gta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'980 Results   533 Domains   Page 10
  campus.eshob.com  
“This is a special occasion and reason to celebrate. Reliance Protectron Security Services is the second largest home security provider in Canada and we provide security system sales, rental, installation service, monitoring to residential and commercial customers across the country. Here in the GTA, we serve over 75,000 customers,” said Daniel Demers, President of Reliance Protectron Security Services, adding: “This new, larger branch office provides our 50 employees who work here with an attractive and comfortable work environment and enables us to more effectively serve customers in Mississauga and surrounding areas.”
« Ceci est une occasion spéciale qui mérite d’être soulignée, a commenté Daniel Demers, président de Reliance Protectron. Reliance Protectron est le deuxième fournisseur de services de sécurité résidentiels en importance au Canada. Nous proposons des systèmes de sécurité en achat et en location, des services d’installation, des services de surveillance et des services commerciaux connexes partout au pays. Dans la grande région métropolitaine de Toronto, nous desservons plus de 75 000 clients. Cette nouvelle succursale, qui propose un environnement de travail des plus agréable et confortable pour les 50 employés qui y travailleront, nous permettra de mieux servir nos clients à Mississauga et dans la région. »
  2 Hits swc-cfc.gc.ca  
Roundtable with greater Toronto area (GTA) Members of Parliament to discuss Status of Women Canada's GTA Outreach program.
Table ronde avec les membres du parlement de la grande région de Toronto (GRT) pour discuter du programme Outreach de Condition féminine Canada pour cette région.
  2 Hits org.kidshelpphone.ca  
“The Bell Walk for Kids Help Phone is the biggest and most important fundraising event of the year. Our goal is to match last year’s Walk and raise $3 million across the country. I invite everyone in the GTA to join us on Sunday, May 4th.”
À l’occasion du lancement de la campagne 2008, Bernard Desrochers, directeur des services cliniques chez Jeunesse, J’écoute, et Martin Ceré, un spécialiste de la cybersécurité chez Bell, ont organisé une séance interactive avec des élèves du Collège de Montréal. Ils leur ont parlé de Jeunesse, J’écoute et ont présenté les résultats du sondage sur les relations en ligne.
  3 Hits www.pc.gc.ca  
Rouge Park, as it exists today, is one of North America's largest urban parks, currently spanning 47 square kilometres in the eastern sector of the Greater Toronto Area (GTA). Located within the heart of Canada's largest and most diverse metropolitan area, it is an assembly of natural, cultural, agricultural and recreational lands within a boundary that overlaps private properties, and municipal and provincial infrastructure corridors, within the City of Toronto and the towns of Markham and Pickering.
Le parc de la vallée de la Rouge, tel qu'il est aujourd'hui, est l'un des plus grands parcs urbains en Amérique du Nord; il couvre actuellement 47 kilomètres carrés dans le secteur est de la région du Grand Toronto. Situé au cœur de la région métropolitaine la plus grande et la plus cosmopolite du Canada, le parc est un ensemble complexe de terres naturelles, culturelles, agricoles et récréatives, situées à l'intérieur de limites qui chevauchent des propriétés privées et des corridors municipaux et provinciaux des villes de Toronto, Markham et Pickering.
  3 Hits www.placeboforschung.de  
The General Tax Authority (“GTA“) issued a guideline for unit trusts regarding registration for and filing of tax returns in respect of corporate income tax. Unit trusts will newly be considered...
Die Generalfinanzdirektion („GFD“) erließ eine Information i.S. der Registrierung zur Körperschaftssteuer und Abgabe der Körperschaftssteuererklärungen („Erklärung zur KSt.“) durch die Anteilfonds....
  www.forces.gc.ca  
The Area Support Unit Toronto Dental Clinic serves the GTA, (Greater Toronto Area) the horseshoe, extending to London and Windsor.
La clinique dentaire de l'Unité de soutien de secteur Toronto dessert la grande région de Toronto, le fer à cheval, allant jusqu'à London et Windsor.
  2 Hits www.dfait.gc.ca  
Gilles Thériault, President, GTA Fisheries Consultants
Gilles Thériault, GTA Fisheries Consultants
  db-artmag.de  
Yet then Sachs "started thinking about what our lives are like, and the themes that are interesting to me are how the world's fed… McDonald's, planned obsolescence, global housing… Corbusier, music. So I thought, 'What's our "GTA" (Grand Theft Auto)? What's our mission here?' And we started combining these things."
An Mietskasernen, Containern, Kneipen und Geldautomaten des Ghettos, den verkleinerten Brancusis und Calders des Skulpturenparks vorbei, kann jeder vom Spieltrieb erfasste Ausstellungsbesucher seinen Wagen durch Nutsy's Kosmos jagen, und verschnauft vielleicht kurz am McDonalds Drive-In. Tatsächlich stand Sachs' Spielbegeisterung am Anfang der Idee für die im Maßstab 1:25 gefertigte Installation, die ihre realen Vorbilder detailgenau kopiert. Sachs hatte begonnen "...nachzudenken, wie unser heutiges Leben aussieht. Mich interessiert, wie sich die Welt ernährt, McDonalds, programmiertes Altern, globaler Wohnbau, Corbusier, Musik. Ich dachte: 'Was ist unser GTA (Grand Theft Auto)? Was ist unser Auftrag?' Und wir haben begonnen alles zu kombinieren."
  www.db-artmag.com  
Yet then Sachs "started thinking about what our lives are like, and the themes that are interesting to me are how the world's fed… McDonald's, planned obsolescence, global housing… Corbusier, music. So I thought, 'What's our "GTA" (Grand Theft Auto)? What's our mission here?' And we started combining these things."
An Mietskasernen, Containern, Kneipen und Geldautomaten des Ghettos, den verkleinerten Brancusis und Calders des Skulpturenparks vorbei, kann jeder vom Spieltrieb erfasste Ausstellungsbesucher seinen Wagen durch Nutsy's Kosmos jagen, und verschnauft vielleicht kurz am McDonalds Drive-In. Tatsächlich stand Sachs' Spielbegeisterung am Anfang der Idee für die im Maßstab 1:25 gefertigte Installation, die ihre realen Vorbilder detailgenau kopiert. Sachs hatte begonnen "...nachzudenken, wie unser heutiges Leben aussieht. Mich interessiert, wie sich die Welt ernährt, McDonalds, programmiertes Altern, globaler Wohnbau, Corbusier, Musik. Ich dachte: 'Was ist unser GTA (Grand Theft Auto)? Was ist unser Auftrag?' Und wir haben begonnen alles zu kombinieren."
  www.db-artmag.de  
Yet then Sachs "started thinking about what our lives are like, and the themes that are interesting to me are how the world's fed… McDonald's, planned obsolescence, global housing… Corbusier, music. So I thought, 'What's our "GTA" (Grand Theft Auto)? What's our mission here?' And we started combining these things."
An Mietskasernen, Containern, Kneipen und Geldautomaten des Ghettos, den verkleinerten Brancusis und Calders des Skulpturenparks vorbei, kann jeder vom Spieltrieb erfasste Ausstellungsbesucher seinen Wagen durch Nutsy's Kosmos jagen, und verschnauft vielleicht kurz am McDonalds Drive-In. Tatsächlich stand Sachs' Spielbegeisterung am Anfang der Idee für die im Maßstab 1:25 gefertigte Installation, die ihre realen Vorbilder detailgenau kopiert. Sachs hatte begonnen "...nachzudenken, wie unser heutiges Leben aussieht. Mich interessiert, wie sich die Welt ernährt, McDonalds, programmiertes Altern, globaler Wohnbau, Corbusier, Musik. Ich dachte: 'Was ist unser GTA (Grand Theft Auto)? Was ist unser Auftrag?' Und wir haben begonnen alles zu kombinieren."
  www.cnsc.gc.ca  
Register by September 2 for CNSC 101: An Information Session for Stakeholders in the Greater Toronto Area (GTA)
Inscrivez-vous d'ici le 2 septembre à CCSN 101 : Une séance d’information à l’intention des parties intéressées qui aura lieu dans la région du Grand Toronto
  db-artmag.com  
Yet then Sachs "started thinking about what our lives are like, and the themes that are interesting to me are how the world's fed… McDonald's, planned obsolescence, global housing… Corbusier, music. So I thought, 'What's our "GTA" (Grand Theft Auto)? What's our mission here?' And we started combining these things."
An Mietskasernen, Containern, Kneipen und Geldautomaten des Ghettos, den verkleinerten Brancusis und Calders des Skulpturenparks vorbei, kann jeder vom Spieltrieb erfasste Ausstellungsbesucher seinen Wagen durch Nutsy's Kosmos jagen, und verschnauft vielleicht kurz am McDonalds Drive-In. Tatsächlich stand Sachs' Spielbegeisterung am Anfang der Idee für die im Maßstab 1:25 gefertigte Installation, die ihre realen Vorbilder detailgenau kopiert. Sachs hatte begonnen "...nachzudenken, wie unser heutiges Leben aussieht. Mich interessiert, wie sich die Welt ernährt, McDonalds, programmiertes Altern, globaler Wohnbau, Corbusier, Musik. Ich dachte: 'Was ist unser GTA (Grand Theft Auto)? Was ist unser Auftrag?' Und wir haben begonnen alles zu kombinieren."
  3 Hits www.rce-nce.gc.ca  
UTEST graduate CoursePeer announces partnership with the Western GTA Summit
UTEST graduate CoursePeer announces partnership with the Western GTA Summit (disponible en anglais seulement)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow