unger – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'261 Résultats   409 Domaines   Page 9
  2 Résultats www.tbm.tudelft.nl  
“We have been in discussion with the Municipal Authorities about a solution since late 2007”, explains Marc Unger, project leader for the public transport terminal with ProRail. “In September 2008, my colleague Marieke Koopmans was approached by Joop Koppenjan and Ellen van Bueren from TPM asking whether we had an interesting case for their module on process management. They were looking for an up-to-the-minute case that would prove a challenge to the students. Koopmans suggested the tram problem and despite the sensitive nature of the issue, I soon agreed that this was a good idea. I had always intended to involve students in the public transport terminal project, and could certainly see the opportunities this offered. After all, the students might come up with interesting process proposals and their involvement would reaffirm our commitment to the city and the tram.”
“Met de gemeente zijn we sinds eind 2007 in gesprek over een oplossing”, vertelt Marc Unger, projectleider voor de OV-terminal bij ProRail. “In september 2008 werd mijn collega Marieke Koopmans door Joop Koppenjan en Ellen van Bueren van TBM benaderd of wij een interessante case hadden voor het vak procesmanagement. Zij wilden graag een actuele case, omdat dit voor studenten het meest uitdagend is. Koopmans stelde de tramproblematiek voor en hoewel alles nogal gevoelig lag, leek me dat na enig nadenken een goed voorstel. Ik wilde al langer studenten bij het aansprekende OV-terminalproject betrekken en zag ook kansen. Immers, de studenten zouden misschien interessante procesvoorstellen kunnen doen en door hen in te schakelen konden we opnieuw ons commitment aan de stad en aan de tram tonen.”
  3 Résultats hearhear.org  
More efficiency in coating at Unger since Graco XM was purchased
Du prémélange à la pulvérisation bicomposante
Von der Handmischung zum Mehrkomponenten-Spritzen
Más eficacia en los recubrimientos en Unger desde la adquisición del XM de Graco
Più efficienza nei rivestimenti Unger con l'acquisto di Graco XM
Van manueel mengen naar het spuiten van meercomponentenmaterialen
Rozpylacze XM do natryskiwania materiałów wieloskładnikowych
Sıcak potlamadan Çift komponentli püskürtmeye
  5 Résultats scc.lexum.org  
The discussion in R. v. Unger (1993), 83 C.C.C. (3d) 228 (Man. C.A.), at p. 247, which quotes the majority in R. v. Corbett, [1988] 1 S.C.R. 670, is apt on this basic point made in Corbett, at p. 697:
94 Le critère objectif préalable de la «personne en situation d’autorité» traduit la réalité pratique du droit tel qu’il est appliqué depuis longtemps au Canada, et il est conforme aux fondements modernes de la règle des confessions.  En outre, fait important, il est clair et simple à appliquer.  En l’absence de toute présence étatique, l’exclusion d’éléments de preuve ne sert aucune fin légitime.  En fait, cette exclusion entrave la tâche importante du juge des faits qui est de découvrir la vérité, et elle dessert considérablement l’intérêt qu’a la société à ce que la loi soit appliquée.  L’intérêt qu’a le public à ce que les éléments de preuve probants soient présentés aux jurés pour qu’ils rendent des décisions justes sur la culpabilité ou l’innocence ne devrait pas être complètement tronqué par la règle de confessions.  La discussion qu’on retrouve dans l’arrêt R. c. Unger (1993), 83 C.C.C. (3d) 228 (C.A. Man.), à la p. 247, où l’on cite les juges de la majorité dans R. c. Corbett, [1988] 1 R.C.S. 670, est appropriée sur ce point fondamental énoncé dans Corbett, à la p. 697:
  www.bioenergy.lt  
Contains stage photographs, portraits and original figure drawings and stage sets by Néstor, Salvador Bartolozzi, Beltrán Massés, Mariano Andreu, Pageot-Rousseaux and others for works such as “Triana” by Isaac Albéniz, “El Fandango del Dandil” by Gustavo Durán, “El Contrabandista” by Óscar Esplá, “Sonatina” by Ernesto Halffter and “El Amor Brujo” by Manuel de Falla, amongst others. Also includes drawings by Ricardo Marín, Juan Lafita, Hermant, Unger, and caricatures done by Tovar, Estrada and Lasarte.
Álbum que comprende los años 1929 a 1936, dedicado a los ballets que creó con su compañía Ballets Espagnols. Contiene fotografías de escena, retratos, y dibujos originales de figurines y decorados por Néstor, Salvador Bartolozzi, Beltrán Massés, Mariano Andreu, Pageot-Rousseaux y otros para obras como "Triana", de Isaac Albéniz, "El fandango del candil", de Gustavo Durán, "El contrabandista", de Óscar Esplá, "Sonatina" de Ernesto Halffter, y "El amor brujo" de Manuel de Falla, entre otras.También se incluyen dibujos de Ricardo Marín, Juan Lafita, Hermant, Unger, y caricaturas por Tovar, Estrada y Lasarte.
  www.amadeushotels.at  
Thorsten Unger, CEO of Wegesrand & GAME German Association for Computer Gaming, illustrated the German Gaming Market Outlook.
Thorsten Unger, Geschäftsführer von Wegesrand und GAME – Deutscher Verband für Computerspiele präsentierte den Ausblick des Deutschen Gaming Markts.
  4 Résultats yellow.local.ch  
Unger Christian
Wüthrich Christian
Wüthrich Christian
Wüthrich Christian
  2 Résultats www.weizmann.ac.il  
Yaara Unger
יערה אונגר
  2 Résultats www.nlm.nih.gov  
Unger M, Frank A. Simultaneous determination of the inhibitory potency of herbal extracts on the activity of six major cytochrome P450 enzymes using liquid chromatography/mass spectrometry and automated online extraction.
Maizels M, Blumenfeld A, Burchette R. A combination of riboflavin, magnesium, and feverfew for migraine prophylaxis: a randomized trial. Headache 2004;44:885-90.
  5 Résultats tel.local.ch  
Eveline Unger Kosmetik
Annina's Frisurä Stop AG
  2 Résultats www.censhare.com  
Müller HM, Steringer JP, Wegehingel S, Bleicken S, Münster M, Dimou E, Unger S, Weidmann G, Andreas H, García-Sáez AJ, Wild K, Sinning I, Nickel W.
Choi, I. Y. K., D. M. Gerlag, M. J.Herenius, R. Thurlings, C. A. Wijbrandts, D. Foell, T. Vogl, J. Roth, P. P. Tak, and D. Holzinger
  www.itn.liu.se  
Computer Graphics and Image Processing, headed by Jonas Unger
Interaktiv Visualisering, ledd av Ingrid Hotz
  2 Résultats www.godac.jamstec.go.jp  
Unger, 1858
Unger, 1858 ミナミイシモ
  www.baldcat.lt  
Cleaning tools and equipment - Eastmop - www.eastmopmb.cz, Klaro, Unger
Reinigungshilfsmittel und -werkzeuge - Eastmop - www.eastmopmb.cz, Klaro, Unger
  2 Résultats www.make-it-in-germany.com  
Nikolaus Unger GmbH
Lorenz Technik GmbH & Co. KG
  www.trojanbrands.com  
1997 Collaboration in the architectural office Unger 
und Treina Zürich
1997 Projektbezogene Anstellung im Architekturbüro Unger 
und Treina in Zürich
  www.bipm.org  
Steele A.G., Viallon J., Hatto P., Janssen T.J.B.M., Knight A., Locascio L., Miles J.R., Morazzani V., Prins S., Unger W., Rapport BIPM-2010/06, 22 pp.
Steele A.G., Viallon J., Hatto P., Janssen T.J.B.M., Knight A., Locascio L., Miles J.R., Morazzani V., Prins S., Unger W., Rapport BIPM-2010/06, 22 p.
  14 Résultats www.tksoft.com  
UNGER Josef
Článek ve sborníku
  www1.bipm.org  
Steele A.G., Viallon J., Hatto P., Janssen T.J.B.M., Knight A., Locascio L., Miles J.R., Morazzani V., Prins S., Unger W., Rapport BIPM-2010/06, 22 pp.
Steele A.G., Viallon J., Hatto P., Janssen T.J.B.M., Knight A., Locascio L., Miles J.R., Morazzani V., Prins S., Unger W., Rapport BIPM-2010/06, 22 p.
  mycvtheque.com  
1997 Collaboration in the architectural office Unger 
und Treina Zürich
1997 Projektbezogene Anstellung im Architekturbüro Unger 
und Treina in Zürich
  8 Résultats annisultany.de  
Arbaspàa was born during the summer 2001 from an intuition of Eugenio Bordoni and Catherina Unger, today owners of the society yet.
Arbaspàa nasceva infatti nell’estate del 2001 da un’intuizione di Eugenio Bordoni e Catherina Unger, ancora oggi proprietari dell’azienda.
  indegate.com  
15:30 Miriam Unger (University Duisburg-Essen, Physical Chemistry): Experience report on JSPS Summer Program 2008, Kwansei Gakuin University
15:30 Miriam Unger (Universität Duisburg-Essen, Physikalische Chemie): Erfahrungsbericht JSPS Summer Programm 2008, Kwansei Gakuin University
  34 Résultats liu.se  
Anna-Karin Unger
Marcus Lundgren
  transparency.am  
Deborah Wise Unger
Հեռ.` +49 30 343820 666
  2 Résultats www.uwcchina.org  
Broken Pipe: Bill Unger of 'The Pipe Collector'
Broken Pipe: Bill Unger di 'The Pipe Collector
  4 Résultats www.baumann-group.com  
0 Kay Unger glasses found
0 monture(s) Kay Unger trouvée(s)
  www.inf.ethz.ch  
Author: Sebastian Seibert, Andreas Sprock, Walter Unger
Autor: Sebastian Seibert, Andreas Sprock, Walter Unger
  9 Résultats www.cfpc.ca  
Unger, Mark
Toronto, ON
  www.acquavillage.it  
Composition and Performance Ogutu Muraya Dramaturgical and Direction Assistance Esther Mugambi . Noah Voelker Initial Research Nele Beinborn With Advice from Nicola Unger . Andrea Božić Produced by Das Theatre Special Thanks Roland Albrecht .
Konzept und Performance Ogutu Muraya Dramaturgie- und Regieassistenz Esther Mugambi . Noah Voelker Recherche Nele Beinborn Beratung Nicola Unger . Andrea Božić Video und Videobearbeitung CitéNOIR Produktion DAS Theatre Besonderer Dank an Roland Albrecht . Akira Milan . Lena Graber . Dirk Verstockt . Edit Kaldor . Muthoni Garland . Al Kags
  racus.ru  
For more than 22 years the all- female chorus have dedicated their voices to spreading those wonderful harmonies all over the Rhineland. At the moment around thirty women, directed by Susanne Unger- Kügler, sing a varied repertoire, from barbershop and jazz classics to popular evergreens and musical favourites.
Unser Repertoire ist sehr vielseitig und reicht von Barbershop- bis Jazz-Klassikern, über Evergreens aus den letzten Jahrzehnten bis zu einigen Ohrwürmern, die jeder mitsummen kann. Unser Anliegen: Mit einem Augenzwinkern und viel Choreographie soll jeder Song – ob in englischer Sprache oder mit selbst geschriebenen deutschen Texten - ein kleines Gesamtkunstwerk darstellen.
  11 Résultats conditions-and-rules.privatbank.ua  
Handelsblatt: Interview with Thomas Unger
Handelsblatt: Interview mit CEO Thomas Unger
  www.collectionscanada.gc.ca  
Eckhardt-Gramatté, Glenn Gould, Alfred LaLiberté, Sir Ernest MacMillan, the Mathieu Family, Sir William McKie, Joan Peebles, Barbara Pentland, Oscar Peterson, Percival Price, Charles Reichling, Harold D. Smith, Heinz Unger, Denny Vaughan, Louis Waizman, Arnold Walter, Alfred Whitehead and Healey Willan.
Soulignons enfin que des artefacts nous ont été remis avec plusieurs fonds tels que Marcus-Adeney, Randy-Bachman, Ernesto-Barbini, Albertine-Caron-Legris, Claude-Champagne, Pauline-Donalda, S.-C.-Eckardt-Gramatté, Glenn-Gould, Alfred-LaLiberté, sir Ernest-MacMillan, famille Mathieu, sir William-McKie, Joan-Peebles, Barbara-Pentland, Oscar-Peterson, Percival-Price, Charles-Reichling, Harold-D.-Smith, Heinz-Unger, Denny-Vaughan, Louis-Waizman, Arnold-Walter, Alfred-Whitehead et Healey-Willan. Il s'agit, en grande partie, de médailles, de bâtons de chef d'orchestre, de moules d'inscription de cloches, de toges et d'épitoges, et autres vêtements, de trophées et platines de disques. Parmi les objets les plus importants, mentionnons un piano de Glenn Gould et un synthétiseur ayant appartenu à Oscar Peterson. Suite à une entente avec le Musée canadien des civilisations, ces artefacts, à l'exception du piano et de la chaise de Glenn Gould, d'une repoduction en plâtre de la marque de commerce de la societé Victor (le chien Nipper) et des bustes d'Alfred LaLiberté et d'Healey Willan, sont maintenant déposés au Musée et sont accessibles sur rendez-vous.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow