grab – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      14'841 Résultats   3'479 Domaines   Page 10
  www.luxresorts.com  
Grab a Martone bicycle from our distinctive red livery and embark upon a journey through the real Mauritius. Beginning with a short ride to the spectacular Palmar Beach your journey continues to the charming fishing jetty at Trou d’Eau Douce to witness firsthand the daily fish auctions between the local fisherman and villagers.
Enfourchez une bicyclette Martone (dans sa livrée rouge caractéristique) et partez pour un voyage authentique au cœur de l'île. Votre balade commence par une visite de la superbe plage de Palmar et se poursuit du côté de la jetée de Trou d'Eau Douce, lieu privilégié de la vente de poissons à la criée où se croisent pêcheurs locaux et villageois. Si votre soif et votre faim d'aventure ne sont pas assouvies, désaltérez-vous avec un verre de Malai Chai et goûtez aux délicieux gâteaux piments, l'une des spécialités locales. En quelques coups de pédale, vivez une expérience originale en apprivoisant la vie sous les tropiques.
Schnappen Sie sich eines der rotlackierten Martone-Fahrräder und machen Sie sich auf, das wahre Mauritius zu erkunden. Beginnen Sie mit einer kurzen Fahrt zum spektakulären Palmar-Strand und setzen Sie Ihren Ausflug in Richtung des charmanten Angelstegs von Trou d'Eau Douce fort, um dort eine der täglich stattfindenden Fischauktionen zwischen den lokalen Fischern und den Dorfbewohnern zu beobachten. Nehmen Sie sich auch etwas Zeit für eine erfrischende Tasse Malai Chai und probieren Sie den beliebten Snack Gateaux Piments. Dieser unvergessliche Ausflug bietet Ihnen die Gelegenheit, die Insel außerhalb der Tore des Resorts und das Leben der Einheimischen kennenzulernen.
  17 Résultats support.qlinkwireless.com  
Passenger Grab Bar
Poignée Passager
  3 Résultats tibetanastrology.ngalso.org  
Pedestrian Grab Rail Heights
Alturas de la Barra de Apoyo para Peatones
  4 Résultats www.smokymountains-hotels.com  
• Know your business, know you numbers, if you grab their attention and they ask fallow up questions be sure to know the answers.
• Sachez tout sur votre entreprise, vos numéros… si vous attirez leur attention et vous posent des questions, faîtes en sorte de connaître les réponses.
- Kenne dein Business und deine Zahlen, wenn der Pitch die Aufmerksamkeit der Zuhörer weckt und sie weitere Fragen stellen, solltest du die Antworten kennen
  2 Résultats tonigonzalezbcn.com  
In a city as large as Ghent, it is only right that multicultural food be on offer. Sushi may be a dish that you can grab and go but it’s a dish you should savour and taste properly. Taking the time to choose what you’d like to eat and then savouring every bite of your desired dish is the only right way to eat sushi.
La grande ville de Gand propose une multitude de gastronomies culturelles. Même si les sushis constituent un plat à emporter idéal, c’est aussi un plat qu’il faut savourer. Pour bien en profiter, il est impératif de prendre le temps de les choisir et de déguster chaque bouchée.
In zo’n grote stad als Gent is het niet meer dan normaal dat er een internationale keuken voorhanden is. Sushi wekt misschien de indruk een snelle hap te zijn, maar de smaken komen ten volle uit als u er de tijd voor neemt. Op uw gemak een keuze maken uit het aanbod aan sushi, en dan vervolgens genieten van elke hap is dé manier om sushi te eten.
  www.educargeneraoportunidades.org  
GRAB OPPORTUNITIES
SAISIR LES OPPORTUNITÉS
  www.spnp.gov.tw  
Samples seabed sediments using various grab samplers such as piston, gravity,  or vibro-corers;
Prélever des échantillons de sédiments de fonds marins à l’aide de bennes à piston ou gravitaires et de vibro-carottiers.
  v12.auto123.com  
Damn! Didn’t have time to grab my skates in the trunk…
Zut! J’ai pas eu le temps de prendre mes patins dans le coffre…
  javor-patkovac.hr  
Orion Home|The Band|Musicians| CDs |Compilation CDs|Press Reviews|Grab Bag|
Orion Accueil|Historique|Musiciens|Albums|Compilations|Presse|Bon à Savoir|
  16 Résultats nessebar-mare.nesebarhotel.com  
Grab bar
Wannengriff
  3 Résultats www.thetides-office.com  
all Ergogrip grab rails
alle Ergogrip grab rails
  www.weinhaus-barzen.de  
Grab equipment
Greifertechnik
  www.romeitaly-hotels.com  
Motion - Grab the future, change the present
Moção - Agarrar o futuro, mudar o presente
  supercatcasino.org  
Wheel-in showers, grab rails
Bodenebene Dusche und Stützklappgriffe,
  5 Résultats ncdalliance.org  
Grab bar(s)
Barre d’appui
  cv.danobatgroup.com  
Grab video from any source
Захват из любого источника
  13 Résultats www.tobook.com  
Grab the Sun (2016) -- Yat
太陽を掴め (2016) -- ヤット
  www.hochschildmining.com  
grab handle
Haltegriff
  8 Résultats www.ponsdanubii.eu  
Style Moderne Grab Rail
Style Moderne Handtag
  23 Résultats www.museumwales.ac.uk  
[image: Using the grab]
[delwedd: Defnyddio'r grafanc]
  2 Résultats www.russianhighways.ru  
Grab the Sound
Zgrabi zvok
  www.sannotec.co.jp  
GRAB A BAG.
COURSE EN SACS.
  3 Résultats www.hotellvisby.net  
User krzys_grab (1)
Użytkownik krzys_grab (1)
  4 Résultats www.noordzeeboardstore.nl  
5. Awards are just a cash grab...
5. Les Prix, c'est pour se faire de l'argent.
  10 Résultats www.rncan.gc.ca  
Grab sampling
La benne
  21 Résultats www.wu.ac.at  
Team Prof. Grab­en­warter
Team Prof. Graben­warter
  www.warmuseum.ca  
Does the headline grab your attention, and if so, why?
La manchette attire-t-elle votre attention ? Si oui, pourquoi ?
  3 Résultats sgf22.ch  
Smash and Grab : Televised Crimewave, Proud Camden, Camden Town (GB) - Jul 16, 2009
Smash and Grab : Televised Crimewave, Proud Camden, Camden Town (GB) - 16 juil. 2009
  5 Résultats eurofinsgenomics.eu  
Multiple reinforced exterior grab handles facilitates transportation.
Poignées extérieures multiples en sangle.
  3 Résultats www.experia-action.com  
Grab your toolbox and build the craziest bridges the world has ever seen! Don't ...
Ia-ti geanta cu scule si construieste cele mai nebunesti poduri din lume!
  www.risurisu-paris.com  
Grab screw with needle
Grano con punta
  www.visa.com.vn  
Petrobras aims to grab more of the Chinese oil market
Petrobras aposta em novo tipo de petróleo para mercado chinês
  2 Résultats www.bmb-spa.com  
Toilet with grab rails
Lavabo con barras de apoyo
  www.lull-paris.com  
Let the reception know if you prefer our Grab-n-Go breakfast.
Meddela receptionen om du föredrar vår Grab-n-Go frukost.
  carptwenty.com  
Rock Handling Grab
Balde de rocha
  3 Résultats www.ticino.ch  
Grab your shears
Participez activement
  7 Résultats www.modulo.ro  
Patient develops cane to grab stuff
Doente desenvolve bengala para agarrar coisas
  8 Résultats www.nrcan.gc.ca  
Grab sampling
La benne
  creu-blanca.es  
UNIQUE OPPORTUNITY - Grab a seat to ТHE WALL for only 30 BGN!
УНИКАЛНА ВЪЗМОЖНОСТ - Спектакълът на Роджър Уотърс - The Wall - САМО ЗА 30 ЛВ!
  63 Résultats www.dgcqyq.com  
Grab irons separately applied.
Griff- und Haltestangen angesetzt.
  2 Résultats willisaugroup.ch  
(Grab the string in the middle of the "Texas Star" with the index finger)
(Greife mit dem Zeigefinger die Schnur in der Mitte des "Texas Star")
  www.hgcerrajeros.es  
Who passes before the maze and grab the Olympic rings will win the race.
Qui abans travessi el laberint i agafi les anelles olímpiques guanyarà la prova.
  3 Résultats www.ishizo.online  
Quick grab insert removes to accomodate regular wipes
L'insert de distribution rapide s'enleve pour s'adapter aux lingettes ordinaires
  2 Résultats www.baw.de  
Construction site with diaphragm wall grab
Baustelle mit Schlitzwandgreifer
  4 Résultats bootlicker.world  
Grab a digital spray can and unleash your creativity at the Video Graffiti station inside the Happiness Zone.
احمل علبة الرذاذ الرقمية واطلق العنان لإبداعك في محطة فيديو الجرافيتي المسلية في منطقة السعادة.
  pmt.cat  
Grab it by the ball(s) €12.45 more info
Grab it by the ball(s) €12.45 Детальная информация
  3 Résultats www.draesner.de  
Just grab a free ticket here.
Inscrivez-vous gratuitement.
  10 Résultats www.hkfw.org  
Clasp your hands in an attempt to grab, hold up the ever-elusive time.
Сомкнуть руки в попытке схватить, задержать вечно ускользающее время.
  6 Résultats www.kolantahotels.com  
I surf because ... 40 Motives to grab a Surfboard
Ich surfe weil ... 40 Gründe Wellen zu reiten
  www.dvv-international.org.ua  
Hold on to the grab handles provided in the bus
Im Bus an den vorhandenen Haltegriffen festhalten
  3 Résultats eservice.cad-schroer.com  
Make sure to take advantage of this offer - head on over to our shop to grab your discounted pack or upgrade now!
N’hésitez pas à profiter de cette offre - rendez-vous dans notre boutique pour obtenir votre pack ou votre mise à niveau à prix réduit !
Nutze dieses Angebot – besuche unseren Shop und hol dir jetzt dein ermäßigtes Paket oder Upgrade!
Asegúrate de aprovechar esta oferta: dirigete a nuestra tienda para obtener tu paquete con descuento o mejorarlo ahora!
Certifique-se de aproveitar essa oferta – vá para a nossa loja para garantir seu pacote ou aprimoramento com desconto agora!
Pamiętajcie, aby skorzystać z tej oferty – udajcie się do naszego sklepu i zdobądźcie tańszy pakiet lub ulepszenia już teraz!
Убедитесь сами - посетите наш магазин и приобретите набор или его улучшение со скидкой!
  applidium.com  
So go grab Vim on the App Store. It also does run on the iPhone, but to be honest it works better on the iPad. Last but not least, feel free to report bugs or contribute on our GitHub page.
Vous pouvez donc aller télécharger Vim sur l’App Store. L’application fonctionne également sur iPhone, mais elle donne vraiment le meilleur d’elle-même sur iPad. Enfin, n’hésitez pas à reporter d’éventuels bugs et à contribuer sur notre page GitHub.
  www.dulcedelechemardel.com  
Grab the blue line anywhere to add a new waypoint, drag it to change its position.
Klicke die blaue Linie um einen neuen Wegpunkt einzufügen. Ziehe den Wwegpunkt mit der Maus um ihn zu verschieben.
  3 Résultats www.cra-arc.gc.ca  
Tax tip: Grab that teachable moment—talk to your kids about taxes
Conseil fiscal : Saisissez ce moment propice à l'enseignement - parlez d'impôt à vos enfants
  www.slp.lu  
Hello, balloon tips in Taskbar Pager: Grab your copy of Dexpot 1.6.14 Build 2439.
Hallo, Balloon Tips im Taskbar Pager: Schnappen Sie sich Dexpot 1.6.14 Build 2439.
  280 Résultats www.supercoherence.com  
Stock sale: grab your discount and save money! Enjoy 30% discount on 12 pieces left! (€ 21,67)
Profitieren Sie von unseren Lager-Schnäppchen mit satten Rabatten! Noch 12 Stück mit 30 % Rabatt! (€ 21,67)
  eurodoor.gr  
A lifeline wire sheathed with LIFELINE PLASTIC is more comfortable to grab hold of and is more visable at night, which means that the wire will not act as a treacherous trip-wire.
En mantågsvajer täckt med MANTÅGSPLAST är skönare att greppa och syns bättre i mörker, vilket medför att att vajern inte blir en försåtlig snubbeltråd.
  8 Résultats www.zf.com  
Installing the wrong clutch disk can also cause the clutch to grab.
Eine Ursache kann auch der Einbau einer falschen Kupplungsscheibe sein.
  4 Résultats www.capritime.com  
Dairy– yogurt, cheese sticks, or a carton of milk are easy to grab.
Produits laitiers– yogourt, bâtons de fromage, ou berlingot de lait sont faciles à avoir.
  2 Résultats www.mutua-enginyers.com  
. Grab a GPS and a question booklet and set off to find the answers to a series of questions from the pages of history.
du musée de la Gaspésie. Munis d'un GPS et d'un carnet questionnaire, partez à la recherche des réponses à une série de questions historiques!
  www.sstmicrowelding.com  
you can grab a quick snack with ice cream as the desert. It has outdoor seating only with a view of Susak’s busiest street and the glimpse of the Spiaza beach.
možete na brzinu nešto i pojesti. Iz hlada terase ovog bistroa možete promatrati ljude kako prolaze najprometnijom ulicom donjeg sela, a kroz krošnje se naziru i suncobrani plaže Spiaza.
  2 Résultats budaikreativhaz.hu  
Ÿ  Install grab bars in bathrooms and elsewhere as needed
Ÿ  Installez des barres d’appui solidement fixées dans la salle de bains;
  3 Résultats www.nrc-cnrc.gc.ca  
Dr. Okrainec: And then grab the needle to usual position to two-thirds, one-third kind of like this. Pull your suture through to leave a tail, it's quite short.
Dr Okrainec : Bien. Saisissez l’aiguille dans la position habituelle, aux deux tiers, un tiers comme ceci. Passez le fil de la suture à travers pour laisser une queue. Elle est très courte.
  2 Résultats bartokworldcompetition.hu  
"Whoever has a problem living in this country should grab his passport and leave," said the TV host, Tamer Amin, telling viewers no one should complain about price hikes, power outages
"من لديه مشكلة في العيش بمصر يجب أن يأخذ جواز سفره ويرحل"، حسبما عبر المقدم التلفزيوني، تامر أمين، لمشاهديه عن وجوب عدم الشكوى من ارتفاعات الأسعار، انقطاعات التيار الكهربي والمشكلات الأخرى
  i-s-c-h.de  
The popular slogan of Japanese supersonic cluster Delaware also determined the concept of the second issue of the magazine, by which we try to grab for hearts and eyes of Slovak resigned readers.
Obľúbený slogan japonského supersonického zoskupenia Delaware predurčil koncepciu druhého vydania časopisu, ktorý sa snaží získať si oko a srdce slovenského rezignovaného čitateľa.
  2 Résultats www.freemake.com  
We crafted unforgettable DVD menus for you. Grab one and turn your home video into Hollywood-style movie!
Специально для Вас мы создали эксклюзивные DVD меню, на любой вкус и для любого случая!
  www.sonmezled.com  
Iamstudent  frequently offers exciting promotions and competitions . Take a look and grab yourself exclusive goodies and discounts!
Iamstudent, das Gutscheinportal für Studierende, hat immer wieder spannende Aktionen und Gewinnspiele. Schau gleich dort vorbei und hol dir exklusive Goodies und Vergünstigungen!
  15 Résultats www.capitaleducanada.gc.ca  
Grab your skis and head out to the Greenbelt this winter! This area encircling Ottawa has over 150 kilometres of cross-country ski trails. You can...
Venez skier dans la Ceinture de verdure cet hiver! Cette zone entourant Ottawa compte plus de 150 kilomètres de pistes de ski de fond parfaites pour...
  www.raaaf.nl  
When the red key appears, grab it to advance to the next level. If you make it through all five levels, you start back at the beginning but the game will move a little faster.
Wenn ein roter Schlüssel erscheint, so nehmen Sie diesen um in die nächste Schwierigkeitsstufe aufzusteigen. Sofern Sie es durch alle fünf Stufen geschafft haben, beginnen Sie wieder in der ersten Stufe, nur daß das Spiel ein kleines bischen schneller läuft.
  www.pembrokeshire.gov.uk  
Rails - grab rails, hand rails, banister rails
Canllawiau - canllawiau cydio, canllawiau, canllawiau ffyn canllaw
  8 Résultats www.billetterie.losc.fr  
This week on Inside censhare, I grab my suit jacket and our CFO, Stephan Wehselau, to discuss our two recent and significant acquisitions, and how these companies fit into our corporate strategy.
Wir haben in den letzten Wochen zwei bedeutende Akquisitionen abgeschlossen. In dieser Ausgabe von Inside censhare schnappe ich mir also mein Sakko und unseren für diesen Knüller verantwortlichen CFO, um herauszufinden, wer diese Unternehmen sind.
  3 Résultats www.aktc.com.tw  
tipping bucket with variable height loader arms, articulated steering, photo-etched engine ventilation grilles, quick coupler with bucket, pallet forks & log grab tools
godet ajustable en hauteur et en ouverture, grilles de ventilation en photo-découpe, châssis articulé, système d‘attache rapide pour le godet, la pince à bois et la fourche
  12 Résultats dfo-mpo.gc.ca  
Ed Henrycks of the Canadian Museum of Nature along with Diane Horn and Eddy Carmack watch with anticipation as mud is filtered to reveal animals caught in a mud grab.
Ed Henrycks, du Musée canadien de la nature, observe le filtrage en compagnie de Diane Horn et d'Eddy Carmack. Tous attendent impatiemment de voir quels animaux ont été pris dans l'amas de boue.
  www.eifmanballet.ru  
Pull up a chair, grab a coffee and get comfortable. Take a look around. It’s time we got to know one another.
Tirez-vous une chaise, prenez une tasse de café et mettez-vous à l’aise. Regardez autour de vous. C’est le moment d’apprendre à se connaître.
  www-sop.inria.fr  
You can grab the free points (in green) by pointing with the mouse and move them by dragging.
On peut déplacer les points libres (en vert) en utilisant le bouton gauche de la souris.
  5 Résultats www.expan.bz  
Mexico City: Mexico's Capital City Grab your bags; we are going to Mexico City, a…
Ciudad de México: La capital del país Agarra tus maletas y vámonos a la CDMX,…
  4 Résultats www.objectpark.net  
· For other exercises step on one end of the tubing with your foot and grab the other end with your hand.
· Pour d’autres exercices, coincez un bout du tube avec le pied et saisissez-vous de l’autre bout avec la main.
  www.inovplena.pt  
Whether you are looking to grab a quick bite or sit down for dinner at an elegant five-star restaurant, London has something for everyone. Please click the links below to browse places to eat in London during the 2013 ISU World Figure Skating Championships, or visit www.tourismlondon.ca
Que vous soyez à la recherche d’un endroit où avaler rapidement une bouchée ou d’un élégant restaurant cinq étoiles où déguster un repas, London a de quoi plaire à chacun. Veuillez cliquer sur les liens ci-dessous pour voir les restaurants où manger à London durant les Championnats du monde ISU de patinage artistique 2013 ou visitez www.tourismlondon.ca
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow