komme – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      9'569 Résultats   580 Domaines   Page 2
  18 Hits maps.google.ca  
En nettadresse er adressen du skriver inn i en nettleser for å komme deg til et nettsted. Alle nettsteder har en nettadresse. Eksempelvis tar nettadressen www.google.com deg til Googles nettsted.
L'URL est l'adresse Web que vous saisissez dans un navigateur pour accéder à un site Internet. Chaque site possède son URL. Par exemple, l'URL www.google.com vous dirigera vers le site Web de Google.
Bei einer URL handelt es sich um die Webadresse, die Sie in einen Browser eingeben, um zu einer Website zu gelangen. Jede Website hat eine URL. Über die URL www.google.de gelangen sie beispielsweise zu der Google’-Website.
Una URL es la dirección web que escribes en un navegador para acceder a un sitio web. Todos los sitios web tienen una URL. Por ejemplo, la URL www.google.com te dirigirá al sitio de Google.
Un URL è l'indirizzo web che digiti in un browser per visitare un sito web. Ogni sito web ha un URL. Ad esempio, l'URL www.google.com ti fa accedere al sito web di Google.
عنوان URL عبارة عن عنوان الويب الذي تُدخله في المتصفح للوصول إلى أحد مواقع الويب. ولكل موقع على الويب عنوان URL التابع له، فعلى سبيل المثال سينتقل بك عنوان URL www.google.com إلى موقع Google’ على الويب.
Η διεύθυνση URL είναι η διεύθυνση ιστού που πληκτρολογείτε σε ένα πρόγραμμα περιήγησης για να μεταβείτε σε έναν ιστότοπο. Κάθε ιστότοπος διαθέτει μια διεύθυνση URL. Για παράδειγμα, η διεύθυνση URL www.google.com θα σας μεταφέρει στον ιστότοπο της Google.
Een URL is het webadres dat u in een browser typt om een website te bereiken. Elke website heeft een URL. Zo gaat u met de URL www.google.nl naar de website van Google.
URL とは、ウェブサイトにアクセスするためにブラウザに入力するウェブ アドレスです。 どのウェブサイトにも URL があります。たとえば、www.google.co.jp という URL を入力すると、Google のウェブサイトが表示されます。
'n URL is die webadres wat jy in 'n blaaier intik om 'n webwerf te bereik. Elke webwerf het 'n URL. Byvoorbeeld, die URL www.google.com neem jou na Google se webwerf.
نشانی اینترنتی یک آدرس وب است که در مرورگر خود وارد می‌کنید تا به یک وب‌سایت دسترسی پیدا کنید. هر وب‌سایت دارای یک نشانی اینترنتی است. برای مثال، www.google.com شما را به وب‌سایت Google می‌برد.
URL адресът е уеб адресът, който въвеждате в браузър, за да достигнете до уебсайт. Всеки уебсайт има URL адрес. Например URL адресът www.google.bg ще ви отведе до уебсайта на Google’.
Un URL és l'adreça web que escriviu en un navegador per accedir a un lloc web. Cada lloc web té un URL. Per exemple, l'URL www.google.com us portarà al lloc web de Google.
URL je web-adresa koju upisujete u preglednik da biste došli na neku web-lokaciju. Svaka web-lokacija ima URL. Primjerice, URL www.google.com odvest će vas na Googleovu web-lokaciju.
Adresa URL je webová adresa, kterou zadáte do prohlížeče, abyste přešli na web. Každý web má svou adresu URL. Zadáním adresy URL www.google.com například přejdete na web Google.
En webadresse er den adresse, du indtaster i en browser for at nå frem til et website. Alle websites har en webadresse. Webadressen www.google.com fører f.eks. til Googles website.
URL on brauserisse sisestatav veebiaadress teatud veebisaidile jõudmiseks. Igal veebisaidil on URL. Näiteks URL www.google.com viib teid Google'i veebisaidile.
URL-osoite on selaimeen kirjoitettava verkko-osoite, jolla voidaan avata tietty sivusto. Jokaisella sivustolla on URL-osoite. Esimerkiksi URL-osoite www.google.com johtaa Googlen sivustoon.
URL, वह वेब पता है जिसे आप किसी वेबसाइट तक पहुंचने के लिए ब्राउज़र पर लिखते हैं. प्रत्येक वेबसाइट का एक URL होता है. उदाहरण के लिए, URL www.google.com आपको Google की वेबसाइट पर ले जाएगा.
Az URL az az internetes cím, amelyet a böngészőbe beírva elérhet egy webhelyet. Minden webhelynek van URL-je. Például a www.google.com URL a Google webhelyére visz.
Vefslóð er veffang sem þú slærð inn í vafra til að komast á vefsvæði. Hvert vefsvæði hefur sína slóð. Vefslóðin www.google.com færir þig til dæmis á vefsvæði Google.
URL adalah alamat web yang Anda ketikkan ke browser untuk mencapai sebuah situs web. Setiap situs web memiliki URL. Misalnya, URL www.google.com akan membawa Anda ke situs web Google.
URL은 브라우저에 입력하면 해당 웹사이트로 이동하는 웹 주소입니다. 모든 웹사이트에는 URL이 있습니다. 예를 들어 www.google.com은 Google 웹사이트로 이동합니다.
URL yra žiniatinklio adresas, kurį įvedate į naršyklę, kad pasiektumėte svetainę. Kiekviena svetainė turi URL. Pavyzdžiui, įvedę URL www.google.com, pateksite į „Google“ svetainę.
URL to adres internetowy, który wpisujesz w przeglądarce, by wejść na stronę. Każda strona ma taki adres. Na przykład URL www.google.pl pozwala otworzyć stronę Google.
O adresă URL este adresa web pe care o introduceți într-un browser pentru a accesa un site web. Fiecare site web are o adresă URL. De exemplu, cu adresa URL www.google.com, veți accesa site-ul web Google.
Единый указатель ресурсов (URL) – это адрес, который вводится в адресную строку браузера, чтобы перейти на нужный сайт. URL есть у каждого веб-ресурса. Например, по адресу www.google.ru вы перейдете на сайт Google.
Adresa URL je webová adresa, ktorú zadáte do prehliadača, aby ste mohli prejsť na webové stránky. Každé webové stránky majú svoju adresu URL. Zadaním adresy URL www.google.com napríklad prejdete na webové stránky Google.
URL je spletni naslov, ki ga vnesete v brskalnik, da bi obiskali spletno mesto. Vsako spletno mesto ima URL. URL www.google.com vas na primer pripelje na Googlovo spletno mesto.
En webbadress är den adress du skriver in i webbläsaren för att komma till en webbplats. Alla webbplatser har en webbadress. Webbadressen www.google.com tar dig till exempel till Google’s webbplats.
URL คือที่อยู่เว็บที่คุณพิมพ์ลงไปในเบราว์เซอร์เพื่อไปยังเว็บไซต์ ทุกเว็บไซต์มี URL ตัวอย่างเช่น URL www.google.com จะนำคุณไปยังเว็บไซต์ของ Google
URL, bir web sitesine ulaşmak için tarayıcıya yazdığınız Web adresidir. Her web sitesinin bir URL'si vardır. Örneğin, www.google.com URL'si sizi Google'ın web sitesine götürür.
URL là địa chỉ web bạn nhập vào trình duyệt để truy cập trang web. Mỗi trang web đều có URL. Ví dụ: URL www.google.com sẽ đưa bạn đến trang web của Google.
כתובת אתר היא כתובת האינטרנט שהקלדת בדפדפן כדי להגיע לאתר. לכל אתר אינטרנט יש כתובת אתר. לדוגמה, כתובת האתר www.google.com‏ תיקח אותך לאתר האינטרנט של Google.
URL হল একটি ওয়েব ঠিকানা যা আপনাকে কোনো ওয়েবসাইটে পৌঁছাতে ব্রাউজারে টাইপ করতে হয়৷ প্রতিটি ওয়েবসাইটের একটি URL থাকে৷ উদাহরণস্বরূপ, www.google.com URLটি আপনাকে Google এর ওয়েবসাইটে নিয়ে যাবে৷
URL ir tīmekļa adrese, ko ierakstāt pārlūkprogrammā, lai varētu atvērt vietni. Katrai vietnei ir savs URL. Piemēram, ievadot URL www.google.com, tiks atvērta Google vietne.
URL என்பது இணையதளத்தினைக் காண்பதற்கு உலாவியில் நீங்கள் உள்ளிடும் இணைய முகவரியாகும். ஒவ்வொரு இணையதளத்திலும் URL இருக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, www.google.com என்ற URL ஆனது Google இன் இணையதளத்திற்கு உங்களை அழைத்துச் செல்லும்.
URL-адреса – це веб-адреса, яку ви вводите у веб-переглядачі, щоб перейти на веб-сайт. Кожен веб-сайт має URL-адресу. Наприклад, URL-адреса www.google.com спрямує вас на веб-сайт Google.
URL ni anwani ya wavuti unayochapa kwenye kivinjari ili kufikia tovuti. Kila tovuti ina URL. Kwa mfano, URL hii www.google.com itakupeleka kwenye tovuti ya Google.
Arakatzaile batean webgune batera joateko idazten duzun helbidea da URLa. Web bakoitzak bere URLa du. Esate baterako, www.google.com URLak Google-ren webgunera eramango zaitu.
URL adalah alamat web yang anda taip ke dalam penyemak imbas untuk mendapatkan tapak web. Setiap tapak web mempunyai URL. Contohnya, URL www.google.com akan membawa anda ke tapak web Google.
Un URL é o enderezo web que se escribe nun navegador para acceder a un sitio web. Todos os sitios web dispoñen dun URL. Por exemplo, o URL www.google.com dirixirate ao sitio web de Google.
URL એ તમે વેબસાઇટ પર પહોંચવા માટે તમે બ્રાઉઝરમાં લખો છો તે વેબ સરનામું છે. દરેક વેબસાઇટનું URL હોય છે. ઉદાહરણ તરીકે, URL www.google.com તમને Google ની વેબસાઇટ પર લઈ જશે.
URL ಎಂಬುದು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ತಲುಪಲು ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವ ವೆಬ್ ವಿಳಾಸವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ URL ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, www.google.com URL ನಿಮ್ಮನ್ನು Google ನ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತದೆ.
URL हा आपण एका वेबसाइटवर पोहोचण्यासाठी ब्राउझरमध्ये टाइप करता असा एक वेब पत्ता आहे. प्रत्येक वेबसाइटची एक URL असते. उदाहरणार्थ, URL www.google.com आपल्याला Google च्या वेबसाइटवर घेऊन जाईल.
URL అనేది ఒక వెబ్‌సైట్‌ను చేరుకోవడానికి మీరు బ్రౌజర్‌లో టైప్ చేసే వెబ్ చిరునామా. ప్రతి వెబ్‌సైట్‌కు URL ఉంటుంది. ఉదాహరణకు, URL www.google.com మిమ్మల్ని Google వెబ్‌సైట్‌కు తీసుకెళుతుంది.
URL وہ ویب پتہ ہے جسے آپ کسی ویب سائٹ تک پہنچنے کیلئے براؤزر میں ٹائپ کرتے ہيں۔ ہر ویب سائٹ کا ایک URL ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر،URL www.google.com آپ کو Google’ کی ویب سائٹ پر لے جائے گا۔
I-A URL yikheli lewehu olibhala kwisiphequluli ukuze useshe isayithi. Yonke iwebhusayithi ine-URL. Isibonelo, i-URL www.google.com kuzokusa kuwebhusayithi yakwa-Google.
ഒരു വെബ്‌സൈറ്റിൽ എത്തിച്ചേരാൻ നിങ്ങൾ ബ്രൗസറിൽ ടൈപ്പുചെയ്യുന്ന വെബ് വിലാസമാണ് URL. ഓരോ വെബ്‌സൈറ്റിനും ഒരു URL ഉണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, www.google.com എന്ന URL നിങ്ങളെ Google-ന്റെ വെബ്‌സൈറ്റിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.
  28 Hits www.google.no  
En nettadresse er adressen du skriver inn i en nettleser for å komme deg til et nettsted. Alle nettsteder har en nettadresse. Eksempelvis tar nettadressen www.google.com deg til Googles nettsted.
A security technology that protects your Wi-Fi network by encrypting the traffic on your network. It also makes it more difficult for unauthorized users to access your network.
Il s'agit de l'adresse Internet que vous saisissez dans votre navigateur pour accéder à un site Web. Chaque site Web possède une URL. Par exemple, l'URL www.google.com vous permet d'accéder au site Web de Google’.
Bei einer URL handelt es sich um die Webadresse, die Sie in einen Browser eingeben, um zu einer Website zu gelangen. Jede Website hat eine URL. Über die URL www.google.de gelangen sie beispielsweise zur Google’-Website.
Una URL es la dirección web que escribes en un navegador para acceder a un sitio web. Cada sitio web tiene una URL. Por ejemplo, la URL www.google.com te dirigirá al sitio web de Google.
Un URL è l'indirizzo web che digiti in un browser per visitare un sito web. Ogni sito web ha un URL. Ad esempio, l'URL www.google.com ti indirizza al sito web di Google.
عنوان URL عبارة عن عنوان الويب الذي تُدخله في المتصفح للوصول إلى أحد مواقع الويب. ولكل موقع على الويب عنوان URL التابع له، فعلى سبيل المثال سينتقل بك عنوان URL www.google.com إلى موقع Google’ على الويب.
Η διεύθυνση URL είναι η διεύθυνση ιστού που πληκτρολογείτε σε ένα πρόγραμμα περιήγησης για να μεταβείτε σε έναν ιστότοπο. Κάθε ιστότοπος διαθέτει μια διεύθυνση URL. Για παράδειγμα, η διεύθυνση URL www.google.com θα σας μεταφέρει στον ιστότοπο της Google.
Een URL is het webadres dat u in een browser typt om een website te bereiken. Elke website heeft een URL. Zo gaat u met de URL www.google.nl naar de website van Google.
URL とは、ウェブサイトにアクセスするためにブラウザに入力するウェブアドレスです。すべてのウェブサイトには URL があります。たとえば、www.google.com という URL を入力すると Google のサイトに移動します。
'n URL is die webadres wat jy in 'n blaaier intik om 'n webwerf te bereik. Elke webwerf het 'n URL. Byvoorbeeld, die URL www.google.com neem jou na Google se webwerf.
نشانی اینترنتی (URL) آدرسی در وب است که برای رفتن به یک وب‌سایت باید آن را در مرورگر وارد کنید. هر وب‌سایت دارای یک نشانی اینترنتی است. برای مثال، www.google.com شما را به وب‌سایت Google می‌برد.
URL адресът е уеб адресът, който въвеждате в браузър, за да достигнете до уебсайт. Всеки уебсайт има URL адрес. Например URL адресът www.google.bg ще ви отведе до уебсайта на Google’.
Un URL és l'adreça web que escriviu en un navegador per accedir a un lloc web. Cada lloc web té un URL. Per exemple, l'URL www.google.com us portarà al lloc web de Google.
URL je web-adresa koju upisujete u preglednik da biste došli na neku web-lokaciju. Svaka web-lokacija ima URL. Primjerice, URL www.google.com odvest će vas na Googleovu web-lokaciju.
URL je webová adresa, kterou zadáváte do prohlížeče, abyste se dostali na webové stránky. Všechny webové stránky mají adresu URL. Adresa www.google.com vás například přesměruje na webové stránky Google.
En webadresse er den adresse, du skriver i en browser for at nå frem til et website. Alle websites har en webadresse. Webadressen www.google.com fører f.eks. til Googles website.
URL on brauserisse sisestatav veebiaadress teatud veebisaidile jõudmiseks. Igal veebisaidil on URL. Näiteks URL www.google.com viib teid Google'i veebisaidile.
URL-osoite on selaimeen kirjoitettava verkko-osoite, jolla voidaan avata tietty sivusto. Jokaisella sivustolla on URL-osoite. Esimerkiksi URL-osoite www.google.com johtaa Googlen sivustoon.
URL, वह वेब पता है जिसे आप किसी वेबसाइट तक पहुंचने के लिए ब्राउज़र पर लिखते हैं. प्रत्येक वेबसाइट का एक URL होता है. उदाहरण के लिए, URL www.google.com आपको Google की वेबसाइट पर ले जाएगा.
Az URL az az internetes cím, amelyet a böngészőbe beírva elérhet egy webhelyet. Minden webhelynek van URL-je. Például a www.google.com URL a Google webhelyére visz.
Vefslóð er veffang sem þú slærð inn í vafra til að komast á vefsvæði. Hvert vefsvæði hefur sína slóð. Vefslóðin www.google.com færir þig til dæmis á vefsvæði Google.
URL adalah alamat web yang Anda ketikkan ke browser untuk menjangkau situs web. Setiap situs web memiliki URL. Misalnya, URL www.google.com akan membawa Anda ke situs web Google.
URL은 브라우저에 입력하면 해당 웹사이트로 이동하는 웹 주소입니다. 모든 웹사이트는 URL을 보유합니다. 예를 들어, URL www.google.com은 Google 웹사이트로 이동합니다.
URL yra žiniatinklio adresas, kurį įvedate į naršyklę, kad pasiektumėte svetainę. Kiekviena svetainė turi URL. Pavyzdžiui, įvedę URL www.google.com, pateksite į „Google“ svetainę.
URL to adres internetowy, który wpisujesz w przeglądarce, by wejść na stronę. Każda strona ma taki adres. Na przykład URL www.google.pl pozwala otworzyć stronę Google.
O adresă URL este adresa web pe care o introduceți într-un browser pentru a accesa un site web. Fiecare site web are o adresă URL. De exemplu, cu adresa URL www.google.com, veți accesa site-ul web Google.
Единый указатель ресурсов (URL) – это адрес, который вводится в адресную строку браузера, чтобы перейти на нужный сайт. URL есть у каждого веб-ресурса. Например, по адресу www.google.ru вы перейдете на сайт Google.
URL адреса је веб-адреса коју уносите у прегледач да бисте посетили неки веб-сајт. Сваки веб-сајт има URL адресу. На пример, URL адреса www.google.com ће вас одвести на Google-ов веб-сајт.
Adresa URL je webová adresa, ktorú zadáte do prehliadača, aby ste mohli prejsť na webové stránky. Každé webové stránky majú svoju adresu URL. Zadaním adresy URL www.google.com napríklad prejdete na webové stránky Google.
URL je spletni naslov, ki ga vnesete v brskalnik, da bi obiskali spletno mesto. Vsako spletno mesto ima URL. URL www.google.com vas na primer pripelje na Googlovo spletno mesto.
En webbadress är den adress du skriver in i webbläsaren för att komma till en webbplats. Alla webbplatser har en webbadress. Webbadressen www.google.com tar dig till exempel till Google’s webbplats.
URL คือที่อยู่เว็บที่คุณพิมพ์ลงในเบราว์เซอร์เพื่อเข้าถึงเว็บไซต์ ทุกเว็บไซต์มี URL ตัวอย่างเช่น URL www.google.com จะนำคุณไปยังเว็บไซต์ของ Google
URL, bir web sitesine ulaşmak için tarayıcıya yazdığınız web adresidir. Her web sitesinin bir URL'si vardır. Örneğin, www.google.com URL'si sizi Google'ın web sitesine götürür.
URL là địa chỉ web bạn nhập vào trình duyệt để truy cập trang web. Mỗi trang web đều có một URL. Ví dụ: URL www.google.com sẽ đưa bạn đến trang web của Google.
כתובת אתר היא כתובת האינטרנט שהקלדת בדפדפן כדי להגיע לאתר. לכל אתר אינטרנט יש כתובת אתר. לדוגמה, כתובת האתר www.google.com‏ תיקח אותך לאתר האינטרנט של Google.
URL হল একটি ওয়েব ঠিকানা যা আপনাকে কোনো ওয়েবসাইটে পৌঁছাতে ব্রাউজারে টাইপ করতে হয়৷ প্রতিটি ওয়েবসাইটের একটি URL থাকে৷ উদাহরণস্বরূপ, www.google.com URLটি আপনাকে Google এর ওয়েবসাইটে নিয়ে যাবে৷
URL ir tīmekļa adrese, ko ierakstāt pārlūkprogrammā, lai varētu atvērt vietni. Katrai vietnei ir savs URL. Piemēram, ievadot URL www.google.com, tiks atvērta Google vietne.
URL என்பது இணையத்தளத்தினைக் காண்பதற்கு உலாவியில் நீங்கள் உள்ளிடும் இணைய முகவரியாகும். ஒவ்வொரு இணையதளத்திலும் URL இருக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, www.google.com என்ற URL ஆனது Google இன் இணையதளத்திற்கு உங்களை அழைத்துச் செல்லும்.
URL-адреса – це веб-адреса, яку ви вводите у веб-переглядачі, щоб перейти на веб-сайт. Кожен веб-сайт має URL-адресу. Наприклад, URL-адреса www.google.com спрямує користувача на веб-сайт Google.
URL ni anuani ya wavuti unayocharaza kwenye kivinjari ili ufikie tovuti. Kila tovuti ina URL. Kwa mfano, URL hii www.google.com itakupeleka kwenye tovuti ya Google.
Arakatzaile batean webgune batera joateko idazten duzun helbidea da URLa. Web bakoitzak bere URLa du. Esate baterako, www.google.com URLak Google-ren webgunera eramango zaitu.
URL merupakan alamat web yang anda taip ke dalam penyemak imbas untuk mencapai tapak web. Setiap tapak web mempunyai URL. Contohnya, URL www.google.com akan membawa anda ke tapak web Google.
ዩ አር ኤል አንድ ድር ጣቢያ ለመድረስ በአድራሻ አሞሌው ውስጥ የሚተይቡት የድር አድራሻ ነው። እያንዳንዱ ድር ጣቢያ ዩ አር ኤል አለው። ለምሳሌ፣ የwww.google.com ዩ አር ኤል ወደ Google’ ድር ጣቢያ ይወስደዎታል።
Un URL é o enderezo web que se escribe nun navegador para acceder a un sitio web. Todos os sitios web dispoñen dun URL. Por exemplo, o URL www.google.com dirixirate ao sitio web de Google.
URL એક વેબ સરનામું છે જે તમે બ્રાઉઝરમાં વેબસાઇટ સુધી પહોંચવા માટે લખો છો. દરેક વેબસાઇટ પાસે URL છે. ઉદાહરણ માટે, URL www.google.com તમને Google ની વેબસાઇટ પર લઇ જશે.
वेबसाइटवर पोहचण्‍यासाठी आपण आपल्‍या ब्राउझरमध्‍ये टाइप करता ती URL हा वेब पत्ता असतो. प्रत्‍येक वेबसाइटकडे एक URL असते. उदाहरणार्थ, URL www.google.com आपल्‍याला Google च्‍या वेबसाइटवर नेईल.
URL అనేది ఒక వెబ్‌సైట్‌ను చేరుకోవడానికి మీరు బ్రౌజర్‌లో టైప్ చేసే వెబ్ చిరునామా. ప్రతి వెబ్‌సైట్‌కు URL ఉంటుంది. ఉదాహరణకు, URL www.google.com మిమ్మల్ని Google వెబ్‌సైట్‌కు తీసుకెళుతుంది.
URL وہ ویب پتہ ہے جسے آپ کسی ویب سائٹ تک پہنچنے کیلئے براؤزر میں ٹائپ کرتے ہيں۔ ہر ویب سائٹ کا ایک URL ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر، URL www.google.com آپ کو Google’ کی ویب سائٹ پر لے جائے گا۔
വെബ്‌സൈറ്റിൽ എത്തിച്ചേരാൻ നിങ്ങൾ ഒരു ബ്രൗസറിൽ ടൈപ്പുചെയ്യുന്ന വെബ് വിലാസമാണ് URL. എല്ലാ വെബ്‌സൈറ്റുകൾക്കും ഒരു URL ഉണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, www.google.com എന്ന URL നിങ്ങളെ Google-ന്റെ വെബ്‌സൈറ്റിലേ‌യ്‌ക്ക് കൊണ്ടുപോകും.
  49 Hits www.google.ad  
Hvis du har en oppføring for en forretningsavtale i Google-kalenderen, kan Google Nå sjekke trafikken og foreslå når du bør dra for å komme frem i tide.
Wenn Sie in Google Kalender einen Geschäftstermin eingetragen haben, kann Google Now die Verkehrslage abfragen und Ihnen sagen, wann Sie sich auf den Weg machen müssen, damit Sie pünktlich zu Ihrem Termin kommen.
Se hai una voce di Google Calendar relativa a un appuntamento di lavoro, Google Now può controllare le condizioni del traffico e suggerirti quando partire per arrivare in tempo all'appuntamento.
إذا كان لديك إدخال في تقويم Google بشأن موعد عمل، فبإمكان Google Now فحص حركة المرور واقتراح وقت الذهاب للحاق بالموعد في الوقت المناسب.
Google カレンダーに商談の約束を入力していると、Google Now が交通状況をチェックして、約束の時間に間に合うようにするにはいつ出かけるとよいかを予測します。
اگر ورودی تقویم Google برای یک قرار کاری دارید، Google Now می‌تواند ترافیک را بررسی کند و پیشنهاد دهد چه موقع باید خارج شوید تا سر موقع به قرارتان برسید.
Ако имате запис за бизнес среща в Google Календар, Now може да провери трафика и да ви предложи кога да тръгнете, за да стигнете навреме.
Si teniu una entrada a Google Calendar d'una cita de negocis, Google Now pot comprovar el trànsit i suggerir-vos quan és millor sortir.
Ako u Google kalendaru imate unos za poslovni sastanak, Google Now može provjeriti stanje u prometu i predložiti vam kada trebate krenuti da biste stigli na vrijeme.
Hvis du har en post i Google Kalender om en forretningsaftale, kan Google Nu kontrollere trafikken og foreslå, hvornår du skal tage afsted for at nå frem din aftale til tiden.
Kui teil on Google'i kalendris kirje ärikohtumise kohta, saab Google Now liiklust kontrollida ja soovitada, millal õigeks ajaks kohtumisele jõudmiseks minema hakata.
अगर आपने Google कैलेंडर में किसी व्यावसायिक अपॉइंटमेंट की प्रविष्टि की हुई है, तो Google नाओ ट्रैफ़िक की स्थिति जांचकर आपको अपने अपॉइंटमेंट पर समय पर पहुंचने के लिए घर से निकलने के समय का सुझाव दे सकता हैं.
Egy üzleti találkozóról szóló naptárbejegyzés esetén a Google Asszisztens képes ellenőrizni az útvonal forgalmát, és javaslatot tesz az indulás időpontjára, hogy időben odaérjen.
Ef þú ert með færslu í Google dagtali vegna viðskiptafundar getur Google Now kannað umferðaraðstæður og stungið upp á hvenær best er að leggja af stað til að mæta tímanlega á fundinn.
Jei „Google“ kalendoriuje yra įrašas apie verslo susitikimą, „Google“ dabar gali patikrinti eismo informaciją ir pasiūlyti, kada išvykti, kad laiku atvyktumėte į susitikimą.
Jeśli w Kalendarzu Google masz zapisane spotkanie biznesowe, Google Now sprawdzi natężenie ruchu i podpowie, kiedy musisz wyjść, by zdążyć na czas.
Если у вас в Google Календаре запланирована деловая встреча, Google Now проанализирует ситуацию на дорогах и сообщит, когда лучше выйти.
Če imate vnos v Google Koledar za poslovni sestanek, lahko Asistent Google preveri stanje na cestah in predlaga, kdaj je čas, da se odpravite.
Bir iş randevusu için Google Takvim girişiniz varsa Google Asistan, trafiği kontrol edip randevunuza zamanında yetişmeniz için ne zaman yola çıkmanız gerektiğine dair öneride bulunabilir.
একটি ব্যবসার অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য যদি আপনার একটি Google ক্যালেন্ডার থাকে, তবে Google Now ট্রাফিকের হাল পরীক্ষা করতে পারে এবং আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টে সময়মত পৌঁছাতে কখন বেরোতে হবে সেটির পরামর্শ দিতে পারে৷
உங்களிடம் வணிகச் சந்திப்பிற்கான Google கேலெண்டர் உள்ளீடு இருந்தால், Google Now ஆல் டிராஃபிக்கைச் சரிபார்த்து, சந்திப்பிற்குச் சரியான நேரத்திற்குச் செல்ல எப்போது கிளம்ப வேண்டும் என்பதைத் தெரிவிக்க முடியும்.
Google Calendar zerbitzuan laneko hitzorduren bat baldin baduzu, Google Now zerbitzuak trafikoa egiazta dezake eta noiz abiatu iradoki diezazuke, hitzordura garaiz iristeko.
Jika anda mempunyai masukan Kalendar Google untuk janji temu perniagaan, Google Now boleh menyemak trafik dan mencadangkan masa untuk bertolak supaya anda tiba di tempat janji temu tepat pada masanya.
Se tes unha entrada de Google Calendar para unha reunión de negocios, Google Now pode comprobar o tráfico e suxerir unha hora de saída para chegar á reunión a tempo.
જો તમારી પાસે વ્યવસાયની એપોઇન્ટમેન્ટ માટેની Google કેલેન્ડર એન્ટ્રી છે, તો Google Now ટ્રાફિકની તપાસ અને તમારી એપોઇન્ટમેન્ટ પર સમયસર પહોંચવા માટે ક્યારે નીકળવું એનું સૂચન કરી શકે છે.
మీరు వ్యాపార అపాయింట్‌మెంట్ కోసం Google క్యాలెండర్ నమోదును కలిగి ఉంటే, Google Now ట్రాఫిక్‌ను తనిఖీ చేసి, మీ అపాయింట్‌మెంట్‌కు సరైన సమయంలో చేరుకోవడానికి ఎప్పుడు బయలుదేరాలో సూచించవచ్చు.
  3 Hits www.janicke.de  
«komme i kontakt med folk»
"connect with people"
"conectar con personas"
"التواصل مع الأشخاص"
"kom in aanraking met mense"
«برقراری ارتباط با افراد»
"connectar amb altres persones"
"komme i kontakt med folk"
"लोगों से जुड़ें"
„kapcsolódás másokkal”
„tengjast fólki“
"terhubung dengan orang-orang"
„intrați în legătură cu ceilalți”
„spojenie s ďalšími ľuďmi“
»povezovanje z drugimi«
"ta kontakt med andra"
"diğer kullanıcılarla bağlantı kurma"
"יצירת קשר עם אנשים"
"ব্যক্তিদের সাথে যোগাযোগ করুন"
“Sazināšanās ar citām personām”
"ungana na watu"
"konektatu jendearekin"
«ከሰዎች ጋር ይገናኙ»
"લોકો સાથે કનેક્ટ થાઓ"
"ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿ"
"వ్యక్తులతో కనెక్ట్ అవ్వండి"
"لوگوں کے ساتھ مربوط ہوں"
"ആളുകളുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുക"
  7 Hits www.google.co.uk  
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
orkut is launched as a way for us to tap into the sphere of social networking.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
O orkut é lançado como forma de entrarmos no mundo das redes sociais.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
Παρουσιάζεται το orkut, το οποίο είναι η απόπειρα εισόδου μας στον τομέα των κοινωνικών δικτύων.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
orkut به عنوان روشی برای ما جهت ورود به محیط شبکه بندی اجتماعی راه اندازی شد.
Стартира orkut като средство да навлезем в сферата на социалните мрежи.
El llançament d’orkut ens introdueix al món de les xarxes socials.
Pokreće se orkut kao naš način da uđemo u sferu društvenih mreža.
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
सामाजिक नेटवर्किंग के क्षेत्र में हमारे प्रवेश के रूप में orkut लॉन्‍च किया गया.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
Paleidžiama „Orkut“ kaip galimybė įžengti į socialinių tinklų aplinką.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Se lansează orkut, constituind pentru noi un mijloc de a pătrunde în sfera reţelelor sociale.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
orkut почиње са радом, тако да се укључујемо и у сферу друштвеног умрежавања.
Spúšťame službu orkut, s ktorou môžeme preniknúť do sveta sociálnych sietí.
Predstavimo storitev orkut, s katero vstopimo v svet družabnih omrežij.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Tiek izlaists pakalpojums orkut — tas ir veids, kā mēs varam pievērsties sociālo tīklu videi.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  www.companisto.com  
Komme i gang
Einstieg
Empezando
Per Iniziare
Iniciando
Aan de slag
開始
شروع استفاده
Първи стъпки
Započnite
Začínáme
시작하기
Začíname
Komma igång
Yeni Başlarken
Bắt đầu
Початок Роботи
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow