ladu – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      198 Résultats   100 Domaines   Page 3
  dpnc.unige.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kvarner to obszar ten usiany mnóstwem niezwykle malowniczych zatoczek odgrodzony jest od stalego ladu wysokimi pasmami górskimi wynurzaj lacymi sie wprost z morza. Kvarner jest jednym z tych wyjatkowych miejsc, gdzie mozna wczesna wiosna zazywac kapieli morskich i jezdzic na nartach po zasniezonych jeszcze stokach górskich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Along with the quality accommodation, gastronomic offer and numerous sports facilities, there are also plenty of cultural events which enrich the tourists stay on Kvarner. Kvarner is also one of the leading congress destinations in Croatia, with excellent conditions for congresses, conventions and conferences. The greatest treasures of Kvarner as a tourist destination are its beaches, well-maintained environment and clean sea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Turizam na Kvarneru ima dugu tradiciju a cjelogodišnja ponuda raznolikih sadržaja, te svakako, razvoj selektivnih oblika turizma ( agro-turizam, nauticki turizam, kongresni turizam, lovni te ronilacki turizam ), cine bogatstvo turisticke ponude koja odgovara zahtjevima današnjih turista s najrazlicitijim potrebama tijekom cetiri godišnja doba. Uz kvalitetan smještaj, tu je gastro ponuda i brojni sportski sadržaji, ali i obilje manifestacija koje obogacuju boravak turista na Kvarneru. Kvarner je i jedna od vodecih kongresnih destinacija u Hrvatskoj s odlicnim uvjetima za organizaciju kongresa, skupova i savjetovanja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Nejdelší tradice cestovního ruchu v Chorvatsku, celorocní nabídka nejruznejších aktivit a samozrejme, rozvoj ruzných forem cestovního ruchu – to vše tvorí bohatství turistické nabídky, která vyhovuje požadavkum dnešních hostu s nejruznejšími potrebami behem ctyr rocních období. Vedle kvalitního ubytování je zde i gastronomická nabídka a mnoho sportovních aktivit, ale také akcí, které zatraktivnují pobyt turistu na Kvarneru. Kvarner je jednou z vedoucích kongresových destinací v Chorvatsku s vynikajícími podmínkami pro organizaci kongresu, snemu a porad.
  www.microsoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wskazówka Internet Explorer może pomóc Ci w usuwaniu śladów na komputerze publicznym, nie pozostawiając żadnego śladu twoich działań.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain
現実にはうますぎる話、偽の求人広告、宝くじの当選通知、または離れたところにいる見知らぬ人への送金依頼に注意します。その他の手がかりとしては、緊急メッセージ (「口座が停止します」など)、ミス スペル、文法エラーなどがあります。
  2 Hits www.ecophon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Redukcja śladu węglowego
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecophon.com as primary domain
Reducing the carbon footprint
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecophon.com as primary domain
Уменьшение «углеродного следа»
  2 Hits www.imz.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
śladu węglowego lub „śladu piwnego”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ortec.com as primary domain
planning time of trucks and routes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ortec.com as primary domain
carbon foot print or “beer print”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ortec.com as primary domain
number of resources required to satisfy the customer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ortec.com as primary domain
carbon foot print or “beer print”
  www.imterraplenagem.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To właśnie z niej wykonana jest każda dzianina bawełniana EDENTEX®. Podczas ich produkcji używane są tylko bezpieczne, sprawdzone technologii, a następnie sprawdzane jest, czy nie ma w nich ani śladu żadnych szkodliwych substancji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edentex.pl as primary domain
We make the highest effort to make sure that clothes made of EDENTEX® fabrics can be worn even by children with no worries about their delicate skin. First, we chose only soft and smooth high quality cotton that later will be a base for edentex®cotton yarn, used in all EDENTEX® materials. In their production only safe and tested technologies are allowed. Then we make sure that there is not even a bit of harmful substances in finished materials. All EDENTEX® fabrics are carefully tested, in accordance with the UE regulations, the way that it is absolutely certain that they meet all required standards. Moreover, each roll of fabric is properly certified which additionally proves their safety and quality.
  2 Hits moose.iinteractive.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stąd prowadził swoje ekskursje na drugą stronę Nysy do ruin cywilizacji Turisede. Do dzisiejszego dnia po hrabim i wynikach jego działań nie ma śladu. Być może sprytnym odkrywcom i entuzjastom gier typu EscapeRoom uda się wydobyć na światło dzienne jego mroczne tajemnice...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kulturinsel.com as primary domain
Die Ausstellung „Schicksalsschläge” zeigt auf 6 im Dorf verteilten Tafeln die Flucht-Geschichte des fast vergessenen Walddorfes Bielawa Dolna bis Heute. Zeitzeugen berichten hier über persönliche Erlebnisse und dramatische Familienschicksale Deutscher und Polnischer „Vertriebener“ im 2. Weltkrieg. Sie zeigen die bewegende Zusammenstellung der wechselvollen Geschichte der Neißeauen und einer sich ständig wandelnden Bevölkerung.
  2 Hits antaiji.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nie pozostaje wtedy żaden ślad urzeczywistnienia, a ten brak śladu trwa bez końca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antaiji.org as primary domain
Sich selbst ergründen (sich selbst folgen/selbst gehen) heißt sich selbst vergessen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antaiji.org as primary domain
萬法の家風をきかんには、方圓とみゆるほかに、のこりの海徳山徳おほくきはまりなく、よもの世界あることをしるべし。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antaiji.org as primary domain
깨달음이란 물위에 비친 달과 같다. 달은 물에 젖지 않는다. 물이 부셔지는 것도 아니다. 달빛은 널리 세상을 비추지만, 달은 단지 작은 웅덩이 속에 있을 뿐이다. 한방울의 작은 이슬에도 온 하늘과 달이 비추어져 들어와 있다.
  fatecsa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
odcinku specjalnym z rywalizacji musiał wycofać się walczący o podium Tomasz Kasperczyk. Drugi dzień ścigania w Rajdzie Rzeszowskim rozpoczął się w diametralnie innych warunkach pogodowych. Po upale i słońcu nie było śladu. Na Podkarpaciu od rana padał deszcz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rajd.rzeszow.pl as primary domain
In Saturday afternoon, 11th August, during ceremonial finish, the winners of 27th Rally Rzeszow will turn out. Officially competition will end at the Rzeszow’s Market Square, but unofficially it will end at the traditional after party, this year at Kula Bowling & Club in Rzeszów. This party will be the perfect occasion to get to know both the drivers and other rally fans. After party starts at 9 pm. DJ Arti will turn on the dancefloor and Bogdan Michalec will lead great fun. Best music, great company and delicious drinks…
Arrow 1 2 3