cra – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
28'681
Ergebnisse
704
Domänen Seite 8
5 Résultats
exportateursavertis.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
How does the
CRA
look at crowdfunding?
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
exportwise.ca
comme domaine prioritaire
La perspective de l’Agence du revenu du Canada
irie.uib.cat
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Cra
. Valldemossa 7.5 km. Palma (Illes Balears)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
irie.uib.cat
comme domaine prioritaire
Cra. de Valldemossa, km 7.5. Palma (Islas Baleares)
56 Résultats
eshop.sa.zain.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Common Reporting Standard Guidance Published by the
CRA
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
stikeman.com
comme domaine prioritaire
L’ARC publie un document d’orientation sur la Norme commune de déclaration
www.lenazaidel.co.il
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The result is a carefully-created intimate setting with oak floors, ceiling beams and creaky stairs where the bustle of the city as a heavy coat of your slipping. Especially if you sit in the library and the fire
cra
...ckles.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bedandbreakfast.nl
comme domaine prioritaire
Dans Artagnan est le confortable un bed and breakfast combiné avec le confort d'un (luxe) hôtel. Après une rénovation complète qui a été nourri le confort ajoutés à ce l'ancien cœur de la propriété moderne. Le résultat est un cadre intime soigneusement créé avec parquet en chêne, poutres apparentes et les escaliers grinçants où l'agitation de la ville comme un lourd manteau de votre glisser. Surtout si vous êtes assis dans ...la bibliothèque et le feu crépite.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bedandbreakfast.nl
comme domaine prioritaire
In Artagnan ist das gemütliche ein Bett und Frühstück mit dem Komfort eines (Luxus) Hotel kombiniert. Nach einer umfangreichen Renovierung, die den modernen Komfort aufgenommen zu dieser historischen Herzen der Immobilie genährt wurde. Das Ergebnis ist eine sorgfältig erstellte intimen Rahmen mit Eichenböden , Deckenbalken und knarrende Treppe, wo die Hektik der Stadt als schwere Fell Ihres rutscht. Vor allem, wenn m...an in der Bibliothek sitzen und das Feuer knistert.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bedandbreakfast.nl
comme domaine prioritaire
En Artagnan es el acogedor una cama y desayuno combinado con la comodidad de un hotel (de lujo). Después de una extensa renovación que se nutre de las comodidades añadidas a esta el antiguo corazón de la propiedad. El resultado es un ambiente íntimo creado cuidadosamente con pisos de roble, vigas y escaleras chirriantes donde el ajetreo de la ciudad como una capa gruesa de su deslizamiento. Especialmente si se sienta en la... biblioteca y el fuego crepita.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bedandbreakfast.nl
comme domaine prioritaire
In Artagnan è accogliente un bed and breakfast in combinazione con il comfort di un hotel (di lusso). Dopo una completa ristrutturazione che è stato nutrito i moderni comfort aggiunti a questo il cuore antico della proprietà. Il risultato è un ambiente intimo accuratamente realizzato con pavimenti in rovere, travi a vista e scale scricchiolanti dove il caos della città come un pesante cappotto del vostro scivolare. Soprattutto s...e ci si siede nella libreria e il fuoco scoppietta.
10 Résultats
www.nserc-crsng.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
by
CRA
: Students and Income Tax, publication P105(E). ...
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nserc-crsng.gc.ca
comme domaine prioritaire
Aquatic ecology and limnology Can ... CGSM Pelchat, Emilie E Bishop's Physics ? ...
3 Résultats
central.asia-news.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The Central
CRA
is a consultative body that co-ordinates with the president or with government agencies in issuing directives to mosques.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
central.asia-news.com
comme domaine prioritaire
Центральный КДР является консультативным органом, который, в согласии с главой государства или с государственными органами, координирует выдачу директив мечетям.
18 Résultats
www.hanwj.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
1.3.3 Inquiries concerning tax should be directed to Canada Revenue Agency (
CRA
) at 1-800-959-8281.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
njc-cnm.gc.ca
comme domaine prioritaire
1.3.3 Toute demande de renseignements d'ordre fiscal doit être adressée à l'Agence du revenu du Canada (ARC) au 1-800-959-8281.
21 Résultats
www.gnb.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
. The credit is administered by the Canada Revenue Agency (
CRA
) 1-800-959-5525.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gnb.ca
comme domaine prioritaire
sur le revenu fédérale. Le crédit est administré par l'Agence du revenu du Canada (1 800 959-7775).
2 Résultats
mia-suites.veronaitalyhotels.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
WHEREAS the 2016 federal budget increased Canadian Revenue Agency (
CRA
) funds, but it is not clear if funds will be earmarked for special units to track offshore accounts;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
winnipeg2016.liberal.ca
comme domaine prioritaire
ATTENDU QUE les crédits de l’Agence du revenu du Canada (ARC) ont été majorés dans le budget fédéral de 2016, mais qu’il n’est pas établi si des fonds seront spécialement attribués pour retracer les comptes à l’étranger;
www.cibletudes.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
www.
cra
-arc.gc.ca
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
canlearn.ca
comme domaine prioritaire
www.arc-cra.gc.ca
52 Résultats
osfi-bsif.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
, was developed to summarize amendments to the pooled registered pension plans and communicate which provisions are affected. It is required to be completed and included when submitting amendments to OSFI and
CRA
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
osfi-bsif.gc.ca
comme domaine prioritaire
, a été élaboré afin d’obtenir un sommaire des modifications apportées aux régimes de pension agréés collectifs et de communiquer les dispositions touchées. Le formulaire rempli doit accompagner les demandes de modifications qui sont présentées au BSIF et à l’ARC.
3 Résultats
oee.nrcan.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
For information on levies please visit, Canada Revenue Agency at: http://www.
cra
-arc.gc.ca
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
oee.nrcan.gc.ca
comme domaine prioritaire
Pour obtenir des renseignements sur les taxes imposées, visitez le site de l'Agence du revenu du Canada à l'adresse suivante : http://www.cra-arc.gc.ca
9 Résultats
news.ontario.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Visiting Canada Revenue Agency's website www.
cra
.gc.ca/postalstrike for federally administered benefits or call 1 800 959-8281.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
news.ontario.ca
comme domaine prioritaire
· pour les prestations du gouvernement fédéral, en visitant le site Web de l'Agence du revenu du Canada à l'adresse www.cra-arc.gc.ca/grevepostale ou en appelant le 1 800 959-8281.
31 Résultats
www.canada.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Canada Revenue Agency (
CRA
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
canada.gc.ca
comme domaine prioritaire
Liste de diffusion des médias
7 Résultats
www.bambergerstreichquartett.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Information and forms are available over the Internet at www.
cra
-arc.gc.ca or call Canada Revenue Agency at 1-800-959-8281.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
practicalmoneyskills.ca
comme domaine prioritaire
On peut obtenir de l'information et des formulaires via Internet à l'adresse www.cra-arc.gc.ca ou en appelant à l'Agence des douanes et du revenu Canada au 1-800-959-8281.
www.cpac.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Canada Revenue Agency (
CRA
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cpac.ca
comme domaine prioritaire
Agence du revenu du Canada (ARC)
vitalstats.gov.mb.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
For general enquiries about our Canada Child Benefit payments or to change your address, visit the Canada Revenue Agency web site at www.
cra
.gc.ca, or call 1-800-387-1193.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vitalstats.gov.mb.ca
comme domaine prioritaire
Pour des questions dordre général à propos des Prestations canadiennes pour enfants ou pour changer votre adresse, consulter le site Web de lAgence du revenu du Canda à www.arc-cra.gc.ca ou appelez le 1-800-387-1194.
4 Résultats
gjc.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Your participation and feedback are important to the
CRA
and will be essential in helping protect people with disabilities from paying excessive fees for assistance with a DTC request as well as improve the DTC process.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
thefamilyhelpnetwork.ca
comme domaine prioritaire
Votre participation et vos commentaires sont importants pour l’ARC et seront essentiels pour protéger les personnes handicapées contre le paiement de frais excessifs qui peuvent leur être imposés lorsqu’elles obtiennent de l’aide pour remplir la demande de crédit, de même que pour améliorer le processus lié au crédit.
31 Résultats
www.gov.mb.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Payments made to foster parents are normally not taxable and are seen by Canada Revenue Agency (
CRA
) as personal expenses unless the person is in the business of providing this service.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gov.mb.ca
comme domaine prioritaire
Cette section donne les grandes lignes des mesures financières prévues pour l'entretien des enfants placés en foyer nourricier. Les principes directeurs et les tarifs sont exposés en détail dans la section 1.4.4.
squalio.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Dedicated to increasing access to medicine and improving health in vulnerable communities, Health Partners International of Canada has been accredited by Imagine Canada since 2014 for excellence in accountability, transparency and governance. HPIC is a Canadian registered charity (
CRA
# 119031524RR0001).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hpicanada.ca
comme domaine prioritaire
Dédié à accroître l'accès aux médicaments et à améliorer la santé dans les communautés vulnérables, HPIC est un organisme de bienfaisance enregistré (no ARC : 119031524RR0001). HPIC est accrédité par le Programme des normes d'Imagine Canada, faisant preuve de l'excellence de nos opérations.
5 Résultats
canmetenergy.nrcan.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Case Study - Office Building:
CRA
Building, Victoria (BC)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
canmetenergy.nrcan.gc.ca
comme domaine prioritaire
Étude de cas - Édifice à bureaux : Immeuble ARC, Victoria (C.-B.)
4 Résultats
www.immigrationkingston.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The government of Canada requires all adult residents to file an annual income tax return to the Canada Revenue Agency (
CRA
) by April 30. An income tax return is a statement of an individual's earnings and the amount of income tax that was deducted.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
immigrationkingston.ca
comme domaine prioritaire
Le gouvernement du Canada exige de tous les adultes résidant au pays qu'ils produisent, au plus tard le 30 avril de chaque année, une déclaration de revenus qu'ils doivent faire parvenir à l'Agence du revenu du Canada (ARC). Une déclaration de revenus est une déclaration comprenant les revenus d'un particulier ainsi que le montant d'impôt sur le revenu ayant été prélevé. Il arrive que certaines personnes aient payé trop d'impôt ou qu'elles n'en aient pas payé assez. Dans le premier cas, ces personnes recevront un remboursement d'impôt, tandis que dans le deuxième cas, elles devront payer le montant d'impôt exigible à l'ARC.
246 Résultats
www.tcce.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
2. any documentation entitled or included in the “
CRA
Guidelines to Evaluate Bids”;
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tcce.gc.ca
comme domaine prioritaire
2. toute documentation intitulée ou comprise dans le « CRA Guidelines to Evaluate Bids »;
31 Résultats
www.manitoba.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Payments made to foster parents are normally not taxable and are seen by Canada Revenue Agency (
CRA
) as personal expenses unless the person is in the business of providing this service.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
manitoba.ca
comme domaine prioritaire
Cette section donne les grandes lignes des mesures financières prévues pour l'entretien des enfants placés en foyer nourricier. Les principes directeurs et les tarifs sont exposés en détail dans la section 1.4.4.
130 Résultats
www.mcss.gov.on.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
If an application for the CSA is received by
CRA
, payment of the CCTB is ceased.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mcss.gov.on.ca
comme domaine prioritaire
SI l'ARC reçoit une demande d'ASE, la PFCE cesse d'être versée.
7 Résultats
www.eac.com.cy
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The EAC's Core Regulated Activities (
CRA
) fall under the jurisdiction of two Business Units:
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eac.com.cy
comme domaine prioritaire
Οι Δραστηριότητες της ΑΗΚ εντάσσονται σε δυο Επιχειρηματικές Μονάδες:
13 Résultats
hc-sc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Interventions for various federal clients: Department of Fisheries and Oceans (DFO), Foreign Affairs and International Trade (DFAIT), Health Canada, Canada Revenue Agency (
CRA
), Parks Canada, etc.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hc-sc.gc.ca
comme domaine prioritaire
Interventions auprès de divers clients fédéraux : ministère des Pêches et des Océans (MPO), ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI), Santé Canada, Agence du revenu du Canada (ARC), Parcs Canada, etc.
18 Résultats
www.nrcan.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
CANMET will benefit from Waterloo’s Centre for Automotive Research (WatCAR), which functionally links the academic community to industry receptors and research collaborators. The
CRA
with Waterloo will support automotive research, which will have a positive impact on the competitiveness of Canadian automotive manufacturing sector.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nrcan.gc.ca
comme domaine prioritaire
En retour, CANMET pourra utiliser le centre de recherche de Waterloo dans le domaine de l’automobile – le Centre for Automotive Research (WatCAR) –, qui relie le monde universitaire aux récepteurs de l’industrie et aux collaborateurs de recherche. L’ERC avec l’Université de Waterloo stimulera la recherche dans le domaine de l’automobile, ce qui aura un effet positif sur la compétitivité du secteur canadien de la fabrication automobile.
31 Résultats
gov.mb.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Payments made to foster parents are normally not taxable and are seen by Canada Revenue Agency (
CRA
) as personal expenses unless the person is in the business of providing this service.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gov.mb.ca
comme domaine prioritaire
Cette section donne les grandes lignes des mesures financières prévues pour l'entretien des enfants placés en foyer nourricier. Les principes directeurs et les tarifs sont exposés en détail dans la section 1.4.4.
2 Résultats
www.univistainsurance.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The organization is a registered charitable organization under the Income Tax Act (Canada) and as such, is exempt from income taxes and is able to issue donation receipts for income tax purposes (BN/Registration # 821618139RR0001). For information on all registered charities in Canada under the Income Tax Act please visit: Canada Revenue Agency www.
cra
-arc.gc.ca/charitiesandgiving.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
oceana.ca
comme domaine prioritaire
Tous les dons faits à Oceana Canada soutiennent les efforts faits par l’organisme pour la protection des océans, partout dans le monde. Oceana Canada désire restaurer la richesse, la santé et l’abondance des océans. Oceana Canada est incorporée à titre de société sans but lucratif et sans capital-actions, conformément à la Loi canadienne sur les organisations à but non lucratif. L’entreprise est enregistrée à titre d’organisme de bienfaisance en vertu de la Loi de l’impôt sur le revenu (Canada) ; à ce titre, elle n’a pas à payer d’impôt sur le revenu et est autorisée à remettre des reçus de dons officiels aux fins d’impôt (numéro d’entreprise/ enregistrement 821618139RR0001). Pour plus de renseignements à propos des organismes de bienfaisance enregistrés au Canada en vertu de la Loi de l’impôt sur le revenu, visitez l’Agence du revenu du Canada : www.cra-arc.gc.ca/charitiesandgiving.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10