Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4'892 Ergebnisse 534 Domänen Seite 10

2 Treffer www.crcc-ccetp.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Avant de recevoir la demande d'appel de la BCCLA, vous aviez déjà déposé votre propre plainte (en annexe) sur la conduite des agents de la GRC mêlés aux événements. Vous prétendiez que la LR envoyée à la BCCLA ne répondait pas adéquatement à vos préoccupations et qu'une enquête plus approfondie était nécessaire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crcc-ccetp.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Whether such policies, procedures and guidelines are adequate to address the situation wherein public disclosure of a police investigation may have an impact upon the democratic process and may call into question public confidence in the independence of the police.

www.digitaledidactiek.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Braata lr leather
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stoemp.be als Prioritätsdomäne definieren	Disponibilité

www.adresta.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	LR.FR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen activtrades.com als Prioritätsdomäne definieren	ML.FR

mando.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	McFadyen BJ, Bouyer L, Bent LR, Inglis JT Visual-vestibular influences on locomotor adjustments for stepping over an obstacle. Exp Brain Res. 2007 May;179(2):235-43.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cirris.ulaval.ca als Prioritätsdomäne definieren	J.S. Roy, H. Moffet, B.J. McFadyen, R. Lirette. Impact of movement training with feedback on upper limb motor strategies in persons with shoulder impingement syndrome. Sports Medicine, Arthroscopy, Rehabilitation, Therapy & Technology 2009;1:8.

2 Treffer alvespereira.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	portrait_lr_access_pac_1.jpg (21.72 Ko)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prsuisse.ch als Prioritätsdomäne definieren	portrait_lr_access_pac_1.jpg (21.72 KB)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prsuisse.ch als Prioritätsdomäne definieren	portrait_lr_access_pac_1.jpg (21.72 KB)

www.apt.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	LR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apt.ch als Prioritätsdomäne definieren	LI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apt.ch als Prioritätsdomäne definieren	JP

www.zugana.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1013 LR Amsterdam
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scratch2017bdx.org als Prioritätsdomäne definieren	Search for:

www.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ministère de l’Environnement, 15 avril 2011 PIBS # 7382e01, disponible à http://www.ene.gov.on.ca/stdprodconsume/groups/lr/@ene/@ressources/documents/resource/stdprod_086516, pages 1-27.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	19 PHAI Legal Agreement, 2001, as amended December 2009, section 3.1.1 page 12 states that as the Criteria for the New Facilities: “

ufme.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Objectif-LR - 28 octobre 2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fruitionsciences.com als Prioritätsdomäne definieren	Objectif-LR - oct. 28, 2013

8 Treffer www.agrokocierz.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Modèle 2014509CR/LR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pequignet.com als Prioritätsdomäne definieren	Swiss Quartz movement

www.rncan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ministère de l’Environnement, 15 avril 2011 PIBS # 7382e01, disponible à http://www.ene.gov.on.ca/stdprodconsume/groups/lr/@ene/@ressources/documents/resource/stdprod_086516, pages 1-27.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	19 PHAI Legal Agreement, 2001, as amended December 2009, section 3.1.1 page 12 states that as the Criteria for the New Facilities: “

www.sandskaer.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Selle Italia X-LR TI 316 Sattel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bike-components.de als Prioritätsdomäne definieren	e*thirteen TRS+ 12-fach Upgrade-Kit

whc.unesco.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	lr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen whc.unesco.org als Prioritätsdomäne definieren	Maldives

www.fishingparadise.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	LR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apt.ch als Prioritätsdomäne definieren	LT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apt.ch als Prioritätsdomäne definieren	MG

2 Treffer badco.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Parfait pour contrôler les transports et les fonctions de training des trainers GB-10 et LR-10
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tascam.eu als Prioritätsdomäne definieren	Прекрасное устройство для управления функциями репетиторов GB-10 и LR-10

11 Treffer ttledlight.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2007 Mercedes-Benz R 280 CDI W 251 W 251 DE 30 LA LR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen carfolio.com als Prioritätsdomäne definieren	Vauxhall Vectra Estate 3.0 CDTi V6 24v SRi Automatic, 2007 MY
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen carfolio.com als Prioritätsdomäne definieren	Vauxhall Signum 3.0 CDTi V6 24v Elite, 2007 MY

www.deheldersevallei.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Auteurs : Armstrong JJ, Godin J, Launer LJ, White LR, Mitnitski A, Rockwood K, Andrew MK
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ccna-ccnv.ca als Prioritätsdomäne definieren	Journal: The Journals of Gerontology, Series B: Psychological Sciences and Social Sciences, 2016, online

www.tlaxcala.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jusqu’à un certain point, en tant qu’idéologie et que praxis, il tente de se comprendre lui-même, et il recherche des explications ou, à tout lr moins, des justifications en des termes rationnels et historiques (plutôt qu’en termes éthiques).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tlaxcala.es als Prioritätsdomäne definieren	I tend to believe that Philips’ equation Zionism = Judaism is the most effective Zionist tactic of them all. It leads towards a severe paralysis of most humanist opposition of Zionism. The reason is obvious, ordinary ethical beings do not know how to comb the knots out of this shattering formula that leads them to criticism of a religious belief system.

www.artebianca.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	https://store.lexisnexis.ca/fr/img/product/w200/laying_down_the_law_lr_jpg.jpg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen store.lexisnexis.ca als Prioritätsdomäne definieren	https://store.lexisnexis.ca/en/img/product/w200/IMG_0644.jpg

terravita.kiev.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[2] Violences à l’égard des femmes dans l’Est de la République Démocratique du Congo : Quelles responsabilités, Quelles Complicité, disponible sur http://www.ituc-csi.org/IMG/pdf/ituc_violence_rdc_fr_lr.pdf
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ihrda.org als Prioritätsdomäne definieren	[2] Violence against Women in the Eastern Democratic Republic of Congo: What responsibilities, What Complicity, available on http://www.ituc-csi.org/IMG/pdf/ituc_violence_rdc_fr_lr.pdf

www.worldgastroenterology.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	46. Greenberg GR, Feagan BG, Martin F, Sutherland LR, Thomson AB, Williams CN, et al. Oral budesonide for active Crohn’s disease. Canadian Inflammatory Bowel Disease Study Group. N Engl J Med 1994;331:836–41.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldgastroenterology.org als Prioritätsdomäne definieren	Greenberg GR, Feagan BG, Martin F, Sutherland LR, Thomson AB, Williams CN, et al. Oral budesonide for active Crohn’s disease. Canadian Inflammatory Bowel Disease Study Group. N Engl J Med 1994;331:836–41.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldgastroenterology.org als Prioritätsdomäne definieren	Greenberg GR, Feagan BG, Martin F, Sutherland LR, Thomson AB, Williams CN, et al. Oral budesonide for active Crohn’s disease. Canadian Inflammatory Bowel Disease Study Group. N Engl J Med 1994;331:836–41.

www.fca-caf.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.scc-csc.gc.ca/ar-lr/gl-ld/gl-ld-fra.asp
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fca-caf.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Practice direction Book of Authorities and 12 Point Font, June 24, 2010

www.byk.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AOCS Method Cc 13e; Method BS 684 ly/lr
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen byk.com als Prioritätsdomäne definieren	D-Glass Cuvette, 11 mm, open

www.cra-arc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, (1890) 25 LR Ir325;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cra-arc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Re Douglas; Obert v. Barrow

2 Treffer www.olacefs.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pierre LR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen itech.fr als Prioritätsdomäne definieren	Adrien G

www.soundimageculture.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	by Lr R.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen beautylish.com als Prioritätsdomäne definieren	Half Skull

www.logistikum.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2014 Juin Levée de fonds d’un million d'euros. Investisseurs : Soridec LR (Caisse d'Epargne et Région Languedoc-Roussillon) et Sofilaro (Crédit Agricole)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen matooma.com als Prioritätsdomäne definieren	2015 June Regional French Business Directors Trophy in the category “Business Performance by Digital Innovation”

www.omarcoatings.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dépanneur Première Chance LR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arrondissement.com als Prioritätsdomäne definieren	Business Directory

2 Treffer www.vinparleur.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Millésime Bio a été créé en 1993 par quelques viticulteurs du Languedoc-Roussillon adhérents à l’AIVB-LR et cherchant à mieux faire connaître leurs produits, les vins issus de la viticulture biologique, et les caractéristiques du nouveau millésime auprès de leurs acheteurs.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vinparleur.net als Prioritätsdomäne definieren

Die Weinmesse Millésime Bio wurde 1993 von einer Handvoll Winzern aus dem Languedoc-Roussillon in Zusammenarbeit mit dem AIVB-LR gegründet. Das Ziel war und ist, Weine aus rein biologischem Anbau dem Fachpublikum vorzustellen und einen geschmacklichen Überblick über die letzten Jahrgänge zu schaffen. Obwohl die Messe seitdem stetig gewachsen ist (knapp 500 Aussteller aus 12 Ländern in 2010), behält sie auch heute noch ihren entspannten und fast familiären Charakter bei. Sehen Sie selbst...

www.dianagadish.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

En effet, en vertu de cette réglementation, les banques sont tenues de respecter ce que l'on appelle le ratio de levier (LR) et le ratio structurel de liquidité à long terme (NSFR), ce qui les oblige à détenir des fonds propres pour soutenir leurs activités et se protéger contre la volatilité du marché ou des événements « black swan ».

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen securities.bnpparibas.com als Prioritätsdomäne definieren

The traditional way financial institutions and non-financial institutions such as corporates hedge interest rate risk is to enter into an over-the-counter (OTC) interest rate swap with a willing counterparty. Post-financial crisis regulation aimed at reducing systemic risk in the derivatives market has made this once straightforward process more complicated and expensive. The Dodd-Frank Act and European Market Infrastructure Regulation (EMIR) both require vanilla OTC instruments to be cleared at central counterparty clearing houses (CCPs). Dodd-Frank has been live for several years but EMIR is gradually being transitioned in, although pension funds – for example – do have a clearing extension. The CCP substitutes itself as counterparty to buyer and seller, taking collateral from them both to cover market risk and thereby guarantees trade settlement in the event of one party defaulting.

2 Treffer www.blutspende.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Schupbach J, Bisset LR, Gebhardt MD , Regenass S, Burgisser P, Gorgievski M, Klimkait T, Andreutti C, Martinetti G, Niederhauser C, Yerly S, Pfister S, Schultze D, Brandenberger M, Schoni-Affolter F, Scherrer AU, Guenthard HF and Swiss HIV Cohort Study SHCS.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blutspende.ch als Prioritätsdomäne definieren	Gottschalk J, Achermann Y, Niederhauser C, Tinguely C, Glauser A, Lodemann P, Frey B.M. First case of HIV window donation in Switzerland after 8 years of universal HIV NAT screening. Transfusion an Apheresis Science. 2010 43 (Suppl. 1) S25:27.

live.labforculture.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	corporate.org/resources/uploads/ETC_CityTourism&Culture_LR.pdf • Zakarias, G., Gretzmacher, N., Gruber, M., Kurzmann, R., Steiner, M.,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen live.labforculture.org als Prioritätsdomäne definieren	the Member States and Assessment of Methods Used to Promote Them. DGVII, EC, Brussels.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen live.labforculture.org als Prioritätsdomäne definieren	the Member States and Assessment of Methods Used to Promote Them. DGVII, EC, Brussels.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen live.labforculture.org als Prioritätsdomäne definieren	the Member States and Assessment of Methods Used to Promote Them. DGVII, EC, Brussels.

5 Treffer www.gruener-baum-leidersbach.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cisco OC48X/POS-LR-SC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen curvature.com als Prioritätsdomäne definieren	*Sólo para clientes minoristas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen curvature.com als Prioritätsdomäne definieren	*Solo per i clienti diretti.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen curvature.com als Prioritätsdomäne definieren	Cisco OC48E/POS-1550-SC

www.car-asyst.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Manifestation des calendrettes à Carcassonne contre la fin des contrats aidés – 26 septembre 2017 / © France 3 LR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen calandreta.org als Prioritätsdomäne definieren	Existís a Lemòtges dempuèi 1994 e pren en carga los escolans tre la primièra annada de mairala fins al CM2.

www.international.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Code : LR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Code: JP

4 Treffer www.bookiopro.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	E5324V00 PLTA-2 LR (HQ)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sang.ca als Prioritätsdomäne definieren	E5326V00 PLTA-2 LR IRR (HQ)

1 2 3 4 5 6 7

lr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch