grau – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  29 Hits www.festival-interceltique.bzh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	in den Bussen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v-s-b.de as primary domain	On the bus

  www.aimpress.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anreise mit Bussen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sans-papiers-bewegung.ch as primary domain	Voyage en bus:

  13 Hits www.bairroaltohotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie schnell darf man in der Schweiz innerorts, ausserorts und auf der Autobahn fahren? Und welches sind die Bussen und Strafen bei Geschwindigkeitsüberschreitungen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.ch as primary domain	What are the speed limits in Switzerland in and out of built-up areas and on motorways? What are the fines and penalties for driving over the speed limit?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.ch as primary domain	Quant svelt dastgan ins charrar en Svizra en il vitg, ordaifer il vitg e sin las autostradas? E tge multas e chastis datti en cas da surpassaments da sveltezza?

  4 Hits europeanpolice.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die nächstgelegenen größeren Flughäfen sind 80 bis 200 km entfernt und können mit Transfer-Bussen (z.B. Südtirolbus), der Bahn oder dem Auto in kurzer Zeit erreicht werden:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meranerland.org as primary domain	The closest important airports are 80 to 200 km away and can be reached by transfer-busses (e.g. Dolomites Airport Shuttle), by train or by car:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meranerland.org as primary domain	Gli aeroporti importanti più vicini distano dall’Alto Adige tra gli 80 ed i 200 km e possono essere raggiunti velocemente in bus transfer (p.e. Alto Adige Bus), in treno oppure in auto:

  2 Hits www.farrow-ball.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die nächstgelegenen Flughäfen sind 80 bis 200 km entfernt und können mit Transfer-Bussen (Südtirolbus und Flixbus), der Bahn oder dem Auto in kurzer Zeit erreicht werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kalterersee.com as primary domain	The closest airports are 80 to 200 km away and can be reached by transfer-busses (Südtirolbus and Flixbus), by train or by car in a short time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kalterersee.com as primary domain	Gli aeroporti più vicini distano dall’Alto Adige tra gli 80 ed i 200 km e possono essere raggiunti velocemente in bus transfer (Alto Adige Bus e Flixbus), in treno oppure in auto.

  13 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vom und zum Bahnhof und Bussen nach Rom (oder Cecchina Albano) Service kostenlos in den Morgen-und Abend;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	To and from the railway station and buses to Rome (or Cecchina Albano) service free in the morning and evening;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	De et vers la gare et le bus à Rome (Albano ou Cecchini) service gratuit le matin et le soir;

  www.musicsmania.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anreise mit Bussen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanspapiers-bewegung.ch as primary domain	Voyage en bus:

  www.neburnok.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anreise mit Bussen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanspapiers-bewegung.ch as primary domain	Voyage en bus:

  sich-cert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Revisionen von Heizungsköpfen von Pkw, Bussen, Booten, Wohnmobile etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derendinger.ch as primary domain	Révision des têtes de radiateur de PL, bus, bateaux, mobile homes, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derendinger.ch as primary domain	Revisione delle teste termostatiche di automobili, autobus, imbarcazioni, camper eccetera

  www.billag.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Strafbarkeit und Bussen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine billag.ch as primary domain	Procédure pénale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine billag.ch as primary domain	Punibilità e multe

  2 Hits www.hotel-kastel-motovun.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei uns können Sie Ihren Wagen parkieren und anschliessend mit unseren Bussen nach Zermatt reisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3535.ch as primary domain	You can park your car with us and we bring you with our buses up to Zermatt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3535.ch as primary domain	Vous pouvez laisser la voiture chez nous et on vous ammène à Zermatt avec notre bus.

  www.valgardena-active.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Fahrten mit den Aufstiegsanlagen und Bussen sind in der Einschreibegebühr nicht enthalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valgardena-active.com as primary domain	Le corse con gli impianti di risalita come le corse con i pullman non sono comprese nella quota d'iscrizione.

  14 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	gemeinsamen Auftrag mit der Kontrolle betraut. Laut Energiegesetz kann das BFE Bussen bis maximal 40'000 Franken aussprechen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	des installations à courant fort. Selon la loi sur l'énergie, l'OFEN peut infliger des amendes pouvant atteindre 40 000 francs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	federale degli impianti a corrente forte. Conformemente alla legge sull'energia, l'UFE può infliggere multe fino a un ammontare massimo di 40'000 franchi.

  www.demir.av.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit dem Zug empfiehlt es sich, bis Lecce zu fahren und von hier aus mit den städtischen Bussen an die Küste von Lecce zum Ferienzentrum zu fahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torrerinalda.it as primary domain	Take the train to Lecce and then continue on to the holiday resort by taking the city bus in the direction of the Marina of Lecce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torrerinalda.it as primary domain	Met de trein kunt u het beste naar Lecce gaan en dan de stadsbus richting Marina di Lecce nemen die naar het vakantiepark gaat.

  www.allesfliesst.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(Verbunden mit Zügen oder Bussen in der Regel an der Victoria Station oder London Bridge ankommen)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain	(Connected by trains or buses usually arrive at Victoria Station or London Bridge)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain	(Relié par les trains ou les bus arrivent généralement à la gare Victoria ou London Bridge)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain	(Conectado por los trenes o autobuses suelen llegar a la estación de Victoria o London Bridge)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain	(Ligado por trens ou ônibus geralmente chegam na estação de Victoria ou London Bridge)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain	(Соединенный поезда или автобусы обычно прибывают на станции Виктория или London Bridge)

  7 Hits gift.lungarnocollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Japan Rail Pass erlaubt unbegrenztes Reisen mit Japan Rail Zügen, Bussen und Fähren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain	Le Japan Rail Pass permet des trajets illimités à bord des trains, des bus et des ferries de Japan Rail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain	El Japan Rail Pass le permite viajar ilimitadamente en los trenes, autobuses y ferris de Japón.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain	Il Japan Rail Pass consente viaggi illimitati su treni, autobus e traghetti del Giappone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain	O Japan Rail Pass permite viagens ilimitadas em comboios, autocarros e ferryboats da Japan Rail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain	Met de Japan Rail Pass kunt u onbeperkt reizen in de treinen, bussen en veerboten van Japan Rail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain	ジャパンレールパスは、JR各社の鉄道、路線バス、フェリー乗り放題の旅を可能にします。

  melkuskejla.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Man muss heute in Schiffen, Bussen, Lastwagen und anderen Fahrzeugen nicht auf aktuelle Hardware verzichten. Die Vehicle-PCs der MOVE-Serie fühlen sich nicht nur im erweiterten Temperaturbereich wohl, sondern können auch mit schwankenden Spannungszuständen umgehen, verfügen optional über einen eigenständigen Akku und wissen was bei unterschiedlichen Zündungsstati zu tun ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spo-comm.de as primary domain	You don't have to go without current hardware today in boats, buses, trucks and other vehicles. The Vehicle PCs form thr MOVE-series not only feel well in the extended temperature range, but can also deal with fluctuating voltage conditions, are optionally equipped with a separate battery and know what to do with the different activation levels of the ignition.

  2 Hits bretz.media  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dank jahrzehntelanger Erfahrung in Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Fahrzeuglampen, sind NARVA Lichtlösungen im Straßenverkehr heute weltweit nachhaltig im Einsatz. Das Sortiment beinhaltet zahlreiche Standard- und Sondertypen für weltweit produzierte Modelle von PKWs, LKWs, Bussen und Motorrädern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narva.de as primary domain	NARVA lighting solutions for vehicle lighting are sustainably used worldwide thanks to decades of experience in development, production and distribution of vehicle lamps. The portfolio includes numerous standard and upgrade types for cars, trucks, buses and motorcycles.

  6 Hits www.zf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Stabilisatorstrebe übernimmt eine wichtige Funktion innerhalb der Fahrzeugaufhängung: Sie sorgt für die sichere Straßenlage in Kurven. Gerade bei schwer beladenen Lastkraftwagen oder voll besetzten Bussen werden dadurch die Wankneigung des Fahrzeugaufbaus verringert und so die Fahrzeugstabilität und der Fahrkomfort verbessert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zf.com as primary domain	The stabilizer rod assumes an important role within the vehicle suspension: It ensures safe roadholding in corners. As a result, the roll angle of the vehicle body is reduced and leads to an improvement in the vehicle stability and ride comfort, especially when it comes to heavily laden trucks or fully-occupied buses.

  6 Hits www.tpf.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Totale Freiheit, das Generalabonnement der schweizerischen Transportunternehmen bietet Zugang zu nahezu allen Zügen, Bussen, Strassenbahnen und Schiffen. Die breite Preispalette erlaubt es, für praktisch jede Situation eine vorteilhafte Lösung zu finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tpf.ch as primary domain	La liberté intégrale, l’abonnement général des entreprises de transport suisses offre l’accès à pratiquement tous les trains, bus, trams et bateaux. La large gamme de prix disponible permet de proposer une solution avantageuse à pratiquement toutes les situations.

  sco.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie sind sehr wirtschaftlich und für den Einsatz im Nutzfahrzeugbereich konstruktiv leckageoptimiert. Sie werden vielfach in Abgasanlagen bei leichten und schweren LKW, Bussen, Baumaschinen oder Staplern verwendet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine witzenmann.de as primary domain

Stripwound hoses with interlocked or corrugated profiles are characterised by their resistance to higher tensile and transverse loads. Our range of Stripwound hoses are designed to optimise leakage and provide users in the commercial vehicle sector with an economic solution. These products are frequently used in exhaust gas systems in light and heavy trucks, buses, construction machines and fork lifts.

  7 Hits www.estv.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Annäherungsweise Ermittlung bei grenzüberschreitenden Beförderungen von Personen mit Bussen (PDF)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estv.admin.ch as primary domain	Calcul de l'impôt par approximation en cas de transport transfrontalier de personnes par bus (PDF)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estv.admin.ch as primary domain	Valutazione approssimativa nei trasporti transfrontalieri di persone in torpedoni (PDF)

  2 Hits cish-byblos.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Verkehrsverbund Luzern betreibt auf der Linie Luzern–Kriens Doppelgelenktrolleybusse – sogenannte RBusse. Die Fahrgastkapazität kann dank diesen 24.7 Meter langen Bussen markant erhöht werden. Ein Ausbau des RBus-Netzes in die übrigen Agglomerationen ist deshalb in Vorbereitung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emchberger.ch as primary domain	Sur la ligne Lucerne-Kriens, les transports publics de l’agglomération lucernoise font circuler des trolleybus articulés appelés Rbus. Grâce à leur longueur de 24.7 m, ces véhicules peuvent transporter nettement plus de passagers. C’est pourquoi on prévoit d’étendre le réseau des Rbus au reste de l’agglomération.

  6 Hits www.contec.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In einer ruhigen Gegend, ca. 20 Gehminuten vom Zentrum von Verona. Das Bett und Frühstück ist sehr gepflegt. Einfaches Parken und gut mit Bussen bedient. Saubere Zimmer (bequemes Bett). Sehr gutes Frühstück, mit handgemachten Kuchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaggiaedormi.it as primary domain	Dans un quartier calme, à environ 20 minutes à pied du centre de Vérone. Le lit et le petit déjeuner sont bien entretenus. Stationnement facile et bien desservi par les bus. Chambres propres (lit confortable). Très bon petit déjeuner, avec des tartes faites à la main. Hôtes accueillants et amicaux (propriétaire Alessandra).

  2 Hits www.domainedespetitschampslins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entschuldigungen und Bussen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lumnezia.ch as primary domain	Perstgisas e castitgs

  2 Hits photo-art-hofmann.fotograf.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Erforschung der Herstellung und Charakterisierung neuartiger photonischer Bauelemente, wie modengekoppelter Laser, Halbleiterverstärker, vertikal emittierender Laser, Emitter einzelner und verschränkter Photonen auf Quantenpunktbasis für Datenkommunikation und -kryptographie. Entwicklung spezieller synchronisierbarer Femtosekunden-Lasersysteme für Komponenten in zukünftigen THz Datennetzen und -bussen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifkp.tu-berlin.de as primary domain

In this field we investigate the use of semiconductor nanostructures in novel photonic devices. These novel devices are mode coupled lasers, semiconductor amplifiers, vertical emitting lasers, emitter of single and crossed photons on the basis of quantum dots for data communications and encryption. The development of special synchronizable femto-seconds laser systems for components of future THz-data networks and busses is another focus of our research. more to: Nano photonics

  4 Hits www.swg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unsere 50 Mitarbeiter befördern mit 25 Bussen jährlich über 1,5 Mio. Fahrgäste. Gäste von Nah und Fern bereichern unsere Region während der Sommer- und Wintersaison, während die Pendler für regelmässige Frequenzen sorgen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regionalpass-berneroberland.ch as primary domain

Every year, our 50 members of staff transport 1.5 million passengers on 25 buses. Visitors from near and far enhance our region during the summer and winter seasons, whereas commuters provide us with regular business. We continue to expand and improve our range of services in close cooperation with local authorities and tourism partners, in order to satisfy the requirements of our visitors as well as possible. Each and every day, our staff endeavours to provide the best possible service and to transport passengers safely and comfortably from A to B.

  www.udena.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Problemloseres Schalten im Niedrigtemperaturbereich und überlegener Schutz gegen Verschleiß und Korrosion: Valvoline Heavy Duty Gear Oil PRO erfüllt die Anforderungen für moderne und konventionelle Getriebe von Lkw, Bussen und anderen Heavy-Duty -Anwendungen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valvolineeurope.com as primary domain

Easier shifting at low-temperatures and superior protection against wear and corrosion: Valvoline Heavy Duty Gear Oil PRO meets the needs of modern, as well as conventional gearboxes and transmissions of trucks, buses and other heavy duty applications. Fully OEM approved and specially formulated with the most advanced additive technology. Valvoline Heavy Duty Gear Oil PRO driveline lubricants provide outstanding thermal stability over a wide temperature range.

  3 Hits www.lido-tours.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unseren Bussen sind mit komfortablen sitzen ausgestattet und bieten mehr Beinfreiheit als andere Unternehmen in Portugal. Alle Sitze in unseren Bussen haben Sitzgurte und eine individuell einstellbare Klimaanlage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lido-tours.com as primary domain	Our minibuses are fitted with comfortable seats that offer more legroom that any other company in Portugal! All of the seats on our minibuses have seat belts and individual air conditioning. For your comfort and hygiene, our coaches have an air exchange system that provides constant fresh air throughout the journey.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lido-tours.com as primary domain	Nuestros minibuses están equipados con cómodos asientos que cuentan con más espacio para las piernas que los de cualquier otra empresa de Portugal. Todos los asientos de nuestros autobuses tienen cinturones de seguridad y aire acondicionado individual. Para su comodidad e higiene, nuestros autobuses cuentan con un sistema de intercambio de aire que hace que no falte el aire fresco durante todo el viaje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lido-tours.com as primary domain	Os nossos mini-autocarros estão equipados com assentos confortáveis e ajustáveis e oferecem mais espaço para as pernas que qualquer outra empresa em Portugal! Todos os assentos nos nossos mini-autocarros possuem cinto de segurança e ar condicionado individual. Para seu conforto e higiene, os nossos autocarros possuem um sistema de circulação de ar, que fornece ar fresco constante durante a viagem.

  www.rhodesbay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In direkter Umgebung der Valenciaflats Torres de Serranos liegen die Sehenswürdigkeiten der Altstadt sowie zahlreiche Restaurants, Bars und Nachtlokale. Nur wenige Schritte entfernt ist eine Haltestelle mit Bussen zum Strand und zur Stadt der Künste und der Wissenschaften.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valenciaflats.com as primary domain	Valenciaflats Torres de Serranos is surrounded by the monuments of the old town as well as restaurants, bars and nightlife spots. Next to the apartments is a bus stop from where you can go to the beach and to the City of Arts and Sciences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valenciaflats.com as primary domain	Valenciaflats Torres de Serranos est entouré par les monuments du vieux centre historique, ainsi que par de nombreux restaurants, bars et établissements de loisirs nocturnes. Un arrêt de bus qui conduit à la plage et à la Cité des Arts et des Sciences se trouve à quelques pas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valenciaflats.com as primary domain	Valenciaflats Torres de Serranos è circondato dai monumenti del centro storico, così come da numerosi ristoranti, bar e locali della movida notturna. A pochi passi c’è una fermata dell’autobus che collega con la spiaggia e la Città delle Arti e delle Scienze.