|
|
, bu islevleri desteklemeyen browserlar icin de alternatifleri saglamaya dikkat ettim. Eger web sayfalarimda kendi browserinizda çalismayan birseye rastladiysaniz lütfen bana bildirin (lütfen hangi browseri kullandiginizi ve neyin çalismadigini ayrintilariyla belirtin), düzelteyim.
|
|
|
Diesem Trend möchte ich gerne entgegenwirken. Natürlich weiß ich, daß ich nicht das ganze Web bekehren kann, aber für mich zählt jedes bißchen, und daher mein Plädoyer für ein plattform- und browserunabhängiges World Wide Web. Der "Best Viewed With any Browser"-Button soll bekräftigen, daß meine Web-Seiten mit jedem wie auch immer gearteten Browser darstellbar sind, ohne etwas von ihrer Funktion zu verlieren. Sicherlich werden manche Seiten in diesem oder jenem Browser besser aussehen, aber lesbar sind sie in jedem! Wenn ich browser-spezifische Tags einsetze, versuche ich, sie sinnvoll und mit guten Grund zu gebrauchen; wenn sich browser-spezifische Programmierung nicht umgehen läßt, z.B. bei Java, Frames oder Image Maps, so tue ich mein Bestes, um Alternativen für die Browser zu bieten, die diese Features nicht bieten. Also, falls du auf einer von meinen Seiten auf irgendwas stößt, was nicht mit deinem Browser funktioniert, so laß es mich wissen! (Bitte gib genau an, was nicht funktionierte und welchen Browser du einsetzt!)
|
|
|
Quello che vorrei fare è invertire questa tendenza. So di non poter cambiare il web da solo, ma ogni piccolo sforzo qui conta, e questo è il mio voto per un world wide web indipendente da qualsiasi piattaforma o browser; per enfatizzare il fatto che io cerchi di creare i miei siti web in modo da essere visti e sfruttati a pieno con ogni browser ho creato il bottone "Best Viewed With Any Browser". Alcune pagine potranno apparire meglio in certi browser piuttosto che in altri, ma tutte restano comunque leggibili da tutti; io cerco di usare tag per browser specifici nella maniera appropriata e solo se c'è una buona ragione per utilizzarli, nei casi in cui ho utilizzato tecniche particolari come mappe, "frame", Java, eccetera, ho sempre scritto pagine alternative per browser che non supportano tali tecniche. Vi prego di farmi sapere se nelle mie pagine trovate qualcosa che non funziona con il vostro browser, e ricordate di essere specifici su che browser usate, cosa non ha funzionato e soprattutto dove, così che io possa sistemare le pagine.
|
|
|
Ik zou deze trend graag keren. Ik ben mij er van bewust, dat ik het internet in mijn eentje niet kan veranderen, maar alle kleine beetjes helpen en dit is mijn stem voor een platform-onafhankelijk, browser-onafhankelijk internet. Ik voer het "te bekijken met elke browser" logo om te benadrukken, dat ik websites probeer te creëren, die te bekijken zijn en volledig functioneren met elke browser. Sommige pagina's zullen er in sommige browsers beter uit zien, dan in andere, maar alle pagina's zouden met elke browser leesbaar moeten zijn. Ik probeer browser-specifieke "tags" alleen op de juiste wijze toe te passen en alleen als daar een goede reden voor is. In de gevallen dat ik browser-specifieke "tags" heb gebruikt, zoals "image maps", frames, Java enzovoorts, heb ik mijn best gedaan om gebruik te maken van de elegante mogelijkheden die HTML biedt met betrekking tot "terugwaardeerbaarheid" of ik heb alternatieven geboden voor browsers die deze browser-specifieke "tags" niet ondersteunen. Laat het me alsjeblieft weten als je iets op mijn internetpagina's tegenkomt, dat niet werkt, dan probeer ik het te verhelpen (omschrijf nauwkeurig welke browser je gebruikt en wat er niet werkte).
|
|
|
Pokud jste se dostali na tuto stránku, pravděpodobně vás zajímá logo s nápisem "Viewable With Any Browser". Zde je mé vysvětlení. Jsem velmi nespokojený se současným trendem, který směřuje k vytváření stránek optimalizovaných pouze pro určité prohlížeče, a který ostatní prohlížeče ignoruje. Je pro mne velmi nepříjemné, když si chci prohlédnout nějakou stránku a zjistím, že mi byl zamítnut přístup, protože nepoužívám Netscape či Internet Explorer. Rušivé je také prohlížení stránek, které sice můžete zobrazit libovolným prohlížečem, ale které se silně spoléhají na tagy podporované pouze několika populárními prohlížeči, nebo nepodporují prohlížeče textové.
|
|
|
Szeretném megfordítani ezt a tendenciát. Tudom, hogy egymagam nem vagyok képes megváltoztatni az egész Internetet, de azt hiszem, minden kis lépés számít, és ez itt az én szavazatom egy platform-független, minden böngészõ számára elérhetõ web mellett. Ezért raktam ki a "Viewable With Any Browser" gombot. Ezzel hangsúlyozom, hogy megpróbálom a honlapomat minden böngészõprogram számára olvashatóvá tenni. Egyes oldalak esetleg jobban nézhetnek ki bizonyos böngészõprogramok használatával, de mindegyik programmal olvashatók lesznek. Megpróbáltam a speciális (csak bizonyos böngészõprogramok meghatározott verziói számára érthetõ) HTML kódokat mellõzni, illetve olyan módon használni, hogy mellette legyen alternatíva a többi böngészõprogram számára is. Kérem, ha valakinek problémája lenne bármelyik web oldalammal, tudassa velem (írd le pontosan, milyen programot használsz, és mi okozza a problémát), és én megpróbálom orvosolni a bajt.
|
|
|
Ég myndi vilja snúa þessari stefnu við. Ég veit að ég get ekki breytt vefnum upp á mínar eigin spýtur, en margt smátt gerir eitt stórt, og því greiði ég atkvæði fyrir Veraldar Víðum Vef sem er óháður tölvutegund og rápforriti. Þess vegna hef ég sett fram "Viewable With Any Browser" hnappinn til að leggja áherslu á viðleitni mína til að skapa vefsetur sem hægt er að skoða í öllum rápurum, og virka fullkomnlega. Sumar síður geta litið betur út í sumum rápurum en öðrum, en það ætti að vera hægt að lesa þær í hvaða rápforriti sem er. Ég reyni að nota ráparaháðar merkingar á viðeigandi hátt, og bara ef það er góð ástæða fyrir notkun þeirra, og þar sem ég nota merki sem einungis nokkrir ráparar styðja, eins og myndræn kort, ramma, Java o.s.frv., þá hef ég gert mitt besta til að nýta hentuga möguleika HTML til að virka niður eftir ráparaskalanum, eða sett inn valkosti fyrir rápara sem styðja þær ekki. Vinsamlegast látið mig vita ef þið sjáið eitthvað á vefsíðum mínum sem virkar ekki í rápforritinu þínu (skilgreindu nákvæmlega hvaða rápara þú notar og hvað virkaði ekki) og þá mun ég reyna að laga það.
|
|
|
Se chegaches a esta páxina, probablemente teñas curiosidade polo botón "Optimizado para Calquera Navegador" que había nela. Aquí está a miña explicación. Estou moi descontenta coa tendencia actual de deseñar páxinas web só para navegadores específicos, ignorando os outros. Anóxame visitar unha páxina web e comprobar que me rexeita se non a visualizo con Netscape ou Internet Explorer. Tamén é anoxante visitar páxinas web que permiten velas con calquera navegador, pero que se basean en gran medida en etiquetas manexadas só por uns poucos navegadores populares, ou non dan soporte para clientes en modo texto.
|
|
|
Io desira reverter iste tendentia. Io sape que io non pote cambiar le web sol, ma omne parve effortio conta; ecce mi voto pro un Tela Mundial independente de platteforma e non specific al navigator. Assi, io ha exponite le button "Viewable With Any Browser" pro sublinear que io tenta crear mi sitos web de modo visualisabile in tote le navigatores, toto functionalmente. Alicun paginas pote haber un aspecto plus attractive in alicun navigatores que in alteres, ma totes debe esser legibile in omne navigator. Io tenta usar le etiquettas specific a certe navigatores solmente in manieras appropriate, e solmente si il existe un bon ration pro le uso de illos, e in le casos in que io ha usate etiquettas visualisabile in solmente alicun navigatores, tales como mappas de imagines, quadros, Java, etc., io ha extendite mi optime effortios a utilisar le optiones de 'degradabilitate gratiose' disponibile in HTML o a fornir alternativas pro navigatores que non pote usar iste fu nctionalitate. Per favor face saper me lo si tu incontra alique in mi paginas web que non functiona in tu navigator (sia specific quanto al navigator que tu usa e a lo que non functionava) e io tentara reparar lo.
|