamente in una selezione, il risultato sarà una selezione o-tutto-o-niente, simile a quello che si può ottenere eseguendo il comando Definita dal menu Seleziona.
Når du omformer eit utval til ein bane, vil banen følgje dei «marsjerande maura». Sidan utvalet er todimensjonalt medan banen er eindimensjonal, er det uråd å gjere denne omforminga utan å missa ein del informasjon. Såleis vil all informasjon om delvis markerte område (t.d. mjuke kantar) forsvinna. Når ein bane blir ført tilbake til eit utval, vil dette resultera i eit alt-eller-ingenting-utval, på same måten som når du vel «Gjer skarpare» i menyen Utval.
When you transform a selection into a path, the path closely follows the «marching ants». Now, the selection is a two-dimensional entity, but a path is a one-dimensional entity, so there is no way to transform the selection into a path without losing information. In fact, any information about partially selected areas (i.e., feathering) are lost when a selection is turned into a path. If the path is transformed back into a selection, the result is an all-or-none selection, similar to what is obtained by executing "Sharpen" from the Select menu.
  www.libreriacarmen.com  
What is Superstar?
Pourquoi devenir Superstar ?
Was ist Superstar?
¿Qué es Superstar?
Cos'è una Superstar?
O que é Superstar?
ماهي السوبرستار؟
Τι είναι Superstar;
Wat is Superstar?
スーパースターとは?
Какво е Superstar?
Što je superzvijezda?
Co je to Superstar?
Hvad er Superstar?
Mikä on Superstar?
सुपरस्टार क्या है?
Kik azok a szupersztárok?
Apa itu Superstar?
슈퍼스타란?
Co to jest Superstar?
Ce este Superstar?
Что такое Суперстар?
Vad är Superstar?
Superstar nedir?
  2 Résultats seo.navilog.xyz  
What is Balticare?
Qu'est-ce que Balticare ?
Was ist Balticare?
Cos'è Balticare ?
  3 Résultats www.canmarisch.com  
What is the Crossroads Bank for legislation?
Qu’est-ce que la « Banque carrefour de la législation » ?
Was ist die "Kreuzungsbank der Gesetzgebung"?
Wat is de "Kruispuntbank van de wetgeving"?
  54 Résultats www.bairroaltohotel.com  
What is a political party and what does it do? What political parties exist in Switzerland?
Qu’est-ce qu’un parti politique et quelles sont ses tâches ? Quels partis politiques existent en Suisse ?
Was ist eine politische Partei und was sind ihre Aufgaben? Welche politischen Parteien gibt es in der Schweiz?
Che cos’è un partito politico e quali sono i suoi compiti? Quali partiti politici esistono in Svizzera?
  14 Résultats www.ebas.ch  
What is a "Drive-By Infection", and how can I protect myself against it?
Qu’est-ce qu’une «infection par drive-by download» et comment faire pour s’en protéger?
Was ist „Drive-By-Infektion“ und wie kann ich mich davor schützen?
Che cos’è l’ “infezione drive-by” e come ci si può proteggere?
  www.google.nl  
What is a browser anyway? Find out how to chat online, search effectively and more.
Mantente informado sobre los recursos que Google proporciona a los padres y tutores.
Tieniti aggiornato sulle risorse fornite da Google per genitori e tutori.
Google werkt er hard aan om u te beschermen wanneer u internet gebruikt.
Manteniu-vos informat sobre els recursos que Google proporciona per a pares i tutors.
Ostanite u toku s resursima koje Google pruža roditeljima i starateljima.
Tutustu aineistoon, jota Google tarjoaa vanhemmille ja huoltajille.
Google द्वारा माता-पिता और अभिभावकों को प्रदान किए जाने वाले संसाधनों के साथ अद्यतित रहें.
Legyen naprakész azokkal a forrásokkal kapcsolatban, amelyeket a Google a szülők és gyámok rendelkezésére bocsát.
Visada gaukite naujausius išteklius, kuriuos „Google“ teikia tėvams ir globėjams.
Fiți la curent cu resursele oferite de Google părinților și tutorilor.
Ознакомьтесь с информацией на ресурсах Google, предназначенных для родителей и опекунов.
Пратите ресурсе које Google пружа родитељима и старатељима.
Udržiavajte si prehľad o aktuálnych zdrojoch pre rodičov a opatrovateľov od spoločnosti Google.
Håll dig uppdaterad om Googles resurser för föräldrar och målsmän.
ติดตามข่าวสารเกี่ยวกับแหล่งข้อมูลที่ Google จัดเตรียมไว้ให้พ่อแม่และผู้ปกครอง
Luôn cập nhật các tài nguyên mà Google cung cấp cho phụ huynh và người giám hộ.
הישאר מעודכן לגבי המשאבים ש-Google מספקת להורים ולאפוטרופוסים.
পিতামাতা এবং অভিবাবকদের জন্য Google যে সম্পদগুলি প্রদান করে সেগুলিতে আপ-টু-ডেট থাকুন৷
Iegūstiet jaunāko informāciju par resursiem, ko Google piedāvā vecākiem un aizbildņiem.
பெற்றோர்களுக்கும் பாதுகாப்பாளர்களுக்கும் Google வழங்கும் வளங்களில் புதுப்பிப்புடன் இருக்கவும்
Jifahamishe kuhusu nyenzo mpya zaidi ambazo Google hutoa kwa wazazi na walezi.
Eskuratu Google-k guraso edo zaintzaileei eskaintzen dizkien baliabideei buruzko azken berriak.
Google ለወላጆች እና አሳዳጊዎች በሚያቀርባቸው መርጃዎች ላይ እንደተዘመኑ ይቆዩ።
Mantente actualizado acerca dos recursos que Google ofrece aos pais e titores.
తల్లిదండ్రులు మరియు సంరక్షకుల కోసం Google అందించే వనరులకు సంబంధించి తాజాగా ఉండండి.
ان وسائل کے بارے میں تازہ ترین معلومات سے باخبر رہیں جن کو Google والدین اور سرپرستوں کیلئے فراہم کرتا ہے۔
മാതാപിതാക്കൾക്കും രക്ഷിതാക്കൾക്കുമായി Google നൽകുന്ന ഉറവിടങ്ങളിൽ കാലികമായി നിൽക്കുക.
  120 Résultats clients.vaccoda.com  
What is my Hostpoint ID?
Qual è il mio ID Hostpoint?
  www.sedco.co  
What is Viber?
Što je Viber?
Що таке Viber?
  www.atom.gov.ua  
What is this platform? Why are co-ops important?
Quelle est cette plate-forme ? Pourquoi les coopératives sont-elles importantes ?
¿Qué es esta plataforma? ¿Por qué son importantes las cooperativas?
Por que esta plataforma foi desenvolvida? Por que as cooperativas são importantes?
  4 Résultats www.schweizmobil.org  
What is SwitzerlandMobility?
Qu'est-ce que SuisseMobile
Was ist SchweizMobil
Cos’è SvizzeraMobile
  5 Résultats www.campusvirtualsp.org  
What is the Campus?
C'est quoi le campus
¿Qué es el Campus?
O que é o Campus?
  3 Résultats www.belgielex.be  
What is the Crossroads Bank for legislation?
Qu’est-ce que la « Banque carrefour de la législation » ?
Was ist die "Kreuzungsbank der Gesetzgebung"?
Wat is de "Kruispuntbank van de wetgeving"?
  5 Résultats www.translitteration.com  
What is transliteration?
Qu’est-ce que la translittération ?
¿Qué es transliteración?
O que é a transliteração?
  6 Résultats febetra.be  
What is Yellow.Place
¿Qué es Yellow.Place
Co oznacza Yellow.Place
Что такое Yellow.Place
  3 Résultats www.freshorganicchoice.nl  
What is the Crossroads Bank for legislation?
Qu’est-ce que la « Banque carrefour de la législation » ?
Was ist die "Kreuzungsbank der Gesetzgebung"?
Wat is de "Kruispuntbank van de wetgeving"?
  7 Résultats www.olhccd.com  
What is Vipassana?
Qu'est-ce que Vipassana ?
Was ist Vipassana?
Wat is Vipassana?
  14 Résultats www.ebankingabersicher.ch  
What is "phishing", and how do I protect myself from it?
Qu’est-ce que le hameçonnage et comment m’en protéger?
Was ist 'Phishing' und wie schütze ich mich davor?
Che cos’è il “phishing” e come ci si protegge?
  www.sansebastianholidays.com  
What is JavaScript
Qu'est-ce que JavaScript
Was ist JavaScript
Cosa è JavaScript
  19 Résultats www.vischpoorte.nl  
What is grammatical number?
Was ist eine grammatische Zahl?
¿Qué es el número gramatical?
O que é um número gramatical?
  blog.strug.de  
What is that farmer doing?
Que fait ce fermier?
Wass macht der Bauer?
  myworldnetwork.org  
What is your favourite music?
Quel est votre musique préférée?
¿Cuál es tu música favorita?
Wat is jouw favoriete muziek?
  5 Résultats www.sopelaudala.org  
What is XperiBIRD.be?
XperiBIRD.be, c’est quoi?
XperiBIRD.be, worum geht‘s?
Wat is XperiBIRD.be eigenlijk?
  www.chaimweizmann.org.il  
What is your political persona?
Quel est votre profil politique?
Каква е вашата политическа личност?
Кто Ваша политическая персона?
  adp.sabanciuniv.edu  
01. What is newsleter? Click on the link below [+info].
01. Quel est newsleter? Cliquez sur le lien ci-dessous [+infos].
01. Was ist Newsleter? Klicken Sie auf den untenstehenden Link [+Info].
01. Che cosa è Newsleter? Clicca sul link qui sotto [+Info].
  eid.belgium.be  
What is the version number of your browser? :
Quelle est la version de votre navigateur? :
Wie lautet die Versionsnummer Ihres Browsers? :
Wat is het versienummer van uw browser? :
  2 Résultats www.modes4u.com  
This is a surprising figure. But what is surprising is that it is so low; after all, we have it anchored deep within us to continue to look for more and better sexual partners. What we should really ask is, what does the other half do?
C´est un jeu sur lequel les deux sexes se sont accordés depuis des millions d´années. Selon les statistiques, environ 50% des hommes et des femmes trompent leur partenaire. Ce chiffre élevé étonne. Mais on peut aussi la considérer comme étonnamment bas si on considère l´instinct ancestral qui nous pousse à chercher toujours plus de partenaires sexuels ou des partenaires sexuels toujours meilleurs. La question se pose alors : mais comment fait donc l´autre moitié ? Ou plutôt : pourquoi l´autre moitié ne le fait-elle pas ?
Es ist ein Spiel, auf welches sich beide Geschlechter seit Jahrmillionen geeinigt haben. Statistiken zufolge gehen etwa 50 Prozent aller Männer und Frauen fremd. Die hohe Zahl überrascht. Aber sie ist eher überraschend niedrig, ist es doch in unseren Trieben unausrottbar verankert, immer mehr oder immer optimaler anmutende Sexualpartner zu suchen. So muss man konsequenterweise fragen: Wie macht es denn die andere Hälfte? Oder besser: Warum macht es die andere Hälfte zeitweise nicht?
Es un juego al que juegan los dos sexos desde hace millones de años. Las estadísticas dicen que aproximadamente el 50% de hombres y mujeres tiene aventuras. Es sorprendente el alto porcentaje. Pero por otro lado también es sorprendentemente bajo, ya que nuestro instinto nos empuja a seguir buscando siempre nuestra pareja sexual perfecta. Así que hay ser consecuente y preguntarse: ¿Qué hace la otra mitad? O mejor: ¿Por qué la otra mitad no lo hace durante algún tiempo?
E un giocco per cui i due sessi si accordano da milioni d'anni. Secondo le statistiche, intorno al 50% degli uomini e delle donne tradiscono il loro partner. Questa cifra alta sorprende. Ma si può anche considerare come meravigliosamente basso, se si considera l'istinto che abbiamo dalla nascità che ci porta a cercare sempre più partner sessuali o migliori partner sessuali. La vera questione è : ma come fa l'altra metà ? O piutosto : perchè l'altra metà non lo fa ?
  2 Résultats sam.sso.bluewin.ch  
What is the NATEL® Login?
C'est quoi le NATEL® Login?
Was ist das NATEL® Login?
Cos'è il NATEL® Login?
  11 Résultats www.aundh.com  
What is MS?
Qu'est-ce que MS?
Was ist MS?
O que é a EM?
  2 Résultats imagetotext.io  
What is offered: Training and a stable position in the company that will favour professional development in a good working atmosphere.
Se ofrece: Formación y estabilidad en el puesto dentro de la propia empresa que permitirá el desarrollo profesional y en un buen ambiente de trabajo.
Ofereçemos: Formação e estabilidade no posto de trabalho dentro da própia empresa que permite um desenvolvimento professional e bom ambiente de trabalho.
Oferim: formació i estabilitat en el lloc de treball dins de l'empresa mateixa, que permeti el desenvolupament professional en un bon entorn laboral.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow