that up – -Translation – Keybot Dictionary

  www.porto-santo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The people of Porto Santo have claimed for centuries that their beach sand has healing properties, especially for rheumatic and orthopaedic disorders, and now research from universities in Norway would appear to back that up.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir porto-santo.com comme domaine prioritaire	Die Bevölkerung von Porto Santo sagt während Jahrhunderten, dass ihr Sand heilende Wirkung hat, insbesondere für rheumatische und orthopädische Beschwerden, und nun scheint es, dass Wissenschaftler von Universitäten in Norwegen diese Theorie unterstützen. Und es ist nicht nur der Sand – der Lehm von Porto Santo und das Mineralwasser haben ebenfalls wohltuende Wirkung. Und selbst das Meerwasser. Und zuletzt ist es möglich davon zu profitieren auf eine Art, die besser ist als nur am Strand zu liegen und sich mit Sand zu bedecken. Eine Anzahl von neuen Spas haben auf der Insel ihre Tore geöffnet. Das Thalassotherapie Centre im Vila Baleira Hotel spezialisiert sich auf Meerwasserbehandlungen in einer Vielzahl von Pools und Wannen und bietet auch Massagen und Schönheitsbehandlungen an.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir porto-santo.com comme domaine prioritaire	Los habitantes de Porto Santo sostienen desde hace siglos que la arena de su playa posee propiedades curativas, sobre todo para problemas reumáticos y ortopédicos. Una reciente investigación realizada por algunas universidades noruegas apoya estas teorías. Y no solo se trata de la arena, sino que los barros y aguas minerales de la isla también tienen propiedades beneficiosas. Incluso el agua del mar. Al fin se pueden disfrutar de una manera más sofisticada que estar tumbado en la arena y cubrirse con ella todo el cuerpo. La isla ha visto cómo se han abierto numerosos centros de spas. El Centro de Talasoterapia del Hotel Vila Baleira está especializado en tratamientos con agua de mar en sus numerosas piscinas y bañeras y ofrece además masajes y tratamientos de belleza.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir porto-santo.com comme domaine prioritaire	As pessoas do Porto Santo durante anos reclamaram que as suas areias da praia tinham propriedades terapêuticas, especialmente para problemas ortopédicos e reumáticos, vindo agora novas buscas de Universidades na Noruega reforçar essa teoria. E não são só a areia da praia – as argilas do Porto Santo e águas minerais também têm propriedades benéficas. Até a água do mar. Por último, também é possível beneficiar desses poderes se estiver deitado e coberto de areia, sempre é mais sofisticado do que simplesmente estar deitado ao sol. Abriu um certo número de novos spas na ilha. O Centro de Talassoterapia no Hotel Vila Baleira é especializado em tratamentos com água do mar com uma variedade de piscinas e banheiras e oferece também massagens e tratamentos de beleza.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir porto-santo.com comme domaine prioritaire	Porto Santon ihmiset ovat väittäneet vuosisatojen ajan että heidän rantahiekallaan on parantavia ominaisuuksia, erityisesti reuma- ja ortopedisiin sairauksiin, ja nyt Norjan yliopistojen tutkimukset näyttävät tukevan sitä. Eikä ainoastaan rantahiekka – Porto Santon savella ja mineraalivesillä on myös suotuisia ominaisuuksia. Ja jopa merivedellä. Lopulta on mahdollista hyötyä, tavallaan se on sivistyneempää kuin vain maata rannalla ja peittää itsenne hiekalla. Saarella on auennut joukko uusia kylpylöitä. Thalassoterapia keskus Vila Baleira Hotel’ssa erikoistuu merivesi hoitoihin eri uima-altaissa ja ammeissa, ja se tarjoaa myös hierontoja ja kauneushoitoja.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir porto-santo.com comme domaine prioritaire	Folket på Porto Santo har i århundrer hevdet at strandsanden deres har legende egenskaper, særlig for revmatisme og ortopediske plager, og nå virker det som undersøkelser fra universiteter i Norge støtter opp om dette. Og det er ikke bare strandsanden – Porto Santos leire og mineralvann har også de samme, fordelaktige egenskapene. Og til og med havvannet. Endelig er det mulig å dra nytte av dette på en mer sofistikert måte enn å ligge på stranden og dekke deg selv med sand. Et antall nye spa har åpnet opp på øya. Thalassotherapy Centre på Vila Baleira Hotel spesialiserer seg på saltvannsbehandling i et utvalg av basseng og badekar, og tilbyr også massasje og skjønnhetsbehandlinger.

  indianmoviestube.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The building also introduces the new look adopted by Mercedes-Benz dealerships: black coupled with silver accents reminiscent of the three-pointed star will replace the blue tones that up until now characterized Mercedes-Benz dealerships.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir broccolini.com comme domaine prioritaire

L'aire de service de 13 000 pi.ca. comprend 18 baies de service à la fine pointe de la technologie et 2 ateliers de travail,de très grandes dimensions, spécifiquement conçus pour accueillir des Sprinter Mercedes-Benz. De plus, une zone de réception d'une capacité de 10 véhicules permet de répondre efficacement aux attentes des clients en matière de service après-vente. De plus, il y a un salon de bonne dimension afin d'offrir aux clients un environnement invitant et confortable durant leur temps d'attente. La configuration globale de l'établissement est conforme au concept d'Auto Haus design. Ce concept repose sur un usage intensif de verre pour favoriser la transparence dans tout l'édifice. Le bâtiment inaugure la nouvelle identité visuelle d'entreprise adoptée par Mercedes-Benz pour la vente au détail : du noir couplé à des touches argentées rappelant l'étoile à 3 branches ce qui remplace les tons de bleu qui caractérisaient jusqu'ici les concessionnaires Mercedes-Benz.

  atoll.pt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Breakfast included in price is offered to guests in their kitchen or al fresco in the garden. Included in the price also the cradle for the little ones that up to 5 years do not pay daio 5 to 10 pay half
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire	Petit déjeuner inclus dans le prix est offert aux clients dans leur cuisine ou en plein air dans le jardin. Inclus dans le prix aussi le berceau pour les tous petits de moins de 5 ans ne paient pas de 5 à 10 Daio payer la moitié
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire	Frühstück im Preis inbegriffen ist ein Angebot für die Gäste in ihrer Küche oder al fresco in den Garten. Inbegriffen im Preis auch die Wiege für die Kleinen, dass bis zu 5 Jahre zahlen nicht daio 5 bis 10 zahlen die Hälfte

  www.colectivosvip.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

It is expected that over 300 potential and existing young entrepreneurs (of which 50% women) will receive tailored entrepreneurship training, and that up to 80 youth-led businesses and start-ups will also receive access to funding via the Armenia Youth Entrepreneurship Fund, pay back their loans and that at least 55 of them will continue to grow, thus creating even more jobs for young people.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir un.am comme domaine prioritaire

ՓՄՁ ԶԱԿ-ը ֆինանսական և ոչ ֆինանսական ծառայություններ է մատուցելու երիտասարդ ձեռներեցներին՝ ձեռնարկատիրությանը վերաբերող և մասնագիտացված դասընթացների, խորհրդատվության և տեխնիկական օգնության միջոցով: Հաշվի առնելով Հայաստանի հասարակական ոլորտի և աշխատաշուկայի սահմանափակ կարողությունները, տնտեսության ձեռնարկատիրական ոլորտում մարզերի երիտասարդներին ներագրավելու համար առկա խոչընդոտները, ծրագիրը հատկապես ուշադրություն է դարձնելու ՄԱԱԶԿ-ի և ՓՄՁ ԶԱԿ-ի կողմից Հայաստանի երիտասարդների ձեռնարկատիրական գործունեության շրջանառու ֆոնդ ստեղծելուն, ինչը պոտենցիալ երիտասարդ ձեռնարկատերերին կապահովի մատչելի վարկերի հասանելիություն և հնարավորություն կտա նրանց իրենց գաղափարները վերածելու շահավետ բիզնեսի: Շրջանառու ֆոնդի համար ՄԱԱԶԿ-ն և ՓՄՁ ԶԱԿ-ը կատարելու են ներդրում՝ յուրաքանչյուրը 200.000 եվրո գումարի չափով: Հետագայում ՄԱԱԶԿ-ն կիրականացնի գործողություններ՝ միտված բիզնեսին աջակցող տեղական հաստատությունների կարողությունների հզորացմանը:

  www.innokas.fi  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Another 2,275 people in penitentiary facilities are treated at the expense of the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria. It is planned that up to 100,000 HIV-positive patients will receive treatment by the end of 2017.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir network.org.ua comme domaine prioritaire

На подконтрольной территории Украины получает лечение 81 773 человека. В том числе 76 551 человек в учреждениях МОЗ, 2 947 в учреждениях Академии медицинских наук и 2 275 в пенитенциарной системе. Из них за средства госбюджета – 40 926 человек, за деньги Глобального фонда по борьбе со СПИДом – 22 820 человек, за деньги PEPFAR 15 752 человека. Еще 2 275 человек принимают АРТ за деньги Глобального фонда по борьбе со СПИДом в местах лишения свободы. До конца 2017 года планируется, что лечение будут получать до 100 тысяч ВИЧ-позитивных пациентов.

  www.bfe.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Swiss Federal Geoinformation Act forms the legal basis for ensuring that up-to-date geodata are placed at the disposal of a broad variety of users and with the necessary degree of quality. For this purpose, the Federal Council has produced a catalogue of official geodata and designated the federal authority that is responsible for each specific dataset.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire	L'objectif de la loi sur la géoinformation est de mettre à disposition des géodonnées actualisées, du niveau de qualité requis, en vue d'une large utilisation. Pour atteindre cet objectif, le Conseil fédéral inscrit les géodonnées de base relevant du droit fédéral dans un catalogue qui attribue à chaque jeu de géodonnées de base un office fédéral compétent. Dans ce cadre, les offices fédéraux élaborent des modèles de géodonnées minimaux pour les géodonnées de base. Un modèle de géodonnées minimal est une représentation de la réalité définissant la structure et le contenu de géodonnées indépendamment de tout système et limité à des contenus jugés nécessaires et primordiaux du point de vue de la Confédération ou, le cas échéant, des cantons.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire	Das Geoinformationsgesetz bezweckt, dass aktuelle Geodaten für eine breite Nutzung und in der erforderlichen Qualität zur Verfügung stehen. Um dies zu erreichen, legt der Bundesrat in einem Katalog die Geobasisdaten des Bundesrechts fest, wobei für jeden Geobasisdatensatz ein zuständiges Bundesamt benannt ist. Im Rahmen dieser Zuständigkeit erarbeiten die Bundesämter minimale Geodatenmodelle für Geobasisdaten. Ein minimales Geodatenmodell ist eine Abbildung der Wirklichkeit, das Struktur und Inhalt von Geodaten systemunabhängig festlegt und aus Sicht des Bundes und gegebenenfalls der Kantone auf das inhaltlich Wesentliche und Notwendige beschränkt ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfe.admin.ch comme domaine prioritaire	La legge federale sulla geoinformazione (LGI) ha lo scopo di mettere a disposizione dati aggiornati e di qualità ai fini di un'ampia utilizzazione. A questo scopo, il Consiglio federale stabilisce in un catalogo i geodati di base di diritto federale e nomina un Ufficio federale competente per ognuna delle basi di dati. Nell'ambito della loro competenza, gli Uffici federali elaborano modelli di geodati minimi per i geodati di base. Un modello di geodati minimo è una raffigurazione della realtà che stabilisce, in maniera indipendente dai sistemi, la struttura e il contenuto di geodati e si limita al contenuto essenziale e necessario fissato dalla Confederazione o, eventualmente dai Cantoni.

  6 Hits www.biocat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In short, 2009 can open up important opportunities for Catalan biotech companies, specifically those that are more mature. If the various public administrations commit to the sector, I dare say that 2009 will bring us a great deal capitalization transactions involving biotech companies and that, for the first time in this sector, we will see transactions over 20 million euros thanks to the inflow of venture capitalists that, up to now, were specialized in leveraged transactions in other sectors. In this situation, I believe that initiatives like the new interest-free line of credit that ACC1Ó offers can be a good way to dynamize the sector. Now, more than ever, public financing can attract new “players” that can contribute to financing and consolidating the biotech sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	En resumen, este 2009 puede abrir importantes oportunidades para las compañías biotecnológicas catalanas, concretamente, aquellas con un cierto grado de madurez. Si las diferentes administraciones públicas apuestan decididamente por el sector, me atrevo a vaticinar que el año 2009 nos traerá un buen puñado de operaciones de capitalización de compañías biotecnológicas y que, por primera vez en el sector, podremos ver algunas operaciones por encima de los 20 millones de euros gracias a la entrada de operadores de capital riesgo hasta ahora especializados en operaciones apalancadas en otros sectores. En este marco, considero que iniciativas como la nueva línea de préstamos sin intereses que recientemente ha lanzado ACC1Ó puede ser una buena oportunidad para dinamizar el sector. Ahora, más que nunca, la financiación pública puede facilitar la entrada al sector biotecnológico de nuevos “jugadores” que puedan contribuir a su financiación y consolidación.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocat.cat as primary domain	En resum, aquest 2009 pot obrir importants oportunitats per a les companyies biotecnològiques catalanes, concretament, aquelles amb un cert grau de maduresa. Si les diferents administracions públiques aposten decididament pel sector, m’atreveixo a vaticinar que l’any 2009 ens portarà un bon grapat d’operacions de capitalització de companyies biotecnològiques i que, per primer cop al sector, podrem veure algunes operacions per sobre dels 20 milions d’euros gràcies a l’entrada d’operadors de capital risc fins ara especialitzats en operacions palanquejades en altres sectors. En aquest marc, considero que iniciatives com la nova línia de préstecs sense interessos que recentment ha llançat ACC1Ó poden ser una bona oportunitat per dinamitzar el sector. Ara, més que mai, el finançament públic pot facilitar l’entrada al sector biotecnològic de nous “jugadors” que puguin contribuir al seu finançament i consolidació.

  aoyamameguro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Up to six people can sit at the generous table. If required, the seating area can even be transformed into a guest bed so that up to four people can sleep in it. As a specialist for energy-efficient houses, he took special care with his conversion project to use materials that minimize energy loss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvan.com as primary domain	„Fuchsbau“ nennt Benedikt sein Meisterstück. Als Architekt hat er sich ein wohldurchdachtes, kleines Holzhaus gezimmert. Dieses ist perfekt auf die Maße des Mercedes-Benz 308 D angepasst, kann aber auch alleinstehend genutzt werden. In dem acht Quadratmeter großen, geschickt eingerichteten Innenraum gibt es genug Platz für zwei Personen, die ohne Probleme für längere Zeit darin leben können. An einem großzügigen Tisch können bis zu sechs Leute sitzen. Bei Bedarf lässt sich die Sitzecke sogar zu einem Gästebett transformieren, sodass bis zu vier Leute im Van übernachten können. Als Spezialist für energieeffiziente Häuser hat Benedikt in seinem Ausbauprojekt darauf geachtet, Materialien zu verwenden, die den Energieverlust möglichst gering halten. Außerdem nutzt er Solarenergie, um den Wohnwagen mit Strom zu versorgen. Alles in allem ein praktikables, gut durchdachtes Projekt!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvan.com as primary domain	Benedikt ha bautizado a su obra maestra como la “guarida del zorro“. Al proyectar su pequeña casa de madera, este arquitecto ha pensado en todos los detalles. Aunque la estructura está exactamente adaptada a las dimensiones de la Mercedes-Benz 308 D, también puede ser usada por separado. En el interior es de 8 m2 y está sabiamente configurado, ofreciendo espacio suficiente como para que dos personas puedan vivir en él sin dificultades durante un tiempo prolongado, en tanto que a la amplia mesa se pueden sentar seis personas. Si hiciera falta, el conjunto de asientos se convierte en cama para huéspedes, pudiendo, por tanto, dormir en la casa un total de cuatro personas. Experto en el diseño de viviendas de alta eficiencia energética, Benedikt ha tenido particular cuidado en usar materiales que permiten minimizar la pérdida de energía y se sirve, además, de la energía solar para abastecer a la casa de electricidad. En resumen, un proyecto altamente sostenible y muy bien concebido.

  www.fpslreb-crtespf.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In August 2000, by the grievor’s own admission, she was well enough to leave her home and drive her vehicle. She followed that up by taking a tax course in October 2000, which she passed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fpslreb-crtespf.gc.ca as primary domain	En dépit de tout cela, son avocat déclare qu’elle n’a pas été capable de faire face à son licenciement avant décembre 2001.

  3 Hits med.news.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recent estimates suggest that up to 30% of obese individuals are metabolically healthy and therefore may need less vigorous interventions to prevent obesity-related complications…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine med.news.am as primary domain	Անցյալ տարի Երեւանում շատ տարածված էր խոզի «բուդը», բայց այս տարի հարցվածների 66%-ը նշել է, որ անպայման տոլմա է պատրաստելու...

  balcondecordoba.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fixed the issue that up and down arrow keys were unable to exit preview after pressed Space to preview the file;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepin.org as primary domain	Korrektur dass Drückens von hoch und runter Pfeiltatsten nicht die Vorschau verlassen konnten nachdem die Leertaste zur Vorschau der Datei gedrückt wurde;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepin.org as primary domain	Se solucionó el problema de que las teclas de flecha arriba y abajo no podían salir de la vista previa después de presionar la barra espaciadora al obtener una vista previa del archivo;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepin.org as primary domain	Sistemata l'anomalia per cui le frecce direzionali su e giù non permettevano di uscire dall'anteprima dopo aver premuto la barra spaziatrice;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepin.org as primary domain	Исправлена ошибка, из-за которой клавиши со стрелками вверх и вниз не могли выйти из предварительного просмотра после нажатия пробела, чтобы просмотреть файл;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepin.org as primary domain	Dosyayı önizlemek için Space tuşuna basıldıktan sonra yukarı ve aşağı ok tuşlarının önizlemesinden çıkamaması sorunu düzeltildi;

  3 Hits evolvingweb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Event organizers anticipate that up to 10,000 people will participate in the demonstration. Police are reportedly deploying 1000 officers to ensure security around the demonstration, but expect the event to remain peaceful.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garda.com as primary domain

A coalition of left-wing opposition political groups are planning to hold an anti-government demonstration and march in Vienna on Saturday, January 13. The demonstration is scheduled to begin at 14:00 (local time) at the Christian Broda Platz (Europaplatz), near the Wien Westbahnhof subway station. The demonstrators will then proceed down Mariahilfer Straße and Babenberger Straße to the Burgring road, before finishing at the Heldenplatz.

  creu-blanca.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Thirty-four years into its career, SLAYER remains the preeminent punk-thrash band that helped establish the genre and that up-and-coming metal heads continue to revere and emulate. SLAYER is a five-time nominated, two-time Grammy Award-winning metal juggernaut that writes songs which mirror the turmoil and aberrations of our society.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sme.bg as primary domain

Anthrax също се сформират през 1981 г. в Ню Йорк. Оттогава до днес групата в състав Joey Belladonna (вокали), Frank Bello (бас), Charlie Benante (барабани), Jonathan Donais (китара) и Scott Ian (китара) е продала над 10 милиона копия от албумите си и се е превърнала в една от най-популярните твърди банди в Америка. Също така музикантите експериментират с различните стилове, като през 1991 г. създават съвместно парче с Public Enemy.

  5 Hits www.catie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

takes over the “machinery” of a cell and uses it to make new copies of itself (this is called viral replication). The newly created viruses leave the infected cell and go on to infect other cells. Experts estimate that up to 10 billion copies of HIV may be made every day in a person who is not on treatment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain

Quand on comprend la façon dont le VIH se reproduit (c.-à.-d. le « cycle de vie » viral), on comprend mieux la façon dont fonctionnent les médicaments antirétroviraux. Les illustrations suivantes montrent les étapes distinctes du cycle de vie viral, ainsi que la classe de médicaments qui intervient à chaque étape. (À l’Annexe B, nous dressons une liste de tous les médicaments se trouvant actuellement sur le marché, selon leur classe respective.)

  www.elections.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Therefore, section 435.31 should be amended to require "weekly returns" only from campaigns that, up to the time of the return, accepted contributions and loans of a total amount greater than $10,000. Should a leadership contestant only meet the $10,000 threshold subsequent to the period covered by the first return to be filed under section 435.31, but before the end of the period covered by the last return to be filed under that section, the period of the next return due to be submitted under section 435.31 would cover the full period from the beginning of the contest to the end of the period covered by that return.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elections.ca as primary domain

Par ailleurs, une autre modification à l'article 435.31 est souhaitable. La nécessité de produire quatre rapports hebdomadaires distincts dans les semaines précédant le jour de la course à la direction semble excessive. Il serait possible d'obtenir les mêmes renseignements avec un nombre réduit de rapports, tout en s'assurant que les renseignements nécessaires sont disponibles avant la désignation du nouveau chef. En fait, étant donné que le dernier rapport, qui couvre les contributions et les prêts reçus au cours de l'avant-dernière semaine de la course, doit être produit avant la fin de la semaine suivant la période sur laquelle il porte, il est possible, en vertu des règles actuelles, que les renseignements nécessaires ne puissent être affichés en ligne avant que le nouveau chef ne soit désigné83.

  www.matrox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to make the OR functional and efficient, doctors of Schwetzingen Hospital requested that up to three certified medical displays (with landscape/pivot abilities) can be installed in each OR, and the systems be connected to emergency backup power.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matrox.com as primary domain	Die Anforderungen der Ärzte im Krankenhaus Schwetzingen an einen funktionalen und effizienten OP waren bis zu drei zertifizierte medizinische Displays (normal oder hochkant gedreht) pro OP, ohne dabei Kompromisse in der Bildqualität eingehen zu müssen. Alle Computer sollten zusätzlich an eine Notfall-Energieversorgung angeschlossen sein.

  verreselect.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This material adds a level of flash to these patterns that up until now was impossible to create. The pearl strips do not stretch like the original Magic Shrimp Strips but it does form to the hook just the same.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mistpool.com as primary domain	Nyt saat perhoihisi helposti lisäkiiltoa ja -kalastavuutta. Nämä suikaleet eivät veny tavallisten Magic Shrimp Stripien tapaan, mutta ne toimivat perhon rungolla yhtä hyvin. Yhdestä pakkauksesta sitoo noin 100 perhoa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mistpool.com as primary domain	Nu får du lätt mera glansighet och effekt till dina flugor. Dessa slimsor töjer inte i motsats till de vanliga Magic Shrimp Strips men de fungerar lika bra som kropp. Av en förpackning binder man ca 100 flugor.

  3 Hits www.paho.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This in turn will make it possible to maintain political and financial backing for activities aimed at social sectors that up to now have been neglected-especially with regard to education and health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paho.org as primary domain	En el sector salud existen una elevada fragmentación en su organización y funcionamiento, una red de establecimientos con importantes limitaciones en cuanto a estructura y procesos, y un sistema de información en el que el subregistro es una constante; todo ello incide en la capacidad del Ministerio de Salud y limita el ejercicio de su función rectora.

  yokokamio.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The 314 meter–high television tower in the north of Tallinn is the highest point for hundreds kilometres around. It is said that up in its panoramic restaurant, by sunny weather, one can make out the Finnish coast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine detour2011.eu as primary domain	Tallinna põhjaosas asuv teletorn on oma 314 meetriga kõrgeim hoone sadade kilomeetrite raadiuses. Öeldakse, et selge ilmaga on üleval asuvast panoraamrestoranist võimalik näha soome rannikut. Kommunismiajal tegi selle koha pealinna elanikele atraktiivseks üksnes see, et siit võis näha nõukogude bloki piiridest kaugemale. 1980. aastal toimusid Moskvas ainsad NSVLis korraldatud olümpiamängud. Tallinn ja Pirita sadam valiti (...)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine detour2011.eu as primary domain	Tallinnan pohjoispuolella sijaitseva 314-metrinen televisiotorni on korkein rakennus satojen kilometrien säteellä. Sen näköalaravintolasta on kirkkaana päivänä mahdollista erottaa Suomen rannikko. Kommunismin aikana mahdollisuus nähdä neuvostoblokin rajojen ulkopuolelle houkutteli erityisesti kaupungin tiettyä asukaskuntaa. Vuonna 1980 Moskovassa järjestettiin Neuvostoliiton historian ainoat olympialaiset. Tallinna ja sen pieni satama (...)

  pslreb-crtefp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In August 2000, by the grievor’s own admission, she was well enough to leave her home and drive her vehicle. She followed that up by taking a tax course in October 2000, which she passed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslreb-crtefp.gc.ca as primary domain	En dépit de tout cela, son avocat déclare qu’elle n’a pas été capable de faire face à son licenciement avant décembre 2001.

  www.neopac.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Research indicates a connection between trauma and addiction, which often results when people use drugs and alcohol to self-medicate and avoid painful, difficult memories. It has been estimated that up to 60 percent of recovering addicts have experienced serious trauma at some point in their lives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paracelsus-recovery.com as primary domain	Les recherches montrent un lien entre un traumatisme et une dépendance, qui se produit souvent lorsque les personnes consomment des drogues et de l'alcool en tant qu’automédication afin d’éviter des souvenirs douloureux et difficiles. Il a été estimé que jusqu'à 60 pourcent des personnes dépendantes en cours de rétablissement ont connu un traumatisme grave à un moment donné de leur vie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paracelsus-recovery.com as primary domain	Trauma können durch Ereignisse ausgelöst werden, beispielsweise durch militärische Gefechte, durch Natur- oder von Menschen verursachte Katastrophen, durch politische Gewalt und Terrorismus, sexuellen Missbrauch, Kindesmisshandlung, durch lebensbedrohliche Erkrankungen, schwere Autounfälle oder durch Vergewaltigung, (Raub-) Überfälle und andere körperliche und sexuelle Angriffe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paracelsus-recovery.com as primary domain	تشير الابحاث الى وجود صلة بين الصدمة و الادما و التى غالبا ما تنتج عندما يستخدم الناس المخدرات و الكحوللعلاج انفسهم و تجنب الذكريات المؤلمة الصعبة .تشير التقديرات الى ان ما يصل الى 60 فى المئة لعلاج المدمنين شهدت صدمة خطيرة فى مرحلة ما من حياتهم .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paracelsus-recovery.com as primary domain	Психическая травма может развиться из-за самых разных событий: боевых действий, природных или техногенных катастроф, политической жестокости и терроризма, сексуального насилия, угрожающей жизни болезни, серьезных автоаварий, физического или сексуального насилия (изнасилования, шантажа, ограбления), а также из-за насилия, которому человек подвергся в детстве.

  www.secty-electronics.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are reminded, in this respect, that up- or downloading is at the user’s risk and liability: the site may not be held liable for any damage to property or loss of data occurring in carrying out such an operation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine my-vb.com as primary domain	Il est rappelé à ce titre que tout téléchargement se fait aux risques et périls de l'utilisateur : le site ne saurait être tenu responsable des dommages matériels ou pertes de données survenues à l'occasion d'une telle opération. Vous avez la possibilité d'utiliser l'ensemble des recettes mises en ligne sur le site, dans la mesure où il en est fait un usage privé, c'est-à-dire dans le cercle familial et/ou amical. Si vous agissez en tant que professionnel (pâtissier, cuisinier, barman, etc.), il est possible d'utiliser les recettes mises en ligne à condition qu'elles ne soient pas publiées, ou que la source (my-vb.com) soit mentionnée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine my-vb.com as primary domain	Es wird diesbezüglich daran erinnert, dass jeder Vorgang des Herunterladens auf eigene Gefahr des Nutzers erfolgt: Die Website kann nicht für materielle Schäden oder Datenverluste haftbar gemacht werden, die bei einem solchen Vorgang entstanden sein könnten. Sie haben die Möglichkeit, alle auf der Website online gestellten Rezepte nutzen, solange es sich um eine private Nutzung, das heißt eine Nutzung im Familien- und / oder Freundeskreis, handelt. Wenn Sie als Fachmann handeln (Konditor, Koch, Barkeeper, etc.), können Sie die online gestellten Rezepte unter der Bedingung nutzen, dass sie nicht veröffentlicht werden, oder dass die Quelle (my-vb.com) genannt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine my-vb.com as primary domain	A estos efectos, se recuerda que cualquier descarga se realiza por cuenta y riesgo del usuario: el sitio no podrá ser considerado responsable de los daños materiales o de las pérdidas de datos que se produzcan a causa de dicha operación. Tiene la posibilidad de utilizar el conjunto de las recetas puestas en línea en el sitio en la medida en que realice un uso privado de las mismas, es decir, en su círculo familiar o de amigos. Si actúa como profesional (pastelero, cocinero, barman, etc.), es posible utilizar las recetas puestas en línea con la condición de que éstas no se publiquen, o de que se mencione la fuente (my-vb.com).

  www.korpinen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If there are two qualities I can claim to have, without wishing to appear big-headed, one is that I think differently and therefore my ideas are different, and the second is knowing how to pick a winning team. If I had to sum all of that up in a single sentence, I’d say that at MB&F we treat people how we like to be treated ourselves, whether they are our customers, our friends, our staff or our suppliers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain

Il s’agit certainement d’une conjugaison de facteurs. Du côté technique d’abord, nous avons réalisé pas moins de 14 nouveaux calibres en 12 ans et nous n’avons à ce jour observé quasi aucun problème de qualité. Cette année, par exemple, nous avons reçu 70 montres en service après-vente sur les 2 200 pièces que nous avons écoulées en 12 ans. La proportion est infime. La communication, ensuite, est un élément très important dans la mesure où notre budget annuel pour ces questions est de… 150 000 francs. En d’autres termes, on explique ce que l’on fait et on dit tout et en toute transparence, même dans les moments difficiles. Les produits, enfin, sont extrêmement « segmentants » : soit on n’aime pas parce que l’on ne comprend pas, soit on comprend et on adore ! Transparence, créativité, indépendance ont certainement été les vecteurs du succès. Sans oublier l’équipe d’exception des 23 collaborateurs qui forment MB&F. En toute modestie, si je puis me reconnaître deux qualités, la première tient au fait que je réfléchis autrement et donc que j’ai des idées différentes. Quant à la seconde, c’est de savoir m’entourer de personnes extraordinaires. Si je devais résumer tout cela en une phrase, je dirais que chez MB&F nous traitons les gens comme nous aimerions être traités, que ce soient les clients, les « friends », les collaborateurs, les sous-traitants… Et ça marche !

  2 Hits www.org-bg.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One of the advantages of this Stoneridge product is that up to 300 vehicles can be linked to a single company card. This makes it possible to manage a very large fleet, as the manager can always keep abreast of data on the use being made of one or a number of vehicles in just a few minutes, increasing the work efficiency of all of the company's staff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	Una de las ventajas del producto de Stoneridge es que una única tarjeta de la empresa se puede vincular con hasta 300 vehículos. Así, es posible gestionar una flota muy grande, con lo que el gestor podrá conocer en cada momento todos los datos del uso que se está haciendo de uno o de varios de los vehículos en unos pocos minutos, incrementando la eficiencia del trabajo de todo el personal de la compañía.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	Un dels avantatges del producte de Stoneridge és que una única targeta de l'empresa es pot vincular amb fins a 300 vehicles. Així, és possible gestionar una flota molt gran, amb la qual cosa el gestor podrà conèixer en cada moment totes les dades de l'ús que s'està fent d'un o de diversos dels vehicles en pocs minuts, incrementant l'eficiència de la feina de tot el personal de la companyia.

  www.fibl.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The successful production of organic products also requires that up-to-date technical information is made available in an appealing form to farmers. From the point of view of product marketing, it is equally important to provide consumers with information about quality and production in organic farming.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fibl.org as primary domain	Pour assurer le succès de la fabrication des produits biologiques, il importe que les paysans disposent d’informations spécialisées actualisées. De même, l’information apportée aux consommateurs sur la qualité et la production dans l’agriculture biologique est importante pour la commercialisation des produits. Divers instruments ont été élaborés à cet effet dans plusieurs projets du FiBL: fiches, brochures, documents pédagogiques, banques de données, pages Internet, manifestations. En outre, des actions sont entreprises en vue de la formation des agriculteurs bio et des consommateurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fibl.org as primary domain	Der Wissenstransfer zwischen Praxis, Beratung und Forschung sowie fundierte Information für Konsumentinnen und Konsumenten zählen zu den wesentlichen Zielen von FiBL Österreich. In zahlreichen Projekten wird FiBL Österreich diesem Anspruch gerecht und pflegt intensive Kooperationen mit österreichischen Forschungspartnerinnen und -partnern (Beispiel LFZ Raumberg-Gumpenstein, Universität für Bodenkultur Wien, Veterinärmedizinische Universität Wien), mit Partnerinnen und Partnern aus dem Bereich Bildung und Beratung (Beispiel Ländliche Fortbildungsinstitute, Landwirtschaftskammern, BIO AUSTRIA, Demeter-Bund, Freiland Verband) sowie mit Vermarktungsorganisationen und Multiplikatorinnen und Multiplikatoren auf nationaler und internationaler Ebene.

  teslaproject.chil.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I was also meet by a friendly guy on drop off. He also went to fetch a luggage trolley for me. As I was travelling with a child on my own just what I needed. Will be back for service with a smile. If you can keep that up excellent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Grâce à nos tarifs de location de voitures tout compris et garantis au meilleur prix, vous ne payez jamais plus que nécessaire. Notre garantie sans risque fournit un remboursement intégral de l'excédent et vous assure une expérience de location de voiture sans soucis. Vous pouvez également opter pour l'assurance annulation pour pouvoir annuler la réservation jusqu'au moment de la prise en charge, sans frais supplémentaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Approfitta delle nostre tariffe all-inclusive con garanzia del prezzo migliore, in modo da non pagare troppo. La nostra garanzia "Nessun rischio" offre un rimborso del 100% sui danni supplementari e ti garantisce un'esperienza di noleggio auto senza problemi. Puoi anche optare per la protezione della cancellazione, con la quale potrai cancellare la prenotazione fino al momento del ritiro, senza costi aggiuntivi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Iskoristite naše sveobuhvatne cijene najma automobila s garancijom najbolje cijene, tako da nikada nećete platiti previše. Naša garancija odsustva rizika pruža vam 100%-ni povrat bilo kakvog viška i osigurava vam bezbrižni doživljaj najma automobila. Također možete odabrati zaštitu od otkazivanja, tako da možete otkazati rezervaciju u trenutku preuzimanja bez ikakvih dodatnih troškova.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Benyt vores alt-inklusive udlejningspriser, som med garanti erbedste pris, så du aldrig betaler for meget. Vores Ingen-risiko-garanti giver 100% tilbagebetaling af det overskydende og sikrer dig en stressfri biludlejningsoplevelse. Du kan også vælge annulleringsbeskyttelse, så du kan annullere reservationen op til tidspunktet for afhentning uden ekstra omkostninger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Amennyiben kérdése van vagy segítségre van szüksége, lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálatunkkal, mely a hét minden napján folyamatosan elérhető telefonon, e-mailben és élő cseten keresztül az Ön által kiválasztott nyelven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Skorzystaj z naszych stawek wynajmu all-inclusive z gwarancją najlepszej ceny, abyś nigdy nie płacił więcej niż trzeba. Nasza gwarancja „Zero ryzyka” zapewnia 100% zwrot różnicy w cenie i gwarantuje beztroskie doświadczenie wynajmu samochodu. Możesz również zdecydować się na ubezpieczenie od anulowania rezerwacji, które pozwala Ci zrezygnować z rezerwacji do momentu odbioru samochodu bez żadnych dodatkowych kosztów.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Beneficiaţi de preţurile inclusive de maşini cu cel mai bun preţ garantat. Garanţia noastră fără risc oferă rambursare de 100% a sumei în plus şi vă oferă o experienţă de închiriere maşini fără griji. Puteţi, de asemenea, să activaţi protecţia de anulare prin care puteţi anula rezervarea până în momentul ridicării fără nicio taxă suplimentară.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Не переплачивайте! Пользуйтесь нашими тарифами, включающими все услуги, с гарантией низкой цены. Наши страховки No Risk Warranty на 100% покрывают франшизу стандартных полисов и гарантируют вам беззаботную поездку на арендованном автомобиле. Вы так же можете купить защиту от отмены брони, с которой вы можете отменить бронь до момента начала аренды без дополнительных платежей.