stali – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Table 2 - Substances no...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	1-Naphthalenesulfonic acid, 2-[(2-hydroxy-1-naphthalenyl)azo]-, calcium salt (2:1)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Bis{2-[(2-hydroxynaphtyl)azo]naphtalènesulfonate} de calcium

  Table 5 - Moderate Heal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2-Naphthalenol, 1-[[2-methyl-4-[(2-methylphenyl)azo]phenyl]azo]-
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Autre priorité élevée en matière de santé

  Table 5 - Moderate Heal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Butanamide, 2-[(4-chloro-2-nitrophenyl)azo]-N-(2-chlorophenyl)-3-oxo-
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	2-[(4-Chloro-2-nitrophényl)azo]-N-(2-chlorophényl)-3-oxobutyramide

  Table 5 - Moderate Heal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2-Naphthalenecarboxamide, 3-hydroxy-N-(2-methylphenyl)-4-[(2,4,5-trichlorophenyl)azo]-
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	3-Hydroxy-N-(o-tolyl)-4-[(2,4,5-trichlorophényl)azo]naphtalène-2-carboxamide

  Table 2 - Moderate Heal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Benzenesulfonic acid, 5-chloro-2-[(2-hydroxy-1-naphthalenyl)azo]-4-methyl-, barium salt (2:1)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Bis{2-chloro-5-[(2-hydroxy-1-naphtyl)azo]toluène-4-sulfonate} de baryum

  Table 3 - High Health P...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cuprate(2-), [5-[[4'-[[2,6-dihydroxy-3-[(2-hydroxy-5-sulfophenyl)azo]phenyl]azo][1,1'-biphenyl]-4-yl]azo]-2-hydroxybenzoato(4-)]-, disodium
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	[5-[[4'-[[2,6-Dihydroxy-3-[(2-hydroxy-5-sulfophényl)azo]phényl]azo][1,1'-biphényl]-4-yl]azo]salicylato(4-)]cuprate(2-) de disodium

  Table 2 - Moderate Heal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Butanamide, 2,2'-[(3,3'-dichloro[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[3-oxo-N-phenyl-
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	2,2'-[(3,3'-Dichloro[1,1'-biphényl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[3-oxo-N-phénylbutyramide]

  Table 2 - Moderate Heal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Butanamide, 2,2'-[(3,3'-dichloro[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylphenyl)-3-oxo-
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	2,2'-{[3,3'-Dichloro(1,1'-biphényl)-4,4'-diyl]bis(azo)}bis[N-(2,4-diméthylphényl)-3-oxobutyramide]

  Table 2 - Moderate Heal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	1-Naphthalenesulfonic acid, 2-[(2-hydroxy-1-naphthalenyl)azo]-, barium salt (2:1)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Bis{2-[(2-hydroxynaphtyl)azo]naphtalènesulfonate} de baryum

  Table 2 - Moderate Heal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Benzenesulfonic acid, 3-[[4-(phenylamino)phenyl]azo]-, monosodium salt
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	3-(p-Anilinophénylazo)benzènesulfonate de sodium

  Table 2 - Moderate Heal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2-Naphthalenol, 1-[(4-methyl-2-nitrophenyl)azo]-
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	1-(4-Méthyl-2-nitrophénylazo)-2-naphtol

  Additional Substances f...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Butanamide, 2-[(4-methyl-2-nitrophenyl)azo]-3-oxo-N-phenyl-
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	2-(4-Méthyl-2-nitrophénylazo)-3-oxo-N-phénylbutyramide

  Additional Substances f...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2,7-Naphthalenedisulfonic acid, 3-hydroxy-4-[(4-sulfo-1-naphthalenyl)azo]-, trisodium salt
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	3-Hydroxy-4-(4'-sulfonatonaphtylazo)naphtalène-2,7-disulfonate de trisodium

  Additional Substances f...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Benzenesulfonic acid, 4-[(2-hydroxy-1-naphthalenyl)azo]-, monosodium salt
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	4-[(2-Hydroxy-1-naphtyl)azo]benzènesulfonate de sodium

  Additional Substances f...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	1,3-Naphthalenedisulfonic acid, 7-hydroxy-8-[(4-sulfo-1-naphthalenyl)azo]-, trisodium salt
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	1-(1-Naphtylazo)-2-hydroxynaphtalène-4',6,8-trisulfonate de trisodium

  Page 16 - Report on Wor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Some industry categories contain widely different processes. How do you rank titanium dioxide production (pigment) [or is it an inorganic chemical] with production of an azo dye, for one example?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Certaines catégories d'industries utilisent une panoplie de processus très différents les uns des autres. À titre d'exemple, comment classez-vous la production de dioxyde de titane (pigments) [ou est-ce un produit chimique inorganique] et la production d'un colorant azoïque?

  Table 5 - Moderate Heal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Butanamide, 2-[(4-chloro-2-nitrophenyl)azo]-N-(2-methoxyphenyl)-3-oxo-
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	2-[(4-Chloro-2-nitrophényl)azo]-N-(2-méthoxyphényl)-3-oxobutyramide

  Canadian Adverse Reacti...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Other contributing factors may be involved in reactions to oral iron-containing products, including hypersensitivity to an excipient in the product such as a colorant (e.g., azo-dye Sunset Yellow).10 In addition, several reports stated that the patients used other health products, or were using a multiple-ingredient product containing iron (e.g., multivitamin), which makes it difficult to assess the association with iron.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

On rappelle aux professionnels de la santé les EI potentiels d'hypersensibilité associés à l'utilisation de suppléments oraux de fer. Bien qu'ils ne soient habituellement pas graves, certains EI peuvent l'être et peuvent toucher de multiples systèmes. Les patients qui ont des EI cutanés ou d'autres types d'EI d'hypersensibilité lorsqu'ils prennent des suppléments oraux de fer devraient consulter leur professionnel de la santé. On encourage les professionnels de la santé et les patients à déclarer à Santé Canada les EI qu'ils soupçonnent d'être associés à des produits de santé naturels.

  Table 5 - Moderate Heal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Acetamide, N-[5-[bis[2-(acetyloxy)ethyl]amino]-2-[(2-bromo-4,6-dinitrophenyl)azo]-4-methoxyphenyl]-
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Diacétate de 2,2'-{[5-acétamido-4-(2-bromo-4,6-dinitrophénylazo)-2-méthoxyphényl]imino}diéthyle

  Table 5 - Moderate Heal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Butanamide, 2-[(4-chloro-2-nitrophenyl)azo]-N-(2,3-dihydro-2-oxo-1H-benzimidazol-5-yl)-3-oxo-
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	2-[(4-Chloro-2-nitrophényl)azo]-N-(2,3-dihydro-2-oxo-1H-benzimidazol-5-yl)-3-oxobutyramide

  Table 3 - High Health P...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Acetamide, N-[4-[(2-hydroxy-5-methylphenyl)azo]phenyl]-
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	N-[4-(2-Hydroxy-5-tolylazo)phényl]acétamide

  Table 3 - High Health P...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2-Naphthalenol, 1-[(2-methylphenyl)azo]-
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	1-(o-Tolylazo)napht-2-ol

  Table 3 - High Health P...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2,7-Naphthalenedisulfonic acid, 4-amino-3-[[4'-[(2,4-diaminophenyl)azo][1,1'-biphenyl]-4-yl]azo]-5-hydroxy-6-(phenylazo)-, disodium salt
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	4-Amino-3-({4'-[(2,4-diaminophényl)azo](1,1'-biphényl)-4-yl}azo)-5-hydroxy-6-(phénylazo)naphtalène-2,7-disulfonate de disodium

  Table 3 - Substances no...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2-Naphthalenecarboxylic acid, 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulfophenyl)azo]-, calcium salt (1:1)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	3-Hydroxy-4-[(4-méthyl-2-sulfonatophényl)azo]-2-naphtoate de calcium

  Table 3 - High Health P...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cuprate(2-), [5-[[4'-[[2,6-dihydroxy-3-[(2-hydroxy-5-sulfophenyl)azo]phenyl]azo][1,1'-biphenyl]-4-yl]azo]-2-hydroxybenzoato(4-)]-, disodium
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	[5-[[4'-[[2,6-Dihydroxy-3-[(2-hydroxy-5-sulfophényl)azo]phényl]azo][1,1'-biphényl]-4-yl]azo]salicylato(4-)]cuprate(2-) de disodium

  Table 3 - Substances no...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	3H-Pyrazol-3-one, 4,4'-[(3,3'-dichloro[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[2,4-dihydro-5-methyl-2-phenyl-
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	4,4'-{[3,3'-Dichloro(1,1'-biphényl)-4,4'-diyl]bis(azo)}bis(2,4-dihydro-5-méthyl-2-phényl-3H-pyrazol-3-one)

  Table 3 - Substances no...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Butanamide, 2,2'-[(3,3'-dichloro[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2-methylphenyl)-3-oxo-
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	2,2'-[(3,3'-Dichloro[1,1'-biphényl]-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[N-(2-méthylphényl)-3-oxobutyramide]

  Table 3 - High Health P...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2,7-Naphthalenedisulfonic acid, 4-[(2,4-dimethylphenyl)azo]-3-hydroxy-, disodium salt
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	1-(2,4-Diméthylphénylazo)-2-hydroxynaphtalène-3,6-disulfonate de disodium

  Table 5 - Substances no...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	2-Naphthalenol, 1-[(4-dodecylphenyl)azo]-
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	1-[(Dodéc-4-ylphényl)azo]-2-naphtol

  Table 3 - High Health P...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cuprate(2-), [5-[[4'-[[2,6-dihydroxy-3-[(2-hydroxy-5-sulfophenyl)azo]phenyl]azo][1,1'-biphenyl]-4-yl]azo]-2-hydroxybenzoato(4-)]-, disodium
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	[5-[[4'-[[2,6-Dihydroxy-3-[(2-hydroxy-5-sulfophényl)azo]phényl]azo][1,1'-biphényl]-4-yl]azo]salicylato(4-)]cuprate(2-) de disodium