teal – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'550 Results   394 Domains   Page 6
  cestovani.kr-karlovarsky.cz  
The nature reserve is home to a stabilized colony of the black-headed gull (Larus ridibundus) in the district of Cheb. Rare and disappearing species include the black-necked grebe (Podiceps nigricollis), common teal (Anas crecca) and the northern shoveler (Anas clypeata).
On y trouve la seule colonie stabilisée de la mouette rieuse dans la région de Cheb. KParmi les espèces rares et menacées, on trouve: le grèbe à cou noir, la sarcelle d’hiver et le canard souchet. La rémize penduline et la gorge –bleue à miroir blanc apparaissent parfois de nouveau. Les nombreuses populations de certains amphibiens sont également intéressantes, en particulier la grenouille verte et la rainette verte.
Hier gibt es die einzige stabilisierte Lachmöven-Kolonie in der ganzen Egerländer Landschaft. Zu den seltenen und verschwindenden Arten gehören auch der Schwarzhalstaucher, die Krickente und die Löffelente. Neuerdings tauchen hier auch die Beutelmeise und das Blaukehlchen auf. Bemerkenswert sind auch die zahlreichen Populationen einiger Amphibienarten, vor allem Wasser- und Laubfrösche.
Se halla allí la única colonia estabilizada de la gaviota reidora de la región de Cheb. A las especies raras y desaparecientes pertenecen el zampullín cuellinegro, cerceta común y cuchara común. Va apareciendo allí nuevamente también hasta el pájaro moscón y pechiazul (luscinia svecica). Significantes son allí también las populaciones numerosas de algunos anfibios, ante todo de la rana verde europea y ranita de San Antonio.
Vi si trova l'unica colonia stabilizzata del gabbiano comune nella provincia di Cheb. Fra le specie rare a rischio di estinzione ricordiamo lo svasso piccolo, l’alzavola ed il mestolone. Sono stati avvistati anche il pendolino europeo e il pettazzurro. È notevole anche la popolazione numerosa di alcuni anfibi, soprattutto la rana verde e la raganella.
Здесь находится единственная стабилизированная колония озерной чайки на территории Хебского района. К редким и исчезающим видам относятся поганка черношейная, чирок-свистунок и утка широконоска. В Америке снова начали появляться ремез обыкновенный и варакушка. Заслуживают внимания многочисленные популяции некоторых амфибий, прежде всего прудовой лягушки и квакши обыкновенной.
  2 Hits www5.agr.gc.ca  
Waskada was found to be adapted to the wheat growing regions of the Canadian prairies based on data from the Central Bread Wheat Cooperative Registration Test in 2004, 2005 and 2006. In comparison with the check cultivars (Katepwa, McKenzie, CDC Teal, AC Barrie, and Superb), the grain yield of Waskada was similar to that of the best check in Manitoba and in Saskatchewan.
Waskada est une variété de blé roux vitreux de printemps répondant aux spécifications de la catégorie Blé roux de printemps de l’Ouest canadien pour la qualité à l’utilisation finale. D’après les résultats des essais d’homologation de 2004, 2005 et 2006 de la Central Bread Wheat Cooperative, la variété est bien acclimatée aux régions de culture du blé des Prairies canadiennes. Comparativement aux cultivars témoins (Katepwa, McKenzie, CDC Teal, AC Barrie et Superb), Waskada a un rendement grainier similaire à celui de la meilleure variété témoin au Manitoba et en Saskatchewan. Waskada parvient à maturité un jour plus tard que AC Barrie et un jour plus tôt que Superb. Le cultivar pousse à la même hauteur et présente les mêmes propriétés de résistance à la verse que Katepwa et McKenzie. Le poids spécifique de Waskada dépasse celui de McKenzie, le meilleur témoin, de 1,3 kg hL-1. Waskada résiste modérément à la rouille des feuilles, mais oppose une très bonne résistance à celle de la tige. La variété résiste bien à la carie et au charbon nu, sa résistance étant similaire à celles de Superb et de Katepwa, les témoins respectivement les plus résistants aux deux maladies. Waskada a mieux résisté à la brûlure de l’épi par Fusarium que le meilleur témoin lors des quatre analyses effectuées durant les trois années d’essais précédant l’homologation. Waskada semble résister à la ponte des oeufs par la cécidomyie orangée du blé. Le cultivar résiste bien à la germination sur pied avant la récolte, avec une proportion de plants germés semblable ou inférieure à celle du meilleur témoin lors des quatre années d’essai. Waskada conserve aussi son indice de Hagberg après l’altération sur pied naturelle ou artificielle des épis. Selon les tests sur la qualité à l’utilisation finale, Waskada présente une viscosité sensiblement plus élevée à l’amylographe que celle de tous les cultivars témoins sauf Superb. Waskada donne un pain sensiblement moins volumineux que CDC Teal et AC Barrie, mais ses autres paramètres qualitatifs se situent dans la fourchette des valeurs témoins.
  4 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Waskada was found to be adapted to the wheat growing regions of the Canadian prairies based on data from the Central Bread Wheat Cooperative Registration Test in 2004, 2005 and 2006. In comparison with the check cultivars (Katepwa, McKenzie, CDC Teal, AC Barrie, and Superb), the grain yield of Waskada was similar to that of the best check in Manitoba and in Saskatchewan.
Waskada est une variété de blé roux vitreux de printemps répondant aux spécifications de la catégorie Blé roux de printemps de l’Ouest canadien pour la qualité à l’utilisation finale. D’après les résultats des essais d’homologation de 2004, 2005 et 2006 de la Central Bread Wheat Cooperative, la variété est bien acclimatée aux régions de culture du blé des Prairies canadiennes. Comparativement aux cultivars témoins (Katepwa, McKenzie, CDC Teal, AC Barrie et Superb), Waskada a un rendement grainier similaire à celui de la meilleure variété témoin au Manitoba et en Saskatchewan. Waskada parvient à maturité un jour plus tard que AC Barrie et un jour plus tôt que Superb. Le cultivar pousse à la même hauteur et présente les mêmes propriétés de résistance à la verse que Katepwa et McKenzie. Le poids spécifique de Waskada dépasse celui de McKenzie, le meilleur témoin, de 1,3 kg hL-1. Waskada résiste modérément à la rouille des feuilles, mais oppose une très bonne résistance à celle de la tige. La variété résiste bien à la carie et au charbon nu, sa résistance étant similaire à celles de Superb et de Katepwa, les témoins respectivement les plus résistants aux deux maladies. Waskada a mieux résisté à la brûlure de l’épi par Fusarium que le meilleur témoin lors des quatre analyses effectuées durant les trois années d’essais précédant l’homologation. Waskada semble résister à la ponte des oeufs par la cécidomyie orangée du blé. Le cultivar résiste bien à la germination sur pied avant la récolte, avec une proportion de plants germés semblable ou inférieure à celle du meilleur témoin lors des quatre années d’essai. Waskada conserve aussi son indice de Hagberg après l’altération sur pied naturelle ou artificielle des épis. Selon les tests sur la qualité à l’utilisation finale, Waskada présente une viscosité sensiblement plus élevée à l’amylographe que celle de tous les cultivars témoins sauf Superb. Waskada donne un pain sensiblement moins volumineux que CDC Teal et AC Barrie, mais ses autres paramètres qualitatifs se situent dans la fourchette des valeurs témoins.
  wejazz.fi  
Jeans Blue - Teal
Azul Jeans - Verde Azulado
  www.korpinen.com  
Is there a watchmaker out there who has never explored its hues? Indigo or azure, sky or cerulean, teal or navy, the year’s collections revel in a vast palette of fashionably chic blues. Dials as blue as the ocean’s deep or as luminous as the sky, hands heated over flames to ignite desire, colourful straps that bring originality to the wrist.
Couleur des rois et teinte fétiche d’Yves Klein, le bleu est sans conteste l’une des stars de l’édition 2016 du Salon International de la Haute Horlogerie. Que l’horloger qui n’a pas encore exploré ses nuances lève le doigt. Bleu indigo ou bleu azur, clair ou céleste, canard ou marine, le bleu se décline dans les collections horlogères selon une vaste palette de tonalités chic et tendance. Des cadrans bleus comme les profondeurs de l’océan ou lumineux comme le ciel, des aiguilles chauffées à la flamme pour mieux attiser la convoitise, des bracelets hauts en couleur pour habiller le poignet d’originalité. Hier atypique, le bleu est depuis quelques années un incontournable de l’horlogerie. Marié avec la douceur de l’or rose, conjugué avec la chaleur de l’or jaune ou contrastant avec la pureté glaciale de l’acier, le bleu a la faculté de s’adapter à tous les styles et tous les matériaux. Mieux, le bleu est une couleur unisexe qui, au masculin comme au féminin, raconte les nobles origines de l’horlogerie. Bleu est le sang qui coule dans ses veines…
  kibrisdijital.com  
In spring, this old riverbed of the Guadiamar River, provides appropriate deep waters to species such as great-crested grebe, black-necked grebe, red-knobbed coot, white-headed duck, ferruginous duck or red-crested pochard. Other species difficult to see like marbled teal also visit us every year in small numbers.
En primavera, este antiguo cauce del Río Guadiamar, ofrece aguas profundas apropiadas para especies escasas como el somormujo lavanco, el zampullín cuellinegro, la focha moruna, la malvasía cabeciblanca, el porrón pardo o el pato colorado. Otras especies difíciles de ver como la cerceta pardilla también nos visita cada año en pequeños números. Entre sus densos carrizales y eneales se reproducen un gran número de otras interesantes especies como el avetoro, el avetorillo, el calamón, el carricero común, el carricero tordal, la buscarla unicolor, el buitrón y el pájaro moscón. Es también una zona excelente para, a partir de media mañana, levantar nuestros ojos al cielo para intentar ver a algunas de nuestras rapaces más emblemáticas como el águila imperial ibérica, el águila culebrera o el buitre leonado.
  2 Hits gruengold.org  
Amongst the many species of birds that have been seen in these spots, the most significant ones are the Grey Heron, the White-headed Duck, the European Squacco Heron, the Common Pochard, the Great Crested Grebe and the Marbled Teal.
Parmi les espèces les plus remarquables que vous pourrez voir se trouvent le Héron cendré, le Canard à tête blanche, le Héron crabier (Crabier chevelu), le Fuligule milouin, le Grèbe huppé et la Sarcelle marbrée. Pour cette dernière espèce, l’Hondo d’Elche est le site principal de nidification en Europe. Mais les principaux protagonistes des salines et des marais salants sont sans l’ombre d’un doute les flamants roses, cible principal de la curiosité des touristes et des amateurs d’oiseaux.
Zu den herausragendsten Vogelarten Spaniens, die Sie an diesen Orten finden können, zählen der Graureiher, der Weißkopf-Malvasius, der Sensenreiher, die Tafelente, der Haubentaucher und die marmorierte Krickente. El Hondo de Elche ist der wichtigste europäische Brutplatz dieses letztgenannten Vogels. Aber die Protagonisten der Salinas sind ohne Zweifel die Flamingos, das Lieblingsziel von Touristen und Fans der Vogelbeobachtung.
  4 Hits www.baumann-group.com  
Teal
Sarcelle
  www.hf-press-lipidtech.com  
… Kleurtjes No.3.4. and shiny glass tiles «Teal» …
… Kleurtjes N°3.4. et verre «Teal Shiny» …
  6 Hits www.birdatlas.bc.ca  
Cinnamon Teal
Sarcelle cannelle
  5 Hits ict.az  
The World's fastest dron -Teal
Dünyanın ən sürətli dronu - Teal
  4 Hits www.agr.ca  
Cardale matured at the same time as 5603HR, but significantly later (1.5–2.5 d) than the other check cultivars. The plant stature of Cardale was significantly shorter (7–13 cm) than all of the checks, and Cardale had significantly lower lodging scores (0.5–0.7 units) than all of the checks except for CDC Teal.
Cardale est une variétéde blé roux vitreux de printemps qui respecte les spécifications associe´ es à la qualité pour l’usage final de la catégorie « blé roux de printemps de l’Ouest canadien » (CWRS). Cette variété semi-naine résiste modérément à la brûlure de l’épi causée par Fusarium. Le cultivar est issu du croisement McKenzie/Alsen. Il est bien adapté aux régions de l’est des Prairies canadiennes où l’on cultive le blé, comme l’ont démontré les essais coopératifs centraux d’homologation pour le blé panifiable de 2008, 2009 et 2010. Comparativement aux cultivars témoins, Cardale donne un rendement significativement plus faible que Unity VB, mais dans l’ensemble similaire à celui de McKenzie et de 5603HR. Cardale parvient à maturité en même temps que 5603HR, mais passablement plus tard (de 1,5 à 2,5 jours) que les autres témoins. Le plant de Cardale est sensiblement plus court (de 7 à 13 cm) que les autres témoins et il résiste significativement moins (de 0,5 à 0,7 unité) à la verse que les variétés témoins, sauf CDC Teal. Le poids spécifique de Cardale est sensiblement plus faible (de 0,4 à 0,8 kg hL-1) que celui de McKenzie et de Unity VB, mais il se rapproche de celui des trois autres témoins. Cardale résiste à la rouille des feuilles et de la tige, et résiste modérément à la brûlure de l’épi par Fusarium. Sa réaction à la carie et au charbon nu varie, tout en laissant entrevoir respectivement la sensibilité et une résistance intermédiaire à ces deux maladies. Cardale a résisté à la germinations sur pied à peu près comme les meilleurs témoins, McKenzie, Unity VB et 5603HR, et significativement plus que le piètre témoin CDC Teal lors de trois essais différents. Les attributs de Cardale liés à la qualité pour l’utilisation finale se situent dans la fourchette des témoins, mais son grain absorbe un peu plus d’eau en raison d’une vitrosité légèrement supérieure (indice granulométrique plus faible), ce qui donne lieu à des dommages légèrement plus importants à l’amidon lors de la mouture.
  3 Hits www.arianne-inc.com  
VAN MORRISON & CLARE TEAL : "CARRYING A...
VAN MORRISON & CHRIS FARLOWE : "BORN TO...
  iclassicscollection.com  
[5] Aircraft production: Average of Forecast International and Teal Group Forecasts, 2015
[5] Production d’avions : Moyenne des prévisions du  Forecast International and Teal Group Forecasts, 2015
  6 Hits mariscalstore.com  
), cinnamon teal (
), pato colorado (
  2 Hits www.profweb.qc.ca  
Learning Designs of New Classrooms: the MIT's TEAL Experiment
Laboratoires d'observation d'enfants
  proinca-nursing.kz  
DUSTY TEAL
SMOKEY BLUE
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow