|
|
pronombres demostrativos: hacen referencia a las cosas que están cerca este, esta, más lejos ese, esa o muy lejos aquel, aquella.
|
|
|
demonstrative pronouns: refer to things as being close and immediate (this or farther away that).
|
|
|
pronoms démonstratifs : font référence aux choses en indiquant si elles sont proches (ceci) ou éloignées (cela).
|
|
|
Demonstrativpronomen / hinweisende Fürwörter: beziehen sich auf Dinge in unmittelbarer Nähe (dies) oder in größerer Entfernung (das, jenes).
|
|
|
pronomi dimostrativi: si riferiscono a cose vicine questo, questa, o lontane quello, quella.
|
|
|
aanwijzende voornaamwoorden: wijzen dingen aan als dichtbij en onmiddellijk (dit of verder weg dat).
|
|
|
показателни местоимения показват дали нещата са в непосредствена близост (това или далече онова).
|
|
|
pokazne zamjenice označavaju stvari kao bliske ili strane ovaj ili udaljenije onaj.
|
|
|
näitavad asesõnad osutavad millelegi, mis asub lähedal (seei) või eemal (too)
|
|
|
zaimki wskazujące: odnoszą się do obiektów, które są bliskie, bezpośrednio osiągalne ten lub do obiektów bardziej oddalonych tamten.
|
|
|
pronume demonstrative: se referă la lucrurile în nemijlocita apropiere (acest/i}) sau într-o mai mare îndepărtare (acel).
|
|
|
указательные местоимения (демонстративы): указывают на то, как близко (этот) или далеко расположен объект (тот).
|
|
|
ukazovacie zámená: odkazujú na blízke (toto) alebo vzdialenejšie objekty (tamto) predmetnej skutočnosti
|
|
|
demonstrativa pronomen: benämner saker utifrån deras avstånd till talaren: den här eller, längre bort den där
|
|
|
norādāmie vietniekvārdi: norāda uz priekšmetiem, kas ir tuvu (šis) vai tālāk (tas).
|
|
|
forainmneacha taispeánacha a thagraíonn do rudaí atá in aice láimhe agus láithreach (seo nó níos sia uainn sin, úd).
|
