kort – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 29 Results  www.google.com.kw
  Produkter – Google Apps...  
Se kort og rutevejledning
Consulta mapas y obtén indicaciones.
عرض الخرائط والاتجاهات
Bekijk kaarten en routebeschrijvingen
Просмотр карт и поиск маршрутов
הצג מפות ומסלולים
Переглядайте карти й маршрути.
  Produkter – Google Apps...  
Kort
خرائط
Карты
Карти
  Vores historie i detalj...  
Vi køber Keyhole, en virksomhed med digitale kort. Deres teknologi bliver senere til Google Earth.
Nous faisons l’acquisition de Keyhole, une société spécialisée dans la cartographie numérique et qui donnera naissance à Google Earth.
Wir übernehmen Keyhole, ein Unternehmen, das digitale Karten erstellt und dessen Technologie später die Grundlage von Google Earth bildet.
Acquisiamo Keyhole, una società che si occupa di realizzazione di mappe digitali la cui tecnologia diventerà in un secondo momento Google Earth.
تم الاستحواذ على "كي هول"، وهي شركة خرائط رقمية والتي ستُعرف تقنيتها باسم Google Earth في ما بعد.
We nemen Keyhole over, een bedrijf voor digitale cartografie waarvan de technologie later zal worden gebruikt voor Google Earth.
Keyhole 社を買収。後に、同社のデジタル マッピング技術により Google Earth が誕生する。
Kupujeme Keyhole, společnost zaměřenou na digitální mapování, jejíž technologie se později stane základem pro aplikaci Google Earth.
Kami mengakuisisi Keyhole, sebuah perusahaan pemetaan yang teknologinya di kemudian hari menjadi Google Earth.
Vi kjøper Keyhole, som er et selskap som lager digitale kart, og som bruker en teknologi som senere blir kalt Google Earth.
Następuje przejęcie firmy Keyhole, zajmującej się tworzeniem map cyfrowych, której technologia zostaje później wykorzystana w programie Google Earth.
Мы приобретаем компанию Keyhole. Ее технология создания цифровых карт позднее послужит основой для Google Планета Земля.
Vi förvärvar företaget Keyhole som sysslar med digital kartläggning och som senare blir Google Earth.
Kullandığı teknoloji ileride Google Earth’e hayat verecek olan dijital harita şirketi Keyhole’u satın aldık.
  Vores historie i detalj...  
Google Søgeindsigt er nu tilgængeligt på 39 sprog i hele verden. Nu vi alligevel er i gang, introducerer vi en prognosefunktion og et animeret kort.
Google Tendances des recherches est désormais disponible dans 39 langues. Au même moment, une fonctionnalité de prévisions et une carte animée voient le jour.
Google Insights for Search steht jetzt weltweit in 39 Sprachen zur Verfügung. Und wenn wir schon dabei sind, fügen wir auch noch eine Prognosefunktion und eine animierte Karte hinzu.
Google Statistiche di ricerca è ora disponibile in 39 lingue di tutto il mondo. Visto che ci siamo, introduciamo una funzione di previsione e una mappa animata.
اتجاهات البحث من Google متاحة الآن من خلال 39 لغة حول العالم. وفي الوقت نفسه، قدمنا ميزة تنبؤ بحالة الطقس وخريطة متحركة.
Google Insights for Search is nu beschikbaar in 39 talen van over de hele wereld. En terwijl we toch bezig zijn, introduceren we een prognosefunctie en een kaart met animatie.
Nástroj Statistiky vyhledávání Google je nyní k dispozici ve 39 jazycích po celém světě. A když už jsme u toho, zavádíme funkci prognóz a animovanou mapu.
Google Wawasan untuk Penelusuran sekarang tersedia dalam 39 bahasa di seluruh dunia. Sementara kami sedang memprosesnya, kami memperkenalkan fitur prakiraan dan peta animasi.
Google Avansert søkestatistikk blir nå tilgjengelig på 39 språk over hele verden. Samtidig lanserer vi en funksjon for prognoseberegning og et animasjonskart.
Statystyki wyszukiwarki Google są obecnie dostępne w 39 językach z całego świata. Jednocześnie wprowadzamy funkcję prognozowania i animowaną mapę.
Статистика поиска Google теперь доступна на 39 языках. Также разработана функция прогнозирования и анимированная карта.
Google Trender finns nu på 39 språk från hela världen. Vi passar även på att presentera vår nya prognosfunktion och animerade karta.
Google Arama Trendleri’nin hizmet verdiği dillerin sayısı dünya genelinde 39’a ulaştı. Hazır üzerinde çalışırken, buna bir de öngörme özelliği ve hareketli harita ekledik.
  Få flere oplysninger – ...  
Hvis du vil have flere oplysninger om digitale færdigheder og brugerprofiler, har Google og deres partnere udarbejdet en kort liste over ressourcer. Fortsæt med at udforske internettets fantastisk verden sammen med os.
Si quieres obtener más información sobre educación digital y uso responsable de Internet, Google y sus partners han recopilado una pequeña lista de recursos. Continúa explorando las maravillas de la Web con nosotros.
Pokud máte zájem o další informace o počítačové gramotnosti a digitálním občanství, společnost Google a její partneři pro vás připravili krátký seznam doporučených materiálů. Objevujte s námi možnosti webu.
Ha további információra kíváncsi a digitális műveltségről és állampolgárságról, a Google és partnerei összeállítottak egy rövid listát a forrásokról. Folytassa az internet csodáinak felfedezését velünk.
Jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut tentang kewarganegaraan digital dan melek digital, Google dan mitra telah menyusun daftar pendek sumber daya. Terus jelajahi keajaiban web bersama kami.
Hvis du ønsker å lære mer om digital kompetanse og hva en digital borger er, har Google med partnere satt sammen en kort liste over ressurser. Fortsett med å utforske det fantastiske nettet med oss.
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về kỹ năng số và công dân số, Google và đối tác đã sắp xếp một danh sách ngắn các tài nguyên. Hãy tiếp tục cùng chúng tôi khám phá sự kỳ diệu của web.
Якщо ви хочете дізнатися більше про цифрову грамотність і кібер-громадянство, Google і партнери створили короткий список ресурсів. Продовжуйте пізнавати дива Інтернету разом із нами.
  Vil du gerne have din v...  
Google Earth og Google Maps kombinerer de velkendte Google-kort med ekstra funktioner, der er udviklet specielt til virksomhedsbrugere.
With the power of Google search, your business can easily access and share organizational knowledge.
Google Earth und Google Maps kombinieren die vertrauten Karten mit zusätzlichen Funktionen, die speziell für geschäftliche Nutzer entwickelt wurden.
Google Earth y Google Maps combinan el conocido servicio de mapas de Google con funciones adicionales diseñadas especialmente para usuarios de empresas.
Google Earth e Google Maps combinano le ben note mappe di Google con funzioni aggiuntive progettate specificamente per le attività commerciali.
يجمع كلٌّ من برنامج Google Earth وبرنامج خرائط بين خرائط Google المألوفة وبين الميزات المضافة المصمّمة خصيصًا للمستخدمين على مستوى المؤسسات.
Google Earth en Google Maps combineren de bekende Google-kaarten met extra functies die speciaal zijn bedoeld voor zakelijke gebruikers.
Google Earth a Mapy Google kombinují známé mapy Google s přidanými funkcemi navrženými především pro uživatele z řad firem.
Google Earth ja Maps yhdistävät tuttuun Google Mapsiin erityisesti yrityskäyttäjille suunniteltuja lisäominaisuuksia.
Google Earth and Maps에는 기존 Google 지도에 비즈니스 사용자를 위한 특수 기능이 추가되어 있습니다.
I Google Earth and Maps kombineres Google Maps med tilleggsfunksjoner som er utviklet spesielt for bedrifter.
Google Earth i Mapy Google to znane wszystkim mapy oferowane przez Google z dodatkowymi funkcjami specjalnie dla biznesu.
Google Планета Земля и Google Карты с дополнительными функциями для бизнес-пользователей.
Google Earth และแผนที่ เป็นการรวม Google แผนที่ที่เราคุ้นเคยกันดีเข้ากับคุณลักษณะเพิ่มเติมที่ออกแบบมาเพื่อผู้ใช้ที่ทำธุรกิจโดยเฉพาะ
Google Earth và Maps kết hợp các bản đồ quen thuộc của Google với các tính năng đã thêm được thiết kế đặc biệt dành cho người dùng doanh nghiệp.
  Google Maps for Business  
Ikke bare et kort
Google Earth Pro
Centre d'aide
Mehr als eine Karte
Centro de asistencia
Centro assistenza
أكثر من مجرد خريطة
Helpcentrum
Google Maps Coordinate
Více než mapa
Enemmän kuin kartta
Több mint térkép
More than a Map
무료 평가판
Mer enn et kart
Więcej niż mapa
Сайт сервиса
Mer än en karta
เป็นมากกว่าแผนที่
Bir Haritadan Daha Fazlası
Không chỉ là bản đồ
יותר מסתם מפה
Більше ніж карта
  Vores historie i detalj...  
Android, den første åbne platform til mobilenheder, og et samarbejde med andre virksomheder i Open Handset Alliance, offentliggøres. Kort efter lancerer vi en udfordring for Android-udviklere til 10 millioner dollar.
Android, la première plate-forme ouverte pour mobile, et une collaboration avec des sociétés membres de l’Open Handset Alliance sont annoncées. Peu après, nous organisons le concours Android Developer Challenge avec à la clé un prix de 10 millions de dollars.
Wir kündigen Android, die erste offene Plattform für Mobilgeräte, an und geben gleichzeitig die Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen in der Open Handset Alliance bekannt. Bald darauf schreiben wir die Android Developer Challenge in Höhe von 10 Millionen US-Dollar aus.
Vengono annunciate Android, la prima piattaforma aperta per dispositivi mobili, e la collaborazione con altre società della Open Handset Alliance. Subito dopo presentiamo l’Android Developer Challenge da 10 milioni di dollari.
تم الإعلان عن Android، وهو أول نظام أساسي مفتوح لأجهزة الجوال ، وعن التعاون مع شركات أخرى في تحالف Open Handset Alliance. وبعد ذلك بقليل، قدمنا تحدي مطوري برامج Android بقيمة 10 ملايين دولار أمريكي.
We kondigen Android aan, het eerste open platform voor mobiele apparaten en een samenwerkingsverband met andere bedrijven in de Open Handset Alliance. Kort hierna introduceren we de Android Developer Challenge met prijzengeld ter waarde van $ 10 miljoen.
携帯端末用の初のオープン プラットフォームとなる Android と、他企業との連携による Open Handset Alliance を発表。その後間もなく、賞金総額 1,000 万ドルの Android デベロッパー チャレンジを発表。
Představujeme Android, první otevřenou platformu pro mobilní zařízení, a oznamujeme spolupráci s ostatními společnostmi v rámci asociace Open Handset Alliance. Brzy nato vyhlašujeme soutěž Android Developer Challenge s cenami v hodnotě 10 milionů dolarů.
Android, platform terbuka pertama untuk perangkat seluler, dan kolaborasi dengan perusahaan lainnya di Open Handset Alliance, diumumkan. Tak lama setelah itu, kami memperkenalkan Tantangan Pengembang Android yang bernilai $10 juta.
Android lanseres, og tjenesten er den første åpne plattformen for mobile enheter. Den inngår i et samarbeid med andre selskaper i Open Handset Alliance. Kort tid etter lanserer vi Android Developer Challenge, med en total premiesum på 10 millioner dollar.
Ogłaszamy powstanie systemu Android, pierwszej otwartej platformy dla urządzeń przenośnych, oraz nawiązanie współpracy z innymi firmami w ramach sojuszu Open Handset Alliance. Wkrótce potem organizujemy konkurs Android Developer Challenge z pulą nagród wynoszącą 10 milionów USD.
Мы сообщаем о появлении Android, первой открытой платформы для мобильных устройств, и заключении партнерских соглашений с другими компаниями в рамках альянса Open Handset Alliance. Вскоре после этого было объявлено о проведении конкурса разработчиков Android Developer Challenge с бюджетом в 10 млн долларов.
Vi presenterar Android, den första öppna plattformen för mobila enheter, och berättar om vårt samarbete med de andra företagen i Open Handset Alliance. Kort därefter utlyser vi tävlingen Android Developer Challenge med 10 miljoner dollar i prispengar.
Mobil cihazlara yönelik ilk açık platform olan ve Open Handset Alliance’taki diğer şirketlerle işbirliği içinde geliştirilen Android’i duyurduk. Kısa süre sonra, 10 milyon ABD doları tutarında Android Geliştirici Yarışması başlattık.
  Google Maps for Business  
  Google Maps for Business  
Ved at integrere kort på dit website og i dine programmer skaber du en visuelt flot oplevelse, der inddrager dine brugere og indbyder til større interaktion. Når du har data med en geografisk reference, f.eks. en adresse eller bredde-/længdegradskoordinater, kan du tilbyde en mere engagerende oplevelse ved hjælp af et kort.
Power your location-based app with the Google Places API, which can be used to find nearby places across a wide range of categories. Help users find what they’re looking for faster with the Google Places Autocomplete API which suggests nearby places as you type. Calculate the optimal travel route and estimated time using the Distance Matrix API, and embed Street View to add local context to the application experience.
Fügen Sie Karten in Ihre Website und Ihre Anwendungen ein und schaffen Sie so eine visuell vielseitige Oberfläche, die Ihre Nutzer begeistert und die Interaktion fördert. Immer, wenn Sie Daten mit geografischem Bezug haben, etwa eine Adresse oder geografische Koordinaten, bietet sich die Chance, die attraktive Darstellung auf einer Karte zu nutzen.
يمكنك من خلال تضمين الخرائط في موقعك على الويب وفي تطبيقاتك خلق انطباع غني مرئيًا يجذب المستخدمين ويشجع على مستوى تفاعل أعلى. وكلما كان لديك بيانات لها مراجع جغرافية كعنوان أو إحداثيات دوائر عرض/خطوط طول، كلما شكَّل ذلك فرصة لتوفير انطباع أكثر جذبًا خلال الخريطة.
Vložením map na webové stránky nebo do aplikací můžete vytvořit vizuálně bohaté prostředí, které vaše uživatele zaujme a podpoří vyšší úroveň interakce. Kdykoli máte data, která odkazují na geografické prostředí, například adresu nebo zeměpisné souřadnice, jde o příležitost vyvolat zajímavější dojem pomocí mapy.
Upottamalla karttoja verkkosivustollesi ja sovelluksiin voit luoda visuaalisesti monipuolisen kokemuksen, joka osallistaa käyttäjät ja lisää vuorovaikutusta. Maantieteellisiä viitetietoja (esimerkiksi osoite tai leveys- ja pituuskoordinaatit) sisältävien tietojen avulla voit luoda osallistavamman karttakokemuksen.
Ha térképeket ágyaz be webhelyébe és alkalmazásaiba, gazdag vizuális élményt hozhat létre, amely megragadja felhasználóit, és interaktívabbá teszi őket. Ha olyan adatokkal dolgozik – például címekkel vagy koordinátákkal –, amelyek földrajzi hivatkozással rendelkeznek, egy térkép segítségével interaktívabb élményt nyújthat.
Dengan menyematkan peta di situs web dan aplikasi, Anda dapat membuat pengalaman visual yang kaya yang melibatkan pengguna Anda, sehingga mendorong tingkat interaksi yang lebih tinggi. Setiap kali Anda memiliki data yang memiliki referensi geografis seperti alamat atau koordinat garis lintang/bujur, ini merupakan kesempatan untuk memberikan pengalaman yang lebih menarik melalui peta.
Trulia를 통해 고객들은 대화형 방식으로 지도를 검색하여 자신이 원하는 집을 쉽게 찾을 수 있습니다. 지도에 나만의 맞춤 지역을 그려 내가 관심이 있는 지역을 집중적으로 검색할 수도 있습니다. 따라서 목록이나 브로셔의 매물을 훑어보는 것보다 쉽고, 빠르고, 이용하기 편하며 흥미롭습니다.
Ved å bygge inn kart på nettstedet og i apper, kan du lage en visuell opplevelse som engasjerer brukerne dine, og som oppmuntrer til mer interaksjon. Når du har data med en geografisk referanse, f.eks. en adresse eller en lengde-/breddegradkoordinat, har du mulighet for å tilby en mer engasjerende opplevelse gjennom et kart.
  Google Maps for Business  
Føj effektiv datavisualisering til dit website, konstruer placeringsbaserede apps, og skab programmer med mobile kort ved hjælp af de mange forskellige Google Maps APIs og Google Maps Engine. Du kan tilføje datavisualisering, varmekort, rutevejledninger, Street View og satellitbilleder i din app.
Mit der Google Maps API-Produktfamilie und Google Maps Engine können Sie Ihrer Website leistungsstarke Funktionen für die Darstellung von Daten hinzufügen, standortbezogene Anwendungen und Kartierungs-Apps für Mobilgeräte entwickeln. Sie können Ihrer Anwendung Darstellungen von Daten, Wärmebilder, Routenbeschreibungen, Street View und Satellitenbilder hinzufügen.
أضف تصوير بيانات قوي لموقعك على الويب، وأنشئ تطبيقات مستندة إلى مواقع وتطبيقات تصميم خرائط للجوال باستخدام مجموعة واجهات برمجة التطبيقات لخرائط Google‏ ومحرك خرائط Google‏. ويمكنك إضافة تصوير البيانات وخرائط التمثيل اللوني والاتجاهات والتجول الافتراضي وصور الأقمار الصناعية لتطبيقك.
貴社のニーズに合うように、地図をカスタマイズすることができます。ブランドに合わせて地図の色を変更したり、提供する情報を目立たせたり、不要な対象物を地図から削除したりすることができます。Google Maps Engine をお使いになり、Google クラウドに独自のデータをアップロードしたり、アプリケーションへの埋め込みが可能なカスタム地図を構築したりしましょう。
Přidejte si na stránky působivou vizualizaci dat, tvořte geografické aplikace a mobilní mapové aplikace s využitím rozhraní Google Maps API a služby Google Maps Engine. Do aplikace můžete přidat vizualizaci dat, tepelné mapy, trasy, Street View a satelitní snímky.
Lisää vaikuttavia visuaalisesti esitettyjä tietoja verkkosivustoosi, luo sijaintiin perustuvia sovelluksia ja luo mobiileja karttasovelluksia käyttämällä Google Mapsin sovellusliittymiä ja Google Maps Enginea. Voit lisätä sovellukseesi visuaalisesti esitettyjä tietoja, lämpökarttoja, reittiohjeita, Street View'n ja satelliittikuvia.
Adjon erőteljes vizuális adatmegjelenítést webhelyéhez, fejlesszen helyalapú alkalmazásokat, és alkosson mobil térképalkalmazásokat a Google Térkép API-k és a Google Maps Engine termékcsaládjával. Alkalmazásához hozzáadhat adatmegjelenítést, hőtérképeket, útvonaltervet, Utcaképet és műholdképeket.
Tambahkan visualisasi data yang canggih ke situs web Anda, buat aplikasi berbasis lokasi, dan buat aplikasi pemetaan seluler menggunakan kumpulan Google Maps API dan Google Maps Engine . Anda dapat menambahkan visualisasi data, peta panas, petunjuk arah, Street View, dan citra satelit ke aplikasi Anda.
Legg til kraftig datavisualisering på nettstedet ditt, lag posisjonsbaserte apper og lag mobile kartapper ved hjelp av Google Maps API-ene og Google Maps Engine. Du kan legge til datavisualisering, varmekart, veibeskrivelser, Street View og satellittbilder i appen din.
Pokaż na swojej stronie zwizualizowane dane, twórz aplikacje używające usługi lokalizacji lub danych mobilnych, korzystając z interfejsów API Map Google oraz Google Maps Engine. Dodaj do swojej aplikacji wizualizację danych, mapy termiczne, wskazówki dojazdu, zdjęcia satelitarne i zdjęcia Street View.
Google Maps Engine и API Google Карт позволят значительно расширить возможности ваших сервисов, сайтов и приложений. Визуализация данных, тепловые карты, навигация, прокладка маршрутов, панорамы улиц, спутниковые снимки – вот лишь небольшая часть того, что вы сможете дать вашим пользователям.
Lägg till effektiv datavisualisering i din webbplats, bygg upp platsbaserade appar och skapa mobila kartläggningsappar med hjälp av produktfamiljen Google Maps API och Google Maps Engine. Du kan lägga till datavisualisering, värmekartor, vägbeskrivningar, Street View och satellitbilder i appen.
  Google Maps for Business  
Trulia giver sine kunder mulighed for nemt at finde deres drømmehus ved at søge på et interaktivt kort. Du kan endda tegne dit eget brugerdefinerede område på et kort for at fokusere din søgning på det område, du er interesseret i.
You can customize maps to fit your needs. Change colors to match your brand, draw attention to your data, or remove unwanted map features. Upload your own data to the Google cloud using Google Maps Engine, and build custom maps that you can embed in your applications.
Mit Trulia können Kunden ihr Traumhaus mithilfe der interaktiven Suche auf einer Karte finden. Die Suche lässt sich auch durch Definition eines Kartenbereichs auf ein bestimmtes Gebiet eingrenzen. Dies ist einfacher, schneller, ansprechender und macht mehr Spaß, als eine Liste oder Broschüre mit Immobilien durchzusehen.
تُمكِّن Trulia عملاءها من إيجاد بيت أحلامهم بسهولة بالبحث على خريطة بطريقة تفاعلية. يمكنك كذلك تحديد منطقتك المخصصة على الخريطة لتركز بحثك فعليًا على المنطقة محل اهتمامك. وتعد هذه التجربة أيسر وأسرع وأكثر جذبًا وإمتاعًا من مشاهدة العقارات في قائمة أو منشور دعائي.
Trulia svým zákazníkům umožňuje snadno najít vysněné bydlení pomocí interaktivního vyhledávání na mapě. Můžete si dokonce nakreslit vlastní oblast na mapě, abyste své vyhledávání skutečně zaměřili na oblast, o kterou se zajímáte. Tento postup je snadnější, rychlejší, zajímavější a zábavnější než prohlížení nemovitostí v brožuře.
Trulian asiakkaat voivat helposti hakea unelmakotiaan interaktiiviselta kartalta. Asiakas voi jopa piirtää itseään kiinnostavan alueen kartalle, jolloin haku kohdistetaan siihen. Tämä on helpompaa, houkuttelevampaa ja hauskempaa kuin asuntojen etsiminen luettelosta tai esitteestä.
A Trulia egy interaktív módon kereshető térképet biztosít ügyfeleinek, ahol megtalálhatják álomotthonukat. A térképen saját egyéni terület is megrajzolható, hogy erre koncentrálja a keresést. Ez a módszer egyszerűbb, gyorsabb, interaktívabb és élvezetesebb, mint egy listában vagy egy prospektusban nézegetni az ingatlanokat.
Trulia memungkinkan pelanggan mereka untuk dengan mudah menemukan rumah impian mereka dengan menelusuri peta secara interaktif. Anda bahkan dapat menggambar wilayah khusus Anda sendiri di peta untuk benar-benar memfokuskan penelusuran Anda pada wilayah yang Anda minati. Pengalaman ini lebih mudah, lebih cepat, lebih menarik, dan lebih menyenangkan daripada melihat properti dalam daftar atau brosur.
Trulia lar kundene sine finne drømmehjemmet ved å søke interaktivt på et kart. Du kan til og med tegne ditt eget tilpassede område på et kart for å fokusere søket på området du er interessert i. Denne opplevelsen er raskere, mer engasjerende og morsommere enn å se på eiendommer på en liste eller i en brosjyre.
Trulia umożliwia klientom łatwe znalezienie wymarzonego domu dzięki funkcji interaktywnego przeszukiwania mapy. Możesz narysować na mapie obszar, aby skoncentrować swoje poszukiwania na okolicy, którą Cię interesuje. Jest to łatwiejsze, szybsze i przyjemniejsze niż oglądanie domów na wyświetlonej liście lub w otrzymanej broszurze.
  Google Maps for Business  
Med Google Maps API kan du udvikle effektive programmer, der kan spore dine aktiver, give besked på baggrund af geofences og finde enheder på et kort, alt sammen i den velkendte Google Maps-grænseflade.
Trulia enables their customers to easily find their dream home by searching a map in an interactive way. You can even draw your own custom area on a map to really focus your search on the area you are interested in. This experience is easier, faster more engaging and more fun than viewing properties in a list or brochure.
Mit der Google Maps API können Sie leistungsstarke Anwendungen entwickeln. Die Anwendungen verfolgen den Standort von Mitarbeitern, geben auf Geofences basierende Benachrichtigungen aus und orten Geräte, alles auf der Grundlage der vertrauten Google Maps-Benutzeroberfläche. Erfahren Sie, wie DHL mit der Google Maps API seine Paketzustellung optimiert.
مع واجهة برمجة التطبيقات لخرائط Google‏، يمكنك إنشاء تطبيقات فعالة تتبع الأصول وتُصدِّر تنبيهات استنادًا إلى الأسيجة الجغرافية وتحدِّد مواقع الأجهزة، ويتم تقديم ذلك كله من خلال واجهة خرائط Google المألوفة. اكتشف كيف حققت DHL انسيابية عملية تسليم الطرود باستخدام واجهة برمجة التطبيقات لخرائط Google.
Pomocí rozhraní Google Maps API můžete tvořit výkonné aplikace, které sledují zdroje, upozorňují na základě geografických plotů nebo zjišťují geografickou polohu zařízení, a to vše ve známém rozhraní Map Google. Přečtěte si, jak společnost DHL pomocí Google Maps API zefektivňuje doručování balíků.
Google Mapsin sovellusliittymän avulla voit luoda tehokkaita sovelluksia, joilla voi seurata omaisuutta, hälyttää virtuaalisten aitojen perusteella sekä geopaikantaa laitteita. Kaikki tämä tutussa Google Maps -käyttöliittymässä. Selvitä, miten DHL virtaviivaistaa pakettien toimitusprosessia Google Mapsin sovellusliittymän avulla.
A Google Térkép API segítségével erőteljes alkalmazásokat alkothat, melyek követik a munkavállalókat, virtuális kerítések alapján figyelmeztetnek, és meghatározzák az eszközök helyzetét, mindezt a Google Térkép ismerős felületén. Olvassa el, hogyan racionalizálja a DHL a csomagkiszállítást a Google Térkép API segítségével.
Dengan Google Maps API, Anda dapat membuat aplikasi canggih yang melacak aset, memberi peringatan berdasarkan batas geografis, dan menemukan lokasi geografis perangkat, semua disajikan melalui antarmuka Google Maps yang familiar. Cari tahu bagaimana DHL menyederhanakan proses pengiriman paket mereka dengan menggunakan Google Maps API.
Med Google Maps API kan du lage kraftige apper som kan spore ressurser, varsle på grunnlag av geografiske grenser og finne enheter geografisk – alt i det velkjente Google Maps-grensesnittet. Les om hvordan DHL effektiviserer pakkeleveringene sine med Google Maps API.
Za pomocą interfejsu API Map Google możesz tworzyć wydajne aplikacje, które śledzą zasoby, wyświetlają alerty w oparciu o wirtualne granice i geolokalizują urządzenia. Wszystko to jest dostępne w znanym interfejsie Map. Dowiedz się, jak DHL usprawnia proces dostarczania paczek za pomocą interfejsu API Map Google.
API Google Карт позволяет разрабатывать мощные приложения для отслеживания перемещения грузов, анализа геоданных, управления мобильным персоналом и многого другого. Все это в привычном интерфейсе Google Карт! Узнайте, как API Google Карт помог DHL упростить процесс доставки грузов.
Med Google Maps API kan du bygga effektiva appar som spårar tillgångar, larmar baserat på geofence-avgränsningar och lokaliserar enheter geografiskt, allt genom det välkända Google Maps-gränssnittet. Läs om hur DHL effektiviserar sin leveransprocess för paket med hjälp av Google Maps API.
  Google Maps for Business  
Ved at integrere kort på dit website og i dine programmer skaber du en visuelt flot oplevelse, der inddrager dine brugere og indbyder til større interaktion. Når du har data med en geografisk reference, f.eks. en adresse eller bredde-/længdegradskoordinater, kan du tilbyde en mere engagerende oplevelse ved hjælp af et kort.
Power your location-based app with the Google Places API, which can be used to find nearby places across a wide range of categories. Help users find what they’re looking for faster with the Google Places Autocomplete API which suggests nearby places as you type. Calculate the optimal travel route and estimated time using the Distance Matrix API, and embed Street View to add local context to the application experience.
Fügen Sie Karten in Ihre Website und Ihre Anwendungen ein und schaffen Sie so eine visuell vielseitige Oberfläche, die Ihre Nutzer begeistert und die Interaktion fördert. Immer, wenn Sie Daten mit geografischem Bezug haben, etwa eine Adresse oder geografische Koordinaten, bietet sich die Chance, die attraktive Darstellung auf einer Karte zu nutzen.
يمكنك من خلال تضمين الخرائط في موقعك على الويب وفي تطبيقاتك خلق انطباع غني مرئيًا يجذب المستخدمين ويشجع على مستوى تفاعل أعلى. وكلما كان لديك بيانات لها مراجع جغرافية كعنوان أو إحداثيات دوائر عرض/خطوط طول، كلما شكَّل ذلك فرصة لتوفير انطباع أكثر جذبًا خلال الخريطة.
Vložením map na webové stránky nebo do aplikací můžete vytvořit vizuálně bohaté prostředí, které vaše uživatele zaujme a podpoří vyšší úroveň interakce. Kdykoli máte data, která odkazují na geografické prostředí, například adresu nebo zeměpisné souřadnice, jde o příležitost vyvolat zajímavější dojem pomocí mapy.
Upottamalla karttoja verkkosivustollesi ja sovelluksiin voit luoda visuaalisesti monipuolisen kokemuksen, joka osallistaa käyttäjät ja lisää vuorovaikutusta. Maantieteellisiä viitetietoja (esimerkiksi osoite tai leveys- ja pituuskoordinaatit) sisältävien tietojen avulla voit luoda osallistavamman karttakokemuksen.
Ha térképeket ágyaz be webhelyébe és alkalmazásaiba, gazdag vizuális élményt hozhat létre, amely megragadja felhasználóit, és interaktívabbá teszi őket. Ha olyan adatokkal dolgozik – például címekkel vagy koordinátákkal –, amelyek földrajzi hivatkozással rendelkeznek, egy térkép segítségével interaktívabb élményt nyújthat.
Dengan menyematkan peta di situs web dan aplikasi, Anda dapat membuat pengalaman visual yang kaya yang melibatkan pengguna Anda, sehingga mendorong tingkat interaksi yang lebih tinggi. Setiap kali Anda memiliki data yang memiliki referensi geografis seperti alamat atau koordinat garis lintang/bujur, ini merupakan kesempatan untuk memberikan pengalaman yang lebih menarik melalui peta.
Trulia를 통해 고객들은 대화형 방식으로 지도를 검색하여 자신이 원하는 집을 쉽게 찾을 수 있습니다. 지도에 나만의 맞춤 지역을 그려 내가 관심이 있는 지역을 집중적으로 검색할 수도 있습니다. 따라서 목록이나 브로셔의 매물을 훑어보는 것보다 쉽고, 빠르고, 이용하기 편하며 흥미롭습니다.
Ved å bygge inn kart på nettstedet og i apper, kan du lage en visuell opplevelse som engasjerer brukerne dine, og som oppmuntrer til mer interaksjon. Når du har data med en geografisk referanse, f.eks. en adresse eller en lengde-/breddegradkoordinat, har du mulighet for å tilby en mer engasjerende opplevelse gjennom et kart.
Umieszczając mapy w witrynie i aplikacjach, możesz utworzyć atrakcyjną wizualnie treść, która przyciągnie użytkowników i zachęci ich do większej interakcji. Jeśli masz dane, które mają odniesienia geograficzne, takie jak adresy lub współrzędne geograficzne, za pomocą mapy możesz zwiększyć satysfakcję swoich użytkowników.
  Google Maps for Business  
Se en præsentation med fantastiske ideer, der er realiseret ved hjælp af Google Maps API, på websitet Ikke bare et kort. Se, hvordan du kan udvikle dine egne apps med Google Maps API og Besøg Google Maps-udviklere fra hele verden.
Schauen Sie sich auf der Website "More than a map" Beispiele für die faszinierenden Apps an, die mit Google Maps API entwickelt wurden. Lernen Sie die Möglichkeiten kennen, mit der Google Maps API eigene Apps zu erstellen, und besuchen Sie Google Maps-Entwickler weltweit.
شاهد عرضًا للمخلوقات الرائعة باستخدام واجهة برمجة التطبيقات لخرائط Google على الموقع الإلكتروني "أكثر من مجرد خريطة". احصل على مزيد من المعلومات حول كيفية إنشاء تطبيقاتك الخاصة من خلال واجهة برمجة تطبيقات Google، وتواصل مع مطوري خرائط Google من أي مكان في العالم.
Prohlédněte si ukázky úžasných výtvorů využívajících Google Maps API na webových stránkách More than a Map. Zjistěte, jak můžete s Google Maps API tvořit vlastní aplikace a navštivte vývojáře Map Google z celého světa.
Enemmän kuin kartta -sivustossa voit tutustua uskomattomiin luomuksiin, joissa käytetään Google Mapsin sovellusliittymää. Lue, miten voit luoda omia sovelluksiasi Google Mapsin sovellusliittymän avulla, ja tutustu Google Maps -kehittäjiin kaikkialta maailmasta.
A Több mint térkép webhelyen lenyűgöző műveket tekinthet meg, melyek a Google Térkép API-val készültek. Tudja meg, hogyan építhet saját alkalmazásokat a Google Térkép API-val, és találkozzon Google Térkép-fejlesztőkkel a világ minden tájáról.
Lihat galeri kreasi luar biasa yang menggunakan Google Maps API di situs web More Than a Map. Pelajari bagaimana Anda dapat membuat aplikasi Anda sendiri dengan Google Maps API dan kunjungi pengembang Google Maps dari seluruh dunia.
Se en presentasjon av fantastiske løsninger som er laget med Google Maps API på Mer enn et kart-nettstedet. Lær hvordan du kan lage dine egne apper med Google Maps API, og besøk Google Maps-utviklere fra hele verden.
Zobacz prezentację rozwiązań wykorzystujących interfejs API Map Google w witrynie Więcej niż mapa. Dowiedz się, w jaki sposób można tworzyć własne aplikacje za pomocą interfejsu Map Google, i poznaj programistów wykorzystujących Mapy Google.
Ищете вдохновения? Мы собрали множество интересных сайтов, разработанных на основе API Google Карт. Узнайте, как создать собственное приложение, и познакомьтесь с разработчиками со всего света.
Vi visar upp fantastiska skapelser som gjorts med Google Maps API på webbplatsen Mer än en karta. Lär dig hur du kan bygga upp dina egna appar med Google Maps API och besök Google Maps-utvecklare från hela världen.
ดูการแสดงการสร้างอย่างน่าทึ่งที่ใช้ Google แผนที่ API บนเว็บไซต์ที่เป็นมากกว่าแผนที่ เรียนรู้วิธีสร้างแอปพลิเคชันของคุณเองด้วย Google แผนที่ API และพบกับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ Google แผนที่จากทั่วโลก
  Google Maps for Business  
Pust liv i dine data ved at vise dem på et kort. Indsigt i kontekst kan deles med personer inden for og uden for organisationen på tværs af en række forskellige enheder som f.eks tablets og smartphones.
Bring data to life by showing it on a map. Contextual Insights can be shared with people inside and outside of your organization, across a variety of devices such as tablets and smartphones.
Donnez vie à vos données en les affichant sur une carte. Partagez des informations placées dans leur contexte avec qui vous le souhaitez, que ces personnes fassent partie de votre entreprise ou non, et accédez à vos données depuis n'importe quel appareil : ordinateur, smartphone, tablette.
Machen Sie Daten durch die Kartendarstellung lebendig. Lassen Sie Menschen inner- und außerhalb Ihrer Organisation an dem Wissen teilhaben, das durch den Kartenkontext entsteht, und zwar auf einer Vielzahl von Geräten wie Tablets und Smartphones.
Haz que los datos cobren vida mostrándolos en un mapa. La información contextual se puede compartir con otras personas, dentro y fuera de tu organización, y en diferentes tipos de dispositivos como tablets y smartphones.
Dai vita ai dati mostrandoli sulla mappa. Le informazioni contestuali possono essere condivise con persone all'interno e all'esterno della tua organizzazione e su diversi dispositivi come tablet e smartphone.
أضفِ الحيوية إلى البيانات من خلال إظهارها على الخريطة. ويمكن مشاركة المؤشرات المتعلقة بالسياق مع الأشخاص داخل مؤسستك وخارجها عبر مجموعة متنوعة من الأجهزة مثل الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية.
Op kaarten komen uw gegevens pas echt tot leven. Deel achtergrondinzichten met mensen binnen én buiten uw organisatie met bijvoorbeeld uw tablet of smartphone.
データを地図上に表示して、そのデータの意味合いを引き出しましょう。コンテキスト分析情報は、組織内外のユーザーと共有することができます。また、タブレットやスマートフォンのようなデバイスでお使いいただくことができます。
Oživte data tím, že je zobrazíte na mapě. S lidmi uvnitř i vně organizace můžete na nejrůznějších zařízeních, jako jsou tablety a chytré telefony, sdílet kontextové statistiky.
Elävöitä tietoja näyttämällä ne kartalla. Kontekstitietoja voidaan jakaa organisaatioosi kuuluville ja kuulumattomille ihmisille useissa laitteissa kuten tablet-laitteissa ja älypuhelimissa.
Keltse életre az adatokat: jelenítse meg őket térképen. A kontextuális információk megoszthatók szervezetén belül és kívül is számos eszközön, például táblagépeken és okostelefonokon.
Hidupkan data dengan menampilkannya di peta. Wawasan Kontekstual bisa dibagikan dengan orang di dalam maupun di luar organisasi Anda, di berbagai perangkat seperti tablet dan ponsel cerdas.
Gi dataene liv ved å vise dem på et kart. Kontekstuell innsikt kan deles med folk innenfor og utenfor organisasjonen på en rekke forskjellige enheter, f.eks. nettbrett og smarttelefoner.
Pokaż swoje dane na mapie. Informacje kontekstowe mogą być udostępniane osobom w Twojej organizacji i poza nią, na różnych urządzeniach, takich jak tablety i smartfony.
Перенесите данные на карты и используйте их для наглядной демонстрации своих идей внутри компании и за ее пределами. На любых устройствах, включая смартфоны и планшеты!
Ge liv åt din information genom att visa dem på en karta. Det går att dela kontextinformation med människor både i och utanför din organisation och över många olika enheter, till exempel surfplattor och smartphones.
แสดงข้อมูลให้มีความหมายและชัดเจนยิ่งขึ้นบนแผนที่ คุณสามารถแชร์ข้อมูลบริบทเชิงลึกกับคนทั้งภายในและภายนอกองค์กรของคุณบนอุปกรณ์ต่างๆ หลากหลายชนิด เช่น แท็บเล็ตและสมาร์ทโฟน
  Google Maps for Business  
Du kan tilpasse kortene, så de passer til dine behov. Du kan ændre farver, der passer til dit brand, fremhæve dine data eller fjerne unødvendige kortelementer. Upload dine egne data til Googles sky med Google Maps Engine, og opret tilpassede kort, som du kan integrere i dine applikationer.
Passen Sie Karten Ihren Anforderungen an. Ändern Sie die Farben der Basiskarte entsprechend den Farben Ihres Unternehmens, heben Sie Ihre Daten hervor oder entfernen Sie unerwünschte Kartenfunktionen. Laden Sie Ihre eigenen Daten in Google Maps Engine hoch und erstellen Sie benutzerdefinierte Karten, um sie in Ihre Anwendungen zu integrieren.
يمكنك تخصيص الخرائط لتلائم احتياجاتك. كما يمكنك تغيير الألوان لتتناسب مع علامتك التجارية أو لجذب الانتباه إلى بياناتك أو إزالة ميزات الخريطة غير المرغوب فيها. ويمكنك تحميل بياناتك إلى تقنية سحاب Google باستخدام محرك خرائط Google‏، فضلاً عن إنشاء خرائط مخصصة يمكنك تضمينها في تطبيقاتك.
Můžete přizpůsobovat mapy, aby vyhovovaly vašim potřebám. Změňte barvy, aby ladily s barevným řešením vaší značky, přitáhněte pozornost ke svým datům nebo z mapy odstraňte nežádoucí objekty. Nahrajte do cloudu Google vlastní data pomocí služby Google Maps Engine a tvořte vlastní mapy, které můžete vkládat do svých aplikací.
Voit muokata kartat vastaamaan tarpeitasi. Muuta värejä brändisi mukaiseksi, lisää tietojesi näkyvyyttä tai poista kartan tarpeettomat ominaisuudet. Lähetä omat tietosi Googlen pilveen käyttämällä Google Maps Enginea ja luo omia karttoja, jotka voit upottaa sovelluksiin.
Igényei szerint testre szabhatja a térképeket. Módosíthatja a színeket, hogy illeszkedjenek a cég színvilágához, az adatokra irányítsa a figyelmet, vagy hogy eltávolítsa a térkép nem kívánt funkcióit. A Google Maps Engine segítségével feltöltheti a Google felhőjébe a saját adatait, és egyéni térképeket építhet, amelyeket beágyazhat alkalmazásaiba.
Anda dapat menyesuaikan peta agar sesuai dengan kebutuhan Anda. Ubah warna agar cocok dengan merek Anda, tarik perhatian ke data Anda, atau hapus fitur peta yang tidak diinginkan. Unggah data Anda sendiri ke Google Cloud menggunakan Google Maps Engine, dan buat peta khusus yang dapat Anda sematkan dalam aplikasi Anda.
Du kan tilpasse kartene etter behovene dine. Endre fargene slik at de passer med merkevaren din, gjør folk oppmerksomme på dataene dine, eller fjern uønskede kartfunksjoner. Last opp dine egne data til Googles nettsky ved hjelp av Google Maps Engine, og lag tilpassede kart som kan bygges inn i appene dine.
Dostosuj mapy do swoich potrzeb. Zmieniaj kolory, aby pasowały do Twojej marki, przyciągaj uwagę użytkowników do określonych danych lub usuwaj niepotrzebne funkcje map. Przesyłaj własne dane do chmury Google, korzystając z Google Maps Engine, i twórz własne mapy, które potem możesz umieszczać w aplikacjach.

Trulia giver sine kunder mulighed for nemt at finde deres drømmehus ved at søge på et interaktivt kort. Du kan endda tegne dit eget brugerdefinerede område på et kort for at fokusere din søgning på det område, du er interesseret i.
You can customize maps to fit your needs. Change colors to match your brand, draw attention to your data, or remove unwanted map features. Upload your own data to the Google cloud using Google Maps Engine, and build custom maps that you can embed in your applications.
Mit Trulia können Kunden ihr Traumhaus mithilfe der interaktiven Suche auf einer Karte finden. Die Suche lässt sich auch durch Definition eines Kartenbereichs auf ein bestimmtes Gebiet eingrenzen. Dies ist einfacher, schneller, ansprechender und macht mehr Spaß, als eine Liste oder Broschüre mit Immobilien durchzusehen.
تُمكِّن Trulia عملاءها من إيجاد بيت أحلامهم بسهولة بالبحث على خريطة بطريقة تفاعلية. يمكنك كذلك تحديد منطقتك المخصصة على الخريطة لتركز بحثك فعليًا على المنطقة محل اهتمامك. وتعد هذه التجربة أيسر وأسرع وأكثر جذبًا وإمتاعًا من مشاهدة العقارات في قائمة أو منشور دعائي.
Trulia svým zákazníkům umožňuje snadno najít vysněné bydlení pomocí interaktivního vyhledávání na mapě. Můžete si dokonce nakreslit vlastní oblast na mapě, abyste své vyhledávání skutečně zaměřili na oblast, o kterou se zajímáte. Tento postup je snadnější, rychlejší, zajímavější a zábavnější než prohlížení nemovitostí v brožuře.
Trulian asiakkaat voivat helposti hakea unelmakotiaan interaktiiviselta kartalta. Asiakas voi jopa piirtää itseään kiinnostavan alueen kartalle, jolloin haku kohdistetaan siihen. Tämä on helpompaa, houkuttelevampaa ja hauskempaa kuin asuntojen etsiminen luettelosta tai esitteestä.
A Trulia egy interaktív módon kereshető térképet biztosít ügyfeleinek, ahol megtalálhatják álomotthonukat. A térképen saját egyéni terület is megrajzolható, hogy erre koncentrálja a keresést. Ez a módszer egyszerűbb, gyorsabb, interaktívabb és élvezetesebb, mint egy listában vagy egy prospektusban nézegetni az ingatlanokat.
Trulia memungkinkan pelanggan mereka untuk dengan mudah menemukan rumah impian mereka dengan menelusuri peta secara interaktif. Anda bahkan dapat menggambar wilayah khusus Anda sendiri di peta untuk benar-benar memfokuskan penelusuran Anda pada wilayah yang Anda minati. Pengalaman ini lebih mudah, lebih cepat, lebih menarik, dan lebih menyenangkan daripada melihat properti dalam daftar atau brosur.
Trulia lar kundene sine finne drømmehjemmet ved å søke interaktivt på et kart. Du kan til og med tegne ditt eget tilpassede område på et kart for å fokusere søket på området du er interessert i. Denne opplevelsen er raskere, mer engasjerende og morsommere enn å se på eiendommer på en liste eller i en brosjyre.
Trulia umożliwia klientom łatwe znalezienie wymarzonego domu dzięki funkcji interaktywnego przeszukiwania mapy. Możesz narysować na mapie obszar, aby skoncentrować swoje poszukiwania na okolicy, którą Cię interesuje. Jest to łatwiejsze, szybsze i przyjemniejsze niż oglądanie domów na wyświetlonej liście lub w otrzymanej broszurze.
На сайте Trulia посетителям предлагается воспользоваться интерактивной картой, чтобы найти дом или квартиру своей мечты. Все, что нужно сделать человеку, – выбрать район, а Trulia подберет для него подходящую недвижимость. Искать таким образом гораздо проще и интереснее, чем разбираться в огромном и нудном каталоге или брошюре.
Trulia gör det möjligt för sina kunder att lätt hitta sitt drömhus genom att söka interaktivt på en karta. Man kan till och med rita sitt eget anpassade område på kartan om man verkligen vill fokusera sökningen på ett område man är intresserad av. Den här upplevelsen är lättare, snabbare, mer engagerande och roligare än att se fastigheter på en lista eller i en broschyr.