moa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'630 Résultats   369 Domaines   Page 9
  www.corila.it  
They rank as the world’s most numerically-successful class of tetrapods, with approximately ten thousand living species, more than half of these being passerines, sometimes known as perching birds. Birds have wings which are more or less developed depending on the species; the only known groups without wings are the extinct moa and elephant birds.
Aves Les oiseaux, qui forment la classe des Aves, sont des vertébrés tétrapodes ailés. S'il existe en 2016 plus de 10 400 espèces d'oiseaux recensées (dont plus de la moitié sont des passereaux), très différentes tant par leur écologie que par leurs comportements, chacune d'elles présente un ensemble commun de caractéristiques évidentes permettant de les regrouper, en particulier des écailles cornées et des plumes, une mâchoire sans dents enveloppée d'un étui corné formant un bec, une queue osseuse courte, des membres antérieurs transformés en ailes (fonctionnelles ou non, cette caractéristique étant particulièrement rare chez les vertébrés) et des membres postérieurs qui servent seuls normalement à la progression sur le sol ou dans l'eau. En outre, ils sont tous ovipares, c'est-à-dire qu'ils pondent des œufs entourés d'une fine coquille dure, et ils sont tous homéothermes permanents. L'anatomie et la physiologie de la majorité des oiseaux tendent à favoriser au maximum leur vol : réduction de poids (colonne vertébrale caractérisée par le nombre élevé de vertèbres fusionnées en une pièce osseuse unique et très solide, le synsacrum ; absence de vessie, d'ovaire droit fonctionnel, peau dépourvue de glandes tégumentaires à l'exception de la glande uropygienne, allègement du squelette par des os pneumatiques, réduction de la musculature ventrale et dorsale). Le corps aérodynamique et une forte musculature pectorale sont également des facteurs favorables au vol. Enfin un métabolisme très actif favorisé par une nourriture énergétique et un appareil respiratoire efficace par la présence de sacs aériens leur permettent de produire la puissance élevée et durable nécessitées par le vol. La spéciation de l'avifaune terrestre a cependant donné naissance à quelques oiseaux inaptes au vol (struthioniformes, manchots…). Cosmopolites, les oiseaux peuplent tous les milieux, des glaces de l'Antarctique aux forêts équatoriales et aux déserts. Cette répartition a été rendue possible grâce à des adaptations anatomiques, physiologiques et comportementales (en particulier le phénomène migratoire) variées. Cette plasticité phénotypique se retrouve également au niveau de la gamme de taille qui va du Colibri d'Elena faisant 5 cm à l'Autruche d’Afrique pouvant atteindre 2,75 m de hauteur.
Gli uccelli (Aves Linnaeus, 1758) sono una classe di vertebrati endotermi cladisticamente riconducibile come origine a un ramo dei dinosauri teropodi caratterizzati dalla presenza di becchi sdentati e forcule, corpi ricoperti di piumaggio e ripieni di sacchi aeriferi, dita anteriori fuse, uova dai gusci duri, metabolismi alti e ossa cave ma robuste. In base a diversi criteri di classificazione, il numero di specie di uccelli conosciute oscilla fra le 9.000 e le 10.500, delle quali almeno 120 si sono estinte in tempi storici. Gli uccelli hanno ali più o meno sviluppate; gli unici non forniti di ali sono i moa e gli uccelli elefante, entrambi estinti tra i XI-XVII secoli. Le ali consistono di braccia specializzate, e la maggior parte delle specie riescono a volare. Tra gli uccelli non volatori ci sono i ratiti, i pinguini, e varie specie isolane. Certi uccelli, come i pinguini e gli anseriformi, sono nuotatori specializzati. Altri, come i corvidi e i pappagalli, sono tra gli animali più intelligenti, capaci d'utilizzare attrezzi e di lasciare in eredità comportamenti non congeniti, in effetti formando una sorta di cultura. Molte specie sono migratorie, traversando distanze notevoli annualmente. Gli uccelli sono sociali, comunicando con segnali visuali, richiami, canti, e partecipando in altri comportamenti sociali, inclusi la riproduzione cooperativa, la caccia, la formazione di stormi, e l'assalto cooperativo ai predatori. La maggioranza degli uccelli sono temporaneamente monogami, mentre altri dimostrano comportamenti poligini e (più raramente) poliandri.
Ptaki (Aves) – gromada stałocieplnych zwierząt z podtypu kręgowców. Jest najbardziej zróżnicowaną spośród gromad kręgowców lądowych – istnieje około 10 tys. gatunków ptaków, które zamieszkują ekosystemy na całym świecie. Ich wielkość waha się od 5 cm u koliberka hawańskiego do 2,7 m u strusia. Charakterystyczne dla ptaków nowoczesnych (Neornithes) są: skóra wytwarzająca pióra, przednie kończyny przekształcone w skrzydła, szczęki okryte rogowym dziobem, u współczesnych przedstawicieli pozbawionym zębów, lekki, mocny szkielet i czterodziałowe serce. Ptaki są zazwyczaj zdolne do lotu (choć niektóre gatunki są wtórnie nielotne) – ich układ pokarmowy oraz oddechowy są przystosowane do tej zdolności. Poza tym odznaczają się wysoką aktywnością metaboliczną. Rozmnażają się przez składanie i wysiadywanie otoczonych twardą skorupą jaj. Niektóre ptaki, szczególnie krukowate i papugowe należą do najbardziej inteligentnych gatunków zwierząt, zdolnych do tworzenia i używania przyrządów pomocniczych, jak i przekazujących tę wiedzę następnym pokoleniom. Wiele gatunków odbywa dalekodystansowe wędrówki, inne przemieszczają się mniej regularnie na krótsze odległości.
  11 Hits www.perimeterinstitute.ca  
MOA-2010-BLG-523: "Failed Planet" = RS CVn Star A. Gould et al. and S. Rahvar (2013), ApJ, 763, 141
Flux and color variations of the doubly imaged quasar UM673⋆ D. Ricci et al. and S. Rahvar (2013), A&A, 551, A104
  fmef.ma  
To the hotel MOA
Zum Hotel MOA
  www.czech.cz  
The intriguing exhibits also boast the nearly four-metre flightless Moa bird from New Zealand, the cave lion or smilodon which is commonly referred to as the sabre-tooth tiger and appears as Diego in the Ice Age movie.
Parmi les plus grands animaux exposés figurent un mammouth de 4 mètres de haut et un paresseux terrestre géant de 6 mètres de long. Les visiteurs auront également l’occasion de voir un glyptodon de deux tonnes, parent du tatou de nos jours, un rhinocéros unicorne ou une famille de castors géants longs de 2 mètres ayant vécu en Amérique du Nord. Un oiseau exotique moa sans ailes de presque 4 mètres ayant vécu en Nouvelle Zélande, un lion des cavernes ou un smilodon, appelé tigre à dents de sabre, que nous avons pu voir dans le film d’animation Age de Glace, portant le nom de Diego, sont également intéressants. La scène d’un ours géant, Arctodus simus, attaquant des chasseurs surpris, attire également les visiteurs. Cliquez  ici pour obtenir de plus amples renseignements sur l’exposition.
Zu den größten Exponaten gehören das vier Meter hohe Mammut und das sechs Meter lange, am Boden lebende Faultier Megatherium. Außerdem erwarten die Besucher die Modelle eines zwei Tonnen schweren Glyptodons, eines Verwandten des heutigen Gürteltieres, eines einhörnigen Nashorns und einer Familie von zwei Meter großen, nordamerikanischen Riesenbibern. Interessant sind auch der vier Meter große, flügellose exotische Vogel Moa aus Neuseeland, der Höhlenlöwe und der Smilodon, der auch Säbelzahntiger genannt wird und aus dem Film „Ice Age“ als Diego bekannt ist, sowie eine spannende Jagdszene, in welcher ein riesiger Kurznasenbär Arctodus einen überraschten Jäger angreift. Mehr Informationen zu dieser Ausstellung bekommen Sie hier.
Entre las figuras más grandes expuestas se encuentra un mamut de cuatro metros de altura y un perezoso megaterio de seis metros. Los visitantes pueden esperar también un gliptodonte de dos toneladas, el cual es pariente de los actuales armadillos, un rinoceronte unicornio o una familia de castores gigantes de Norteamérica de dos metros de altura. Un interesante ejemplar es moa, un ave exótica sin alas de casi cuatro metros, procedente de Nueva Zelanda, el león de las cavernas o Smilodon llamado ‘Tigre Dientes de Sable’, conocido como Diego de la famosa película de dibujos animados La Edad de Hielo. Muy atractiva para el visitante es también la escena de caza del oso gigante arctodus que ataca a unos sorprendidos cazadores. Más información de la exposición la encontrará aquí.
  www.forward.gr  
Distribution Switzerland: Moa Distribution
Distribution Suisse: Moa Distribution
  2 Hits scan.madedifferent.be  
Some 8,500 AMOSUP members and their families, along with other unions, social partners and international guests, enjoyed the day-long celebration at the Mall of Asia MOA grounds.
Quelque 8500 membres d’AMOSUP et leurs proches, ainsi que d’autres syndicats, des partenaires sociaux et des invités internationaux, ont participé à la journée de réjouissances organisée sur le site du Mall of Asia (MOA).
Etwa 8.500 AMOSUP-Mitglieder und deren Familienangehörigen nahmen gemeinsam mit Vertreter/innen anderer Gewerkschaften, Sozialpartnern und internationalen Gästen an der eintägigen Jubiläumsveranstaltung auf dem Gelände der Mall of Asia (MOA) teil.
Unos 8.500 miembros de AMOSUP, junto a sus familias, otros sindicatos, interlocutores sociales e invitados internacionales, disfrutaron de una jornada de celebraciones en el centro de entretenimiento Mall of Asia MOA.
Em torno de 8.500 membros do AMOSUP e suas famílias, junto com outros sindicatos, parceiros sociais e convidados internacionais, desfrutaram da celebração de um dia inteiro no Mall of Asia MOA.
На праздник пришли около 8500 членов профсоюза AMOSUP и члены их семей, представители других профсоюзов, социальные партнеры и иностранные гости, которые провели этот день в современном гигантском развлекательно-торговом комплексе под названием Mall of Asia.
  www.microsonic.de  
moa 1911
Galerij Prijs:
  4 Hits mahempwear.com  
Moa Lady Pirate Pant *black/cerise*
Verfügbare Größen: XS
Softshellshorts fríos con viento e hidrófugos de Bergans
  24 Hits wiki.guildwars2.com  
White Moa (34)
34 - 36 Gebirgs-Skelk
  www.tcu.gov.on.ca  
MoA
PART
  2 Hits www.houseofcb.com  
'Moa' Black Semi-Sheer Mesh and Lace Up Dress
'Moa' VESTIDO NEGRO SEMI-TRANSPARENTE ACORDONADO
  www.spanish-architects.com  
Museum of Architecture (MOA)
Museum im Wasserschloß Werdringen
  www.oas.org  
[26] On March 18, 2004, Garcell Pérez, resident in Sagua de Tánamo, province of Holguín, denounced that he and his family were being stalked, forcing him to leave his mother-in-law's house on Calle de Moa, in Holguín, since agents from the State Security Department indicated that he was there illegally.
[26] El 18 de marzo de 2004, Garcell Pérez, residente en Sagua de Tánamo, provincia de Holguín, denunció que él y su familia eran objeto de acoso por lo que tuvo que abandonar la casa de su suegra en la calle de Moa, de Holguín, ya que agentes del Departamento de Seguridad del Estado, señalaron que estaba ahí de forma ilegal. (Cfr). Cubanet (Cuba), 19 de marzo de 2004, www.cubanet.org.
  72 Résultats ttledlight.com  
Toyota Corsa Moa 4WD, 1997 MY EL55 E-EL55-BGMDK
Toyota Corsa Cynthia, 1997 MY EL53 E-EL53-BGMSK
  6 Résultats www.cci-icc.gc.ca  
Read the full text of the MOA
Lisez le texte du Protocole d'entente
  www.intermotorimport.com  
MoA
एमओए
  www.yokanavi.com  
1F Estate moa Yakuin Joy. 2-16-11 Yakuin Chūō-ku, Fukuoka City
후쿠오카시 추오쿠 야쿠인 2-16-11 에스테에토모아 야쿠인JOY 1층
  www.oea.org  
[26] On March 18, 2004, Garcell Pérez, resident in Sagua de Tánamo, province of Holguín, denounced that he and his family were being stalked, forcing him to leave his mother-in-law's house on Calle de Moa, in Holguín, since agents from the State Security Department indicated that he was there illegally.
[26] El 18 de marzo de 2004, Garcell Pérez, residente en Sagua de Tánamo, provincia de Holguín, denunció que él y su familia eran objeto de acoso por lo que tuvo que abandonar la casa de su suegra en la calle de Moa, de Holguín, ya que agentes del Departamento de Seguridad del Estado, señalaron que estaba ahí de forma ilegal. (Cfr). Cubanet (Cuba), 19 de marzo de 2004, www.cubanet.org.
  gift.lungarnocollection.com  
chell.moa
thank you
  4 Résultats ccrweb.ca  
The Québec Ministre des Relations avec les citoyens et de l'Immigration has publicly supported the implementation of the MOA/STC agreement;
Le Ministre des Relations avec les citoyens et de l'Immigration du Québec a donné publiquement son appui au Protocole d'entente/Entente de tiers pays sûr;
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow