stel – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 10 Résultats  www.google.com.vn
  Producten – Google Apps...  
Stel indien nodig een wettelijke bewaarplicht in voor gebruikers. E-mails en chatberichten mogen in dat geval niet worden verwijderd.
Place legal holds on users as needed. Email and chat messages can't be deleted by users when they're placed on hold.
Appliquez le stockage à titre conservatoire à certains comptes utilisateur en fonction de vos besoins. Ainsi, les messages électroniques ou instantanés ne peuvent pas être supprimés par les utilisateurs.
Aplica a los usuarios, cuando sea necesario, retenciones de materiales debidas a litigios. Los mensajes de correo electrónico y de chat no se podrán borrar en caso de estar retenidos.
Se necessario, puoi conservare i messaggi degli utenti in caso di controversie legali: gli utenti non possono eliminare i messaggi email e di chat conservati a fini legali.
يمكنك تحديد التحفظ على المعلومات حتى التقاضي على المستخدمين عند اللزوم، ومن ثم لا يمكن للمستخدمين حذف رسائل البريد الإلكتروني والدردشة عند تعليقهم في هذا الوضع.
必要に応じて、訴訟のための記録保持(リティゲーションホールド)をユーザーに対して指定します。ホールドの対象となったユーザーは、メールやチャットのメッセージを自分で削除することはできなくなります。
Můžete u uživatelů podle potřeby nastavit blokování z důvodu soudního sporu. Jestliže je nastaveno blokování, nemohou uživatelé mazat e-maily a chatové zprávy.
Gennemfør retslige tilbageholdelser over for brugere, hvis det er nødvendigt. E-mails og chatbeskeder kan ikke slettes af brugere, når de er under retslig tilbageholdelse.
Lisää tarvittaessa käyttäjille säilytysvaatimuksia. Käyttäjät eivät voi poistaa sähköposti- ja pikaviestejä, kun ne on määritetty säilytysvaatimusten alaisiksi.
Szükség szerint jogilag előírt megőrzési rendelkezést vezet be felhasználóinál. Így az e-maileket és a csevegéseket nem törölhetik a kötelezettség időtartama alatt.
Berlakukan pembekuan litigasi pada pengguna bila perlu. Pesan email dan obrolan tidak dapat dihapus oleh pengguna saat dalam pembekuan.
필요한 경우 사용자에게 법적 자료 보존 기능을 적용합니다. 법적 자료 보존이 적용되면 사용자가 이메일과 채팅 메시지를 삭제할 수 없습니다.
Angi pålagt dataoppbevaring (legal hold) for brukere etter behov. E-post- og nettpratmeldinger kan ikke slettes av brukere hvis de oppbevares på denne måten.
W razie potrzeby możesz zablokować dane użytkowników w związku z prowadzonymi postępowaniami. Użytkownicy nie mogą usunąć zablokowanych e-maili ani wiadomości czatu.
При необходимости можно запрещать пользователям удалять информацию. Пока запрет действует, сообщения электронной почты и чата удалить нельзя.
Spara material för användare inför eventuella rättstvister vid behov. Det går inte ta bort e-post- eller chattmeddelanden för dessa användare.
กำหนดการเก็บรักษาระหว่างดำเนินคดีกับผู้ใช้ได้ตามต้องการ ผู้ใช้จะไม่สามารถลบข้อความอีเมลและการแชทเมื่ออยู่ระหว่างการเก็บรักษานี้
צור מגבלות על משתמשים, מבחינה משפטית, לפי הצורך. משתמשים לא יוכלו למחוק הודעות דוא"ל וצ'אט כשחלה עליהם מגבלה מבחינה משפטית.
  Prijzen – Google Apps f...  
Stel beleid in voor gegevensbehoud om zakelijke gegevens, zoals Gmail-berichten, bijlagen en logbestanden voor chats, te archiveren.
Définissez des règles de conservation des données pour archiver les informations d'entreprise critiques, telles que les messages Gmail, les pièces jointes et les journaux de chat.
Legen Sie Richtlinien zur Datenaufbewahrung fest, um unternehmenskritische Informationen wie Gmail-Nachrichten, Anhänge und Chat-Protokolle zu archivieren.
Establece políticas de retención para archivar información esencial para la empresa, como los registros de chat, los documentos adjuntos y los mensajes de Gmail.
Imposta i criteri di conservazione dei dati per archiviare informazioni cruciali per l'azienda, quali i messaggi di Gmail, gli allegati e i log delle chat.
Dodržujte zásady uchovávání dat a archivujte nejdůležitější firemní data, jako např. zprávy Gmailu, přílohy a zaznamenané chaty.
Angiv politikker for opbevaring af data for at arkivere vigtige forretningsoplysninger, som f.eks. Gmail-meddelelser, vedhæftede filer og chatlogfiler.
Aseta tietojen säilytyskäytännöt yritykselle elintärkeiden tietojen arkistoinnille, kuten Gmail-viesteille, liitteille ja keskustelulokeille.
Adatmegőrzési irányelveket adhat meg a létfontosságú üzleti adatok archiválásához, például a Gmail-üzenetekhez, mellékletekhez vagy a csevegési naplókhoz.
Tetapkan kebijakan retensi data untuk mengarsipkan informasi penting bisnis, seperti pesan, lampiran, dan log chat Gmail.
Fastsett retningslinjer for oppbevaring og arkivering av forretningskritisk informasjon, for eksempel Gmail-meldinger, vedlegg og nettpratlogger.
กำหนดนโยบายการเก็บรักษาข้อมูลเพื่อเก็บข้อมูลที่มีความสำคัญต่อธุรกิจ เช่น ข้อความ Gmail ไฟล์แนบ และบันทึกการแชท
Gmail iletileri, ekleri ve sohbet günlükleri gibi işletme açısından kritik öneme sahip bilgileri arşivlemek için veri saklama politikaları belirleyin.
Thiết lập chính sách lưu trữ dữ liệu để lưu trữ thông tin quan trọng đối với doanh nghiệp, như thư Gmail, tệp đính kèm và nhật ký trò chuyện.
הגדר מדיניות לשמירת נתונים בארכיון עבור מידע קריטי לעסק, כגון הודעות Gmail, קבצים מצורפים ויומני צ'אט.
  Producten – Google Apps...  
Stel een bewaarbeleid op dat automatisch op uw chat- en e-mailberichten wordt toegepast.
Define retention policies that are automatically applied to your email and chat messages.
Définissez des règles de conservation qui s'appliquent automatiquement à vos messages électroniques ou instantanés.
Definieren Sie Aufbewahrungsrichtlinien, die automatisch auf Ihre E-Mail- und Chat-Nachrichten angewendet werden.
Define las políticas de retención que se aplicarán automáticamente en tus mensajes de correo electrónico y chat.
Definisci le norme di conservazione da applicare automaticamente ai tuoi messaggi email e di chat.
يمكنك تحديد سياسات الاحتفاظ التي يتم تطبيقها على رسائل البريد الإلكتروني ورسائل الدردشة.
Můžete definovat zásady uchovávání, které budou automaticky používány pro vaše e-maily a chatové zprávy.
Definer lagringspolitikker, der automatisk anvendes på dine e-mails og chatbeskeder.
Määritä sähköposti- ja pikaviesteihin automaattisesti lisättäviä säilytyskäytäntöjä.
Határozzon meg megőrzési irányelveket, amelyeket a szolgáltatás automatikusan alkalmaz az e-mailekre és a csevegőüzenetekre.
Tetapkan kebijakan retensi yang diterapkan secara otomatis ke pesan email dan obrolan Anda.
Definer retningslinjer for oppbevaring som automatisk skal brukes på e-post- og nettpratmeldinger.
Zdefiniuj zasady przechowywania, które będą stosowane automatycznie w e-mailach i rozmowach na czacie.
Определите правила хранения, которые будут автоматически применяться к сообщениям электронной почты и чата.
Ange kvarhållningspolicyer som automatiskt tillämpas på dina e-post- och chattmeddelanden.
กำหนดนโยบายการเก็บรักษาที่ใช้กับอีเมลและข้อความแชทของคุณโดยอัตโนมัติ
E-postalarınıza ve sohbet iletilerinize otomatik olarak uygulanan saklama politikaları tanımlayın.
Xác định chính sách lưu giữ được tự động áp dụng cho email và nội dung trò chuyện của bạn.
הגדר מדיניות שמירה שתוחל באופן אוטומטי על הודעות הדוא"ל והצ'אט שלך.
Визначте правила зберігання, які автоматично застосовуватимуться до вашої електронної пошти й чату.
  Contact opnemen – Conta...  
Stel een vraag in de forums van het Centrum voor webmasters »
Poser une question sur le forum du centre pour les webmasters »
Frage in einem Forum der Webmaster-Zentrale stellen »
Publicar una pregunta en los foros del Centro para webmasters »
Pubblica una domanda sui forum del Centro webmaster »
نشر سؤال في منتديات مجموعة خدمات مشرفي المواقع »
Přidat dotaz do fóra Centrály pro webmastery »
Indsend et spørgsmål til webmastercentral-forummerne »
Esitä kysymys Ylläpitokeskuksen keskusteluryhmissä »
Tegye fel kérdését a Webmesterközpont fórumain »
Kirimkan pertanyaan ke forum Pusat Web Master »
Legg ut et spørsmål i et av forumene til Googles senter for nettredaktører
Zadaj pytanie na forum dla webmasterów »
Задайте вопрос на форумах Центра веб-мастеров »
Lägg upp en fråga i något av forumen i Googles center för webbansvariga »
โพสต์คำถามไปยังฟอรัมศูนย์กลางผู้ดูแลเว็บ »
Web Yöneticisi Merkezi forumlarında soru yayınlayın »
Đăng câu hỏi lên diễn đàn Trung tâm quản trị trang web »
שלח שאלה לפורומים של Webmaster Central »
Поставте запитання на форумах Центру для веб-майстрів »
  Producten – Google Apps...  
Stel indien nodig een juridische bewaarplicht in voor gebruikers. E-mails en chatberichten mogen in dat geval niet worden verwijderd.
Place legal holds on users as needed. Email and chat messages can't be deleted by users when they're placed on hold.
Appliquez le stockage à titre conservatoire à certains comptes utilisateur en fonction de vos besoins. Ainsi, les messages électroniques ou instantanés ne peuvent pas être supprimés par les utilisateurs.
Verhängen Sie bei Bedarf rechtliche Sperren für Nutzer. E-Mail- und Chat-Nachrichten können von Nutzern nicht gelöscht werden, wenn sie ausgesetzt wurden.
Aplica a los usuarios, cuando sea necesario, retenciones de materiales debidas a litigios. Los mensajes de correo electrónico y de chat no se podrán borrar en caso de estar retenidos.
Se necessario, puoi conservare i messaggi degli utenti in caso di controversie legali: gli utenti non potranno eliminarli.
يمكنك تحديد التحفظ على المعلومات حتى التقاضي على المستخدمين عند اللزوم، ومن ثم لا يمكن للمستخدمين حذف رسائل البريد الإلكتروني والدردشة عند تعليقهم في هذا الوضع.
訴訟やコンプライアンス監査に備えます。強力な検索ツールを使って、関連するメールやチャットのメッセージを見つけて取り出すことができます。
Můžete u uživatelů podle potřeby nastavit blokování z důvodu soudního sporu. Jestliže je nastaveno blokování, nemohou uživatelé mazat e-maily a chatové zprávy.
Gennemfør retslig tilbageholdelse på brugere efter behov. E-mails og chatbeskeder kan ikke slettes af brugere, når de er under retslig tilbageholdelse.
Lisää tarvittaessa käyttäjille säilytysvaatimuksia. Käyttäjät eivät voi poistaa sähköposti- ja pikaviestejä, kun ne on määritetty säilytysvaatimusten alaisiksi.
Szükség szerint megőrzési kötelezettséget alkalmazhat felhasználóira, így az e-maileket és a csevegéseket nem törölhetik a kötelezettség időtartama alatt.
Berlakukan pembekuan litigasi pada pengguna bila perlu. Pesan email dan obrolan tidak dapat dihapus oleh pengguna saat dalam pembekuan.
필요한 경우 사용자에게 법적 자료 보존 기능을 적용합니다. 법적 자료 보존이 적용되면 사용자가 이메일과 채팅 메시지를 삭제할 수 없습니다.
Angi pålagt dataoppbevaring (legal hold) for brukere etter behov. E-poster og nettpratmeldinger kan ikke slettes av brukere hvis de oppbevares på denne måten.
W razie potrzeby możesz zablokować dane użytkowników w związku z prowadzonymi postępowaniami. Użytkownicy nie mogą usunąć zablokowanych e-maili ani wiadomości czatu.
Налаживайте запрет на удаление информации для пользователей. Пока действует запрет, сообщения электронной почты и чата удалить нельзя.
Om det behövs kan du placera användare under lagring inför eventuell rättstvist. En användare som placerats under lagring kan inte ta bort e-post- eller chattmeddelanden.
กำหนดการเก็บรักษาระหว่างดำเนินคดีกับผู้ใช้ได้ตามต้องการ ผู้ใช้จะไม่สามารถลบข้อความอีเมลและการแชทเมื่ออยู่ระหว่างการเก็บรักษานี้
Kullanıcılara gerektiği şekilde davaya yönelik bilgi muhafazası ekleyin. Muhafazaya alınan e-posta ve sohbet iletileri kullanıcılar tarafından silinemez.
Áp dụng lưu giữ chứng cứ pháp lý đối với người dùng khi cần thiết. Người dùng không được xóa email và tin nhắn trò chuyện được lưu giữ làm chứng cứ pháp lý.
הטל מגבלות משפטיות על משתמשים לפי הצורך. משתמשים לא יוכלו למחוק הודעות דוא"ל וצ'אט כשיש עליהם מגבלה לצורך משפטי.