Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'130 Ergebnisse 658 Domänen

6 Treffer booking.enjoyresorts.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Awards: FAD 1992. Building. Selection
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ereventos.com als Prioritätsdomäne definieren	Premios: FAD 1992. Edificación. Selección

3 Treffer intraceuticals.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Foreign animal disease (FAD)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen test.oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Maladie animale étrangère
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen test.oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Enfermedad animal extranjera

2 Treffer pe.visionlossrehab.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	medal FAD 2006.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artdiscover.com als Prioritätsdomäne definieren	Medalla FAD 2006.

ireland-companies.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2002: Prize FAD Sebastià Gasch de las Artes Parateatrales
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen losexcentricos.com als Prioritätsdomäne definieren	2002: Premi FAD Sebastià Gasch de les Arts Parateatrals

2 Treffer www.ritpu.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Is the MOOC a revolution or just a fad?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ritpu.org als Prioritätsdomäne definieren	Les MOOC, révolution ou simple effet de mode?

www.woodmagegypt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"The free papers have already shown that they are not a passing fad"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cases-assoc.com als Prioritätsdomäne definieren	"Los gratuitos ya han demostrado que no son una moda pasajera"

38 Treffer www.serto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Victor Bergnes. Finalist of the FAD Awards 2015
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unica.es als Prioritätsdomäne definieren	Victor Bergnes. Finalista Premios FAD 2015
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unica.es als Prioritätsdomäne definieren	Victor Bergnes. Finalista Premis FAD 2015

6 Treffer www.cryptorage.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2012 - Synthesis, FAD, Barcelona (Spain)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen laescocesa.org als Prioritätsdomäne definieren	2012 - Synthesis, FAD, Barcelona (España)

y8space.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We are delighted to announce that the ADI-FAD, the Industrial Design Association...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wavecontrol.com als Prioritätsdomäne definieren	Estamos orgullosos de anunciar que ADI-FAD, la Asociación de Diseño Industrial del...

jacobscreek.rezdy.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Victor Bergnes. Finalist of the FAD Awards 2015
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uic.es als Prioritätsdomäne definieren	Victor Bergnes. Finalista Premios FAD 2015

2 Treffer www.oie.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Foreign animal disease (FAD)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Maladie animale étrangère

2 Treffer ritpu.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Is the MOOC a revolution or just a fad?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ritpu.org als Prioritätsdomäne definieren	Les MOOC, révolution ou simple effet de mode?

5 Treffer www.cjhn.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The restoration of Joan Oliver park wins 2017 FAD Awards
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dataae.com als Prioritätsdomäne definieren	La rehabilitación del parque Joan Oliver gana el Premio FAD 2017
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dataae.com als Prioritätsdomäne definieren	La rehabilitació del parc de Joan Oliver guanya el Premi FAD 2017

8 Treffer publicspace.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Present Now for the FAD Prizes for Architecture and Interior Design!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen publicspace.org als Prioritätsdomäne definieren	¡Preséntate al concurso de los Premios FAD de Arquitectura e Interiorismo!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen publicspace.org als Prioritätsdomäne definieren	Presenta’t al concurs dels Premis FAD d’Arquitectura i Interiorisme!

www.gerardodinola.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Controlled Rheology; Gas-fading Resistant; Gas-fad...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen plastics.ulprospector.com als Prioritätsdomäne definieren	Gas-fadingbeständig; Gas-fadingbeständig; geregelt...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen plastics.ulprospector.com als Prioritätsdomäne definieren	Distribución del peso molecular estrecha; Distribu...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen plastics.ulprospector.com als Prioritätsdomäne definieren	Distribuição de Peso Molecular Refinado; Distribui...

2 Treffer checklist.rrac.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Casa Bastida. Bosch-Capdeferro architects. FAD architecture Award 2015
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agusticosta.com als Prioritätsdomäne definieren	Casa Bastida. Bosch-Capdeferro arquitectos. Premio FAD de Arquitectura 2015
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agusticosta.com als Prioritätsdomäne definieren	Casa Bastida. Bosch-Capdeferro arquitectes. Premi FAD d´Arquitectura 2015

3 Treffer www.usability.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Foreign animal disease (FAD)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Maladie animale étrangère
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Enfermedad animal extranjera

2 Treffer www.hkfw.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jourdain must be stopped. He decided to give his daughter for the marquis. This is his fad
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bigbilet.ru als Prioritätsdomäne definieren	Журдена надо остановить. Он надумал выдать дочь за маркиза. Такая у него причуда

115 Treffer compmusic.upf.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FAD Awards
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ondiseno.com als Prioritätsdomäne definieren	Premios FAD

www.swissmadesoftware.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Thomas Brenzikofer: Is fintech a passing fad? Or is it here to stay?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swissmadesoftware.org als Prioritätsdomäne definieren	Thomas Brenzikofer: Ist Fintech mehr als nur eine Modeerscheinung?

www.eapn.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Green jobs" - colourful fad or way forward for Europe's workers
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eapn.eu als Prioritätsdomäne definieren	"Emplois verts" – panacée ou utopie pour les travailleurs européens

www.artnouveau.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lace fan by Marià Castells i Simón, winner of a FAD (Promotion of Decorative Arts) award in 1904. (David Castañeda Massaguer © Museu d’Arenys de Mar)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artnouveau.eu als Prioritätsdomäne definieren	Éventail en dentelle de Marià Castells i Simón. Vainqueur d'un prix FAD en 1904 (David Castañeda Massaguer © Museu d’Arenys de Mar)

4 Treffer santosmonteiro.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Figure 1: Fluorescence kinetics from FAD in aqueous solution at different wavelengths (red indicates high intensity).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szbk.hu als Prioritätsdomäne definieren	1. ábra: A FAD vizes oldatának fluoreszcencia kinetikája különböző hullámhossz értékeknél (a piros szín nagy intenzitást jelöl).

4 Treffer nevermore.media

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Figure 1: Fluorescence kinetics from FAD in aqueous solution at different wavelengths (red indicates high intensity).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen szbk.u-szeged.hu als Prioritätsdomäne definieren	1. ábra: A FAD vizes oldatának fluoreszcencia kinetikája különböző hullámhossz értékeknél (a piros szín nagy intenzitást jelöl).

2 Treffer www.energyindian.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Dutch version of the FAD (FAD-N) is introduced. Its possibilities, validity and usefulness are examined in the perspective of other available instruments.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tijdschriftvoorpsychiatrie.nl als Prioritätsdomäne definieren	Van de Nederlandse vertaling van de Family Assessment Device (FAD-N) worden de mogelijkheden, de validiteit en de bruikbaarheid besproken.

www.elitehotel.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	. His work has been recognized with more than a hundred prizes SND, SPD, Laus, FAD and Malofiej, and has worked for newspapers around the world, as
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen snd-e.com als Prioritätsdomäne definieren	. Su trabajo ha sido reconocido con más de un centenar de premios SND, SPD, Laus, FAD y Malofiej, y ha trabajado para periódicos en todo el mundo, como

4 Treffer www.sinnaps.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Figure 1: Fluorescence kinetics from FAD in aqueous solution at different wavelengths (red indicates high intensity).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brc.hu als Prioritätsdomäne definieren	1. ábra: A FAD vizes oldatának fluoreszcencia kinetikája különböző hullámhossz értékeknél (a piros szín nagy intenzitást jelöl).

www.gabriele-poehlmann.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	. His work has been recognized with more than a hundred prizes SND, SPD, Laus, FAD and Malofiej, and has worked for newspapers around the world, as
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen snd-e.com als Prioritätsdomäne definieren	. Su trabajo ha sido reconocido con más de un centenar de premios SND, SPD, Laus, FAD y Malofiej, y ha trabajado para periódicos en todo el mundo, como

4 Treffer www.hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eating well and staying physically active will help you to control your weight. Avoid fad or miracle diets.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le fait de bien manger et de demeurer physiquement actif vous aidera à contrôler votre poids. Évitez les diètes modes ou miracles.

3 Treffer www.hzfb.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We are present at the inauguration of the FAD fest and “The Best Design of the Year” in the Disseny Hub, with our design selected for the 2014 DELTA Awards: the WAKUFU family from Estudi Ribaudí.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dresslight.com als Prioritätsdomäne definieren	Nous sommes présents pour l’inauguration du FADFest, et “le meilleur design de l’année” au Disseny Hub, avec notre design sélectionné pour les Prix DELTA 2014: la famille WAKUFU d’Estudi Ribaudi.

knowledge.cta.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A fishing trip analysis shows that catch and profitability are higher when public fish aggregation devices (FADs) are managed privately or by small groups and access to the aggregated fisheries resources is somewhat restricted.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen knowledge.cta.int als Prioritätsdomäne definieren

L’analyse d’une expédition de pêche révèle que les prises et la rentabilité sont supérieures lorsque les dispositifs publics de concentration de poissons (DCP) sont gérés de façon privée ou par de petits groupes, et que l’accès aux ressources halieutiques agrégées est quelque peu limité. En partenariat avec Counterpart International, le Mécanisme régional de gestion des pêches des Caraïbes, la division des pêches de la Dominique et de Saint-Vincent-et-les Grenadines et Florida Sea Grant ont recueilli des informations auprès de pêcheurs concernant leur utilisation des dispositifs de concentration de poissons déployés à des fins privées, par des petits groupes ou les pouvoirs publics. Cela a permis d’adopter des modalités de gouvernance renforcées et d’alimenter les discussions lors des réunions afin d’identifier les meilleures pratiques d’utilisation et de cogestion durables des DCP. Une stratégie d’engagement ayant introduit un outil de planification des activités comme meilleure pratique en vue d’améliorer le partage des informations a contribué à renforcer le lien entre les pouvoirs publics et les intervenants du secteur de la pêche.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch