komme – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      9'569 Résultats   580 Domaines   Page 9
  5 Résultats uk.uvt.tn  
Uansett om du skal lage en app for prosjektstyring, reisegodkjenninger eller informasjon om ansatte, finnes det mange maler i App Maker du kan bruke til å komme i gang.
Servez-vous des langages HTML et CSS pour apposer votre marque sur vos applications, et contrôler leur apparence sur les ordinateurs de bureau et les appareils mobiles.
Utiliza HTML y CSS para crear aplicaciones básicas personalizables y conocer el aspecto que tendrán en ordenadores y dispositivos móviles.
App Makerin eri mallien avulla pääset nopeasti alkuun, halusitpa sitten luoda sovelluksia projektien seurantaa, matkakulujen hyväksyntää tai henkilöhakemistoa varten.
Oavsett om det handlar om att skapa projektspårning, resegodkännande eller appar för personkataloger har App Maker många mallar som hjälper dig att komma igång.
  3 Résultats www.karamehmet.com.tr  
Denne fysikk spillet gir deg all moroa med en humpete tur uten kraniebrudd, og vil definitivt slukke tørsten for off-road kjøring. Hill Climb Racing blir litt kjedelig hvis du står fast på samme nivå, men masse tilpasning og oppgraderingsmuligheter vil holde deg å komme tilbake .
Este juego de la física le da toda la diversión de un viaje lleno de baches sin fracturas de cráneo y sin duda saciará tu sed para la conducción off-road. Hill Climb Racing vuelve un poco aburrido si te quedas atascado en el mismo nivel, pero un montón de personalización y opciones de actualización se mantendrá regresando .
Tässä fysiikka peli antaa sinulle kaikki hauskuus kuoppainen ratsastaa ilman kallon murtumat ja varmasti sammuttaa janosi maastoajoon. Hill Climb Racing on hieman tylsää, jos saat kiinni samalla tasolla, mutta kuormien räätälöinnin ja päivittää vaihtoehtoja pitää sinut tulossa takaisin .
  chubbygirls.pro  
Om du vil se på smykker og klær, og om du ønsker å komme unna den stekende solen, kan kjøpesentrene El Corte Inglés og La Cañada tilby praktisk talt alt du vil ha – og det i kjølige og behagelige omgivelser.
Ir de compras en Marbella es una experiencia excelente, ya sea que quiera pasar su tiempo comprando o simplemente paseando y viendo vidrieras, este es un gran lugar. Hay boutiques de diseñador y primeras marcas en la Avenida Ricardo Soriano y frente al Puerto Banus, para joyería y ropa. Pero si prefiere hacer sus compras lejos del calor, en los centros comerciales El Corte Ingles o La Cañada podrá encontrar prácticamente todo lo que desee bajo techo y con aire acondicionado.
  www.hoteldocentro.com  
Ta en kabelvogntur opp til den populære bakketoppen Monte for å se kirkene der og besøke den nærliggende botaniske hagen – bare en rask kabelvogntur fra Monte. For å komme tilbake til bysentrum, kan du oppleve en spennende kurvsledetur ned bakken – en populær favoritt blant besøkende i Funchal.
Prenez le téléphérique pour monter sur le Monte, visitez son église et le Jardin botanique voisin – à quelques minutes en téléphérique du Monte. Pour rentrer dans le centre-ville, essayez l’amusant toboggan pour descendre la colline – très apprécié des voyageurs à Funchal. Profitez des randonnées, et défiez votre groupe avec quelques Levadas et continuez par un tour en quad.
Sie können mit der Seilbahn hoch auf den beliebten Berg Monte fahren, um sich die Kirche anzusehen und um in den nahegelegenen Botanischen Garten zu gehen, der sich nur eine kurze Seilbahnfahrt von Monte entfernt befindet. Um zurück ins Stadtzentrum zu gelangen, können Sie mit einem Korbschlitten den Berg hinunter fahren – ein sehr unterhaltsames Erlebnis, das bei Urlaubern in Funchal sehr beliebt ist. Erfreuen Sie sich an Wanderungen, begeben Sie sich mit Ihrer Gruppe auf einige Levada-Wanderungen oder unternehmen Sie eine aufregende Quad-Tour.
Podrá dar un paseo en teleférico hasta lo alto de la popular localidad de Monte y ver su iglesia, además de visitar el cercano Jardín Botánico, que se encuentra a un paso en teleférico de Monte. Para regresar al centro de la ciudad, podrá experimentar un entretenido descenso colina abajo, algo muy común entre los viajeros. Asimismo, tendrá la posibilidad de hacer senderismo, retar a su grupo a realizar un paseo por las levadas o un estimulante tour en moto 4x4.
Poderão fazer passeios de teleférico até ao cume do Monte e visitar a sua igreja, seguindo depois até ao Jardim Botânico, também servido pelo teleférico. Para regressar ao centro da cidade, poderão fazer uma divertida descida nos carrinhos de cesto – uma das atracções mais típicas do Funchal! Existe ainda a possibilidade de fazerem caminhadas, passeios pelas levadas ou emocionantes excursões em moto-quatro.
  www.dom-pedro-garajau.com  
Madeiras internasjonale flyplass er en 10 minutters kjøretur fra hotellet. Funchal, hovedstaden til Madeira, er lett å komme frem til, bare 4 engelske mil fra hotellet. Dette gjør Hotell Dom Pedro Garajau til den ideelle feriplassen.
Das Hotel befindet sich nur kurze 10 Minuten Fahrt vom Madeira Internationalen Flughafen entfernt. Die Stadt Funchal, Haupstadt von Madeira, ist leicht erreichbar, da sie nur 4 Meilen entfernt ist. Dieses macht aus dem Dom Pedro Garajau-Hotel einen idealen Platz für Ihren Urlaub.
L'aeroporto internazionale di Madeira si trova a soli 10 minuti di automobile, mentre la città di Funchal - capitale di Madeira - è facilmente raggiungibile a sole 4 miglia. Tutto ciò contribuisce a rendere l'Hotel Dom Pedro Garajau la base ideale per le vostre vacanze.
O Aeroporto Internacional da Madeira fica a apenas 10 minutos da cidade do Funchal e a capital da Madeira à distância de apenas 7 km. Isto ajuda a tornar o Hotel Dom Pedro Garajau no local ideal para as suas férias.
Op een korte rit van 10 minuten bent u bij de Internationale Luchthaven van Madeira, en de stad Funchal is gemakkelijk te bereiken op slechts 6,5 km. Mede hierdoor is het Dom Pedro Garajau Hotel een ideale uitvalsbasis voor uw vakantie.
  26 Résultats at.bi.no  
I tillegg kan du alltid komme på Drop-in!
You can also use our Drop-in!
  www.olympiaparken.no  
For å komme i kontakt med våre ansatte, kan de kontates på telefonnummer som er oppført på de enkelte eller ta kontakt via vårt sentralbort på tlf +47 61 05 42 00.
To get in contact with our employees you can call the telephone number which are written on each, or make contact with our switchboard on number +47 61 05 42 00.
  7 Résultats www.geiloskisenter.no  
Klikk på bildet for å komme til hjemmesiden (åpnes i nytt vindu):
Bookings for the winter season in and we have exciting new partners in the UK.
  3 Résultats elementary.io  
StackExchange er et spørsmålsfora bygd rundt de beste svarene på ofte stilte spørsmål. Alle kan lage en konto for å komme igang.
StackExchange is a Q&A website built around finding the best answers to common questions. Anyone can create an account to start asking and answering.
StackExchange est un site de questions et réponses fait pour trouver les meilleures réponses aux questions les plus courantes. N'importe qui peut y créer un compte pour y poser des questions ou y répondre.
StackExchange ist eine Frage und Antwort-Webseite, die darauf ausgelegt ist, die beste Antwort zu bestimmten Fragen zu finden. Jeder kann sich einen Account anlegen und anfangen zu Fragen und zu Antworten.
StackExchange es un sitio de preguntas y respuestas diseñado para encontrar las mejores respuestas a las dudas comunes. Cualquiera puede crear una cuenta y comenzar a preguntar y a responder.
StackExchange عباره عن موقع متخصص في الأسئلة و الأجوبه صنع ليوجد أفضل الإجابات علي الأسئلة المشتركه. أي شخص يمكنة إنشاء حساب و البدأ في السؤال و الإجابه.
Stack Exchange is een Q & A website gebouwd rond het vinden van de beste antwoorden op veelgestelde vragen. Iedereen kan een account aanmaken om te beginnen met het stellen en beantwoorden van deze vragen.
StackExchange は一般的な質問に対して最も良い回答を探すための Q&A ウェブサイトです。誰でも質問と回答を始めるためのアカウントを作ることができます。
StackExchange és un lloc web de preguntes i respostes amb l'objectiu de trobar les millors respostes a les preguntes més freqüents. Qualsevol pot crear-s'hi un compte i començar a fer preguntes i respostes.
StackExchange je webová stránka zaměřená na hledání nejlepších odpovědí na časté otázky. Kdokoliv si může vytvořit účet a přidat otázku nebo začít odpovídat.
StackExchange on kysymys- ja vastaussivusto, jonka tarkoitus on tarjota parhaat vastaukset yleisiin ja hieman harvinaisempiinkin kysymyksiin. Kuka tahansa voi luoda käyttäjätilin ja vastata muiden kysymyksiin.
StackExchange는 일반적인 질문에 대한 최상의 답변을 찾을 수 있게 만들어진 Q & A 웹 사이트입니다. 누구나 계정을 만들어서 묻고 답할 수 있습니다.
StackExchange yra klausimų ir atsakymų svetainė, sukurta rasti geriausius atsakymus į dažniausiai užduodamus klausimus. Bet kas gali susikurti paskyrą, kad galėtų pradėti klausti ir atsakinėti.
StackExchange to strona Q&A stworzona w celu znajdowania najlepszych odpowiedzi na częste pytań. Każdy może założyć konto by zacząć pytać, oraz odpowiadać.
StackExchange — это Q&A сайт, созданный для поиска лучших ответов на популярные вопросы. Любой желающий может создать учётную запись, чтобы начать задавать вопросы и давать ответы.
เว็บไซต์ StackExchange เป็นหนึ่งในคลังคำถามและคำตอบขนาดใหญ่ที่ช่วยหาทางที่ดีที่สุดในการแก้ปัญหาจากผู้คนทั่วทุกมุมโลกได้ ทุกคนสามารถตั้งคำถามและช่วยตอบคำถามผ่านเว็บไซต์นี้ได้
StackExchange; sıkça sorulan sorular için en iyi yanıtların bulunduğu bir soru-cevap sitesidir. Bir hesap oluşturabilir ve hemen soru soru sormaya başlayabilirsiniz.
  www.safetyone.ro  
Dette skulle egentlig ikke komme som noen stor overraskelse – tross alt er vi fullstendig overbevist om våre ideer og fordelene ved dem.
Cela ne devrait pas tellement surprendre, car, après tout, nous sommes nous-mêmes absolument convaincus par nos idées et leurs avantages.
Die Überraschung darüber dürfte sich in engen Grenzen halten – schließlich sind wir von unseren Ideen und ihren Vorteilen absolut überzeugt.
No debería sorprender demasiado porque, al fin y al cabo, estamos totalmente convencidos de nuestras ideas y de sus ventajas.
Ciò non dovrebbe sorprendere più di tanto: siamo infatti pienamente convinti delle nostre idee e dei loro vantaggi.
Maar dat zal niemand verbazen – per slot van rekening zijn wij absoluut overtuigd van onze eigen ideeën en hun voordelen.
Overraskelsen over dette burde være meget begrænset – for vi er jo selv absolut overbevist om vores idéer og deres fordele.
  9 Résultats www.irion-edm.com  
Komme raskere.
Recover quicker.
Récupérer plus vite.
Schneller erholen.
Recuperar más rápido.
Sneller herstellen.
Recuperar més ràpid.
Recover hurtigere.
Toipua nopeammin.
Odzyskać szybciej.
Återhämta sig snabbare.
  biletkartina.tv  
Du kjenner til det med å kjøpe noe som du likevel ikke komme til å bruke, og kjolen bare henger i skapet og kikker på deg. Hos Byflou.com kan du unngå disse feilkjøp. Du kan prøve klærne hjemme i 30 dager fra mottakelsesdato!
Prøv tøjet gratis derhjemme i 30 dage! God kundeservice handler om at gøre din købsoplevelse så nem og bekvem som muligt. Derfor tilbyder vi alle danske kunder at betale returfragten, hvis tøjet ikke passer eller klæder dig.
  8 Résultats san-facon.com  
Oda er et kvinnenavn med opprinnelse som kortform av tyske navn på Od-, Odal-, eller Ot-. Disse navneleddene kan komme av gammelhøytyske ôt og gammelsaksiske ôd, som begge betyr «eiendom» eller «rikdom», eller av urgermanske *ôþela, «farsarv».
The original shawl with pockets in 100% pure new wool. Suitable for all occasions from everyday use to wearing for party in a chilly evening. The shawl is also delivered with a"needle" that makes it easier to wear the shawl in many different ways. Oda is a woman's name with origins as short form of the German name of Odal- or Ot-. These names may have meaning "property" or "wealth".
  7 Résultats poker.bet365.es  
Du kan alltid komme tilbake frisk og rask ved ett senere tidspunkt og begynne å bygge opp din Bankroll igjen.
You can come back refreshed at a later date and set about building up your Bankroll again.
Sie können also immer zu einem späteren Zeitpunkt wieder frisch und munter zurückkommen, um Ihr Guthaben (siehe Bankroll (Glossar)) wieder von neuem ansteigen zu lassen.
Podrá volver con la mente refrescada más tarde y empezar a aumentar de nuevo su saldo.
La prossima volta che ti collegherai, ci sarà un tavolo pronto ad accoglierti nuovamente.
Poderá voltar mais tarde quando estiver de cabeça fria e preparar-se para aumentar o seu Saldo novamente.
Μπορείτε να επιστρέψετε ανανεωμένος αργότερα και να ξεκινήσετε να χτίζετε το Υπόλοιπό σας ξανά.
Met frisse moed kun je op een later moment je saldo weer opbouwen.
Може да се върнете отпочинал и успокоен, и отново да си увеличавате Банковата сметка.
Du kan vende frisk og udvilet tilbage en anden dag og begynde genopbygningen af din Bankroll.
A bet365 a Dirección General de Ordenación del Juego (DGOJ) jóváhagyását követően, megkapta a spanyolországi működéshez szükséges engedélyeket.
Możesz wrócić do gry później i ponownie rozpocząć odbudowę Twojego pokerowego kapitału.
Va puteti intoarce cu forte proaspete alta data si puteti incepe din nou sa va construiti balanta.
Vrátite sa späť oddýchnutý a pripravený pracovať na vylepšovaní Vášho pokerového účtu.
Du kan komma tillbaka utvilad en annan dag och då försöka att bygga upp din bankrulle på nytt.
  8 Résultats acrobat.adobe.com  
Komme i gang og opplæringsmateriale
Getting started and tutorials
Erste Schritte und Tutorials
Guía de introducción y tutoriales
Introdução e tutoriais
Aan de slag en zelfstudies
Aloitus ja opetusohjelmat
Első lépések és oktatóanyagok
Pierwsze kroki i samouczki
Başlarken ve eğitimler
  5 Résultats explorative.shop  
Uansett om du skal lage en app for prosjektstyring, reisegodkjenninger eller informasjon om ansatte, finnes det mange maler i App Maker du kan bruke til å komme i gang.
Servez-vous des langages HTML et CSS pour apposer votre marque sur vos applications, et contrôler leur apparence sur les ordinateurs de bureau et les appareils mobiles.
Utiliza HTML y CSS para crear aplicaciones básicas personalizables y conocer el aspecto que tendrán en ordenadores y dispositivos móviles.
App Makerin eri mallien avulla pääset nopeasti alkuun, halusitpa sitten luoda sovelluksia projektien seurantaa, matkakulujen hyväksyntää tai henkilöhakemistoa varten.
Oavsett om det handlar om att skapa projektspårning, resegodkännande eller appar för personkataloger har App Maker många mallar som hjälper dig att komma igång.
  17 Résultats restrain.eu.com  
Bad deles med 2 personer. De kan komme uten kompromiss for å revidere soverommet og sted. Atmosfæren er veldig rolig og vennlig, nær området er det et par parker, langs transport er lett tilgjengelig.
Номер рядом с Six Flags!. Номер возле Six Flags является доход имеет двойной шкаф, кровать и мебель. Вы можете использовать плиту, микроволновая печь, холодильник. Ванная комната совместно с 2-х человек. Они могут прийти без компромиссов пересмотреть спальню и место. Атмосфера очень тихая и дружелюбная, недалеко от площади есть несколько парков, а также транспорт очень доступен. Жители в основном студенты и аспиранты :) Газ, электричество и интернет оплачиваются отдельно, около 400 более песо или чуть меньше
  4 Résultats www.opentracker.net  
Tidsrom: Programmet varer fra onsdag 12.juli til lørdag 15.juli, og du vil motta et mer detaljert program når du kommer. Du kan velge om du vil komme på onsdag eller torsdag.
We have a limit of 65 participants. The program last from Wednesday to Saturday, and you will get a more detailed program when you arrive. You choose if you want to arrive Wednesday or Thursday.
  2 Résultats www.microsoft.com  
Logg på med Microsoft-kontoen din for å komme i gang. Logg på
Connectez-vous avec votre compte Microsoft pour commencer. Connexion
Melden Sie sich unter Ihrem Microsoft-Konto an, um zu beginnen. Anmelden
Inicie sesión mediante su cuenta Microsoft para comenzar. Iniciar sesión
Per iniziare, accedere con un account Microsoft. Accedi
Inicie sessão com a sua conta Microsoft para começar. Iniciar Sessão
Meld u aan met uw Microsoft-account om aan de slag te gaan. Aanmelden
Log på med din Microsoft-konto for at komme i gang. Log på
Kirjaudu sisään Microsoft-tililläsi ja jatka sitten. Kirjaudu sisään
Войдите в свою учетную запись Microsoft, чтобы начать работу. Вход в систему
Komma igång genom att logga in med ditt Microsoft-konto. Logga in
  2 Résultats www.escuelapoliticafratellitutti.org  
Dersom det senere skulle komme frem at opplysninger er tilbakeholdt og en medseiler viser seg å være til urimelig stor belastning for øvrige medseilere og besetning, eller å utgjøre en fare for seg selv eller andre, kan vedkommende medseiler bli satt i land på et sted og tidspunkt som kapteinen finner hensiktsmessig.
If a trainee has been withholding information, and it turns out to be an unreasonably big burden for the remaining trainees and crew, or he or she is in danger for himself/herself or others, the actual trainee may be put ashore on a place and time that the Captain finds suitable. Travel expenses related to this must be covered by the trainee.
  10 Résultats manuals.playstation.net  
Hvis du trykker på PS-knappen (HOME-knappen) på PSP™-systemet under avstandsspill, vil menyen komme til syne.
If you press the PS button (HOME button) on the PSP™ system during remote play, the menu will be displayed.
Si vous appuyez sur la touche PS (touche HOME (accueil)) du système PSP™ pendant la lecture à distance, le menu s'affiche.
Wenn Sie während Remote Play die PS-Taste (HOME-Taste) am PSP™-System drücken, wird das Menü angezeigt.
Si pulsa el botón PS (botón HOME (menú principal)) en el sistema PSP™ durante el uso a distancia, aparecerá el menú.
Premere il tasto PS (tasto HOME) sul sistema PSP™ durante la riproduzione remota per visualizzare il menu.
Se premir o botão PS (botão HOME (início)) no sistema PSP™ durante a reprodução remota, é apresentado um menu.
Als u tijdens Remote-play op de PS-toets (HOME-toets) van het PSP™-systeem drukt, wordt het menu weergegeven.
Hvis du trykker på PS-tasten (HOME-tasten) på PSP™-systemet under remote play, vises menuen.
Jos painat PSP™-järjestelmän PS-näppäintä (HOME-näppäintä) etäkäytön aikana, valikko tulee näkyviin.
Jeśli podczas zdalnego grania na konsoli PSP™ zostanie naciśnięty przycisk PS (przycisk HOME), wyświetlone zostanie menu funkcji zdalnego grania.
При нажатии кнопки PS (Кнопка HOME) на системе PSP™ во время дистанционного воспроизведения отобразится главное меню системы.
Om du trycker på PS-knappen (HOME-knappen) på PSP™-systemet under fjärrspel, kommer menyn att visas.
  www.amandolevanto.it  
– du ønsker å motsette deg direkte markedsføring eller komme med innsigelser mot måten vi behandler personopplysningene dine, basert på spesielle forhold eller din situasjon
du önskar att motsätta dig direkt marknadsföring eller invända mot vår behandling av dina personuppgifter baserat på vissa speciella omständigheter eller din specifika situation
  5 Résultats onwheels.fun  
klikk på kartet for å komme til WorldDABs side
Click on the map to get to the WorldDABs page
  6 Résultats hiltonhonors3.hilton.com  
Uansett hvor våre reisepartnere befinner seg, kan du komme dit med Hilton Honors-poeng. Løs inn dine Hilton Honors-poeng i flybonuspoeng, gratis bilutleie, cruisesertifikater med mer.
Suivez nos partenaires de voyage, où qu'ils aillent, grâce aux points Hilton Honors. Échangez vos points Hilton Honors contre des miles de compagnie aérienne, des locations de voiture gratuites, des bons pour des croisières et bien plus.
Hilton Honors Punkte können weltweit bei unseren Reisepartnern eingelöst werden. Tauschen Sie Ihre Hilton Honors Punkte gegen Flugmeilen, kostenfreie Mietwagen, Kreuzfahrt-Gutscheine und mehr.
A donde quiera que llegue el alcance de nuestros socios, podrá ir con Puntos Hilton Honors. Canjee sus Puntos Hilton Honors por millas aéreas, alquileres de automóviles gratuitos, certificados de cruceros y más.
Qualunque sia la meta dei nostri partner, tu ci puoi arrivare con i punti Hilton Honors. Utilizza i tuoi punti Hilton Honors per miglia aeree, noleggi auto gratuiti, certificati per crociere e altro ancora.
Onde quer que os nossos parceiros estejam, você pode chegar lá com Pontos Hilton Honors. Resgate Pontos Hilton Honors e troque por milhas aéreas, aluguéis de automóvel grátis, certificados de cruzeiros e muito mais.
أينما تواجد شركاء السفر التابعين لنا، يمكنك الذهاب إلي هناك باستخدام نقاط برنامج هيلتون أونرز. يمكنك استرداد نقاطك ببرنامج هيلتون أونرز مقابل أميال طيران وعمليات تأجير سيارات مجانًا وشهادات ملاحة بحرية والمزيد.
Waar onze reispartners ook komen, u kunt er komen met Hilton Honors-punten. Wissel uw Hilton Honors-punten in voor airline-miles, gratis autohuur, cruisecertificaten en meer.
ヒルトン・オナーズポイントを使って、当社のトラベルパートナーが提供するサービスを世界中でご利用いただけます。ヒルトン・オナーズポイントを、エアラインマイル、レンタカーの無料利用、クルージング特典券などに交換しましょう。
Където и да идат партньорите ни в туризма, там можете да идете и вие с Hilton Honors точки. Заменете своите Hilton Honors точки за мили на авиолинии, безплатен наем на коли, сертификати на круизни пътувания и други.
Du kan bruge dine Hilton Honors-point til en hvilken som helst rejse udbudt af vores partnere. Indløs dine Hilton Honors-point til airline miles, gratis biludlejning, krydstogtsbeviser og meget mere.
Pääset kaikkiin matkakumppaneidemme kohteisiin Hilton Honors -pisteillä. Lunasta Hilton Honors -pisteillä lentokilometrejä, ilmaisia vuokra-autoja, risteilytodistuksia ja paljon muuta.
여행 제휴사가 존재하는 곳이라면 어디든 힐튼 Honors 포인트가 함께합니다. 힐튼 Honors 포인트를 항공사 마일리지, 무료 렌터카, 크루즈 상품권 등에 사용하십시오.
Niezależnie, dokąd zmierzają nasi partnerzy podróżniczy, dotrzesz tam z punktami programu Hilton Honors. Wymień swoje punkty programu Hilton Honors na mile lotnicze, bezpłatne wypożyczenie samochodu, certyfikaty na rejsy i wiele innych.
Vart våra resepartner än tar dig så kan du komma dit med Hilton Honors-poäng. Lös in dina Hilton Honors-poäng för flygmil, gratis hyrbilar, kryssningscertifikat och mer.
ไม่ว่าพันธมิตรด้านการเดินทางของเราไปที่ไหนก็ตาม คุณสามารถไปที่นั่นได้ด้วยคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส แลกคะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สเป็นไมล์สายการบิน การเช่ารถฟรี บัตรกำนัลการล่องเรือ และอีกมากมาย
Seyahat ortaklarımızın gittiği her yere Hilton Honors Puanlarınızı kullanarak siz de gidebilirsiniz. Hilton Honors Puanlarınızı uçuş milleri, ücretsiz araba kiralama, gemi seyahati sertifikaları ve daha fazlası için kullanın.
  9 Résultats www.chem.ut.ee  
Det var ikke noe mål for oss å skape hyperrealistiske lydbilder, men heller se på mediets eget innebygde estetiske potensiale. Det kunstneriske resultatet måtte komme som følge av en verktøyforståelse, og ikke som et forsøk på å skjønnmale resultatet med digitale akvarellfarger.
So the sound of the city poured into the streets from crackling radios, stuttering CDs and roaring car stereos. It was the characteristics of these audio sources that we wanted to examine and use. We wanted to see what potential lay in these undervalued sound sources. It was not a goal for us to create hyper-realistic soundscapes, but rather examine the media's own built-in aesthetic potential. The artistic result had to come as a result of an understanding of the tool, and not as an attempt to embellish the result with digital watercolours. The very media on which the work was mediated was digital sound, and ultimately the loudspeaker. The production technology was an inseparable part of the work and not a side effect that we would rather have got rid of.
  www.farmland-thegame.eu  
Lossing: Når dyrene kommer frem til bestemmelsesstedet, må være forsiktige når man slipper dem ut av lastebilen. Dyrene er sannsynligvis veldig slitne etter reisen – de har tross alt vært igjennom litt av en prøvelse.
Descarga: cuando los animales llegan a su destino, hay que tener mucho cuidado al bajarlos del camión. Los animales estarán cansados en esta etapa; después de todo acaban de vivir una prueba muy dura. Los granjeros y los transportistas deben asegurarse de que pueden dejar el camión despacio y tranquilamente, para evitar que se asusten, se estresen o se lesionen. Hay que llevar a los animales a un lugar en el que puedan descansar para que se recuperen después del viaje.
Descarga: Quando os animais chegam ao seu destino, é necessário um grande cuidado para os retirar do camião. Nesta fase, é possível que os animais estejam muito cansados – afinal, passaram por grandes provações. Os tratadores e transportadores têm de assegurar que os animais conseguem sair do camião de forma lenta e calma, para evitar o medo, nervosismo e possíveis ferimentos nos mesmos. Deverá existir um local de descanso para os animais recuperarem no final da viagem.
Vykládka: Když zvířata dorazí na místo určení, musí být z dopravního prostředku opatrně vyložena. Je pravděpodobné, že už tou dobou budou velmi unavená – koneckonců, nebyl to pro ně žádný med. Pečovatelé a přepravci musí zajistit, aby mohla zvířata opouštět dopravní prostředek pomalu a v klidu, aby se předešlo strachu, stresu a možným zraněním. Zvířatům by měl být vyhrazen klidný prostor k odpočinku, aby se mohla po cestě zotavit.
Aflæsning: Når dyrene ankommer til deres destination, skal de tages ud af lastbilen med varsomhed. Dyrene vil ofte være meget trætte på dette tidspunkt – de har trods alt været igennem en stor prøvelse. Dem, der håndterer og transporterer dyrene, skal sørge for, at de kan forlade lastbilen langsomt og roligt, så de undgår at blive bange, stressede og muligvis få skader. Når turen er ovre, skal der være et hvileområde, hvor dyrene kan genvinde deres kræfter.
mahalaadimine. Kui loomad saabuvad sihtkohta, tuleb nad väga hoolikalt veoautolt maha laadida. Loomad on selleks ajaks tõenäoliselt väga väsinud – nad on ju ikkagi läbinud üsna suure katsumuse. Talitajad ja vedajad peavad tagama, et nad saaksid lahkuda veoautost aeglaselt ja rahulikult, vältimaks hirmu, stressi ja võimalike vigastuste tekitamist. Loomadel peaks olema puhkepaik taastumiseks, kui nad on teekonna lõpetanud.
Purkaminen: Kun eläimet saapuvat määränpäähänsä, on oltava hyvin varovainen, jotta ne saadaan ulos kuljetusautosta vahingoittumattomina. Tässä vaiheessa eläimet ovat yleensä hyvin väsyneitä; onhan matka ollut niille melkoinen koettelemus. Eläintenkäsittelijöiden ja kuljettajien on varmistettava, että eläimet voivat tulla ulos kuljetusautosta hitaasti ja rauhallisesti, ja kaikenlaisen pelon, stressin ja mahdollisten vammojen aiheuttamista on vältettävä. Eläimille on oltava lepopaikka, jossa ne voivat toipua matkasta.
Kirakodás: amint az állatok a végállomásra érkeznek, a teherautóról való leszállításukra is nagy gondot kell fordítani. Ebben a szakaszban az állatok valószínűleg fáradtak  végül is elég nagy megpróbáltatáson mentek keresztül. A gondozóknak és a szállítóknak biztosítaniuk kell, hogy az állatok lassan és nyugodtan tudjanak leszállni a teherautóról, nehogy félelem, szorongás lépjen fel közöttük, vagy sérülés történjen. Az állatok számára pihenőhelyet kell biztosítani, ahol az útjuk végén visszanyerhetik az erejüket.
Descărcarea: Odată ajunse la destinaţie, animalele trebuie coborâte cu grijă din camion. Mai mult ca sigur vor fi foarte obosite, pentru că au trecut printr-o încercare grea. Pentru a evita suferinţele inutile, îngrijitorii trebuie să ajute animalele să coboare încet şi calm. La sfârşitul călătoriei, ele au nevoie de un loc de odihnă în care să-şi poată reface forţele.
Razkladanje: Ob prihodu na cilj moramo poskrbeti, da se živali varno izkrcajo. Za njimi je težka pot, zato so zelo utrujene. Spremljevalci živali in prevozniki morajo zagotoviti, da živali zapustijo tovornjak počasi in mirno ter da se pri tem ne poškodujejo ali prestrašijo. Ob prihodu moramo poskrbeti, da si živali lahko v posebnem prostoru opomorejo od naporne vožnje.
izvešana no transportlīdzekļa. Kad dzīvnieki atvesti galamērķī, jāvelta liela uzmanība viņu izvešanai no kravas mašīnas. Šajā posmā dzīvnieki, iespējams, ir noguruši. Brauciens viņiem taču ir bijis smags pārbaudījums. Lopkopjiem un transportētājiem jāgādā, lai lopiņi varētu iziet lēnām un rāmi, lai nerastos bailes, spriedze un viņi nesavainotos. Pēc brauciena dzīvniekiem jāļauj atspirgt īpašā atpūtas telpā.
Ħatt: Meta l-annimali jaslu fid-destinazzjoni tagħhom, għandha tittieħed attenzjoni kbira biex jitniżżlu mit-trakk. Hu probabbli li l-annimali jkunu għajjenin ħafna f'dan l-istadju – wara kollox, ikunu għaddew minn tbatija mhux ħażin. Dawk li jimmaniġġjawhom u li jġorruhom għandhom jiżguraw li jkunu jistgħu jħallu t-trakk bil-mod u bil-kalma, biex jevitaw li jikkawżawlhom biża', stress jew il-possibbiltà ta' korrimenti. Għandu jkun hemm post ta' mistrieħ għall-annimali biex jirkupraw meta jkunu spiċċaw il-vjaġġ.
  www.capvillas.com  
Vi ønsker alltid å komme i kontakt med potensielle kandidater til en karriere i Dale Carnegie.
Nous sommes toujours ravis d’entrer en contact avec des candidats potentiels à une carrière enrichissante chez Dale Carnegie.
Wir sind stets an Bewerbern für eine Karriere bei Dale Carnegie interessiert.
Siempre nos da mucho gusto ponernos en contacto con posibles candidatos para una carrera gratificante en Dale Carnegie
Siamo sempre entusiasti di entrare in contatto con i potenziali candidati per una gratificante carriera in Dale Carnegie.
Estamos sempre disponíveis para receber potenciais candidatos para uma carreira na Dale Carnegie.
نسعد في ديل كارنيجي دائماً بالتواصل مع الأشخاص المتوقع ترشيحهم لمهنة مجزية.
Είμαστε πάντα έτοιμοι να έρθουμε σε επαφή με υποψηφίους συνεργάτες για μια εποικοδομητική καριέρα στην Dale Carnegie.
We horen graag van potentiële kandidaten voor een mooie carrière bij Dale Carnegie.
Винаги ще се радваме на потенциални кандидати, които искат успешна кариера в Дейл Карнеги.
Mindig örömmel lépünk kapcsolatba olyan jelentkezőkkel, akik velünk képzelik el karrierük következő szintjét.
Við viljum gjarnan vera í sambandi við þá sem eru áhugasamir um að starfa hjá Dale Carnegie.
Kami selalu senang berkenalan dengan kandidat potensial untuk karir yang memuaskan di Dale Carnegie
Zespół Dale Carnegie zawsze chętnie kontaktuje się z kandydatami na stanowiska otwierające drzwi do satysfakcjonującej kariery.
Suntem deschiși să intrăm în legătură cu potențiali candidați pentru o carieră de succes la Dale Carnegie.
Vi uppskattar alltid kontakten med personer som är intresserade av att jobba med oss på Dale Carnegie.
พวกเรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะได้รู้จักกับผู้ที่มีศักยภาพเพื่อทำงานร่วมกับเราในอนาคต
Dale Carnegie'de tatminkar bir kariyer için potansiyel adaylarla iletişime geçmekten her zaman mutluluk duyarız.
Chúng tôi rất vui khi liên hệ với các ứng cử viên tiềm năng cho sự nghiệp xứng đáng tại Dale Carnegie.
אנו תמיד נשמח ליצור קשר עם מועמדים פוטנציאליים המעוניינים בקריירה מתגמלת בדייל קארנגי
  4 Résultats siteweb.oaciq.com  
Men det er en ulempe. Selv om smart-TVer kan gjøre det mulig for brukere å se det store utvalget av innhold som er tilgjengelig via nettet, kan irriterende lokasjonsbegrensninger komme i veien.
Mais il y a un os. Tandis que les TV permettent à leurs utilisateurs de regarder une large gamme de contenu disponible sur internet, d'agaçantes restrictions géographiques peuvent apparaître.
Aber es gibt einen Haken. Während Smart-TVs den Benutzern ermöglichen, eine große Bandbreite an Inhalten über das Internet zu sehen, können lästige Standortbeschränkungen im Weg stehen.
Pero hay un inconveniente. Aunque los Smart TV liberan a sus usuarios para que puedan ver la amplia variedad de contenidos disponibles a través de Internet, existen molestas restricciones de ubicación que pueden interferir en ello.
But there is a snag. While smart TVs free up their users to watch the large range of content available through the Internet, annoying location restrictions can get in the way.
Mas há um senão. Embora as Smart TVs deem liberdade aos seus utilizadores para verem a grande gama de conteúdos disponíveis através da Internet, as irritantes restrições de localização podem ser um obstáculo.
Maar er is een probleem. Terwijl slimme tv's hun gebruikers de vrijheid geven om de grote hoeveelheid beschikbare inhoud via internet te bekijken, kunnen irritante locatiebeperkingen in de weg zitten.
Mutta mukana tulee pulma. Älytelevisiot tarjoavat käyttäjilleen runsaan määrän sisältöä internetin kautta, mutta samalla ärsyttävät sijaintirajoitukset tulevat tielle.
Ale jest jeden haczyk. Mimo że telewizory Smart TV powstały po to, aby ich użytkownicy mogli cieszyć się dostępem do zróżnicowanych internetowych treści, denerwujące blokady regionalne mogą stanąć im na drodze.
Есть одно «но». Хотя большая часть контента в Сети доступна для просмотра на Smart TV, наслаждаться им часто мешают различные гео-блокировки.
Ancak bir sorun var. Akıllı TV'ler kullanıcılarına İnternet'ten sunduğu çok çeşitli içeriği seyretme fırsatı sunarken, rahatsız edici konum kısıtlamaları buna engel olabilir.
  52 Résultats www.snackpackcanada.ca  
Komme i gang
Getting Started
Erste Schritte
  2 Résultats www.nr.no  
Hvordan komme til NR
How to get to NR
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow