puan – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      15'993 Résultats   280 Domaines   Page 9
  3 Treffer www.intel.com  
7. G/Ç Performansı İş Yükü: PCMark* 7 depolama puanı ve PCMark Vantage* HDD puanı Sistem Yapılandırması: (Masaüstü) Ön üretim 3. nesil Intel® Core™ i7-3770K işlemci (8T4C, 8 MB önbellek, en fazla 3,9 GHz), Intel® Masaüstü Anakartı DZ77GA-70K, bellek 8 GB (2x4 GB) Samsung* DDR3-1600, Intel® HD Graphics 4000, sürücü: 8.15.10.2616 (BIOS: GAZ7710H.86A.1868.
7. I/O Performance Workload: PCMark* 7 storage score and PCMark Vantage* HDD score System Configuration: (Desktop) Comparing pre-production 3rd generation Intel® Core™ i7-3770K processor (8T4C, 8 MB cache, up to 3.9 GHz), Intel® Desktop Board DZ77GA-70K, memory 8 GB (2x4 GB) Samsung* DDR3-1600, Intel® HD Graphics 4000, driver: 8.15.10.2616 (BIOS: GAZ7710H.86A.1868.R06.1201060946, Chipset INF 9.3.0.1019 with the following disk options: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, with Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) 11.0.0.1032, 2) Intel® SSD 311 series, 20 GB SRT cache, Intel RST 11.0.0.1032 with Seagate ST31000528AS Barracuda, 1 TB, 7200 rpm.
8. Carga de trabajo de las cargas de juegos: Tiempos de carga de aplicación y nivel para juegos tradicionales como Battlefield* 3 y Call of Duty*: Modern Warfare 3 Configuración del sistema: (PC) Comparación del procesador Intel® Core™ i7-2600K de segunda generación (8T4C, caché de 8 MB, hasta 3,8 GHz), Desktop Board Intel® DZ68DB, memoria de 4 GB (2 x 2 GB) Corsair* DDR3-1333, EVGA* GTX 580, controlador: 8.17.12.8562 (paquete de proveedor 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049, Chipset INF 9.3.0.1019 con las siguientes opciones de disco: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, con la tecnología Intel® de almacenamiento rápido 10.6.0.1002, 2) Intel® SSD serie 311, caché de 20 GB SRT, Intel RST 10.6.0.1002, 3) Intel® SSD serie 510, 250 GB, Intel RST 10.6.0.1002.
7. Carico di lavoro prestazioni di I/O: punteggio storage PCMark* 7 e punteggio HDD PCMark Vantage*. Configurazione di sistema: (Desktop) Confronto tra processore Intel® Core™ i7-3770K di terza generazione di pre-produzione (8T/4C, 8 MB di cache, fino a 3,9 GHz), scheda madre Intel® DZ77GA-70K per sistemi desktop, 8 GB (2 x 4 GB) di memoria Samsung* DDR3-1600, Grafica Intel® HD 4000, driver: 8.15.10.2616 (BIOS: GAZ7710H.86A.1868.R06.1201060946, INF chipset 9.3.0.1019 con le seguenti opzioni disco: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, con tecnologia Intel® Rapid Storage 11.0.0.1032, 2) SSD Intel® serie 311, cache 20 GB SRT, tecnologia Intel® Rapid Storage 11.0.0.1032 con Seagate ST31000528AS Barracuda, 1 TB, 7200 rpm.
8. Carga de trabalho das cargas de jogos: Aplicativo e tempos de carga de nível para jogos convencionais, tais como Battlefield* 3 e Call of Duty*: Modern Warfare* 3 Configuração do sistema: (Desktop) Comparação da 2ª geração do processador Intel® Core™ i7-2600K (8T4C, cache de 8 MB, até 3.8 GHz), Intel® Desktop Board DZ68DB, memória de 4 GB (2x2 GB) Corsair* DDR3-1333, EVGA* GTX 580, driver: 8.17.12.8562 (pacote para fornecedor 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049, INF de Chipset 9.3.0.1019 com as seguintes opções de disco: 1) Seagate* ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, com Tecnologia de armazenamento Intel® Rapid (Intel® RST) 10.6.0.1002, 2) SSD Intel® série 311, cache SRT com 20 GB, Intel RST 10.6.0.1002, 3) SSD Intel® série 510, 250 GB, RST Intel 10.6.0.1002.
7. حمل عمل أداء الإدخال/الإخراج: نتائج قياس التخزين في PCMark* 7 ونتائج قياس أداء محرك الأقراص الصلبة PCMark Vantage* تفاصيل التكوين: (سطح المكتب) مقارنة معالج Intel® Core™ من الفئة i7-3770K من الجيل الثالث في مرحلة ما قبل الإنتاج (يحتوي على 8T4C، وذاكرة تخزين مؤقت بسعة 8 ميغا بايت ، وبسرعة تصل إلى 3.9 غيغا هرتز)، ولوحة سطح مكتب Intel® Desktop من الفئة DZ77GA-70K، وذاكرة بسعة 8 غيغا بايت (2 × 4 غيغا بايت) وذاكرة وصول عشوائي من نوع Samsung* DDR3-1600، وبرامج رسومية من Intel® للقرص الصلب من الفئة 4000، ومحرك أقراص: 8.15.10.2616 (BIOS: GAZ7710H.86A.1868.R06.1201060946، وشرائح INF 9.3.0.1019 مزودة بالخيارات التالية: 1) محرك أقراص Seagate ST31000528AS Barracuda*، سعة 1 تيرابايت بسرعة 7200 لفة في الدقيقة، يحتوي على تقنية التخزين السريع من Intel®(Intel® RST) 11.0.0.1032, 2) والفئة SSD 311 من Intel® ، وذاكرة تخزين مؤقت سعة 20 غيغا بايت من النوع SRT، وIntel RST 11.0.0.1032 مزود بمحرك أقراص صلبة Seagate ST31000528AS Barracuda، سعة 1 تيرابايت 1 بسرعة 7200 لفة في الدقيقة.
8. Beban Kerja Pemuatan Game: Waktu pemuatan aplikasi dan level untuk game mainstream seperti Battlefield* 3 dan Call of Duty*: Modern Warfare 3 Konfigurasi Sistem: (Desktop) Membandingkan prosesor Intel® Core™ i7-2600K generasi ke-2 (8T4C, cache 8 MB, hingga 3,8 GHz), Intel® Desktop Board DZ68DB, memori 4 GB (2x2 GB) Corsair* DDR3-1333, EVGA* GTX 580, driver: 8.17.12.8562 (vendor package 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049, Chipset INF 9.3.0.1019 dengan opsi disk berikut: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, dengan Intel® Rapid Storage Technology (Intel® RST) 10.6.0.1002, 2) seri Intel® SSD 311, cache 20 GB SRT, Intel RST 10.6.0.1002, 3) seri Intel® SSD 510, 250 GB, Intel RST 10.6.0.1002.
6. Требуются определенные модели процессоров Intel®, набор микросхем с поддержкой данной технологии, программное обеспечение технологии Intel® Rapid Storage и надлежащая гибридная конфигурация накопителей (жесткий диск и твердотельный накопитель меньшей емкости). Результаты зависят от конфигурации системы. Для получения дополнительной информации свяжитесь с производителем своей системы.
9. เวิร์กโหลดการโหลดเกม: เวลาโหลดแอพพลิเคชันและเลเวลสำหรับเกมทั่วไป เช่น Battlefield* 3 และ Call of Duty* Modern Warfare 3 การกำหนดค่าของระบบ: (เดสก์ท็อป) การเปรียบเทียบโปรเซสเซอร์ Intel® Core™ i7-2600K เจนเนอเรชันที่ 2 (8T4C, แคช 8 MB, สูงสุดถึง 3.8 GHz), บอร์ดเดสก์ท็อป Intel® DZ68DB, หน่วยความจำ 4 GB (2x2 GB) Corsair* DDR3-1333, EVGA* GTX 580, ไดรเวอร์: 8.17.12.8562 (แพ็คเกจผู้จำหน่าย 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049, ชิปเซ็ต INF 9.3.0.1019 ที่มีตัวเลือกดิสก์ต่อไปนี้: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 rpm, ที่มี Intel® Rapid Storage Technology 10.6.0.1002, 2) Intel® SSD 311 series, แคช 20 GB SRT, Intel RST 10.6.0.1002, 3) Intel® SSD 510 series, 250 GB, Intel RST 10.6.0.1002
8. Khối lượng công việc tải trò chơi: Thời gian tải ứng dụng và cấp độ cho các trò chơi chủ đạo như Battlefield* 3 và Call of Duty*: Modern Warfare 3 Cấu hình hệ thống: (Desktop) So sánh bộ xử lý Intel® Core™ i7-2600K thế hệ thứ 2 (8T4C, bộ nhớ đệm 8 MB, lên đến 3,8 GHz), Intel® Desktop Board DZ68DB, bộ nhớ 4 GB (2x2 GB) Corsair* DDR3-1333, EVGA* GTX 580, trình điều khiển: 8.17.12.8562 (gói nhà cung cấp 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049, Chipset INF 9.3.0.1019 với tùy chọn đĩa như sau: 1) Seagate ST31000528AS Barracuda*, 1 TB, 7200 vòng/phút, với Công nghệ lưu trữ nhanh Intel® (Intel® RST) 10.6.0.1002, 2) Intel® SSD dòng 311, bộ nhớ đệm 20 GB SRT, Intel RST 10.6.0.1002, 3) Intel® SSD dòng 510, 250 GB, Intel RST 10.6.0.1002.
8. 遊戲載入工作負載: 應用程式與關卡載入時間,使用主流遊戲,例如《戰地風雲 3》(Battlefield* 3) 及《決勝時刻:現代戰爭 3》(Call of Duty*:Modern Warfare 3) 系統配置: (桌上型電腦) 比較第 2 代 Intel® Core™ i7-2600K 處理器 (4 個核心、8 個執行緒,8 MB 快取記憶體,最高 3.8 GHz)、Intel® 桌上型主機板 DZ68DB、4 GB 記憶體 (2 條 2 GB) Corsair* DDR3-1333、EVGA* GTX 580,驅動程式: 8.17.12.8562 (廠商套件 285.62) (BIOS: DBZ6810H.86A.0014.2011.0413.1049,晶片組 INF 9.3.0.1019,搭配以下磁碟選擇: 1) 傳統硬碟機 Seagate ST31000528AS Barracuda*,1 TB,7200 rpm,使用 Intel® 快速儲存技術 (Intel® RST) 10.6.0.1002;2) 固態硬碟機 Intel® SSD 311 系列,20 GB SRT 快取記憶體,Intel RST 10.6.0.1002;3) 固態硬碟機 Intel® SSD 510 系列,250 GB,Intel RST 10.6.0.1002。
  5 Treffer www.busuu.com  
Teste istediğin kadar girebilirsin. Fakat her bir girişimin arasında en az iki hafta beklemelisin. Bu tamamen aldığın puanı yükseltmek istediğinde konu başlıklarını tekrarlaman ve teste çalışman adına seni cesaretlendirmek içindir.
You can take the test as many times as you want. But you must wait at least two weeks between each attempt. This is to encourage you to study for the test and to spend time revising topics if you want to improve your score.
Tu peux passer le test autant de fois que tu le souhaites. Mais tu devras attendre au moins deux semaines entre chaque essai. Cette période est prévue pour t’encourager à étudier avant de repasser le test et de réviser certains sujets pour obtenir une meilleure note.
Du kannst den Test sooft wiederholen, wie du möchtest. Nach jedem Test musst du allerdings zwei Wochen warten, bis du einen neuen Versuch starten kannst. Damit wollen wir dich ermuntern, für den Test zu lernen und Themengebiete zu wiederholen. Schließlich sollst du beim nächsten Mal besser abschneiden.
Puedes hacer la prueba todas las veces que quieras, pero deberás esperar por lo menos dos semanas entre cada intento. Este plazo se ha previsto para animarte a que prepares la prueba y dediques el tiempo necesario a revisar los contenidos si deseas mejorar tu nota.
Puoi svolgere il test quante volte vuoi, ma è necessario aspettare almeno due settimane prima di ogni ulteriore tentativo. Questo serve ad incoraggiarti a studiare per il test e a investire tempo nel ripasso necessario a migliorare il tuo punteggio.
Você pode fazer o teste quantas vezes quiser, mas deve esperar pelo menos duas semanas entre cada tentativa. Isso é para incentivá-lo(a) a estudar para o teste e a passar mais tempo revisando os tópicos se você quiser melhorar sua pontuação.
يُمكنك أداء الاختبار عدد ما شئت من المرات. ولكن يجب عليك الانتظار مدة أسبوعين على الأقل بين كلِّ محاولتين، وهذا لحثّك على الدراسة من أجلِ الاختبار ولقضاء الوقت في مُراجعة المواضيع إذا ما كُنت ترغب في تحسين درجتك.
Do testu możesz przystąpić dowolną ilość razy. Musisz jednak odczekać przynajmniej 2 tygodnie pomiędzy kolejnymi próbami. Ma to na celu zachęcenie Cię do nauki do testu i powtórzenia zagadnień w celu poprawienia wyniku.
Пересдавать тест можно сколько угодно раз, но после каждой попытки придётся ждать не менее двух недель. Это сделано, чтобы мотивировать студентов готовиться к тесту и повторять материал, если хочется улучшить оценку.
  weston.ca  
Ekonomi serimizin en iyi özelliklerini bünyesinde barındıran PLPE, gösterdiği performansla da artı bir puan ekliyor. Bu planet redüktörü, hem ekonomik hem güçlü. Üstelik ısınma oranı da çok düşük. Optimum hale getirilmiş çıkış yatağı yüksek radyal ve eksenel kuvvetler için geliştirildi.
Nosso PLPE combina as melhores propriedades da série Econômica com a vantagem do desempenho: é econômico, mas potente, e gera pouco calor. O rolamento de saída otimizado é projetado para forças radiais e axiais mais elevadas.
  2 Treffer www.google.lv  
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
  2 Treffer www.google.com.ec  
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
  www.eyecarecosmetics.be  
Bunun gerçek zamanlı verilerle ne kadar düşük olduğunu size gösteriyoruz. Jaumo’nun App Store’larda en çok puan alan uygulamalardan biri olması tesadüf değil, çünkü suistimalcilerle savaşmak için en iyi sistemlerden birine sahip.
Toutes les demandes ne proviennent pas d’un fraudeur, bien au contraire: à Jaumo, de tels cas sont également présents mais dans une très faible quantité. Nous vous montrons combien cela est petit avec des données en temps réel. Ce n’est pas une coïncidence si Jaumo est l’une des applications de rencontres les mieux notées dans les points de vente d’applications, car nous disposons de l’un des meilleurs systèmes de lutte contre les fraudeurs. La sécurité des rencontres en ligne est une priorité pour nous.
No todas las solicitudes son de un estafador, sino todo lo contrario: en Jaumo, estos casos también están presentes, pero en muy pequeña medida. Te mostramos qué tan pequeño es esto con datos en tiempo real. No es coincidencia que Jaumo sea una de las aplicaciones de citas mejor valoradas en las tiendas de aplicaciones, ya que tenemos uno de los mejores sistemas para luchar contra los estafadores. La seguridad de las citas en línea es una prioridad para nosotros.
Nem toda solicitação é de um fraudador – muito pelo contrário: no Jaumo, esses casos também estão presentes, mas em um grau muito pequeno. Mostramos o quão pequeno é esse número de casos com dados em tempo real. Não é por acaso que o Jaumo é um dos mais bem avaliados aplicativos de namoro nas diversas lojas de aplicativos, pois temos um dos melhores sistemas para combater os fraudadores. A segurança do namoro online é uma prioridade para nós.
  2 Treffer www.google.co.cr  
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
  2 Treffer www.google.com.kw  
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
  2 Treffer www.google.rs  
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
  www.goethe.de  
Sınavın okuduğunu anlama ve dinlediğini anlama bölümlerinde doğru çözdüğünüz her soru (örn. çoktan seçmeli ya da doğru/yanlış) için, bir puan alırsınız. Bu sınav bölümlerinin her birindeki seviye derecelendirmesi açısından, ilgili sınavda doğru olarak çözülen soruların toplam sayısı belirleyicidir
Für jede richtig gelöste Aufgabe (z.B. Multiple-Choice oder richtig/ falsch) im Prüfungsteil Leseverstehen und auch im Hörverstehen erhalten Sie einen Punkt. Entscheidend für die Niveau-Einstufung in einem der beiden Prüfungsteile ist die jeweilige Anzahl der richtig gelösten Aufgaben.
Por cada ejercicio resuelto correctamente (p. ejemplo: multiple choice o verdadero/falso) en la parte de comprensión escrita y también en la de comprensión oral obtendrá un punto. El número de ejercicios resueltos correctamente en una de las dos partes del examen determina la clasificación del nivel.
FΚάθε σωστή απάντηση (π.χ. πολλαπλή επιλογή ή σωστό/λάθος) στις ενότητες Κατανόηση κειμένου και Ακουστική κατανόηση βαθμολογείται με μια μονάδα. Καθοριστικό ρόλο για την κατάταξη σε κάποιο επίπεδο σε ένα από τα δύο μέρη της εξέτασης παίζει ο αριθμός των σωστών απαντήσεων σε κάθε ενότητα.
Za każde poprawnie rozwiązane zadanie (np. typu multiple-choice albo prawda/fałsz) w części czytanie i słuchanie można otrzymać jeden punkt. O zaliczeniu jednego z trzech poziomów w obydwóch częściach egzaminu decyduje ilość poprawnych rozwiązań.
За каждое правильно выполненное задание при проверке навыков понимания текста и аудирования (напр. Multiple- Choice или правильно/неправильно) Вы получаете один балл. Каждому уровню соответствует определенное количество набранных баллов.
  6 Treffer bilety.polin.pl  
Seçim Mücadelesinde amacınız mümkün olduğunda kazanan takımları ve en iyi oyuncuları turnuva boyunca doğru tahmin ederek puan kazanmaktır. Doğru bir seçim yaptığınızda puan kazanacaksınız ve Takım ve Oyuncu Seçim Mücadelesi puanınız ödülünüzü belirlemek için toplanacaktır.
Dans le Challenge Prono’Stick, votre but est de marquer autant de points que possible en choisissant correctement les équipes gagnantes et les meilleurs joueurs au fur et à mesure de l’avancement du tournoi. Vous marquez des points dès que votre choix était correct et vos scores pour les Challenges Prono’Stick d’Équipe et de Joueur seront ajoutés à votre score total pour déterminer votre récompense.
Също така можете да подкрепите своя любим отбор, като закупите отборни стикери от ESL One Cologne 2015 в играта или обществения Steam пазар. Подобно на всички предходни отборни стикери, 50% от приходите при продажбата им отиват към организациите.
Stejně jako hráči, mají svoje samolepky i týmy účastnící se šampionátu ESL One Cologne 2015. Též si je můžete zakoupit buďto přímo ve hře nebo na komunitním trhu. A jako vždy, i u těchto samolepek týmy obdrží 50 % výtěžku z prodeje.
Az eseményt és a meccseken játszó játékosokat bemutató matricák mellett mindegyik emlékcsomag tartalmazni fogja azon kör MVP-jének arany aláírását, amelyben az emlékcsomag esett.
  www.lakecomoboattour.it  
Birkaç hafta veya ay sürebilir bir bos¸ arazide bir elma agšac¦ dikme projesi gidermek ve siparis¸ doldurma elma orchard'¦n h¦z ve etkinlik benim düzeyine bagšl¦ olarak, bitirmek için. I²ki oyuncu burada kat¦l¦yor. Daha iddial¦ projeler hala daha fazla oyuncu içerebilir. Onlar¦n bas¸ar¦l¦ yürütme fazla puan as¸agš¦ k¦r¦labilir.
Ein weiterer Faktor für den Erfolg wäre jedoch das Fehlen von Wettbewerb. Wenn ein anderes Restaurant angeboten besseres Essen und Service oder diese zu einem niedrigeren Preis, dann würden die Menschen nicht mehr kommen in so großer Zahl zu meinem Restaurant, auch wenn ich alles richtig gemacht. Unternehmen bestehen in der Regel in Konkurrenz zu anderen ähnliche, adversarially positioniert.
Otro factor en el éxito, sin embargo, sería la ausencia de competencia. Si otro restaurante ofrecía mejor comida y servicio o estos a un precio más bajo, entonces la gente deje de venir en tan gran número a mi restaurante, incluso si lo hice todo bien. Las empresas generalmente existen en competencia con otras similares, contradictoriamente posicionados.
Outro fator para o sucesso, no entanto, seria a ausência de concorrência. Se outro restaurante oferece comida eo melhor serviço ou estes a um preço mais baixo, então as pessoas param de chegar em tais números ao meu restaurante, mesmo que eu fiz tudo certo. As empresas geralmente existem em concorrência com outras similares, adversarially posicionados.
Dergelijke projecten komen in verschillende "maten" of moeilijkheidsgraden. Sommige dingen kunnen gemakkelijk en onmiddellijk worden uitgevoerd. Ik denk van wijzen de wijsvinger van mijn rechterhand naar iets. In de volgende seconde, is het gedaan. Het project van het planten van een appelboom in een braakliggend terrein enkele weken of maanden kan duren, afhankelijk van mijn niveau van de vastberadenheid en de snelheid van de appelboomgaard en effectiviteit in het vullen van de order. Twee spelers zijn hier bij betrokken. Meer ambitieuze projecten kunnen nog meer spelers te betrekken. Hun succesvolle uitvoering kon breken op meer punten.
  4 Treffer www.bloomsbury-international.com  
İhtiyacınız olan puanı alabilmeniz için rehberlik hizmeti ve sınav stratejileri vermek.
Tökéletesítsd tanulói esélyeidet és biztosítsd gyors előrehaladásod számos gyakorlat és támogatás segítségével!
Смягчение произношения и акцента (Pronunciation and Accent Softening)
  6 Treffer www.campings.com  
Plot Puan Kutupsal Koordinatlarda. Interaktif nasil puan kutup onlarin koordinatlarini tarafindan verilen arsa için ögretici.
Résoudre triangle donné son périmètre, altitute et l'angle - Problem With Solution.
Solución de triángulo dado su perímetro, Altitute y Angulo - Problema con la solución.
Perpendicular Bisector-applet interattive. La definizione e le proprietà della asse vengono analizzati utilizzando un applet di geometria.
Converter coordenadas polares para retangulares e vice-versa. Problemas, com soluções mais detalhadas, onde as coordenadas polares são convertidos em coordenadas retangulares e vice-versa são apresentados.
مثلثات ، والمنصفات Circumcircles -- الصغير التفاعلية. خصائص منصفات عمودية في مثلثات وcircumcircles يتم استكشافها بشكل تبادلي باستخدام بريمج جافا الهندسة.
بازتاب ها در سرتاسر خط تلفن. خواص انعکاسی از اشکال در سراسر خط به کاوش هستند با استفاده از اپلت و هندسه.
Vzhledem k tomu, rešit Triangle jejím obvodu, Altitute a Angle - Problém s roztokem.
Trekanter, Bisectors og Circumcircles - interaktiv applet. Egenskaber vinkelret bisectors i trekanter og circumcircles udforskes interaktivt ved hjælp af en geometri java applet.
Reflection Across Line. Ominaisuudet harkinta muotojen kautta linjan tutkitaan käyttämällä geometria applet.
Convert Polar untuk Rectangular Koordinat dan Wakil Versa. Masalah, dengan solusi lengkap, di mana koordinat polar akan dikonversi ke koordinat persegi dan sebaliknya disajikan.
Løs Triangle gitt dens Perimeter, Altitute og Angle - Problem med løsning.
Lösa Triangle tanke på sin omkrets Altitute och Angle - Problem med lösning.
  4 Treffer smi.su  
sıralama yok Düşükten yükseğe yıldızlar Yüksekten düşüğe yıldız Düşükten yükseğe puan Yüksekten düşüğe puan Düşükten yükseğe fiyat Yüksekten düşüğe fiyat
aucun tri Étoiles des moins nombreuses aux plus nombreuses Étoiles des plus nombreuses aux moins nombreuses Évaluation de la plus basse à la plus élevée Évaluation de la plus élevée à la plus basse Prix du plus bas au plus élevé Prix du plus élevé au plus bas
nessuna selezione Stelle dal basso verso l'alto Stelle dall'alto verso il basso Valutazione dal basso verso l'alto Valutazione dall'alto verso il basso Prezzo dal basso verso l'alto Prezzo dall'alto verso il basso
bez triedenia Hviezdičky od najnižších po najvyššie Hviezdičky od najvyšších po najnižšie Hodnotenie od najnižšieho po najvyššie Hodnotenie od najvyššieho po najnižšie Cena od najnižšej po najvyššiu Cena od najvyššej po najnižšiu
ingen sortering Stjärnor (lägst till högst) Stjärnor (högst till lägst) Betyg (lägst till högst) Betyg (högst till lägst) Pris (lägst till högst) Pris (högst till lägst)
  www.ppsc.gc.ca  
500,000+ kullanıcı araç kiralama şirketlerimize puan verdi
Vi søger blandt 1.500 biludlejningsfirmaer for at finde den bedste pris.
Închiriați cu încredere un autoturism
  3 Treffer www.strecs.jp  
CCC Dresden bugün üç katta, çeşitli sektörlerden birçok iş ortağına hizmet veriyor Bunlar arasında tanınmış bir büyük banka, Almanya’nın en büyük online video mağazası Maxdome, aktivite kuponları sunucusu Mydays, teknoloji şirketi Samsung, Almanya’nın en büyük ikramiye puanı programı PAYBACK ve büyük bir online eczane bulunuyor.
De fait, grâce à une croissance continue qui a permis d’embaucher 350 personnes et à une collaboration réussie avec plusieurs sociétés réputées de différents secteurs, Competence Call Center s’est très rapidement fait un nom à Dresde. Aujourd’hui, l’entreprise travaille main dans la main avec de nombreux partenaires de différents domaines d’activité, parmi lesquels : une banque renommée, maxdome (plus grande vidéothèque en ligne d’Allemagne), mydays (spécialiste des cadeaux insolites), Samsung (leader des technologies de pointe), PAYBACK (premier programme allemand de bons de réduction) ainsi qu’une pharmacie en ligne de référence. Installé sur 3 étages, le bureau de CCC Dresde fête cette année son 5e anniversaire.
Dzięki stałemu rozwojowi firmy, która zatrudnia obecnie 350 pracowników, oraz owocnej współpracy z wieloma znanymi partnerami z różnych branż, Competence Call Center bardzo szybko ugruntowało swoją pozycję w Dreźnie. Biuro CCC Dresden zajmuje trzy piętra i obsługuje wielu klientów z różnych segmentów rynku m.in. znany bank, największego dostawcę materiałów wideo na żądanie w Niemczech – maxdome, internetowy serwis mydays oferujący vouchery okolicznościowe, firmę Samsung, największy w Niemczech program lojalnościowy PAYBACK, jak również dużą aptekę prowadzącą sprzedaż wysyłkową. Obecnie firma świętuje 5-lecie swojej działalności.
Pe 3 etaje, CCC Dresden deserveste in prezent mai multi parteneri din diverse domenii, inclusiv o banca importanta, cel mai mare magazin de jocuri video din Germania – Maxdome, furnizorul de vouchere – Mydays, compania de tehnologie Samsung, cel mai mare program german de bonus – PAYBACK precum si o mare farmacie online. In prezent, compania sarbatoreste a 5-a aniversare.
S neustálym rastom na počet medzičasom už 350 zamestnancov a úspešnou spoluprácou s viacerými významnými partnermi z rozličných odvetví sa Competence Call Center v Drážďanoch etablovalo rýchlo a úspešne. Na troch poschodiach sa dnes CCC Dresden stará o zákazníkov viacerých partnerov z niekoľkých branží, ako napríklad významnej veľkej banky, najväčšej nemeckej online videotéky maxdome, poskytovateľa zážitkových kupónov mydays, technologickej spoločnosti Samsung, najväčšieho nemeckého bonusového programu PAYBACK, ako aj veľkej zásielkovej lekárne. Aktuálne oslavuje spoločnosť už svoje piate narodeniny.
  4 Treffer bijb.co.id  
Güneş terası ve ödüllü bahçeleriyle yenilenmiş, modern, ferah Öğrenci Merkezi bulunmaktadır. Anglo-Continental’daki yemek servisinin gıda hijyeni puanı 4’tür (iyi).
Multi-Media Lernzentrum mit Internet-Zugang (Möglichkeiten zum privaten lernen und Sprachlernsoftware für jedes Niveau)
Centro de enseñanza multimedia con conexión a internet (instalaciones de estudio privadas y software de aprendizaje del idioma para cada nivel)
Centro di formazione multimediale con accesso a internet (strutture di studio privato e software di language-learning per tutti i livelli)
  www.zyx.network  
467 kullanıcıdan 4.5 puan
DERNIÈRE VERSION
4.5 von 467 Anwendern
4.5 de 467 usuarios
4.5 da 467 utenti
4.5 por 467 usuários
4.5 من خلال 467 من المستخدمين
4.5 door 467 gebruikers
4.5 by 467 人のユーザー
467 प्रयोगकर्ताओं से 4.5
467명의 사용자가 남긴 4.5 평점
4.5 av 467 användare
4.5 oleh 467 pengguna
  13 Treffer www.titsexpert.com  
Bu ürün için ödül puanı yoktur.
No hay puntos de fidelidad para este producto.
  www.dcbb.unipg.it  
Lisansüstü programlara başlayabilmek için gereken minimum puan
Minimum score required for admission to graduate programs
  itrgrupe.lt  
Para Puan : 10
Money Points : 10
  2 Treffer www.drugs.ie  
Değerlendirme puanı
Review Score
Nota geral das avaliações
評分
  www.knowtex.com  
LEITNER, ortalamanın üstünde bir hizmet süresinin yanı sıra sürekli ekonomik iyileştirmeler sağlamak amacıyla olası en iyi malzemeleri kullanmakta ve mükemmel bir işçilik uygulamaktadır. Bunların dışında, ayrılabilir klemensli emsallerine benzer şekilde LEITNER sabit klemensli telesiyejleri de güzel görünümü ile de puan kazanmaktadır.
For decades, fixed-grip chairlifts from LEITNER have enjoyed an enviable reputation for their robust engineering, reliability and safety. A policy of on-going development and enhancement has ensured that this reputation continues to be fully justified. As a global supplier, LEITNER observes the strict European standards for safety and reliability. The technology is mature and the systems have been proven time and time again. The ever-increasing number of LEITNER fixed-grip chairlifts in the mountains results in mature systems, the best possible materials and outstanding workmanship to ensure above-average service life – plus continual economic improvements. Apart from all that, LEITNER fixed-grip chairlifts – like their detachable counterparts – are also winners for their sheer good looks.
Les télésièges à attaches fixes de LEITNER sont réputés pour leur solidité, leur fiabilité et leur sécurité maximales. Une situation qui reste inchangée grâce à un processus de développement permanent. En sa qualité de fournisseur mondial, LEITNER se base toujours sur les normes de sécurité européennes strictes. La technique est donc mûre et a fait ses preuves cent fois, avec autant d'améliorations. L'augmentation des volumes a permis d'obtenir des systèmes mûrs, tandis que la sélection des meilleurs matériaux et une qualité de traitement maximale assurent aux pièces une durée de vie supérieure à la moyenne. Bien entendu, la rentabilité a été optimisée dans ce processus de développement. Outre ces avantages, le design intéressant saute également aux yeux, à l'instar des lignes débrayables.
LEITNER festgeklemmte Sesselbahnen haben den Ruf von höchster Solidität, Zuverlässigkeit und Sicherheit. Daran hat sich dank kontinuierlicher Entwicklungsarbeit auch nichts geändert. Als weltweiter Anbieter orientiert sich LEITNER stets an den strengen europäischen Sicherheitsnormen. Die Technik ist also ausgereift, hundertfach bewährt, aber auch hundertfach verbessert. Höhere Stückzahlen führten zu ausgereiften Systemen, beste Materialwahl und höchste Verarbeitungsqualität zu überdurchschnittlicher Lebensdauer der Teile. In diesem Entwicklungsprozess wurde außerdem die Wirtschaftlichkeit optimiert. Neben diesen Vorzügen fällt – wie bei den kuppelbaren Bahnen – immer mehr auch das interessante Design auf.
Le seggiovie ad ammorsamento fisso LEITNER: sono da decenni sinonimo di massima solidità, affidabilità e sicurezza. E tali sono rimaste grazie alla continua evoluzione tecnologica maturata negli anni. In qualità di esportatore mondiale LEITNER si attiene sempre rigorosamente alle norme di sicurezza europee, la tecnologia è avanzata e collaudata, ma sempre ricettiva a nuove idee. L'ampliamento della produzione ha reso possibile migliorare i sistemi, i materiali e la qualità delle lavorazioni al fine di garantire la massima durata nel tempo dei componenti, a tutto vantaggio del risultato economico. Le seggiovie ad ammorsamento fisso si distinguono inoltre per il loro originale design.
LEITNER кресельная канатная дорога с фиксированными зажимами имеет солидную репутацию, высокую надежность и безопасность. Эти качества только улучшились благодаря многолетнему опыту производства и развитию. Как один из лидирующих поставщиков, фирма LEITNER всегда следует строгим европейским стандартам безопасности. Технология фирмы многократно улучшилась, возросла и доказала свои преимущества. Высокие показатели привели к более точной системе функционирования дороги, улучшился выбор материалов и выросло качество изготовления, к тому же срок службы каждой детали увеличился. В этом процессе развития была оптимизирована экономичность. В дополнение к этим преимуществам - дизайн канатной дороги стал намного интересней.
  2 Treffer www.allstarhealth.com  
Değerlendirme puanı
Review Score
Beoordelingsscore
Anmeldelseskarakter
Оценка по отзывам
  2 Treffer navodaya.gov.in  
Değerlendirme puanı
Score breakdown
Nota geral das avaliações
Ocjena po kategorijama
  www.impresariat-simmenauer.de  
“Fotovoltaik (PV) endüstrisi Sürdürülebilirlik ve Sosyal Sorumluluk Raporu 2011”: Yingli Green Energy En Yüksek Puanı Almıştır
Became the first PV company worldwide to obtain Product Carbon Footprint Verification from TUV Rheinland Group
  2 Treffer www.urllinking.com  
Değerlendirme puanı
Score Breakdown
Note des commentaires
ロケーション
Faciliteter
  www.mission-maroc.ch  
Bu sayfada, konuşma, oyun ve konvansiyonları pratik yaparak geliştirmenize yardım eden bedava bilgisayar programlarıyla bricinizi ilerletebilirsiniz. Bricin birçok konusu (açış, cevap, konvansiyonlar, kayıp löve sayma, olasılık, açılış, oyun, kağıt duyusu, el dağıtıcı, puan sayma, ikili briç skor vs..) ile ilgili software bulunmaktadır.
Learn Bidding and Playing by Free Bridge Software.. Section has free online bridge tools about bidding, playing and even conventions. Many aspects of bridge (opening, responding, conventions, losing trick count, odds, opening leads, playing, card sense, dealer, point count, duplicate scoring etc..) can be found as free software.
  66 Treffer arabic.euronews.com  
Ve 12 puan…heyecanı başlıyor!
Denmark’s folksy ballad wins Eurovision
Suède et Suisse en finale des Mondiaux
Eurovisión directo: Dinamarca gana
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow