bili – Traduction – Dictionnaire Keybot

  www.delphix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sve do najnovijeg vremena na otoku nije bilo stalnih naselja. Povremeno su ga iskorišćivali stanovnici Lopara na Rabu za ispašu ovaca. Za I. svjetskog rata ondje su bili internirani ratni zarobljenici. Poslije 1949.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-rab.com as primary domain	Goli otok, a small island between the islands of Rab, Sveti Grgur and Prvic, opposite of Velebitsko Prigorje, covering an area of 4.7 sq km. Together with the neighbouring island of Sveti Grgur, it is an integral part of the interrupted limestone anticlinal range which extends parallel with Kamenjak on the island of Rab (408 m) and Prvic (356 m). Along the northern coast there are no bays, coves or shelters; the sea reaches the depth of over 30 m quite closely to the coast. The milder southern and south-eastern coast is well-indented; there is a number of smaller, dry coves and smaller bays, the largest and most important of them being Tatinja. Southern and especially south-western slopes are sparsely covered by shrub-like vegetation. All until recently there were no permanent habitations on the island. It was occasionally used by the inhabitants of Lopar on the island of Rab for sheep grazing. During the First World War Goli Otok was used as a detention camp of prisoners of war. After 1949 the island was the infamous Yugoslav prison for political convicts, which makes it today an interesting destination for numerous visitors. Smaller ships may find shelter from the bora on the western coast, about 0.5 Nm south of Sajal Cape.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-rab.com as primary domain	Goli otok, a small island between the islands of Rab, Sveti Grgur and Prvic, opposite of Velebitsko Prigorje, covering an area of 4.7 sq km. Together with the neighbouring island of Sveti Grgur, it is an integral part of the interrupted limestone anticlinal range which extends parallel with Kamenjak on the island of Rab (408 m) and Prvic (356 m). Along the northern coast there are no bays, coves or shelters; the sea reaches the depth of over 30 m quite closely to the coast. The milder southern and south-eastern coast is well-indented; there is a number of smaller, dry coves and smaller bays, the largest and most important of them being Tatinja. Southern and especially south-western slopes are sparsely covered by shrub-like vegetation. All until recently there were no permanent habitations on the island. It was occasionally used by the inhabitants of Lopar on the island of Rab for sheep grazing. During the First World War Goli Otok was used as a detention camp of prisoners of war. After 1949 the island was the infamous Yugoslav prison for political convicts, which makes it today an interesting destination for numerous visitors. Smaller ships may find shelter from the bora on the western coast, about 0.5 Nm south of Sajal Cape.

  4 Hits www.istria-bike.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Biciklizam je iz dana u dan u Istri uzimao sve više maha, mnogi su se počeli baviti tim sportom, a među mnogim vozačima koji su se istaknuli osvajanjem prvenstva Jugoslavije, ističu se tri imena. Kronološkim redoslijedom to su Nevio Valčić, Cvjetko Bilić i Bruno Bulić.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istria-bike.com as primary domain	The first cycling club in Istria called “Veloce club Polese” (Pula speed club) was founded as early as the 19th century, to be more exact on November 11, 1896. After having founded the club, Pula’s cycling enthusiasts started organizing races from Pula to Pazin. Only three years later Pula got its velodrome at the site of the present Gymnasium building. The cycling track was 333 meters long and the wooden stands could seat 1,200 spectators.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istria-bike.com as primary domain	La fondazione della prima società in Istria risale al XIX secolo. L’11 novembre 1896 l’entusiasmo degli appassionati di Pola fa nascere il Veloce club Polese . L’organizzazione delle prime gare non tarda, specie sul percorso Pola – Pisino. A tre anni dalla fondazione della società venne costruita la prima pista, laddove oggi sorge il Ginnasio. La pista era lunga 333 metri e la capienza delle tribune in legno era di 1.200 spettatori.

  palace-royal-hotel.hotelsquebeccity.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kako bi ova web stranica radila ispravno te da bismo bili u stanju vršiti daljnja unaprjeđenja stranice u svrhu poboljšavanja Vašega iskustva pregledavanja, ova stranica mora na Vaše računalo spremiti malenu količinu informacija (cookies) .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angelicamandre.com as primary domain	Cookies können eine breite Palette von Informationen einschließlich personenbezogener Daten (z. B. Ihren Namen oder Ihre E-Mail-Adresse) zu speichern. Allerdings können diese Informationen nur gespeichert werden, wenn Sie es schaffen - die Website kann nicht Zugang zu den Informationen, die sie haben, nicht gegeben zu bekommen und kann nicht auf andere Dateien auf Ihrem Computer. Die Standard-Aktivität von Speichern und Versenden von Cookies Sie nicht sichtbar sind. Allerdings können Sie die Einstellungen Ihres Internet-Browsers zu ändern, so dass Sie selbst wählen können, ob die Voraussetzungen für die Speicherung von Cookies genehmigen oder abzulehnen, Cookies zu löschen automatisch gespeichert, wenn Sie Ihren Internet-Browser und dergleichen schließen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angelicamandre.com as primary domain	Come disabilitare i cookie? La disattivazione dei cookie puo decidere se si desidera consentire la memorizzazione dei cookie sul proprio computer. Le impostazioni dei cookie possono essere controllate e configurate nel tuo browser internet. Per informazioni sull'impostazione dei cookie, selezionare il browser Internet che si sta utilizzando.

  2 Hits www.florencebiennale.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kako bi aktivnosti i rezultati projekta bili široko vidljivi, kako bi dijelili znanje stečeno tijekom realizacije projekta i kako bi povećali broj potpisnika Sporazuma gradonačelnika, partneri na projektu provest će nekoliko aktivnosti vezanih uz komunikaciju i širenje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meshartility.eu as primary domain	In order to give project activities and results high visibility, to share knowledge gained during its realization and to increase the number of the Covenant of Mayors (CoM) signatories project partners will implement a series of communication and dissemination activities. They will use such communication tools as: project website, project leaflet, project e-newsletter, presentations during different European and national events, organization of local Energy Days etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meshartility.eu as primary domain	Al fine di fornire alta visibilità alle attività di progetto e ai risultati, per condividere la conoscenza acquisita durante la sua realizzazione e per aumentare il numero dei firmatari del Patto dei Sindaci (CoM), i partner di progetto attueranno una serie di attività di comunicazione e diffusione. Useranno strumenti di comunicazione quali: sito web del progetto, depliant, newsletter, presentazioni durante le diverse manifestazioni europee e nazionali, organizzazione di Energy Days locali, ecc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meshartility.eu as primary domain	Pentru a oferi o vizibilitate ridicata activitatilor si rezultatelor proiectului, pentru a face schimb de cunostinte acumulate pe parcursul realizarii sale si pentru a creste numarul semnatarilor pentru Pactul Primarilor (CoM) partenerii de proiect vor implementa o serie de activitati de comunicare si diseminare. Ei vor folosi instrumente de comunicare precum: website-ul proiectului, prospect de proiect, proiect e-newsletter, prezentari in timpul diferite evenimente nationale si europene, organizarea de zile ale energiei locale, etc

  mecc.publichealthnetwork.cymru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Volonteri su do sada bili uključeni u niz aktivnosti, na mnogim mjestima u potpunosti zamjenjujući nedostatak humanitarne pomoći i kapacitete vlada. Mi dijelimo hranu i vodu, nudimo ključne informacije o registraciji na granicama, upućujemo ranjive skupine na UNHCR ili liječničke timove, skrbimo o djeci, brinemo se o zalihama odjeće i deka, čistimo otpad, prikupljamo sredstva i nudimo sklonište najranjivijim skupinama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeact.eu as primary domain	Les volontaires ont fourni énormément de soutien jusqu’à présent, dans beaucoup de cas remplaçant des gouvernements absents, assurant un besoin d’aide urgent. Nous distribuons de la nourriture et de l’eau, soutenons la gestion des foules, fournissons de l’information cruciale sur l’enregistrement et les frontières, référant des personnes vulnérables au HCR ou aux services médicaux, prenons soin des enfants, gérons des stocks d’habits et de couvertures, nettoyons les ordures, levons des fonds et fournissons un abri aux plus vulnérables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeact.eu as primary domain	Freiwillige Helferinnen und Helfer haben bisher viele verschiedene Aufgaben bewältigt und somit an mehreren Orten die Arbeit staatlicher Einrichtungen übernommen. Wir verteilen Wasser und Lebensmittel, kümmern uns um Crowd Management, bieten wichtige Informationen über Registrierung und Staatsgrenzen, leiten Gefährdete an das UNHCR und zur medizinischen Versorgung weiter, kümmern uns um Kinder, sorgen für Vorräte an Kleidung und Decken, beseitigen Abfall, bemühen uns darum, nötige finanzielle Mittel aufzutreiben und den verletzbarsten Menschen ein Obdach zu bieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeact.eu as primary domain	I volontari finora stavano provvedendo ad una vasta gamma di attività, in molti posti completamente sostituendo servizi ed aiuto dei governi assenti. Stiamo distribuendo cibo e acqua, gestiamo le folle, forniamo le informazioni essenziali sulla registrazione e sui confini, consegnando le persone più vulnerabili all'UNHCR (Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati) oppure ai servizi medici, ci prendiamo cura dei bambini, gestiamo i magazzini di vestiti e coperte, puliamo la spazzatura, raccogliamo i fondi e diamo rifugio ai più vulnerabili.

  9 Hits www.miss-sophies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Molim vas prisjetite se kako su osnivači moderne znanosti svi bili kreacionisti, kao što su Newton, Kepler, Pascal, Boyle, Galileo i mnogi drugi. Njihovo razumijevanje postojanja logičnog, Božanskog Stvoritelja dalo im je osnovu tražiti prirodne zakone Njegovog stvorenja, i pokušavali misliti Njegovim mislima kako On misli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creationism.org as primary domain	There is good evidence that the Earth is only thousands of years old. In BOOKS, see Dr. Ackerman's It's a Young World After All. The "65 million years" is a recent mental invention. Evolution provides a mental hiding place from our powerful Creator. Evolution claims (theologically) that our God is weak or non-existent. Right? Think about what evolution claims about our origins. Dragons (per the previous FAQ answer) were seen and sometimes fought by our ancestors on all inhabited continents. Our ancestors were honest in recording sightings of large dangerous reptilian creatures. They lived concurrent with man. Humans saw dinosaurs. Sure, stories later became embellished, but the germ of truth that humans and dinosaurs (dragons) lived at the same time remains accurate. They lived in different places ... but at the same time - until the dinosaurs were mostly driven to extinction. (There are still a few living dinos out there, by the way.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creationism.org as primary domain	La mission de Noé était de préserver chaque type d'animal. Il n'avait pas besoin de trouver les plus grands spécimens de chaque espèce, tout comme il n'était pas nécessaire de prendre toutes les races au sein d'une même espèce. Saviez-vous que la majorité des races de chiens ont moins de 100 ans? Deux jeunes chiens sur l'arche ont suffi pour perpétrer le génome de leur espèce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creationism.org as primary domain	Bitte bedenke, dass die Gründer der modernen Wissenschaft alle Kreationisten waren, zum Beispiel Newton, Kepler, Pascal, Boyle, Galileo und viele andere. Ihr Verständnis, dass es einen logischen, göttlichen Schöpfer gibt, gab ihnen die nötige Basis, um die Naturgesetze seiner Schöpfung zu erforschen und zu versuchen, seine Gedanken nachzuvollziehen. Wenn wir heute erkennen, dass wir in einem logisch entwickelten Universum leben, verhalten wir uns genauso. Die Idee dass das, was wir um uns herum sehen, zufällig durch eine Explosion entstand (Big Bang)? Kreationisten würden sagen, dass die Fakten stark dagegen sprechen. Sie berufen sich auf die Wissenschaft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creationism.org as primary domain	Lembre-se que os fundadores da ciência moderna eram todos criacionistas, como Newton, Kepler, Pascal, Boyle, Galileu e muitos outros. O entendimento deles, de que há um Criador divino, lógico, deu-lhes o fundamento para observar as leis naturais de sua criação, e para tentar imaginar seus pensamentos diante dele. Nós fazemos o mesmo hoje, reconhecendo que vivemos em um universo logicamente projetado. Para combater essa idéia, de que aquilo que vemos ao nosso redor se explodiu sozinho por puro acaso (Big Bang), os criacionistas, firmados na Ciência, irão demonstrar que as evidências sugerem fortemente o contrário.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creationism.org as primary domain	تذكر من فضلك أن مؤسسي العلم الحديث كانوا جميعاً يؤمنون بالخلق، ومنهم نيوتن، كيبلر، باسكال، بويل، جاليليو، وغيرهم الكثير. حيث أن إدراكهم وجود خالق مبدع منطقي أعطاهم أساساً لبحث القوانين الطبيعية لخليقته، وأن يحاولوا أن يفكروا أفكاره تابعين مثاله. ونحن اليوم نفعل المثل لإدراكنا أننا نعيش في كون منطقي التصميم. أما فكرة أن ما نراه حولنا جاء بمحض الصدفة العشوائية نتيجة انفجار ما (نظرية Big Bang)، فهذا ما يجزم المؤمنون بالخلق، ويساندهم العلم، بأن الدليل الدامغ يوحي بعكس هذا.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creationism.org as primary domain	Są dobre dowody na to że Ziemia ma nie więcej niż kilka tysięcy lat. W książkach, zobacz Dr. Ackerman`s "Jest to Młody Świat wszakże". "65 milionow lat temu" jest współczesnym wynalazkiem umysłu. Ewolucja dostarcza psychicznego schowka dla naszego wszechmocnego Stworzyciela. Ewolucja deklaruje (teologicznie) że nasz Bóg jest słaby albo nie-istniejący. Prawda? Pomyśl co ewolucja twierdzi na temat naszego pochodzenia. Smoki (odnośnie poprzedniej odpowiedz w FAQ) były widoczne i czasem walczyły z naszymi przodkami na wszystkich zamieszkałych kontynentach. Nasi przodkowie byli szczerzy w zapisywaniu zaobserwowanych dużych niebezpiecznych gadzich stworzeń. One żyły równocześnie z człowiekiem. Ludzie widzieli dinozaury. Pewnie, póżniejsze historie zostały ubarwione, lecz ziarnko prawdy takie że ludzie i dinozaury (smoki) żyly w tym samym czasie pozostaje trafne. One żyły w różnych miejscach...ale w tym samym czasie - do póki dinozaury zostały doprowadzone do wymarcia. (Dalej jest kilka żyjących dinozaurów na świecie, tak przy okazji.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creationism.org as primary domain	Adu-ţi aminte, te rog, că toţi fondatorii ştiinţei moderne au fost creaţionişti, precum Newton, Kepler, Pascal, Boyle, Galileo şi mulţi alţii. Înţelegerea lor că există un Creator divin, logic, le-a oferit baza pentru a căuta legile naturale ale creaţiei Sale, şi au încercat să aibă gândurile Lui. Azi noi facem la fel întrucât recunoaştem că trăim într-un univers ce a fost creat în mod logic. Simpla idee că ceea ce vedem în jurul nostru a avut loc din întâmplare în urma unei explozii (Big Bang)? Creaţioniştii, fiind pe aceeaşi linie cu ştiinţa, afirmă că dovezile sugerează cu putere că s-a întâmplat exact opusul.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creationism.org as primary domain	มีหลักฐานที่น่าเชื่อถือว่าโลกนี้มีอายุเพียงไม่กี่พันปี ใน หนังสือ ของดร.แอคเคอร์แมนที่ชื่อว่า ในที่สุดโลกใบนี้เป็นเพียงโลกที่อายุน้อย (It's a Young World After All). คำว่า “65 ล้านปี” เป็นสิ่งที่เพิ่งถูกคิดขึ้นมาเมื่อไม่นานมานี้ วิวัฒนาการก็เหมือนการหาที่ซ่อนให้เราจากผู้ทรงสร้างผู้เปี่ยมฤทธิ์อำนาจ วิวัฒนาการอ้างอย่างมีหลักว่าพระเจ้าของเราอ่อนแอหรือไม่มีเลย ใช่ไหม? ลองคิดดูว่าวิวัฒนาการอ้างว่าต้นกำเนิดของเรามาจากไหน ถ้าดูจากคำตอบข้างบนจะเห็นว่ามีบรรพบุรุษของเราในทุกทวีปเคยพบเห็นและบางครั้งก็ต่อสู้กับมังกร บรรพบุรุษของเราซื่อสัตย์ในการบันทึกข้อมูลเกี่ยวกับการพบเจอสัตว์เลื้อยคลานขนาดใหญ่ที่มีอันตรายนี้ พวกมันอยู่ในยุคเดียวกันกับมนุษย์ มนุษย์เห็นไดโนเสาร์ (มังกร) แน่นอนว่าเรื่องราวเหล่านี้ถูกแต่งเติมทีหลัง แต่อย่างไรก็ตามก็ยังมีความจริงนิดหนึ่งที่ว่ามนุษย์และไดโนเสาร์อยู่ในยุคเดียวกันจริงๆ พวกเขาอยู่คนละที่แต่อยู่ในยุคเดียวกัน จนกระทั่งไดโนเสาร์เกือบสูญพันธุ์ไป (ถึงวันนี้ก็ยังมีไดโนเสาร์ที่ยังมีชีวิตอยู่บนโลกนี้)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creationism.org as primary domain	זכרו נא כי כל מייסדי ענפי המדע היו בריאתנים, כגון: ניוטון, קפלר, פסקל, בויל, גלילאו והרבה אחרים. הייתה זו הבנתם כי ישנו בורא, אלוהי והגיוני אשר נתנה להם את היסוד לחפש את חוקי הטבע שבבריאתו ולנסות ולחשוב את מחשבותיו אחריו. אנחנו עושים בדיוק את אותו הדבר היום כאשר אנו מזהים את העובדה כי אנחנו חיים ביקום שנברא ותוכנן באופן הגיוני. לגבי הרעיון שכל מה שאנו רואים סביבנו התפוצץ (המפץ הגדול) את תוך קיום מקרי? אנחנו הבריאתנים, נתייצב דווקא לצידו של המדע ונטען בתוקף, כי הראיות המדעיות מצביעות בבירור על ההיפך.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creationism.org as primary domain	Існують гарні докази того, що Землі лише кілька тисяч років. У розділі КНИГИ подивіться роботу доктора Аккермана А все-таки, цей світ молодий (It's a Young World After All). "65 мільйонів років" це недавній винахід людського розуму. Еволюція дає нам розумове укриття від нашого могутнього Творця. Еволюція стверджує (теологічно), що наш Бог слабкий, або взагалі не існує. Правильно? Подумайте про те, що еволюція стверджує про наше походження. Наші предки зустрічали драконів (див. попередню відповідь), а іноді боролися з ними на всіх населених континентах. Наші предки були чесні в описі зустрічей з великими і небезпечними рептилоіднимі істотами. Вони жили одночасно з людиною. Люди бачили динозаврів. Звичайно, пізніше розповіді стали прикрашати, але зерно істини в тому, що люди і динозаври (дракони) жили в один і той же час, залишається точним. Вони жили в різних місцях... але в один і той же час - до тих пір, поки динозаври, в основному, не опинилися на межі вимирання. (До речі, все ще є декілька живих динозаврів.)

  www2.deloitte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Povremeno ćemo ažurirati Uvjete korištenja kolačić‡a, a svaku izmjenu označt ćemo datumom na vrhu stranice i kao takvi bit ć‡e valjani od tog datuma. Predlažemo da povremeno pregledate ove Uvjete korištenja kolačić‡a kako biste bili informirani o tome kako ih koristimo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.deloitte.com as primary domain	Podemos modificar ou alterar este Aviso de Cookies de tempos em tempos, a nosso critério. Quando fizermos alterações neste aviso, vamos alterar a data de revisão no topo desta página. O Aviso de Cookies modificado ou complementado vigorará a partir da data de revisão. Nós recomendamos que  você revise periodicamente este Aviso para ficar informado sobre como estamos utilizando os cookies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.deloitte.com as primary domain	Oldalainkon időnként külső webes szolgáltatások segítségével jelenítünk meg különféle tartalmakat. Erre például különböző képek, videók és szavazások megjelenítéséhez van szükség.  A közösségi gombokhoz hasonlóan ez esetben sincs befolyásunk arra, hogy ezek a weboldalak, illetve külső domének milyen adatokat gyűjtenek arról, hogy Ön miként használja ezeket a beágyazott tartalmakat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.deloitte.com as primary domain	We may modify or amend this Cookie Notice from time to time at our discretion.  When we make changes to this notice, we will amend the revision date at the top of this page, and such modified or amended Cookie Notice shall be effective as to you and your information as of that revision date.   We encourage you to periodically review this Cookie Notice to be informed about how we are using cookies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.deloitte.com as primary domain	Bu internet sitesinde yer alan sayfa içeriklerinde bazı durumlarda dış kaynaklı web hizmetlerinden yararlanılmaktadır. (Ör: resimlerin ve videoların görütülenmesi ya da anket yapılması gibi). Sosyal tuşlarda olduğu gibi, bu sitelerin ya da dış kaynaklı çalışma alanlarının sizin kullandığınız içeriğe ait bilgileri toplaması/saklaması engellenememektedir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.deloitte.com as primary domain	ჩვენ ზოგჯერ ვიყენებთ გარე ინტერნეტ მომსახურებას მოცემულ ვებ-გვერდზე, იმისათვის რომ დავდოთ გარკვეული ინფორმაცია: მაგ: სურათები ან ვიდეოები ან ვაწარმოოთ გამოკითხვა. როგორც სოციალური ქსელების ღილაკების შემთხვევაში, ამ შემთხვევაშიც ჩვენ არ შეგვიძლია თავიდან ავიცილოთ ამ საიტების ან გარე დომეინების მიერ ინფორმაციის შენახვა, თქვენს მიერ ზემოთაღნიშნული ინფორმაციის მოხმარებასთან დაკავშირებით.

  2 Hits mspp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prvi put kad uvodite novu vrstu hrane za rotaciju pomiješajte hranu 50/50 kako biste bili sigurni da će Vaš ljubimac prijeći na novu ORIJEN hranu. No ako je Vaš ljubimac nešto osjetljiviji, napravite puni prijelaz kod uvođenja nove ORIJEN hrane – nakon toga možete raditi promjene po vlastitim željama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orijen.ca as primary domain	La première fois que vous alternez une nourriture ORIJEN, mélangez moitié/moitié pour vous assurer que la transition se fait facilement. Toutefois, si votre chien est plus sensible, changez graduellement sur plusieurs jours – après, vous pouvez alterner facilement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orijen.ca as primary domain	Beim Wechsel innerhalb von ORIJEN können Sie am ersten Tag das Futter 50/50 mischen um den Wechsel sanft zu gestalten. Sollte ihr Tier aber empfindlich sein, stellen sie langsamer, über mehrere Tage um.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orijen.ca as primary domain	La primera vez que incorpora un nuevo alimento en la rotación, haga una mezcla 50/50 para asegurarse de que la transición al nuevo alimento ORIJEN sea sin problemas. Sin embargo, si su mascota es más sensible, complete la transición cuando incorpore un nuevo alimento ORIJEN, después de eso, puede cambiar cuando quiera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orijen.ca as primary domain	Første gang du forsøger foder-rotation er det en god ide at blande det nye med det gamle mad, 50/50, så dit kæledyr får en blid overgang til det nye ORIJEN. Hvis dit kæledyr er følsomt, før du lave en fuld overgang når du introducerer en ny variant – herefter kan du skifte som du ønsker.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orijen.ca as primary domain	반려견과 반려묘는 보통 같은 사료를 계속 먹게 됩니다. 따라서 갑자기 다른 사료로 교체하면 소화관이 적응하기가 어렵기 때문에 천천히 전환하는 것이 중요합니다. 천천히 전환하면 개나 고양이의 장 속의 박테리아가 새로운 사료에 적응할 시간 여유가 생기고, 갑작스러운 사료 변화에 따를 수 있는 배탈을 예방합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orijen.ca as primary domain	Pirmą kartą pradedant rotacinį šėrimą nauju pašaru, sumaišykite pašarus 50/50, kad jūsų augintinio perėjimas būtų prie naujo ORIJEN būtų sklandus. Jeigu jūsų augintinis yra jautrus, visada darykite perėjimą prie naujo ORIJEN – paskui jūs galite keisti kaip norite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orijen.ca as primary domain	Første gang du introduserer en ny type fôr til rotasjon, bland fôret 50/50 for å være sikker på at hunden eller katten din får en fin overgang til det nye ORIJEN fôret. Dersom hunden eller katten din er spesielt sensitiv anbefales det at du gjør en full overgang når du introduserer et nytt ORIJEN fôr —etter det kan du bytte etter ønske.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orijen.ca as primary domain	Внимательно следите за состоянием организма вашей собаки или кошки. Если вам кажется, что питомец слишком худой, увеличьте порцию. Если же вы наблюдаете избыточный вес, с каждым приёмом пищи понемногу уменьшайте объём корма.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orijen.ca as primary domain	Rotasyon için ilk defa mama vereceğinizde dostunuzun yeni ORIJEN’e geçişinden emin olmak için mamayı 50/50 karıştırın. Ama eğer dostunuz daha hassas ise, yeni ORIJEN’i verirken tam geçiş yapın-sonrasında isteğine göre değiştirebilirsiniz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orijen.ca as primary domain	התחילו על ידי ערבוב 25% של המזון החדש עם 75% של המזון הישן. שנו באיטיות את היחסים במהלך 5-7 הימים הבאים על ידי הגדלה הדרגתית של הכמות שלORIJEN והפחתה הדרגתית של הכמות של המזון הישן. בסוף תהליך המעבר הזה, אתם תתנו 100% ORIJEN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orijen.ca as primary domain	Kad rotācijā pirmo reizi izmantojat jaunu barību, samaisiet to ar iepriekšējo barību attiecībā 50/50, lai nodrošinātu mājdzīvnieka pāreju uz jauno ORIJEN barību. Tomēr, ja mājdzīvniekam ir jutīgāka gremošanas sistēma, tad, izmantojot jauno ORIJEN barību, veiciet pilnu pāreju, pēc tam varat barību mainīt pēc nepieciešamības

  www.karl-may-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ništa od ovih automatski prikupljenih podataka ne povezuju se ni sa jednom osobom u vrijeme kada se prikupljaju, ali se mogu povezati sa vama u dva slučaja. Prvo, kada odlučite da nam date vaše osobne podatke u svom profilu, tehnički podaci koje prikupljamo, koji bi inače bili anonimni, biti će zabilježeni kao vaši.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourock.jobs as primary domain	Yourock recoge automáticamente cierta información técnica de tu utilización del sitio. Nuestros servidores registran información acerca de cada equipo que se conecta a nuestro sitio, como la dirección IP, las características del dispositivo, el sistema operativo, el tipo de navegador, el tipo de conexión, la página de visualización de imágenes y estadísticas, y los enlaces entrantes y salientes. El sistema YouRock asocia posteriormente esta información con los comentarios que publicas o contenidos que introduce. Ninguna de estas informaciones técnicas, recopiladas automáticamente, se asocia con ninguna persona concreta en el momento en que se recoge, exceptuando dos situaciones concretas. En primer lugar, cuando nos proporcionas información personal acerca de ti en tu perfil; la información técnica que recolectamos, que de otra manera sería anónima, se registrará como procedente de ti. En segundo lugar, si nos vemos obligados a revelar los registros de tus acciones en el servidor, como resultado de una orden judicial u otro proceso legal; además, algún tercero, como tu proveedor de Internet, podría relacionar la información técnica anónima que tenemos sobre ti con otras que no se encuentran en nuestros servidores.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourock.jobs as primary domain	YouRock non divulga nessuna informazione personale o dati raccolti dagli utenti o da parti terze. La sola eccezione per cui YouRock possa essere tenuto a fornire informazioni riferisce a richieste di tipo legale (come mandati di comparizione). L’utente può correggere, modificare o cancellare informazioni private inaccurate a noi fornite. Per ragioni legali, possiamo conservare il backup e/o le copie di archivio delle informazioni fornite prima delle correzioni, modifiche o cancellazioni fatte dall’utente. YouRock prende tutte le precauzioni possibili per proteggere i dati utenti da perdite, uso inappropriato, accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione o distruzione. L’utente è responsabile per parte sua di prendere ogni precauzioni possibile per proteggere i propri dati dall’accesso non autorizzato al proprio account YouRock.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourock.jobs as primary domain	To ΥοuRock συλέγει αυτόματα κάποιες πληροφορίες τεχνικού περιεχομένου οι οποίες προέρχονται από τη χρήση σου στο website. Στους διακομιστές μας (servers) αποθηκεύονται πληροφορίες σχετικά με τον κάθε υπολογιστή/συσκευή που συνδέεται στην ιστοσελίδα όπως η διεύθυνση IP, τα χαρακτηριστικά της συσκευής, το λειτουργικό σύστημα, ο browser μέσα από τον οποίο συνδέθηκε ο χρήστης, ο τύπος της σύνδεσης, στατιστικά, καθώς και εισερχόμενα και εξερχόμενα links. Tο σύστημα του YourRock συνδέει περιστασιακά αυτές τις πληροφορίες με σχόλια που έκανες ή με περιεχόμενο που ανέβασες. Καμία από τις πληροφορίες τεχνικού περιεχομένου που συλλέγονται αυτόματα δεν συνδέεται με κάποιο συγκεκριμένο χρήστη. Ωστόσο δύναται να συνδεθούν σε δύο περιπτώσεις. Στην πρώτη περίπτωση όταν επιλέγεις εσύ ο ίδιος να ανεβάσεις τα προσωπικά σου δεδομένα στο προφιλ σου, οι τεχνικές πληροφορίες που συλλέγουμε προβάλλονται στο σύστημα σαν να έχεις συνδεθεί εσύ ο ίδιος (σε κάθε άλλη περίπτωση θα ήταν ανώνυμες). Στη δεύτερη περίπτωση, εάν χρειαστεί να αποκαλύψουμε τα αρχεία καταγραφής που έγιναν στον server μας ως αποτέλεσμα μήνυσης ή άλλης νομικής διαδικασίας, κάποιο τρίτο συμβαλλόμενο μέρος όπως ο πάροχος του internet που χρησιμοποιείς μπορεί να συνδέσει τις πληροφορίες που είναι ανώνυμες με σένα, χρησιμοποιώντας πληροφορίες πέρα από αυτές που βρίσκονται στους διακομιστές μας.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourock.jobs as primary domain	YouRock verzamelt automatisch enige technische informatie over het gebruik dat je maakt van onze website. Onze servers slaan informatie op over iedere computer die verbinding maakt met onze site, waaronder het IP adres, toestel eigenschappen, het operating system, browser type, type verbinding, statistieken met betrekking tot page en image views, en inkomende en uitgaande links. Het YouRock systeem combineert deze informatie met de commentaren die je post of de content die je toevoegt. Niets van deze automatisch verzamelde technische informatie wordt in verband gebracht met een geïdentificeerde person, op het moment dat hij wordt verzameld, maar hij zou in twee gevallen met jou in verband gebracht kunnen worden. Ten eerste zou, wanneer je er voor kiest om persoonlijke gegevens over jezelf te verstrekken in je profiel, de technische informatie die we verzamelen en die anders anoniem zou zijn, worden vastgelegd als zijnde afkomstig van jou. Ten tweede zou een derde partij zoals je internet provider onze anonieme technische informatie kunnen matchen met jou, met behulp van gegevens die niet afkomstig zijn van onze servers, als wij worden gedwongen onze server logs open te stellen in verband met een dagvaarding of ander gerechtelijk proces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourock.jobs as primary domain	Сайта YouRock събира автоматично събира техническа информация при вашето ползване на сайта. Нашите сървъри регистрират информация за всеки компютър, който се свързва с нашия сайт, например IP адрес, характеристики на устройството, операционна система, тип на браузъра, вида на връзката, страница и статистически данни за наблюдение на изображенията, входящи и изходящи връзки. Системата на сайта YouRock впоследствие свързва тази информация с коментарите, които публикувате или съдържание, което въвеждате. Никаква част от тази технически събрана информация не се свързва с някое идентифицирано лице по време на събирането й, но тя би могла да се свърже с вас при две определени обстоятелства. Първо, когато решите да ни предоставите ваши лични данни във вашият профил, техническата информация, която ние събираме, и която иначе би била анонимна, ще бъде записвана, че произхожда от вас. Второ, ако ние трябва да разкрием наши записи от сървърни регистрационни файлове, като резултат от призовки или водене на съдебни дела, някои трети страни, като например вашият интернет доставчик може да спомене наша анонимна техническа информация и да я свърже с вас, като използва информация, която може да се намери извън нашите сървъри.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourock.jobs as primary domain	A YouRock automatikusan gyűjt néhány technikai információt a weblap használatával kapcsolatban. Szervereink logolnak minden egyes csatlakozott gépről bizonyos információkat, mint például IP cím, eszközjellemzők, operációs rendszer, böngésző típus, a kapcsolat típusa, oldal és képnézegető statisztikák, ide mutató és innen elmutató linkek. A YouRock rendszer a későbbiekben társítja ezeket az információkat azzal a tartalommal melyet szerkesztettél és publikáltál. Az automatikusan összegyűjtött információk egyikét sem kapcsoljük össze azokkal a személyekkel, akik az információgyűjtés pillanatában a rendszerbe be vannak jelentkezve, de összefügghetnek a felhasználókkal két esetben. Először is, ha úgy döntesz, hogy megadod nekünk személyes adataidat a profilodban, technikai információkat gyűjtünk, melyek egyébként névtelenül kerülnek tárolásra, bár tőled származónak lesznek rögzítve. Másodszor, ha idézés, vagy más jogi eljárás következtében közzé kell tennünk a rendszernaplókat, néhány harmadik fél, például az internet szolgáltatód, összeegyeztethető a mi névtelen technikai információnkkal veled kapcsolatban, melyek ezeken túl szervereinken megtalálhatóak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourock.jobs as primary domain	YouRock culege în mod automat informații tehnice despre felul în care folosiți site-ul. Serverele noastre înregistrează informații despre fiecare calculator care se conectează la site-ul nostru, de exemplu adresa de IP, caracteristicile dispozitivului, sistemul de operare, tipul de browser, tipul de conexiune, statistici despre imagini și pagină, legături de intrare și ieșire, etc. Sistemul YouRock asociază informații la comentariile sau conținutul pe care le postați. Nici o informative tehnică culeasă automat nu este asociată cu o anumită persoană în momentul colectării, dar poate fi asociată cu tine în două situații. În primul rând, atunci când ne dai informații personale în profilul tău, informațiile tehnice care sunt în mod normal anonime, pot fi legate de persoana ta. În al doilea rând, dacă ne vom afla în situația de a face publice informațiile de pe serverele noastră către o terță parte, de exemplu în cazul unui proces, furnizorul tău de internet poate să identifice legături între informațiile tehnice anonime culese și persoana ta, folosind servicii care nu mai țin de serverele noastre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourock.jobs as primary domain	Tất cả các thông tin kỹ thật được thu thập tự động gắn liền với một người có thể xác định được tại thời điểm thu thập, nhưng nó chỉ có thể gắn với bạn trong hai trường hợp. Thứ nhất, khi bạn chọn đưa cho chúng tôi các thông tin cá nhân về bạn trong hồ sơ của bạn thì các thông tin kĩ thuật mà chúng tôi thu thập sẽ được gắn liền với bạn, còn không thì các thông tin đó là hoàn toàn vô danh. Thứ hai, nếu chúng tôi bị bắt buộc phải tiết lộ thông tin truy cấp vào máy chủ của chúng tôi vì toà án yêu cầu hoặc do một quy trình pháp lý nào đó, một bên thứ ba ví dụ như nhà cung cấp dịch vụ internet của bạn có thể nối thông tin kĩ thuật vô danh mà chúng tôi thu thập với thông tin của bạn, sử dụng các thông tin ngoài các thông tin mà họ tìm thấy trên máy chủ của chúng tôi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourock.jobs as primary domain	YouRock automātiski apkopo tehnisko informāciju par vietnes izmantošanu. Mūsu serveri uzkrāj informāciju par katru datoru, kas pievienojas mūsu vietnei, piemēram, IP adresi, ierīces aprakstu, operētājsistēmu, pārlūkprogrammas tipu, pieslēguma veidu, lapu un attēlu apskates statistiku un ienākošās un izejošās saites. Pēc tam YouRock sistēma saista šo informāciju ar komentāriem vai saturu, ko tu publicē vai ievadi. Neviena no šīs automātiski savāktās tehniskās informācijas savākšanas brīdī netiek saistīta ar kādu konkrētu personu, bet to var saistīt ar tevi divos gadījumos. Pirmkārt, kad tu izvēlies savā profilā sniegt mums savus personas datus. Tehniskā informācija, kuru mēs vācam un kas varētu būtu anonīma, tagad tiek saistīta ar tevi. Otrkārt, ja mums jāatklāj mūsu servera ierakstu žurnāli tiesas prāvas vai cita juridiska procesa gadījumā. Tad kāda trešā puse, piemēram, tavs interneta pakalpojumu sniedzējs varētu sasaistīt anonīmo tehnisko informāciju ar tevi, izmantojot informāciju, kas ir atrodama uz mūsu serveriem.

  billionpornvideos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kako bi bili u mogućnosti našim kupcima pružiti potrebna rješenja, sa svojim jedinstvenim zahtjevima i potrebama, koja jamče njihovo zadovoljstvo, kvaliteta naših proizvoda i usluga ima najviši prioritet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	Desde el desarrollo de conceptos, la construcción, diseño de productos, producción y pruebas hasta su entrega y si es necesario también para la puesta en marcha de nuestros productos en el sitio del cliente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	Προκειμένου να παρέχουμε στους πελάτες μας προσαρμοσμένες/εξατομικευμένες λύσεις που ανταποκρίνονται στις ιδιαίτερες απαιτήσεις και τις ανάγκες τους, στοχεύοντας στον υψηλό βαθμό ικανοποίησής τους, γι' αυτό το λόγο η υψηλή ποιότητα των προϊόντων και των υπηρεσιών μας είναι προτεραιότητά μας.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	S cílem poskytnout našim zákazníkům řešení na míru, která přesně odpovídají jejich individuálním požadavkům a potřebám, a jsou předpokladem pro jejich spokojenost, má kvalita našich výrobků a služeb nejvyšší prioritu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	Annak érdekében, hogy ügyfeleinknek pontosan a számukra megfelelő egyedi, „rájuk szabott” megoldásokat tudjuk nyújtani, amivel nagymértékben elégedettek, termékeink és szolgáltatásaink minőségét elsőrendű prioritásként határozzuk meg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	W celu zapewnienia naszym klientom, rozwiązań dostosowanych do ich indywidualnych wymagań oraz dokładnych potrzeb, a w rezultacie osiągnięcia wysokiego stopnia zadowolenia klienta, jakość naszych produktów i usług, ma największe znaczenie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	Чтобы иметь возможность предоставлять нашим клиентам проектные решения, которые в точности отвечают их индивидуальным требованиям, качество наших продуктов и услуг имеет первостепенное значение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	S cieľom poskytnúť našim zákazníkom riešenia šité na mieru, ktoré spĺňajú ich individuálne požiadavky a potreby, a sú predpokladom spokojnosti zákazníkov, má kvalita našich výrobkov a služieb najvyššiu prioritu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	Müşterilerimize, bireysel gereksinimlerini ve ihtiyaçlarını tam olarak karşılayan ve dolayısıyla sonuç veren özel çözümler sunabilmek için Yüksek derecede müşteri memnuniyeti, ürünlerimizin kalitesi ve Hizmetleri önceliklidir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benning.de as primary domain	Щоб мати можливість надавати нашим клієнтам індивідуальні рішення, які в точності відповідають їх індивідуальним вимогам і потребам, і отже призводять до високого ступеню задоволення клієнтів, якість наших продуктів і послуг має першорядне значення.

  www.jbpi.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	na brisanje, pretvaranje u anonimnu formu ili blokiranje podataka obrađenih protivno zakonu, uključujući i one podatke koje nije trebalo sačuvati u svezi s razlogom zbog kojeg su bili prikupljeni i naknadno odrađeni;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	b. cancellation, transformation to anonymous form or block of the processed data in violation of the law, including those for which it is not necessary to store the data in relation to the purposes for which the data were collected or later processed;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	b. o cancelamento, a conversão em formato anónimo ou o bloqueio dos dados tratados em condições de violação das leis, inclusive aquelas para as quais não se requer a observância de protecção em relação aos propósitos para os quais os dados foram recolhidos ou subsequentemente tratados;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	b. de annulering, de anonimisering of blokkering van niet overeenkomstig de wet verwerkte gegevens inclusief de gegevens waarvan de bewaring niet noodzakelijk is in verband met de doelstellingen waarvoor ze zijn verzameld of vervolgens verwerkt;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	b. andmeid tühistada, muuta seadusevastaselt käsitletud andmed anonüümseks või need blokeerida, kaasa arvatud juhul, kui säilitamine ei ole vajalik seoses eesmärkidega, mille jaoks andmed on kogutud või sellele järgnevalt käsitletud;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	b. tietojensa peruutuksen, muutoksen nimettömään muotoon tai lainvastaisesti käsiteltyjen tietojen eston, lukuun ottaen tiedot, joiden tallennus ei ole tämän käsittelyn mukaista;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	b. az adatok törlését, anonim jellegűvé módosítását vagy a törvénnyel ellenkező módon kezelt adatok blokkolását, beleértve azon adatokat is, amelyeknek rögzítése az adatgyűjtés és későbbi adatkezelés célja szempontjából nem szükséges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	b. wykreślenie, transformację w formie anonimowej lub zablokowanie danych, które zostały użyte nie zgodnie z prawem, włanczając te dane, które nie są potrzebne do przechowania w relacji do celów do których zostały zgromadzone, lub sukcesywnie przetwożone,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	b. anularea, transformarea în formă anonimă sau blocarea datelor tratate cu nerespectarea legii, inclusiv a celor pentru care nu este necesară păstrarea în legătură cu scopurile pentru care datele au fost colectate sau tratate ulterior;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	b. потребовать в анонимной форме удаление, преобразование или блокировку данных, обрабатываемых с нарушением закона, в том числе и тех, хранение которых не требуется в целях, с которыми они собирались и обрабатывались;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	b. izbrisa, spremembe v anonimno obliko ali blokiranja podatkov, ki se obdelujejo v nasprotju z zakonskimi določili, vključno s tistimi, ki jih ni potrebno hraniti glede na namen, zaradi katerega se jih je pridobilo in naknadno obdelovalo;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	2. בעל העניין זכאי לקבל אינדיקציה על: א. מקור הפרטים האישיים; ב. מטרות הטיפול ואופן הטיפול; ג. הלוגיקה המיושמת במקרה של טיפול באמצעים
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	b. pembatalan, pengubahan kepada bentuk tanpa nama atau kelompok data terproses yang melanggar undang-undang, termasuk yang tidak perlu menyimpan data berhubung tujuan data itu dikumpulkan atau diproses kemudiannya;

  2 Résultats www.difox.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nisu svi kontakti dovesti do potpisanom izjavom partner koji je uglavnom zbog razdoblje odmora u srpnju i kolovozu, ali u svim zemljama uključeni predstavnici sindikata kao i jedinice rodne jednakosti proglasio svoju spremnost za sudjelovanjem. Mi smo bili u mogućnosti primiti potpisane povezane partnerske izjave iz sljedećih organizacija:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir genderpaygap.eu comme domaine prioritaire	Los principales expertos en los países seleccionados contactaron con organizaciones sindicales y unidades de igualdad de género en sus países. Si bien no todos los contactos realizados en su momento llevaron a una declaración de asociación firmada, algo que se debió principalmente al período de vacaciones en julio y agosto, en todos los países involucrados representantes de sindicatos, así como de unidades de igualdad de género declararon su voluntad de participar. Hemos sido capaces de recibir las declaraciones de socios firmadas de las siguientes organizaciones:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir genderpaygap.eu comme domaine prioritaire	De belangrijkste experts in de geselecteerde landen hebben in eigen land vakbonden en gendergelijkheid eenheden gecontacteerd. Niet alle contacten hebben tot een ondertekende partnerverklaring partner geleid. Dat was vooral te wijten aan de vakantieperiode in juli en augustus bij het uitwerken van het projectvoorstel, maar in alle betrokken landen verklaarden vertegenwoordigers van vakbonden en gendergelijkheid eenheden hun bereidheid om deel te nemen. Van de volgende organisaties ontvingen we ondertekende geassocieerde partnerverklaringen:

  mumflowers.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	kolačića (eng. cookies). Kolačići, između ostalog, služe da bi internet stranica radila optimalno te kako bismo bili u stanju vršiti daljnja unaprjeđenja stranice u svrhu poboljšavanja vašega iskustva pregledavanja.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir planik.hr comme domaine prioritaire	This website uses small text files created on users’ computers (cookies) to run smoother. Cookies, among other functions, are used to support the functions of our website and to optimise the user experience, enabling us to make further improvements. By using this website, you consent to the use of cookies. You have the option to block cookies and you will be able to continue navigating our website, but will not have access to some of its functions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir planik.hr comme domaine prioritaire	This website uses small text files created on users’ computers (cookies) to run smoother. Cookies, among other functions, are used to support the functions of our website and to optimise the user experience, enabling us to make further improvements. By using this website, you consent to the use of cookies. You have the option to block cookies and you will be able to continue navigating our website, but will not have access to some of its functions.

  27 Résultats www.fujifilm.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	STARIJI: Bili smo vojnici.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir drame.hr comme domaine prioritaire	THE YOUNGER ONE: Tell me who we are.

  www.walkinn.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	puno vremena u razvojkako bi prozori bili još bolji, nudili više udobnosti i kako bi imali dulji životni vijek.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir actual.at comme domaine prioritaire	veliko časa in razvojas ciljem narediti okna še boljša, udobnejša in z daljšo življenjsko dobo.

  2 Résultats www.villasanpeeseua.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bili su nam to nezaboravni dani.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tz-lastovo.hr comme domaine prioritaire	Ono što smo imali na Lastovu potpuno je unikatno.

  25 Résultats www.cetil.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Još 2011. godine studija provedena u Velikoj Britaniji otkrila je da su prekomjerna težina i pretilost bili uzročnici 5 karcinoma na njih 100.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alternativa-za-vas.com comme domaine prioritaire	A 2011 UK study discovered that excess weight and obesity caused a five percent of cancers.

  www.conaculbenke.ro  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Andrija Bilić , GSM: 091 507 8409
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir murter-amfora.com comme domaine prioritaire	Andrija Bilić , Mob: 00385 91 507 8409
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir murter-amfora.com comme domaine prioritaire	Andrija Bilić , Cell: 00385 91 507 8409

  4 Résultats www.kushkyan.am  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Prvi projekt tvrtke bila je edicija "Klasici hrvatske književnosti na CD-ROM-u", unutar koje su do sada izdana tri CD-ROM-a s najpoznatijim djelima hrvatskih književnih klasika u elektroničkom obliku. Zvonimir je idejni začetnik i glavni urednik tih CD-ROM-ova. Svi CD-ovi iz te edicije bili su nacionalni bestseleri.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bulaja.com comme domaine prioritaire

In 1998, with his wife Helena he founded a publishing company 'Alt F4 - Bulaja naklada', which became the leading Croatian multimedia and CD-ROM publisher. The company had its first success with the edition "Classics of Croatian Literature", a collection works from Croatian literature classics in e-book form. Zvonimir was the originator and editor-in-chief of this edition. The CDs are still national bestsellers.

  www.chengnanchem.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Putem aplikacije, u svakom trenutku možete pratiti Vaše dijete. Kako biste bili bezbrižni, lokacija Vašeg djeteta se ažurira svakih 5 minuta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir myki.watch comme domaine prioritaire	Budite u kontaktu sa Vašim detetom u svakom trenutku. Sada možete neograničeno pozivati i slati poruke putem aplikacije.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir myki.watch comme domaine prioritaire	Lietojumprogrammā Jūs varat pastāvīgi sekot tam, kur atrodas Jūsu bērns. Jūsu sirdsmieram informācija par atrašanās vietu tiek aktualizēta ik pēc 5 sekundēm.

  2 Résultats keisanki.me  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Matthaeus d.o.o. vas obavještava da, u skladu s i u opsegu koji dopušta mjerodavno pravo, imate pravo zatražiti od Matthaeus d.o.o. pristup i ispravljanje ili brisanje Osobnih podataka ili ograničenja obrade u vezi s vašim Osobnim podacima ili prigovoriti relevantnoj aktivnosti obrade, te podnijeti žalbu nadležnom nadzornom tijelu. Također, imate pravo znati primatelje ili kategorije primatelja kojima su vaši Osobni podaci bili ili će biti otkriveni, posebno primateljima u trećim zemljama.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotel-bacchus.hr comme domaine prioritaire

Matthaeus d.o.o. informs you that, in accordance with and in the extent permitted by applicable law, you have the right to request from Matthaeus d.o.o. access to, and corrections and deletions of, your Personal Data or processing limitations related to your Personal Data, or to object to relevant processing activities and file a complaint with the competent supervisory authority. You also have the right to know the recipients or categories of recipients to which your Personal Information was or will be disclosed, especially to recipients in third countries.

  6 Résultats www.pseudotours.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Svi zakoni u drevnim Poljicima su bili najprije usmeni, a onda poljičkim pismom (bosančica) zapisivani u Statut poljički. Zapisivali su ih ponajprije popovi glagoljaši u crkvi sv. Klementa. Ta je crkva imala dosta zemalja, pa je mogla držati pisare i kupovati onda vrlo skupi papir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sitno.4mg.com comme domaine prioritaire	Every law in the ancient Poljica Principality was unwritten at the beginning, and afterwards it was written in the Statute of Poljica using Croatian cyrillic script (bosancica). That process was predominantly done by glagolitic priests from the church of St Clement. That church had great wealth in lands, and it could keep scribes and buy paper, which was very expensive in those days.

  www.michelin.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

… Sada sigurno razumijete: trebate zračiti iz grudi kao što ste tada zračili. Kako ste bili istinski sretni i dovoljni sami sebi! A istovremeno blagoslov za svoje bližnje - izvor radosti, mira i inspiracije.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir komaja.org comme domaine prioritaire

Erinnern Sie sich an die Zeit Ihrer stärksten Verliebtheit! ... Jetzt verstehen Sie sicher: so wie damals soll es strahlen. Wie wahrhaft glücklich und selbstgenügsam man doch war! Und gleichzeitig ein Segen für die Mitmenschen - eine Quelle der Freude, des Friedens und der Inspiration. So soll es immer strahlen, beständig, unaufhörlich. Dieses Glück - verwandt mit der Glückseligkeit der Heiligen und auch der erste Schritt dorthin - wünscht sich jeder Mensch.