russen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.luontoportti.com
  Buckellachs, Oncorhynch...  
Verbreitung und Lebensumfeld: Als Folge von an der Küste Murmansks von Russen eingesetzten Buckellachsen steigt die Art in den Näätämö- und Teno-Fluss.
Distribution and habitat: Pink salmon ascending the rivers Tenojoki and Näätämöjoki were introduced by the Russians along the coast off Murmansk.
Distribution et biotope : Les saumons roses qui remontent les rivières Tenojoki et Näätämöjoki ont été introduits par les Russes le long de la côte de Murmansk.
Distribución y hábitat: El salmón rosado que sube por los ríos Tenojoki y Näätämöjoki fue introducido por los rusos a lo largo de la costa fuera de Murmansk.
Udbredelse og levesteder: Pukkellaks som går op i floderne Tenjoki og Näätämöjoki blev sat ud af russere langs kysten ved Murmansk.
Levinneisyys ja elinympäristö: Venäläisten Muurmannin rannikolle tekemien kyttyrälohi-istutusten seurauksena lajia nousee Näätämö- ja Tenojokeen.
Utbredelse og biologi: Pukkellaks som vandrer opp Tanaelva (Tenojoki) og Neidenelva (Näätämöjoki), ble satt ut av russerne langs kysten ved Murmansk.
Utbredning och livsmiljö: Som följd av utplantering vid kusten i Murmansk i Ryssland finns arten i Tana älv och Neiden älv.
  Keta-Lachs, Oncorhynchu...  
  Russischer Stör, Acipen...  
Verbreitung und Lebensumfeld: Von Russen an der Küste Murmansks eingesetzte Nachkommen des Keta-Lachses wurden beim Laichaufstieg im Näätämö- und Teno-Fluss gefunden. Der Keta-Lachs hat sich in diesen Flüssen vermehrt, es ist aber nicht sicher, ob die zum Laichen aufgestiegenen Fische Jungfische dieser Flüsse oder in anderen Flüssen geschlüpfte oder besetzte Fische sind.
Distribution and habitat: The offspring of chum salmon introduced on the coast of Murmansk by the Russians have been encountered running the rivers Tenojoki and Näätämöjoki. Reproduction has been successful in these waters, but whether the spawning fish are the progeny of these or some other rivers is not known. They may also have been introduced.
  Sternhausen, Acipenser ...  
Verbreitung und Lebensumfeld: Der Russische Stör ist indigen im Schwarzen Meer, im Kaspischen Meer und im Asowschen Meer sowie in den dort einmündenden Flüssen, u. a. in Donau, Don, Dnepr und Kuban. Die Russen haben die Art mehrmals im Finnischen Meerbusen ausgesetzt.
Distribution and habitat: Natural populations of Russian sturgeon are found in the Black Sea, Caspian Sea and adjoining Azovskoye Sea as well as rivers feeding into these waters, including the Danube, Don, Dnepr and Kuban. Introduced on several occasions into the Gulf of Finland by the Russians. A number have been caught off Finland’s S and SW coasts over the past 10 years, the largest weighing 2.6 kg.

Verbreitung und Lebensumfeld: Der Sternhausen ist indigen im Schwarzen Meer, im Kaspischen Meer und im Asowschen Meer sowie in den dort einmündenden Flüssen. Die Russen haben versucht, die Art im Finnischen Meerbusen auszusetzen.
Distribution and habitat: Native to the Caspian Sea, Black Sea and adjoining Azovskoye Sea as well as rivers feeding into these waters. Has been introduced by Russia into the Gulf of Finland, while some have escaped from fish farms. Several stellate sturgeons measuring 50–60 cm have been caught off the S and SW coast of Finland since the late 1990s. Stellate sturgeons are found on the bottom during the day but move into mid-water at night in search of prey.