ss – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      48'907 Ergebnisse   3'120 Domänen   Seite 9
  2 Treffer museum.gulagmemories.eu  
Do you know who the banderovci were? [followers of Stepan Bandera] There were quite a few Estonians. There were Latvians from the SS Division… for the Germans in the SS Division. Young men but intelligent.
Quelles autres nationalités en plus de Lituaniens étaient dans le camp ? Oh, oh, oh ! Il y avait une majorité d’Ukrainiens, ces banderovcy. Savez-vous qui sont les banderovcy ? Il y avait pas mal d’Estoniens. Il y avait des Lettons de la division SS… pour les Allemands de la division SS. Des jeunes hommes mais intelligents. Mais les Lettons sont…leur caractère est différent, incompréhensible ! Les Estoniens, malgré qu’il soit difficile de communiquer avec eux parce qu’ils parlent mal le russe, ce sont des gens biens. Et les Lettons peut-être un peu égoïstes, je ne sais pas. Mais en général on s’entendait bien, pourquoi pas.
«Какие еще национальности, кроме литовцев, были в лагере? Ох, ох, ох! Большинство составляли украинцы, «бандеровцы». Вы знаете, кто такие «бандеровцы»? Там было немало эстонцев. Латыши из дивизии СС … дивизии СС, служившей немцам. Они были молодые, но умные. Но латыши они… у них другой характер, их не поймешь! Эстонцы, хотя с ними и трудно общаться, так как они плохо говорили по-русски, – хорошие люди. А латыши, возможно, немного себе на уме, не знаю, как сказать. Но в целом мы неплохо ладили».
  www.afdb.org  
http://www.afdb.org/en/projects-and-operations/project-portfolio/project/p-ss-ha0-001/
http://www.afdb.org/fr/projects-and-operations/project-portfolio/project/p-ss-ha0-001/
  105 Treffer www.wollheim-memorial.de  
Postwar Trials for Supplying Zyklon B to the SS (1946–1955)
Prozesse wegen der Lieferung von Zyklon B an die SS (1946–1955)
  www.aphpchina.com  
The corporate office is located in Piano Pantano on the SS 90 in the city of Mirabella Eclano (Avellino)Italy, 10 km from Benevento highway exit on the A16 NA-BA
La sede aziendale è situata in località Pianopantano sulla SS90 nel comune di Mirabella Eclano (Avellino) a 10 Km dal casello autostradale di Benevento sulla A16 NA-BA
  www.zentauron.de  
July 1944. San Miniato, Italy, is occupied by the Nazis. Paolino, the local tailor, receives a visit of the SS officer Rudolf Schmidt, who commissioned...
Julio de 1944. San Miniato, Italia, está ocupada por los nazis. Paolino, el sastre local, recibe la visita del oficial de las SS Rudolf Schmidt,...
  5 Treffer www.service.ima.uz  
Instrumentation: 2 solo voices (SS), mixed choir (SATB), 2 violins, cello, violone, organ
Instrumentation: 2 voix (SS), chœur à voix mixtes (SATB), 2 violons, violoncelle, violone, orgue
  5 Treffer www.medit.hia.rwth-aachen.de  
MedIT & Texas Instruments (SS 2016), MedIt Hardware Contest
MedIT & Texas Instruments (SS 2016), Preis: MedIt Hardware Contest
  14 Treffer www.jmberlin.de  
Kitaj joins the crew of the freighter SS Corona; works as a merchant seaman for spells until 1954
Kitaj heuert auf dem Frachtdampfer SS Corona an; bis 1954 arbeitet er mit Unterbrechungen als Seemann auf Handelsschiffen
  5 Treffer www.jaraplus.com  
Wall with index cards of former SS members in the Topography of Terror, exhibition on the grounds of the former SS headquarters, Berlin, Germany
Wand mit Karteikarten ehemaliger SS Mitglieder in der Ausstellung Topographie des Terrors auf dem Gelaende der ehemaligen SS Zentrale, Berlin, Deutschland
  2 Treffer www.caetus.co.jp  
From the Brennero (A22) motorway, take the Bressanone/Val Pusteria exit, and follow the main road (SS 49) towards Alta Pusteria.
Dall’autostrada del Brennero (A22), uscita Bressanone/Val Pusteria, si prosegue sulla strada statale n. 49 verso l'Alta Pusteria.
  27 Treffer elm-chan.org  
Pointer to the function work area. The size must be at least _MAX_SS bytes.
ワークエリアへのポインタを指定します。サイズは_MAX_SSバイト必要です。
  11 Treffer www.saferhealthcarenow.ca  
Atlantic Sustainability and Spread Facilitated Learning Series (SS-FLS)
La Collaboration ARRÊTEZ les infections, maintenant
  www.coflein.gov.uk  
Description : View of the wreck of SS Samtampa off Porthcawl. Oblique aerial photograph, 5½" cut roll film.
Disgrifiad : View of the wreck of SS Samtampa off Porthcawl. Oblique aerial photograph, 5½" cut roll film.
  enplo-la.gr  
On the same square overlooking the Parish Church of Ss Filippo e Giacomo of the eighteenth century, inside which is venerated image of Our Lady of Portenti with San Carlo Borromeo and a well tank of the sixteenth century,
Sulla stessa piazza domina la Chiesa parrocchiale dei Ss Filippo e Giacomo del XVIII° secolo, all’interno della quale si venera l’immagine della Madonna dei Portenti con San Carlo Borromeo e un pozzo cisterna del XVI° secolo,
  11225 Treffer scc.lexum.org  
Canadian Charter of Rights and Freedoms, ss. 7, 8.
Charte canadienne des droits et libertés, art. 7, 8.
  3 Treffer www.rtls.hu  
wedding, photographer, sicily, best, happy, Elegant, Ragusa, Photos, Photography, Ragusa Ibla, Palazzo di Quattro, SS.Anime del Purgatorio church, Irish couple
fotografo, Matrimonio, Sposarsi, Elegante, migliore, bravo, Cerimonia, Servizio Fotografico, Foto, Ragusa, Sicilia, matrimonio in Sicilia, Ragusa Ibla, Palazzo di Quattro, chiesa delle SS.Anime del Purgatorio
  www.oberraindlhof.com  
EPI srl is a Milan based company with 60 talented people running online sporting goods stores business. It manages the online official stores of top Italian football clubs (Juventus FC, AC Milan, FC Internazionale, SS Lazio) and other important brands.
EPI, čije je sedište u Milanu, čini tim od 60 talentovanih ljudi kojima su do sada poverenje ukazali FC Juventus, AC Milan, FC Internazionale, SS Lazio i mnogi drugi.
  15 Treffer www.itm.uni-stuttgart.de  
Modeling and Simulation in Mechatronics, SS 06
Modellbildung und Simulation in der Mechatronik, SS 06
  3 Treffer www.umac.mo  
Please contact the Student Affairs Office (Student Resources and Services Section) for details about student housing (Tel: (853)88229907, Email: srs.pgh@umac.mo) and medical insurance (Tel: (853)88229906, email: srs.ss@umac.mo).
請向本校學生事務部(學生資源及服務處)查詢有關住宿 (電話: (853)88229907,電郵: srs.pgh@umac.mo) 及學生醫療保險 (電話: (853)88229906,電郵: srs.ss@umac.mo)事宜。
  71 Treffer www.yadvashem.org  
Sorting out the personal belongings of the recent arrivals at Auschwitz in a special section of the camp known as "Canada". Veteran inmates worked in this section under the constant supervision of their SS guards.
מיון חפציהם האישיים של מי שהגיעו זה עתה במרכז הביזה המאורגן שזכה לשם "קנדה". בעבודה זו הועסקו אסירים ותיקים תחת השגחתם הצמודה של שומרי ה- SS.
  34 Treffer www.pas.gov.on.ca  
Background: Education Act, R.S.O. 1990, c. E.2, ss. 10(a)
Renseignements de base: Loi sur l’éducation, L.R.O. 1990, chap. E.2, par. 10(a)
  11163 Treffer csc.lexum.org  
Canadian Charter of Rights and Freedoms, ss. 10, 24.
Charte canadienne des droits et libertés, art. 10, 24.
  7 Treffer www.animafest.hr  
translation missing: en, countries, SS / 1974 / 10' 0''
translation missing: hr, countries, SS / 1974 / 10' 0''
  7 Treffer animafest.hr  
translation missing: en, countries, SS / 1979 / 28' 0''
translation missing: hr, countries, SS / 1979 / 28' 0''
  3 Treffer www.bca.co.id  
__ss_referrer - SharpSpring - This is a traffic referrer cookie. We store the visitor's referrer location for use by our marketing automation platform. - Duration : 6 hours
__ss_referrer - SharpSpring - This is a traffic referrer cookie. We store the visitor's referrer location for use by our marketing automation platform. - durata : 6 ore
  www.lermitagehotel.ee  
Description : View of the wreck of SS Samtampa off Porthcawl. Oblique aerial photograph, 5½" cut roll film.
Disgrifiad : View of the wreck of SS Samtampa off Porthcawl. Oblique aerial photograph, 5½" cut roll film.
  167 Treffer www.alzohis.com  
SS President Coolidge: Feeding the fish during decompressoin stop: Espiritu Santo, Vanuatu. Nikon D200, 1/125 s, F/7.1, 15 mm, ISO 100, Wednesday, July 28, 2010 00:22:51
Fischfütterung: Fischfütterung an der 6m Dekostation beim Wrack der SS President Coolidge. Espiritu Santu, Vanuatu. Nikon D200, 1/125 s, F/7.1, 15 mm, ISO 100, Mittwoch, 28. Juli 2010 00:22:51
  www.polyfillapro.com  
In this case the monastery in 1812, Napoleon stayed. In 1831 here was placed the commission of the military court, chaired by ants. After the elimination of the monastery in 1865, the building was handed over to the state and to perform various administrative functions.
W mieście Głębokie żreć jeszcze kilka ciekawych osobliwości. W-pierwszych, to już wspomniany klasztorny korpus 18-go wieku rozmieszczony obok soboru. W tym klasztornym korpusie w 1812 roku zatrzymywał się Napoleon. W 1831 roku tu zaś rozmieściła się komisja sądu wojennego pod przewodnictwem Murawjowa. Po likwidacji klasztoru w 1865 rokowi budynek został przekazany państwu i wykonywało różne administracyjne funkcje. No lecz w czas Drugi Wojny Światowej w budynku byłego klasztoru Karmelitów w mieście Głębokie kładło się dzielenie rosyjskiej narodowej brygady SS pod dowództwem podpułkownika Gil-Rodionowa. W czasy radzieckie byłe klasztorne korpusu byli wykorzystywani miejscową maślarnią, a dzisiaj oni kosztują w opustoszeniu i powoli walą się.
В городе Глубокое есть еще несколько интересных достопримечательностей. Во-первых, это уже упомянутый монастырский корпус 18-го века расположенный рядом с собором. В этом монастырском корпусе в 1812 году останавливался Наполеон. В 1831 году здесь же разместилась комиссия военного суда под председательством Муравьёва. После ликвидации монастыря в 1865 году здание было передано государству и выполняло различные административные функции. Ну а во время Второй Мировой Войны в здании бывшего кармелитского монастыря в городе Глубокое располагалось подразделение русской национальной бригады СС под командованием подполковника Гиль-Родионова. В советское время бывшие монастырские корпуса использовались местным маслозаводом, а сегодня они стоят в запустении и медленно разрушаются.
  2 Treffer www.xjcwhs.com  
Under the terms and for the purposes of articles. 50 ss. Part D.lgs. 6 September 2005, n. 206 (Consumer Code) in respect of distance contracts, Purchaser will have the right to terminate this contract, without obligation to state the reasons and to pay any penalty, within 10 working days of receipt of the goods covered by the contract itself.
En virtud de los términos y para los efectos de los artículos. 50 ss. Parte D.lgs. 6 Septiembre 2005, n. 206 (Código del Consumidor) en materia de contratos a distancia, El comprador tendrá derecho a rescindir el presente contrato, sin obligación de indicar los motivos y para pagar cualquier multa, dentro 10 días hábiles siguientes a la recepción de las mercancías cubiertas por el contrato mismo.
  www.cafeplume-paris.fr  
The hand files have an ISO taper of 0.02 and are available in different cross-section designs as well as in different alloys (SS and NiTi).
Hanno una conicità ISO 0.02 e sono disponibili con diversi tipi di sezione trasversale, nonché in diversi materiali (acciaio inox e NiTi).
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow