godi – -Translation – Keybot Dictionary

  51 Résultats unibl.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Godišnjak Fakulteta pravnih nauka
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unibl.org comme domaine prioritaire	Годишњак Факултета правних наука

  3 Résultats www.parkwengen.ch  

  73 Résultats www.apartmenthomeliving.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Postoje različiti zahtjevi glede izrade bilance poduzeća. EuroFib omogućuje kako malim društvima kapitala, tako i velikim međunarodnim koncerna da svoje godišnje obračune kreiraju tako da su interno, ali i prema vani transparentni i pregledni.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir schmidhuber.com comme domaine prioritaire	An die Erstellung von Bilanzen in Unternehmen werden unterschiedliche Anforderungen gestellt. EuroFib ermöglicht es sowohl kleinen Kapitalgesellschaften als auch internationalen Konzernen ihre Jahresabschlüsse intern wie extern transparent und übersichtlich zu gestalten. Selbstverständlich werden auf gesetzliche Rahmenbedingungen für national wie international tätige Unternehmen Rücksicht genommen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir schmidhuber.com comme domaine prioritaire	Různé podniky uplatňují při sestavování rozvah různé požadavky. Systém EuroFib umožňuje malým společnostem i mezinárodním koncernům vypracovávat roční uzávěrky transparentně a přehledně, a to jak z vnitřního, tak i z vnějšího pohledu. Samozřejmě zohledňuje i legislativní rámcové podmínky pro národní a mezinárodní podniky.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir schmidhuber.com comme domaine prioritaire	A vállalatoknál történő mérlegkészítéssel szemben különböző követelményeket támasztanak. Az EuroFib kis tőketársaságok és nemzetközi konszernek számára egyaránt lehetővé teszi, hogy éves beszámolóikat akár belső akár külső viszonylatban áttekinthetően alakítsák. Természetesen figyelembe vesszük a törvényi keretfeltételeket mind a nemzeti mind pedig a nemzetközi viszonylatban tevékenykedő vállalatok vonatkozásában.

  bitcoinxapp.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	* VAŽNA NAPOMENA - SofaScore.com u suradnji sa bet365 nudi više od 70 000 prijenosa uživo godišnje. Međutim, imajte na umu da se intelektualna prava za takve prijenose donose na nivou određene države što znači da, ovisno o Vašoj lokaciji, neke utakmice neće biti dostupne za live prijenos zbog neposjedovanja prava na prijenos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sofascore.com comme domaine prioritaire	*REMARQUE IMPORTANTE -Sofascore.com en partenaria avec bet365 vous offre 70,000 événements en streaming en direct par an. Toutefois, notez que la propriété intellectuelle des droits de diffusion de ces événements est habituellement détenue au niveau national, donc selon votre localisation, il peut y avoir certains événements que vous ne puissiez pas voir à cause de ces restrictions. Avant de rejoindre bet365 et de financer votre compte afin de voir Antalyaspor Kayserispor ou tout autre événement particulier via le streaming de bet365, il vous est fortement conseillé de vérifier si, en fonction de votre lieu de résidence, il est possible de voir le streaming direct de l'événement en question. En savoir plus sur le contact de bet365 ici , soit par téléphone, courrier, email ou chat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sofascore.com comme domaine prioritaire	*NOTICIA IMPORTANTE - Sofascore.com en asociación con bet365 te ofrece más de 70.000 eventos en directo al año. Sin embargo, te pedimos por favor que entiendas que los derechos de la propiedad intelectual para emitir estos eventos son normalmente propiedad del país y, en consecuencia, dependen de tu localización, así que puede haber ciertos eventos que puedan estar no disponibles para ver debido a estas restricciones. Antes de unirte a bet365 e ingresar dinero en tu cuenta con el fin de ver Antalyaspor Kayserispor, o cualquier otro evento vía emisión en directo de bet365, te recomendamos comprobar con bet365 si, dependiendo de tu lugar de residencia, es posible ver la emisión del evento en cuestión en directo. Descubre más contactando con bet365 aquí , o contactando por teléfono, correo postal, email o chat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sofascore.com comme domaine prioritaire	*OBSERVAÇÃO IMPORTANTE - Sofascore em parceria com bet365 oferece mais de 70.000 transmissões de eventos ao vivo por ano. Contudo, por favor, note que os direitos de propriedade intelectual para transmitir tais eventos são geralmente de nivel nacional, portanto, dependendo da sua localização, pode haver certos eventos que você pode ser incapaz de visualizar devido a essas restrições. Antes de se unir a bet365 e investir dinheiro na sua conta para ver Antalyaspor Kayserispor, ou qualquer outro evento particular via bet365 transmissões ao vivo, nós desejamos verificar com bet365 se, dependendo do seu local de residência, se é possível visualizar a transmissão ao vivo do evento em questão. Saiba mais entrando em contato com bet365 aqui , por telefone, mensagem, email ou chat.

Show textShow cached sourceOpen source URL

Specijalizirani smo prije svega za izradu okruglih vibracijskih dodavača s orijentacijom elemenata. Na tom području imamo već skoro 50-godišnju tradiciju. U kombinaciji s vibratorima i odgovarajućim pneumatskim i ostalim pomoćnim elementima, izradit ćemo vam uređaj primjeren za rukovanje tijekom procesa izrade, montaže ili kontrole.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibro.si as primary domain

Our company produces various elements for automation under trademark . We are particularly specialized in producing circular vibrating feeders with element orientation. This area is covered by almost 50 years of tradition. In combination with these vibrators and appropriate pneumatic feeding elements, we are also able to produce the entire feeding device in the process of manufacturing, assembly or control. Our production is not based on large batches of machines or devices, on the contrary, our products are unique, custom-made and thus adapted to the specific needs of our customers.

  6 Hits fukuisan.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Svečanost dodjele prvih Godišnjih nagrada za socijalno poduzetništvo održava se 20. siječnja s početkom u 14 sati u hotelu Westin u Zagrebu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humananova.org as primary domain	The ceremony of awarding the first annual awards for social entrepreneurship were to be held on 20th January with starting at 14 pm at the Westin Hotel in Zagreb.

  www.cervantes.to  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prvi godišnji izvještaj o realizaciji mjera predviđenih akcionimplanom za sprovođenje strategije informaciono-komunikacionih tehnologija pravosuđa ( 2016- 2020) za period 31.10.2016 – 01.10.2017
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpa.gov.me as primary domain	Први годишњи извјештај о реализацији мјера предвиђених акционимпланом за спровођење стратегије информационо-комуникационих технологија правосуђа ( 2016- 2020) за период 31.10.2016 – 01.10.2017

  4 Hits www.jas-larochelle.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Metoda: EIŽ u pravilu objavljuje dva javna natječaja godišnje. Sadržaj i kvalitetu projekata koji zadovoljavaju postavljene kriterije pregledava i ocjenjuje vanjski tim stručnjaka. Na temelju njihovih komentara Upravni odbor odlučuje o konačnoj listi projekata za financiranje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eiz.hr as primary domain	Method: two annual public calls, electronic submission by fixed deadlines, eligible proposals screened by an external team of experts, funding approval by Governing Board.

  14 Hits www.okus-doma.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Godišnje 0,3 na tisuću stanovnika napuste zemlju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okus-doma.hr as primary domain	Annually, 0.3 per thousand inhabitants leave the country.

  4 Hits www.lookscreens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prva i jedina godišnja Nagrada za mlade likovne umjetnike u Hrvatskoj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nagradaputar.scca.hr as primary domain	The first and only annual national award for young visual artists in Croatia.

  19 Hits mena.org.eg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Godišnja izvješća
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aztn.hr as primary domain	Annual reports

  2 Hits www.bhm-tech.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Godišnji izvještaji
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lda-osijek.hr as primary domain	Annual Narrative Report

  2 Hits www.fractal.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Izračun godišnje proizvodnje električne energije (AEP) uključujući gubitke međusobnog utjecaja vjetroturbina i ostale gubitke s vjerojatnostima prekoračenja izračunatih vrijednosti (WindPRO ili WindFarmer)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fractal.hr as primary domain	Calculation of the annual energy production (AEP) including array and other losses with exceedance probability values (WindPRO or WindFarmer)

  amix-wieczorek.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Godišnja financijska izvješća
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine koncar.hr as primary domain	Annual financial reports

  7 Hits zff.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dodjela godišnje Nagrade Albert Kapović
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zff.hr as primary domain	Presentation of the Annual Albert Kapović Award

  4 Hits arhiva.zagrebfilmfestival.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dodjela godišnje Nagrade Albert Kapović
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arhiva.zagrebfilmfestival.com as primary domain	Presentation of the Annual Albert Kapović Award

  www.schischule-pettneu.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prvu čine romani „Materada“ (1960.), „Djevojka iz Petrovije“ (1963.) i „Bagremova šuma“ (1966.). Drugu autobiografsku trilogiju čine: „Peto godišnje doba“ (1965.), „Stablo snova“ (1969.) i „Miriamin grad“ (1972.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forumtomizza.com as primary domain	La sua ricca opera letteraria inizia con due trilogie: la prima trilogia istriana e autobiografia è composta dai romanzi ”Materada” (1960), “La ragazza di Petrovia” (1963) e “Il bosco di acacie” (1966). La seconda trilogia autobiografica è composta da romanzi “La quinta stagione” (1965), “L’albero dei sogni” (1969) e “La città di Miriam” (1972).

  11 Hits www.oscebih.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Obraćanje voditelja Odjela sigurnosne suradnje, Haralda Quiela na 6. godišnjem strateškom vojno-političkom seminaru u Sarajevu (06:25)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oscebih.org as primary domain	Обраћање директора Одјела за безбједносну сарадњу, Харалда Квила на 6. годишњем стратешком војно-политичком семинару у Сарајеву (06:25)

  www.vmzinc.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Svjetskoj privredi sada nedostaje oko 20 miliona kubnih metara drvne mase, a jedan kilogram visokoobrađenog namještaja košta 44 eura, u poređenju sa 33 eura koliko treba platiti za kilogram automobila visoke klase. Godišnje, drvni sektor bi mogao da obezbijedi od 100 do 200 miliona eura - ocijenio je Simović.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mpr.gov.me as primary domain	- Свјетској привреди сада недостаје око 20 милиона кубних метара дрвне масе, а један килограм високообрађеног намјештаја кошта 44 еура, у поређењу са 33 еура колико треба платити за килограм аутомобила високе класе. Годишње, дрвни сектор би могао да обезбиједи од 100 до 200 милиона еура - оцијенио је Симовић.

  www.ipcs.ntu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2002/2005 - Oko 800.000 do 1.000.000 komercijalnih i vojnih putnika je godišnje obrađeno. Aerodrom je ponovo izgradio svoj objekat i nova oprema je instalirana sa ciljem da pomogne u ponudi širokog spektra kvalitetnih usluga svojim putnicima i posetiocima.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airportpristina.com as primary domain

2002/2005 – U pranuan dhe përcjellën diku rreth 800.000 deri në 1.000.000 udhëtarë komercial dhe ushtarak në vit. Aeroporti ka rindërtuar objektet dhe ka instaluar paisjet e reja të cilat ndihmuan në ofrimin e një diapazani të gjerë të shërbimeve cilësore për udhëtarët dhe vizitorë. Kërkesat e Aeroportit pas periudhës së pasluftës ishin të orientuara drejt rinovimit. Gjatë 3 viteve të fundit, kompania ka rinovuar dhe riorganizuar aeroportin në tërësi.

  14 Hits www.ccaa.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U pregledima predviđenima u Programu održavanja moraju se predvidjeti redoviti pregledi s obzirom na nalet, broj letova i kalendarske rokove te godišnji pregled koji se u pravilu obavlja prije provjere plovidbenosti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccaa.hr as primary domain	Aircraft Maintenance Programme has to include schedule of regular checks whose frequency will depend on flying hours, number of flights and calendar deadlines, as well as the annual check that usually takes place before the airworthiness review. Maintenance Programme has to specify components with expiry, renewal or check deadlines defined by the manufacturer or the Agency.

  masselegal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kompaniji Infostud uručena je druga nagrada u kategoriji Najbolji poslodavac – mala i srednja preduzeća na večeri organizovanoj povodom dodele Godišnje nagrade Srpske asocijacije menadžera (SAM). Prvo mesto u ovoj kategoriji osvojila je NinaMedia, dok se na na trećem mestu našla kompanija OSA računarski inženjering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infostud.com as primary domain	Компанији Инфостуд уручена је друга награда у категорији Најбољи послодавац – мала и средња предузећа на вечери организованој поводом доделе Годишње награде Српске асоцијације менаџера (САМ). Прво место у овој категорији освојила је НинаМедиа, док се на на трећем месту нашла компанија ОСА рачунарски инжењеринг.

  24 Hits yayasanpulih.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Udruga je kao pravna osoba upisana u registar Udruga pri Gradskom uredu za opću upravu. Udruga je otvorena prema svim osobama, a članstvo je dobrovoljno. Članom se može postati sukladno odredbama Statuta potpisom pristupnice u sjedištu Udruge i uplatnom godišnje članarine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jff-zagreb.hr as primary domain	The Association is registered as legal entity at the City Office for General Administration. The Association is open to everyone and  membership is voluntary. One can become a member according to Statute regulations, by signing the membership application form and paying the annual membership fee.

  3 Hits zeljko-heimer-fame.from.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Godišnjak k.u.k. Marinealmanach za 1914. godinu sadži popis plovila registriranih u Austrougarskoj čiji su vlasnici članovi kluba. To su uglavnom jedrilice, ali ima već i devet motornih čamaca. Plovila su registrirana u gradovima na jadranskoj obali Istre i Kvarnera, ali i na jezerima u unutrašnjosti Austrije i Mađarske te u lukama na Dunavu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain	A annually issue of k.u.k. Marinealmanach for 1914 provides the list of boats registered in Austria-Hungary belonging to the members, mostly sail-boats, but also nine motor boats. The boats were registered in cities on Adriatic coast of Istria and Kvarner, but also on inland lakes of Austria and Hungary as well as in Danube ports.

  5 Hits pacoherrero.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	brončani pokrovitelj s godišnjim doprinosom od CHF 50,-srebrni pokrovitelj s godišnjim doprinosom od CHF 200,-zlatni pokrovitelj s godišnjim doprinosom od CHF 500,-platinasti pokrovitelj s godišnjim doprinosom od CHF 1.000,-
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moyamoya.net as primary domain	Sostenitore di bronzo con un contributo annuo pari a CHF 50.-Sostenitore d’argento con un contributo annuo pari a CHF 200.-Sostenitore d’oro con un contributo annuo pari a CHF 500.-Sostenitore di platino con un contributo annuo pari a CHF 1000.-

  14 Hits stanley-ledlighting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pripremu podataka za izradu kvartalnih i godišnjih(završni) finansijskih izvještaja; poslove  materijalnog  knjigovodstva; praćenje finansijske realizacije ugovora zaključenih u postupku javnih nabavki; druge poslove po nalogu pretpostavljenog.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzd.gov.me as primary domain	припрему података за израду кварталних и годишњих(завршни) финансијских извјештаја; послове  материјалног  књиговодства; праћење финансијске реализације уговора закључених у поступку јавних набавки; друге послове по налогу претпостављеног.

  2 Hits keilbach-gold.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U našoj kulturi je to tabu tema i društvo uglavnom ignoriše postojanje problema. Ali činjenica je da u svetu gotovo milion ljudi godišnje izvrši samoubistvo. Zato se ne treba ustručavati da ponudite pomoć onome kome je potrebna!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zzzzsns.co.rs as primary domain	Нажалoст, вeћини људи je врлo нeприjатнo да разгoвараjу o самoубиству. У нашoj култури je тo табу тeма и друштвo углавнoм игнoришe пoстojањe прoблeма. Али чињeница je да у свeту гoтoвo милиoн људи гoдишњe изврши самoубиствo. Затo сe нe трeба устручавати да пoнудитe пoмoћ oнoмe кoмe je пoтрeбна!

  www.patentamt.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pripremate se za godišnji odmor u 2018.? Provjerite novosti koje Zaton Holiday Resort planira za 2018.!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zaton.hr as primary domain	Bent u bereid voor een vakantie in 2018? Bekijk wat Zaton Holiday Resort in 2018 gaat introduceren!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zaton.hr as primary domain	Gotowi na urlop w 2018 roku? Sprawdź co nowego w 2018 roku oferuje resort Zaton! To wszystko przygotowano dla Ciebie!

  17 Hits www.comievents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Održalo se i godišnje humanitarno plivanje u Liffeyu, a do kraja mjeseca čeka nas i “Depaul raft race” utrka raftova. U toku je i lokalna rugby sezona koja je uvod u novu sezonu natjecanja šest nacija.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igor.stojakovic.net as primary domain	There was this years charity Liffey swim and we’ll have “Depaul Raft Race” that takes place at the end of the month. There is rugby season going around, and everything is warming up for a new season of six nations competition.

  www.monsterhunterworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mjesta ima za veliko i malo društvo; u unutrašnjem rustikalnom ambijentu može uživati 60 osoba dok u vanjskom ambijentu 50 osoba. Kvalitetno i sa zadovoljstvom organiziramo manje i veće proslave poput krštenja, pričesti, krizme, rođendane, godišnjice braka, vjenčanja... sve vaše lijepe i radosne trenutke!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konoba-nono.com as primary domain	C'e spazio per grandi e piccole compagnie; l'interno dell'ambiente in stilo rustico puo godere un numero di 60 persone mentre l'ambiente esterno puo' ospitarne 50. Con qualita' e grande piacere organizziamo piccole e grandi feste, come battesimi, comunioni, cresimi, compleanni, anniversari di matrimonio, nozze...come altretano feste per festeggiare tutti i vostri belli e felici momenti.

  7 Hits www.swiss-cooperation.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Institucije integrirale i provele GAP kroz svoje godišnje planove i programe, u skladu sa procedurama utvrđenim odredbama zakona koji regulišu rad državne uprave, institucije sistema i budžetski sistem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain	Institutions integrated and implemented GAP through their annual plans and programs, in accordance with procedures defined by law provisions that regulate the work of government, institutions of the system and the budget system.

  3 Hits sustainability.mars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Masline vole svjetlost, a Dalmacija ima prosječno 2.600 sati godišnje . Četiri glavne vrste maslina rastu u Dalmaciji (Oblica, Levantinka, Lastovka, Drobnica), te proizvode ulje najviše kakvoće. Bilo da se radi o maloj obiteljskoj ili većoj organiziranoj prozvodnji maslinovo ulje iz Dalmacije je prepoznato i traženo u cijelom svijetu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dubrovniksungardens.com as primary domain

Оливы любят свет, а в Далмации в среднем 2.600 световых часов в год. Главные четыре вида олив растут в Далмации («облица», «левантинка», «ластовка», «дробница») и дают масло высочайшего качества. Оливковое масло из Далмации широко известно и пользуется спросом во всем мире, независимо от того, идет ли речь о небольших семейных предприятиях или крупном серийном производстве. Благодаря темно-зеленому цвету и узнаваемому слегка горьковатому насыщенному вкусу это масло пользуется популярностью у лучших поваров.

  3 Hits www.postranchinn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Jo� uvijek ne znam �to se desilo na toj stazi» rekla je 23-godi�njakinja dok je odgovarala na pitanja hrvatskih novinara. «Uop�e ne znam kako sam zahvatila vrata jer sam se osje�ala jako udobno i skijala sam jako dobro.»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine janica.hr as primary domain	"I still don't understand what took place on the course," the 23-year-old said while answering questions from the Croatian media. "How I could straddle that gate is incredible as I was so comfortable and skiing so well."

  www.rhymes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Svečana ceremonija povodom Dana i 18. godišnjice Granične policije BiH, Sarajevo, 6.6.2018.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine granpol.gov.ba as primary domain	Свечана церемонија поводом Дана и 18. годишњице Граничне полиције БиХ, Сарајево, 6.6.2018.