dfa – -Translation – Keybot Dictionary

  POINT DE VUE PROFESSION...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Greenwood Energy ouvre des bureaux supplémentaires au Connecticut, Panama et Chili pour étendre encore plus sa présence dans les importants marchés en croissance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Greenwood Energy opens additional offices in Connecticut, Panama and Chile to further expand its presence in key growth markets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Greenwood energy abre oficinas en Connecticut, Panamá y Chile para ampliar aún más su presencia en mercados en crecimiento más importantes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Η Greenwood Energy ανοίγει νέα γραφεία στο Κονέκτικατ, τον Παναμά και τη Χιλή επεκτείνοντας περαιτέρω την παρουσία της σε αναπτυσσόμενες αγορές-κλειδιά

  La LCI commande 20 jets...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La LCI étend sa présence en Asie-Pacifique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	LCI Expands Asia-Pacific Presence
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	LCI amplía su presencia en Asia-Pacífico
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Η LCI επεκτείνει την παρουσία της στην περιοχή της Ασίας-Ειρηνικού

  Aria Hotels ajouté l'El...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aria Hotels ajouté l'Elatos Resort and Health Club à sa gamme d'hôtels et de villas grecques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Aria Hotels adds the Elatos Resort and Health Club to its collection of Greek hotels and villas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	El Elatos Resort y el Health Club se unen a la familia de los hoteles y villas del grupo Aria de Grecia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Aria Hotels adds the Elatos Resort and Health Club to its collection of Greek hotels and villas

  Grace Panama a annoncé ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le groupe US Hotels ajoute l'Asticou Inn à sa collection d'hôtels en Nouvelle Angleterre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	US Hotels Group adds The Asticou Inn to its collection of New England Hotels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	US Hotels fügt das Asticou Inn zu seiner Sammlung von Hotels in New England hinzu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	El Grupo US Hotels agrega Asticou Inn a su colección de hoteles en Nueva Inglaterra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Ο όμιλος US Hotels προσθέτει το Asticou Inn στη συλλογή ξενοδοχείων του στη Νέα Αγγλία

  Lomar acquiert quatre p...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lomar ajoute six autres navires cargos et deux navires citernes à sa flotte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Lomar adds a further six container ships and two product tankers to fleet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Lomar fügt Flotte weitere sechs Containerschiffe und zwei Produktentanker hinzu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Lomar añade otros seis buques portacontenedores y dos buques cisterna de productos a su flota
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Η Lomar προσθέτει στον στόλο της ακόμη έξι πλοία μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων και δύο δεξαμενόπλοια μεταφοράς προϊόντων

  La LCI achète de nouvea...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La LCI étend sa présence en Asie-Pacifique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	LCI Expands Asia-Pacific Presence
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	LCI expandiert die Asien-Pazifik Präsenz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	LCI amplía su presencia en Asia-Pacífico
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Η LCI επεκτείνει την παρουσία της στην περιοχή της Ασίας-Ειρηνικού

  Fort de sa longue expér...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fort de sa longue expérience du secteur maritime, le nouveau groupe de sociétés international diversifie ses activités tout en s'appuyant sur une culture d'entreprise familiale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	A maritime legacy brings into being a new international business group, with a focus on diversity and foundation in family values
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Ein maritimes Erbe ruft eine neue internationale Unternehmensgruppe ins Leben, mit dem Fokus auf Vielfalt und auf den Werten der Familie gegründet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Un legado marítimo da origen a un grupo empresarial internacional nuevo, el cual se centra en la diversidad y el establecimiento de valores familiares.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Από την κληρονομιά μας στο χώρο της ναυτιλίας, γεννιέται ένας νέος διεθνής επιχειρηματικός όμιλος, με επίκεντρο τη διαφοροποίηση και θεμέλιο τις οικογενειακές αξίες

  Le Groupe Libra investi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Libra Group fait connaître sa nouvelle identité visuelle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Libra Group debuts new visual identity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Die Libra Group präsentiert eine neue visuelle Identität
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Libra Group estrena una nueva identidad visual
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Το Libra Group εγκαινιάζει νέα εταιρική ταυτότητα

  La Lomar Corporation an...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Lomar Corporation annonce l'acquisition d'Allocean et de l'ensemble de sa flotte pour un montant de 325 millions de $US
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Lomar Corporation announces US$325 million acquisition of Allocean and its entire fleet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Die Lomar Corporation kündigt die Übernahme von Allocean und seiner gesamten Flotte für $ 325 Millionen an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Lomar Corporation anuncia la adquisición de Allocean y toda su flota por 325 millones de dólares estadounidenses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Η Lomar Corporation ανακοινώνει την εξαγορά ύψους 325 εκατ. δολαρίων της Allocean και ολόκληρου του στόλου της

  LCI livre le premier ex...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LCI augmente sa flotte cargo et signe de nouveaux accords avec la ligne turque ACT Airlines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	LCI increases freighter fleet and signs new deal with Turkey's ACT Airlines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	LCI erweitert seine Frachtflugzeugflotte und unterzeichnet...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	LCI aumenta su flota de aviones de carga y firma un nuevo acuerdo con las aerolíneas turcas ACT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Η LCI αυξάνει τον στόλο των μεταφορικών της αεροσκαφών και υπογράφει νέα συμφωνία με την τουρκική ACT Airlines

  L'hôtel et cave à vin K...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La chaîne des Aria Hotels ajoute le Scalani Hills Residences à sa collection d'hôtels-boutique et de villas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Aria Hotels adds Scalani Hills Residences to its collection of boutique hotels and villas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Aria Hotels ergänzt sein Angebot an Boutique-Hotels und Villen mit der Übernahme der Scalani Hills Residenzen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Aria Hotels añade Scalani Hills Residences a su colección de villas y hoteles boutique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	(Aria) 阿里亚酒店将司凯拉尼山酒店（Scalani Hills Residences）加入至其精品酒店和别墅系列

  Greenwood Energy ouvre ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Greenwood Energy ouvre des bureaux supplémentaires au Connecticut, Panama et Chili pour étendre encore plus sa présence dans les importants marchés en croissance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Greenwood Energy opens additional offices in Connecticut, Panama and Chile to further expand its presence in key growth markets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Greenwood Energy eröffnet weitere Büros in Connecticut, Panama und Chile, um seine Präsenz in den wichtigsten Wachstumsmärkten weiter auszubauen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Greenwood energy abre oficinas en Connecticut, Panamá y Chile para ampliar aún más su presencia en mercados en crecimiento más importantes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Η Greenwood Energy ανοίγει νέα γραφεία στο Κονέκτικατ, τον Παναμά και τη Χιλή επεκτείνοντας περαιτέρω την παρουσία της σε αναπτυσσόμενες αγορές-κλειδιά

  Elandis progresse sur l...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grace Hotels renforce ses liens avec le polo par sa présence à la Coupe du Monde de Snow Polo à ST Moritz en 2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Grace Hotels reinforces polo connections with presence at Snow Polo World Cup St. Moritz 2017
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Grace Hotels berstärkt seine Verbundenheit zum Polosport durch die Präsenz beim Snow Polo Worldcup St. Moritz 2017
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Grace Hotels refuerza las conexiones de polo con presencia en la Snow Polo World Cup de 2017 en St. Moritz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Τα Grace Hotels ενισχύουν τον ρόλο τους στο πόλο με την παρουσία τους στο Snow Polo World Cup 2017 στο St. Moritz

  Le Groupe Libra investi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Groupe Libra investit dans la une propriété historique de Washington D.C. pour sa nouvelle base dans la capitale des États-Unis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Libra Group invests in historic Washington D.C. property for its new base in the US capital
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Für ihren neuen Standort in der US-Hauptstadt investiert die Libra Group in historische Gebäude in Washington, D.C.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Libra Group invierte en una propiedad histórica de Washington D.C. para su nueva sede en la capital de EE.UU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Ο όμιλος Libra Group επενδύει σε ιστορικό ακίνητο της Ουάσιγκτον, ως νέα βάση του στην πρωτεύουσα των ΗΠΑ

  Six nouveaux porte-cont...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lomar ajoute cinq autres porte-conteneurs à sa flotte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Lomar adds another five container vessels to fleet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Lomar ergänzt Flotte um weitere fünf Containerschiffe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Lomar añade otros cinco buques cargueros a su flota
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Η Lomar προσθέτει άλλα πέντε πλοία μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων στο στόλο
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	洛马尔公司（Lomar）给船队增加了另外五个集装箱船

  Jimmy Athanasopoulos | ...  

  Hôtellerie | Libra Group  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jimmy Athanasopoulos a rejoint le groupe Libra en 2012 en tant que directeur du prix hellénique de l'entrepreneuriat, un programme de récompense pour les start-up grecques, financé et géré par le Libra Group. Après un MBA de la Northeastern Illinois University, Jimmy a commencé sa carrière à Chicago en tant que fournisseur de services financiers et d'investissement dans différentes catégories d'actifs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain

Jimmy Athanasopoulos joined the Libra Group in 2012 as Director of the Hellenic Entrepreneurship Award, an award programme for Greek start-up businesses funded and managed by the Libra Group. Following an MBA from Northeastern Illinois University, Jimmy began his career in Chicago as a provider of financial and investment services across various asset classes. He later undertook a variety of management roles at multinational corporations including DNV, Tyco Healthcare, and TetraPak before entering ship management as Chief Financial Controller with FreeSeas Inc.

  Jimmy Athanasopoulos | ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La création de notre propre boutique de luxe des hôtels et des résidences de marque, Grace Hotels, a attiré la critique mondiale depuis sa création pour son ethos de l'élégance, de simplicité et de service suprême dans des endroits à couper le souffle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	The creation of our own luxury boutique hotels and residences brand, Grace Hotels, has attracted global critical acclaim since its formation for its ethos of elegance, simplicity and supreme service in breathtaking locations. Each property is truly unique and in harmony with its local context. There are Grace Hotels in North, Central and South America, Europe and North Africa.

  Dimitris Tsouroplis | L...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il a ensuite rejoint G. Bros Maritime SA, où il était responsable de l'information financière auprès du conseil d'administration. En tant que chef de la responsabilité sociale pour le Libra Group, Jimmy assure la supervision stratégique des programmes de responsabilité et d'éducation mondiales du groupe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	He later joined G. Bros Maritime S.A. where he was responsible for financial reporting to the Board of Directors. As Head of Social Responsibility for the Libra Group Jimmy provides strategic oversight of the group's global responsibility and education programmes.

  Adamantios Tomazos | Li...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il possède une large expérience internationale dans toute l'Europe, les Balkans et le Moyen-Orient, avec une expertise particulière dans la récompense, les ressources, et la gestion des talents. Dimitris a commencé sa carrière avec BP Exploration à Aberdeen, et a continué avec TCCC Division Europe du Sud & Moyen-Orient.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain

Dimitris Tsouroplis joined the Libra Group in 2012 as Head of Human Resources, based in London. Prior to that, he held senior managerial positions in HR for several multinational companies including BP, The Coca-Cola Company and Vodafone. He has wide-ranging international experience throughout Europe, the Balkans and the Middle East, with particular expertise in reward, resourcing, talent management and M&A considerations.

Show textShow cached sourceOpen source URL	Adam a été le négotiateur principal d'un grand nombre d'investissements stratégiques du Libra Group, et a été directeur fondateur de la Lease Corporation International, menant à la croissance rapide de sa flotte d'avions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Adam has been a lead negotiator on many of the Libra Group's strategic investments and was a founding director of Lease Corporation International, spearheading the rapid growth of its fleet of aircraft.