crue – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      3'953 Résultats   884 Domaines   Page 9
  www.nokamic.com  
Chair d'huître crue surgelées
Frozen oyster meat
  3 Résultats www.culinarytribune.com  
Les premières mesures instrumentales (baromètre, thermomètre, pluviomètre, échelle de crue)
Frühe Instrumentenmessungen (Barometer, Thermometer, Regenmesser, Pegel)
le prime misurazioni strumentali (barometro, termometro, pluviometro, indicatore di livello)
  4 Résultats www.imabenelux.com  
Se consomme le plus souvent crue ou dans des bowls, des smoothies et des sorbets
Wird meist roh verspeist oder zu Bowlen, Smoothies und Sorbets verarbeitet
Si consuma per lo più cruda, ma è anche un ottimo ingrediente per bowle, smoothie e sorbetti
  11 Résultats www.stefanoconia.com  
Crue torrentielle - St Bernard de Murienne
Lava torrentizia - St Bernard de Murienne
  5 Résultats www.hydroquebec.com  
Crue rapide inondant des lieux secs
Flash flooding of dry areas
  22 Résultats www.alqaws.org  
Fabrication de produits en terre cuite et en terre crue pour la décoration et la construction
Production of baked-clay and raw-earth products for decoration and construction
  4 Résultats archives.gnb.ca  
Grosses billes de bois dans l'eau de crue, près de la route à Barkers Point
Large logs in flood water, beside the road at Barkers Point
  jlma.pt  
Êtes-vous prêts à affronter la crue des eaux?
Are you ready to face the rising waters?
  www.oceancomics.com  
50 g d’escalope de poulet (crue) = 0,2 mg de fer
50 g Hühnerschnitzel (roh) = 0,2 mg Eisen
  6 Résultats coral.thracian-hoteliers.com  
mat NATURATA genéissen: la cuisine crue - légère et exotique
mat NATURATA genéissen: Rohkost - sommerlich exotisch
  2 Résultats fit-iot.ch  
20 Novembre – 9 Décembre 2015 : 1ère crue automnale, suivi et échantillonnage sur le terrain.
20 November – 9 December 2015 / Flood monitoring during ten days, first flooding event of the autumn
  tehetalon.ru  
Une cuisine saine, généreuse, cuite et crue, des produits nobles et respectueux des saisons...
A healthy kitchen with a generous mind, seasonal products that respect nature, cooked or raw...
  2 Résultats www.bobath.be  
Analyse locale des événements, axée sur les solutions (ALES), crue 2011, Lütschine
Lokale, lösungsorientierte Ereignisanalyse (LLE) Lütschine – Hochwasser 2011
  64 Résultats www.prana.bio  
Poudre de maca crue biologique
Organic Raw Maca Powder
  www.logona.de  
Les villes du désert : les bâtiments en brique crue
Cities of the desert: Brick houses
  2 Résultats www.indiaobesity.in  
Noix de cajoux W3 crue
Raw W3 cashew nut
  26 Résultats www.pix-star.com  
Tarte avocat & citron crue
Raw avocado lemon pie
  sas.curs.pub.ro  
A point: cette viande n’est plus crue, mais elle est encore bien juteuse.
A point: dit vlees is vanbinnen niet meer rauw, maar toch nog vrij sappig.
  2 Résultats atoll.pt  
Notre B&B offre une vue magnifique sur la mer et la côte de la crue avec le regard qui est perdue dans le promontoire du Gargano.
Our B&B has a lovely view over the sea and the coast of the overflow with the look that is lost to the promontory of Gargano.
Unser B&B hat einen herrlichen Blick über das Meer und die Küste der Überlauf mit dem Blick, dass bis zum Vorgebirge des Gargano verloren geht.
  www.ehu.eus  
Indicadores CRUE [X]
Indicadores CRUE
CRUE adierazleak
  spartan.metinvestholding.com  
description/ contrôles: de sauvetage à l'élastique: il s'agit d'une mission de sauvetage. vous devez aller dans le pays canyon et sauver les gens et les animaux de la crue des eaux. si vous êtes trop lent, elles vont se noyer!
Beschreibung/ Kontrollen: Bungee-Rettung: es ist eine Rettungsmission. Sie müssen hinausgehen in Canyon Country und sparen Sie Menschen und Tiere aus den steigenden Fluten. wenn du zu langsam bist, werden sie ertrinken!
Descrizione/ Controlli: bungee salvataggio: è una missione di salvataggio. devi andare nel paese canyon e salvare le persone e gli animali dalle acque di inondazione in aumento. se sei troppo lento, si annegherà!
  5 Résultats www.infoassurance.ca  
Les dommages résultant de la crue des eaux ou le débordement d'un cours d'eau ne s'assurent malheureusement pas.
Damage from flood water or flooding from a body of water is not covered.
  3 Résultats idaviru.ee  
Sa saveur est délicieusement poivrée, corsée voire piquante. Elle s'utilise généralement crue, dans un mesclun avec d'autres jeunes pousses. On peut aussi la savourer cuite, en velouté, mixée avec des pommes de terre.
Watercress has a unique and strong character. Its flavour is deliciously peppery and spicy. You'll find it appetizing raw with greens blend and other fresh baby herbs, or cooked in a soup with mashed potatoes. Enjoy the Véritable® Lingot® technology : 100% natural and ready-to-use refills with no pesticides or GMO's (patent-pending). Watercress Lingot®...
Waterkers is een kruid met karakter. Haar smaak is heerlijk peperig, scherp en pikant. Over het algemeen wordt ze rauw gegeten samen met andere jongenbladgroente. Ze kan ook gekookt gebruikt worden in de soep of bij aardappelen. Profiteer van de Véritable® Lingot® technologie : 100% natuurlijk en klaar-voor-gebruik navullingen zonder pesticiden en GGO’s...
  www.innovation.public.lu  
Développement de solutions innovantes pour soutenir la gestion des risques de crue pendant toutes les phases de prévention, anticipation, crise et sortie de crise
Development of innovative solutions for supporting the management of flood risk throughout all phases of prevention, anticipation, crisis and post crisis.
  bioscript.ca  
Elle peut se manger aussi crue coupée en fine lamelle par dessus une salade. Elle a un goût de noisette.
Man kann sie auch roh, in feine Scheiben geschnitten, über einen Salat gestreut essen.
  www.auwirt.com  
Bien nettoyer les moules, gratter leur coquille et vérifier qu’elles sont bien fermées. (si une moule crue flotte à la surface de l’eau, elle est morte ? il ne faut pas la consommer)
Thoroughly clean the mussels. Scrub their shells and make sure they are tightly closed. (if there is a raw mussel floating on the water's surface, it is dead ? do not eat it)
  2 Résultats leokid.com  
Ÿ Surélévation par des apports de terre, épandage et compactage aux fins de consolider la fermeture des brèches causées par la crue des eaux
Digging in borrow appropriate soils and its spreading and compression for subsequent closure of the leaks in the dams;
  158 Résultats hc-sc.gc.ca  
Lavez-vous les mains à l'eau chaude savonneuse pendant au moins 20 secondes avant de manipuler de la viande crue et après l'avoir fait.
Wash your hands carefully with soap and warm water for at least 20 seconds before and after handling raw meat.
  158 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
Lavez-vous les mains à l'eau chaude savonneuse pendant au moins 20 secondes avant de manipuler de la viande crue et après l'avoir fait.
Wash your hands carefully with soap and warm water for at least 20 seconds before and after handling raw meat.
  7 Résultats dsol-smed.hc-sc.gc.ca  
L'infection est plus fréquente en cas de consommation de viande de caribou crue. Les occurrences dépendent souvent de l'étendue de l'infection à la brucellose contractée par l'animal.
Infection is more common in those who eat raw caribou. Occurrence often depends on extent of animal brucellosis infection.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow