madu – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      165 Ergebnisse   59 Domänen   Seite 4
  www.exact.it  
Para anakan yang diberikan kepada masyarakat untuk kepentingan sendiri langsung mereka - agro-kehutanan dari kayu dan produk kayu non (buah, madu, dedaunan pohon cakupan, dll) - Membuat stakeholder masyarakat yang berkomitmen untuk pemeliharaan jangka panjang dan pertumbuhan bibit menjadi pohon yang sehat.
Les plants sont donnés aux communautés pour leur propre avantage direct - l'agro-foresterie de produits de bois ligneux et non (fruits, du miel, la couverture du feuillage des arbres, etc) - Rendre les acteurs des communautés qui sont commis à l'entretien à long terme et la croissance des jeunes arbres en arbres sains. À ce jour, sur 100,000 pousses ont été librement distribué par FNPF et plantés par les communautés de Nusa Penida.
Agro-Forstwirtschaft aus Holz und anderen Holzprodukten - Die Setzlinge sind in den Gemeinden für ihre eigenen unmittelbaren Nutzen gegeben (Obst, Honig, Baum Laub Berichterstattung, usw.) - Vornahme der Gemeinden Interessengruppen, um die langfristige Erhaltung und das Wachstum der Setzlinge in gesunde Bäume begangen werden. Bis heute, über 100,000 Setzlinge wurden frei von FNPF verteilt und gepflanzt von den Gemeinden Nusa Penida.
The saplings are given to the communities for their own direct benefit – agro-forestry from timber and non timber products (fruta, honey, tree foliage coverage, etc) – making the communities stakeholders that are committed to the long term maintenance and growth of the saplings into healthy trees. Hasta la fecha, over 100,000 saplings have been freely distributed by FNPF and planted by the communities of Nusa Penida.
Gli alberelli sono tenuti alla comunità per il proprio beneficio diretto - agro-forestali da legname e prodotti del legno non (frutta, miele, albero di fogliame copertura, ecc) - Rendere gli stakeholder comunità che sono impegnati per la manutenzione a lungo termine e la crescita degli alberelli in alberi sani. Fino ad oggi, circa 100,000 alberelli sono stati distribuiti gratuitamente da FNPF e piantato dalle comunità di Nusa Penida.
De jonge boompjes worden gegeven aan de gemeenschappen voor hun eigen directe voordeel - agro-bosbouw uit hout en niet-houtproducten (vruchten, honing, boom loof dekking, enz.) - Het maken van de gemeenschappen belanghebbenden die zich inzetten voor de lange termijn het onderhoud en de groei van de jonge boompjes in de gezonde bomen. Tot op heden, over 100,000 jonge boompjes zijn vrij verspreid door FNPF en aangeplant door de gemeenschappen van Nusa Penida.
The saplings are given to the communities for their own direct benefit – agro-forestry from timber and non timber products (frugt, honey, tree foliage coverage, osv.) – making the communities stakeholders that are committed to the long term maintenance and growth of the saplings into healthy trees. Til dato, over 100,000 saplings have been freely distributed by FNPF and planted by the communities of Nusa Penida.
Den saplings er gitt til lokalsamfunnene for egen direkte fordel - agro-skogbruk fra tømmer og non trelastprodukter (frukt, honning, tree løvverk dekning, etc.) - Noe som gjør samfunnene interessenter som er forpliktet til langsiktig vedlikehold og vekst av saplings inn friske trær. Hittil, over 100,000 saplings har blitt fritt distribuert av FNPF og plantet ved lokalsamfunnene i Nusa Penida.
  2 Treffer it.wikiquote.org  
Di mana ada madu, di sana ada lebah. Mirip dengan peribahasa Ada gula, ada semut.
Una salus victis, nullam sperare salutem -- "Kdor tvega, zmaga."
  www.google.com.kw  
Dengan bantuan dari Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex—empat sarang tawon yang dilukis dengan warna Google, diletakkan di area penuh bunga dalam kampus kami. Kemudian kami melakukan panen madu yang pertama di tahun itu juga.
Avec l’aide de la société Marin Bee Company, nous installons le Hiveplex : quatre ruches aux couleurs de Google dans une partie fleurie de notre campus. Notre première récolte de miel est prévue plus tard durant l’année.
Mithilfe der Marin Bee Company bauen wir den Hiveplex: vier Bienenstöcke in den Farben von Google in einem Blumenfeld auf unserem Campus. Später in diesem Jahr ernten wir unseren ersten Honig.
Con la collaborazione della Marin Bee Company installiamo Hiveplex, quattro alveari dipinti con i colori di Google posizionati in una zona fiorita del nostro campus. Raccogliamo il nostro primo miele più tardi nello stesso anno.
بمساعدة من "Marin Bee Company"، ثبتنا Hiveplex؛ أربع خلايا نحل مرسومة بألوان Google، وموضوعة في منطقة زهرية في مجمعنا. حصلنا على أول حصاد من العسل في وقت لاحق من السنة.
Met hulp van de Marin Bee Company installeren we de Hiveplex, vier bijenkorven in de kleuren van Google. Deze Hiveplex staat op een gedeelte van de campus waar veel bloemen bloeien. Later dat jaar hebben we onze eerste honingoogst.
Ve spolupráci se společností Marin Bee Company umísťujeme v květinami osázené části našich pozemků tzv. Hiveplex – čtyři včelí úly v barvách Googlu. Později téhož roku stáčíme svůj první med.
Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Med hjelp fra Marin Bee Company installerer vi Hiveplex – fire bikuber malt i Googles farger – i et blomsterbed foran hovedkvarteret. Vi får vår første honninghøst senere på året.
Z pomocą firmy Marin Bee Company instalujemy Hiveplex – cztery ule pomalowane na kolory Google, umieszczone w ukwieconej części naszego kampusu. W późniejszym okresie roku odbywa się pierwszy zbiór miodu.
С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
Marin Bee Company hjälper oss att installera Hiveplex – fyra bikupor målade i Googles färger som placeras bland blommorna på vårt campus. Vi skördar vår första honung senare under året.
Marin Bee şirketinin yardımıyla, Google renklerine boyayıp kampüsümüzün çiçekli bir bölgesine yerleştirdiğimiz dört arı kovanından oluşan Hiveplex’i kurduk. Aynı yılın ilerleyen günlerinde ilk bal hasadımızı aldık.
  4 Treffer catproofgardens.eu  
Berikan kelembapan pada kulit melalui paduan bubuk Ginseng Putih dan madu Mengandung bubuk Ginseng Putih dan madu, bahan herbal Korea yang bermanfaat untuk mengangkat sel kulit mati sekaligus memberi kelembapan pada kulit agar tampak lebih cerah dan terasa halus.
ผิวเนียนนุ่ม ชุ่มชื่น ด้วยคุณค่าอันน่าอัศจรรย์จากผงโสมขาวผสานน้ำผึ้ง ด้วยคุณค่าน่าอัศจรรย์ของสมุนไพรเกาหลี ผสานพลังผงโสมขาวและน้ำผึ้ง ให้ผิวเปล่งประกายกระจ่างแสง เนียนนุ่ม น่าสัมผัส โดยการขจัดเซลล์ผิวที่ตายแล้วให้หลุดลอกออกอย่างอ่อนโยน พร้อมช่วยรักษาสมดุลผิวให้ชุ่มชื่น มีสุขภาพดี
Bảo vệ da bằng cách loại bỏ hoàn toàn tạp chất sâu trong lỗ chân lông Thành phần chứa bột Bạch sâm, mặt nạ Snowise Brightening Exfoliating giúp lấy đi những tạp chất trong lỗ chân lông, lưu lại làn da sạch trong và sáng khỏe.
  www.google.com.co  
Dengan bantuan dari Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex—empat sarang tawon yang dilukis dengan warna Google, diletakkan di area penuh bunga dalam kampus kami. Kemudian kami melakukan panen madu yang pertama di tahun itu juga.
بمساعدة من "Marin Bee Company"، ثبتنا Hiveplex؛ أربع خلايا نحل مرسومة بألوان Google، وموضوعة في منطقة زهرية في مجمعنا. حصلنا على أول حصاد من العسل في وقت لاحق من السنة.
Med hjælp fra Marin Bee Company laver vi Hiveplex – fire bistader, der er malet i Googles farver og placeret i et blomsterbed på vores område. Vi har vores første honninghøst senere på året.
Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
Med hjelp fra Marin Bee Company installerer vi Hiveplex – fire bikuber malt i Googles farger – i et blomsterbed foran hovedkvarteret. Vi får vår første honninghøst senere på året.
С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
Marin Bee Company hjälper oss att installera Hiveplex – fyra bikupor målade i Googles färger som placeras bland blommorna på vårt campus. Vi skördar vår första honung senare under året.
ด้วยความช่วยเหลือจากบริษัทมาริน บี (Marin Bee Company) เราจึงได้ติดตั้ง Hiveplex รวงผึ้งสี่รวงในสีของ Google ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ดาษดื่นไปด้วยดอกไม้ในบริเวณสำนักงานของเรา เราได้เก็บน้ำผึ้งเป็นครั้งแรกภายในปีเดียวกันนี้
Marin Bee şirketinin yardımıyla, Google renklerine boyayıp kampüsümüzün çiçekli bir bölgesine yerleştirdiğimiz dört arı kovanından oluşan Hiveplex’i kurduk. Aynı yılın ilerleyen günlerinde ilk bal hasadımızı aldık.
Với sự giúp đỡ từ Công ty ong Marin, chúng tôi lắp đặt Tổ hợp tổ ong–bốn tổ ong được tô màu của Google, nằm tại khu vực nhiều hoa trên khuôn viên của chúng tôi. Chúng tôi thu hoạch mật ong lần đầu tiên vào cuối năm này.
בעזרת חברת Marin Bee Company, אנחנו מתקינים את Hiveplex – ארבע כוורות בצבעי Google, הממוקמות בין שלל פרחים הפורחים בקמפוס שלנו. אירוע רדיית הדבש מתקיים בהמשך השנה.
  www.google.si  
Dengan bantuan dari Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex—empat sarang tawon yang dilukis dengan warna Google, diletakkan di area penuh bunga dalam kampus kami. Kemudian kami melakukan panen madu yang pertama di tahun itu juga.
Avec l’aide de la société Marin Bee Company, nous installons le Hiveplex : quatre ruches aux couleurs de Google dans une partie fleurie de notre campus. Notre première récolte de miel est prévue plus tard durant l’année.
بمساعدة من "Marin Bee Company"، ثبتنا Hiveplex؛ أربع خلايا نحل مرسومة بألوان Google، وموضوعة في منطقة زهرية في مجمعنا. حصلنا على أول حصاد من العسل في وقت لاحق من السنة.
Ve spolupráci se společností Marin Bee Company umísťujeme v květinami osázené části našich pozemků tzv. Hiveplex – čtyři včelí úly v barvách Googlu. Později téhož roku stáčíme svůj první med.
Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
A Marin Bee Company segítségével felállítjuk a Hiveplexet – ez négy méhkaptár, amelyeket a Google színeire festettünk, és az épületeink melletti virágos területen állnak. Az első mézbegyűjtésre az évben nem sokkal később sor is kerül.
Marin Bee Company의 도움으로 Hiveplex를 설치합니다. Hiveplex는 Google을 상징하는 색으로 페인트칠하여 Google 본사의 화단에 둔 4개의 벌통입니다. 연말에 처음으로 벌꿀을 수확합니다.
С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
S pomočjo podjetja Marin Bee Company v cvetočem delu našega naselja namestimo Hiveplex – štiri čebelje panje v Googlovih barvah. Pozneje v letu pridelamo prvi med.
Marin Bee Company hjälper oss att installera Hiveplex – fyra bikupor målade i Googles färger som placeras bland blommorna på vårt campus. Vi skördar vår första honung senare under året.
Với sự giúp đỡ từ Công ty ong Marin, chúng tôi lắp đặt Tổ hợp tổ ong–bốn tổ ong được tô màu của Google, nằm tại khu vực nhiều hoa trên khuôn viên của chúng tôi. Chúng tôi thu hoạch mật ong lần đầu tiên vào cuối năm này.
За допомогою компанії Marin Bee ми встановлюємо Hiveplex – чотири пофарбовані в кольори Google вулики, розташовані на квітнику на території компанії. Пізніше цього року ми збираємо перший урожай меду.
  2 Treffer tilelight.se  
10 Dan aku mengambil buku kecil dari tangan utusan itu dan memakannya, dan rasanya itu manis semanis madu di dalam mulut-ku, tetapi ketika aku memakannya itu, perut-ku dibuat menjadi pahit.
10 Luego tomé el librito de la mano del mensajero y lo comí, era dulce como la miel en mi boca y cuando lo comí, mi estómago se volvió amargo.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow