Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 9'047 Résultats 1'199 Domaines Page 7

milachambron.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Der Abend startete im geselligen Beisammensein und einem kleinen Imbiss. Nach einer Lesung ūber die Rheinische Post besuchten wir die Druckerei. Wir möchten uns recht herzlich bei Herrn Groh und seinem Team für die gelungene Besichtigung und bei allen Anwesenden für ihr zahlreiches Erscheinen bedanken!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bc-maasrhein.eu als Prioritätsdomäne definieren	De avond startte met een buffet en volop gelegenheid om te netwerken. Na een lezing over de Rheinische Post bezochten we de drukkerij. We danken de heer Groh en zijn rondleiders heel hartelijk voor het geslaagde bezoek en de geweldige ontvangst. Ook aan alle aanwezigen: Hartelijk dank voor uw komst!

56 Treffer www.angelfire.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Hauptseite Meine Motorradseite Geisterstadt und das Land der W�lfe Reiseberichte 2003-2005 Fruehling 2007 Reiseberichte Plutos Reich Reiseberichte 2008 Vier Jahreszeiten 2009 Chernobyl Fotoalbum Vier Jahreszeiten 2010 Chernobyl Fotoalbum Nachwort Zu den Tschernobyl-Fotoberichten Hochaufl�sende Bilder und Videos �ber Tschernobyl Tschernobyl-Tagebuch Teil I Gedanken 2005-2006 Tschernobyl-Tagebuch Teil II Gedanken 2006 Tschernobyl-Tagebuch Teil III 2007 Tschernobyl Journal (Band

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen angelfire.com als Prioritätsdomäne definieren

Koti Moottoripyöräsivuni Aavekaupunki ja Susien maamatkapäiväkirja 2003-2005 Kevät 2007 Pluton valtakunta matkapäiväkirja 2008 Four Seasons2009 Chernobyl photoalbum Four Seasons2010 Chernobyl photoalbum JälkisanatTernobylin kuvareportaaseihin Suuriresoluutioiset Ternobyl kuvat ja -videot Ternobyl-päiväkirja osa I Kelailuja 2005-2006 Osa II Käännössivu Käärmeen seinä (Serpent's Wall)Jäännösten metsästystä vanhoilla taistelukentillä, kesällä 2004 Videoita SotilasarkeologiastaKuvia ja videoita taistelukenttien arkeologiasta, 2006 Vangittujen äänien kaiutLyhyitä tarinoita vankien elämästä, 2005-2008 Karkoitus GulagiinKuvia Stalinin hylätyistä vankileireistä Varastetut vaalit (Kuvareportaasi, joulukuu 2004)

2 Treffer metropolisatmetrotown.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die ErdpyramidenUnweit von Lengmoos befinden sich die berühmten Erdpyramiden im Finsterbachtal. Von unserem Haus aus erreichen Sie die Erdpyramiden über einen kurzen Wanderweg in ca. 30 Minuten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen haus-bauer.net als Prioritätsdomäne definieren	Le piramidi di terraNelle vicinanze di Longomoso si trovano le famose piramidi di terra. Dalla nostra casa le piramidi sono raggiungibili lungo un sentiero in circa 30 minuti a piedi. Altre piramidi si trovano a Auna di Sotto e Soprabolzano.

bitmask.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Update über Flash-Modul/HTML-Formular: Die Implementierung ü ber die API auf einer Ihrer Webseiten wird verlangt, ist aber ganz einfach über ein CMS oder eine vorhandene Verwaltungskonsole möglich (https://statslive.infomaniak.com/vod/api/#exemple5)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infomaniak.com als Prioritätsdomäne definieren	update via a flash/HTML form module: needs to be implemented via the API on a page of your site, but can be done very easily in a CMS or a pre-existing admin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infomaniak.com als Prioritätsdomäne definieren	update via module Flash/formulaire HTML: demande à être implémenté via l'API sur une page de votre site mais peut se faire très simplement dans un CMS ou une admin préexistante
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infomaniak.com als Prioritätsdomäne definieren	update mediante modulo Flash/modulo HTML: la richiesta deve essere implementata mediante l'API su una pagina del vostro sito, ma può essere fatta molto semplicemente in un CMS o in un'admin pre- esistente

www.schaeffler.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Keine andere Messe bringt so viele Sektoren der Fluidtechnik, Antriebstechnik und Steuerungstechnik an einem Ort zusammen. Parallel mit der CONEXPO-CON / AGG 2017, dem grÃ¶ÃŸten internationalen Treffpunkt fÃ¼r die Bauindustrie, haben Sie Zugriff auf die neuesten Produkte und Innovationen von Ã¼ber 400 Ausstellern.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schaeffler.de als Prioritätsdomäne definieren

BEGIN:VCALENDAR X-LOTUS-CHARSET:UTF-8 VERSION:2.0 PRODID:www.schaeffler.de METHOD:PUBLISH BEGIN:VEVENT UID:@www.schaeffler.de CLASS:PUBLIC! SUMMARY:IFPE LOCATION:LAS VEGAS USA DTSTART;VALUE=DATE:20170307 DTEND;VALUE=DATE:20170312T235959 DTSTAMP:20170305T024609Z DESCRIPTION:IFPE returns every three years to showcase the latest innovations and expertise in the fluid power, power transmission and motion control industries. No other show brings as many sectors of the fluid power, power transmission and motion control industries together in one place. Co-located with CONEXPO-CON/AGG 2017, the largest international gathering place for the construction industries, you'll have access to the latest products and innovations from over 400 exhibitors. TRANSP:TRANSPARENT END:VEVENT END:VCALENDAR

6 Treffer www.durotherm.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Die Firma INGUN entwickelt und fertigt in Konstanz am Bodensee seit 1971 Kontaktstifte und Prüfadapter für die elektrische Funktionsprüfung von Baugruppen und Komponenten. GÖPEL electronic als Pionier des elektrischen Tests via JTAG/Boundary Scan entwickelt Systeme zum automatischen BER Test (Bit Error Rate Test).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen goepel.com als Prioritätsdomäne definieren

In the city of Constance on the shores of the lake of the same name, the company INGUN has been developing and manufacturing contact pins and test adapters for electrical function testing of assemblies and components since 1971. A pioneer of electrical testing using JTAG/Boundary Scanning, GÖPEL electronic develops systems for automatic BER testing (Bit Error Rate testing). It offers the possibility of performing comprehensive quality testing and design validation on interfaces, without the use of invasive probes or needles. The two companies are now combining their expertise for test solutions that are “Made in Germany”.

debioboeren.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dabei w�hlen Sie oft entweder die volle Stunde (z.B. 20:00:00) oder Endzeiten im Viertelstunden-Takt (20:15:00, 20:30:00 oder 20:45:00). Deshalb gibt es manchmal �ber 200 Sch�sse in den 4-8 Sekunden vor diesen Uhrzeiten.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen licznik.snip.pl als Prioritätsdomäne definieren

The problem is that eBay sellers that use the option enabling them to set the specific auction ending time, often choose full hour (i.e. 20:00:00) or full quarters (20:15:00, 20:30:00 or 20:45:00). So sometimes number of shots scheduled 4-8 seconds before such hour exceeds 200. This is more than Snip can handle. And as the result shots end up with "Too late" error. And not only shots scheduled for that hour but also the following ones, as 200 concurrent shots can hang Snip server for 2 minutes.

www.lumca.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Um eine faire und transparente Verarbeitung zu gewährleisten, haben Sie das Recht auf Auskunft seitens des Verantwortlichen über die betreffenden personenbezogenen Daten, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cmc-instruments.de als Prioritätsdomäne definieren

In order to ensure fair and transparent processing, you have the right of access by the controller to the personal data concerned, to rectification, erasure, restriction of processing, opposition to processing and the right to data portability. To assert one of the listed rights, please send us a message immediately. In such case, we reserve the right to take appropriate and appropriate measures to identify you. In the case of a revocation of the consent to the processing of your personal data, the legality of the processing based on the consent until the revocation is not affected. In addition, you have the right to complain to a regulator. The authority responsible for cmc Instruments GmbH is the data protection authority of the state of Hesse (https://datenschutz.hessen.de).

14 Treffer www.molnar-banyai.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nach vielen politischen Diskussionen Ã¼ber Tierschutz und Nachhaltigkeit hat JBL ein 1000 Liter Riffaquarium komplett neu aufgebaut. Statt lebender Steine aus Riffen wurden als Riffaufbau BetonformstÃ¼cke ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	After much political discussion about animal welfare and sustainability JBL has completely rebuilt its 1000 litre reef aquarium. Instead of live rocks from reefs, pieces of concrete shaped to resemble the live rocks to ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jbl.de als Prioritätsdomäne definieren	La sostenibilitÃ ambientale e la protezione degli animali sono argomenti di cui si discute da tempo. Ora la JBL ha realizzato un acquario di barriera da 1000 litri, completamente innovativo. Invece di rocce vive ...

horiguchi-engi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen snip.pl als Prioritätsdomäne definieren

5 Treffer www.carpinteriabacigalupe.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die â€žmaintenance Dortmund 2019â€œ bietet Fachbesuchern einen kompletten Ãœberblick Ã¼ber das gesamte Aufgabenspektrum der Instandhaltung. Ein wichtiges Thema dabei ist die automatische Schmierung.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen perma-tec.com als Prioritätsdomäne definieren	There are many different applications in pulp & paper plants. A lot of dust and dirt is generated during the manufacturing process with high temperatures and moisture. Some lubrication points are dangerous and hard to reach. All of these challenges make re-lubrication difficult and demanding.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen perma-tec.com als Prioritätsdomäne definieren	I sistemi di lubrificazione perma sono utilizzabili in modo flessibile per diverse applicazioni come p. e. impianti a nastro trasportatore, motori elettrici, pompe e ventilatori. I sistemi automatici sono da montare direttamente sul punto di lubrificazione, oppure indirettamente tramite un tubo flessibile.

2 Treffer webcam.fsco.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Da die Rubriken oft wechseln und eine fixe Beschriftung keinen Sinn machte, entschieden wir uns fÃ¼r eine flexible BeschriftungsmÃ¶glichkeit. Die Buchhandlung verfÃ¼gte Ã¼ber Metallwinkel, an denen wir kleine Magnetschilder mit der Rubrik-Beschriftung befestigen konnten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supermagnete.es als Prioritätsdomäne definieren	With the help of self-adhesive metal discs and hook magnets. You can use self-adhesive metal discs and hook magnets to attach things to smooth, non-magnetic surfaces. The metal discs are the perfect base for magnets. Go to self-adhesive metal discs Go to hook magnets The example shows how to attach plants (climbing or creeping plants) to a glass wall.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen supermagnete.es als Prioritätsdomäne definieren	Eenvoudiger werken dankzij magneten. Afkorthulpen in de bosbouw Om boomstammen en takken in even lange stukken te zagen wordt bij de bosbouw vaak een afkorthulp gebruikt. Bij de in de handel verkrijgbare standaard modellen moet het hulpmiddel met schroeven aan de zaag worden bevestigd. Dit heeft tot gevolg, dast de afkorthulp weliswaar goed vastzit, maar ook erg lastig aan te brengen en te verwijderen is.

3 Treffer www.icaiam.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Hartmut Mehdorn begann mit einem Vorwurf an die Medien, wonach die Berichterstattung bezüglich des Flughafens Berlin-Brandenburg (BER) nicht objektiv sei. Verzögerungen und Kostenabweichungen seien bei Großprojekten eher die Norm als die Ausnahme und gerade beim BER, der nun wesentlich größer werde als geplant, auch gerechtfertigt.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aspeninstitute.de als Prioritätsdomäne definieren

Hartmut Mehdorn blamed the media for their biased coverage of the developments surrounding the airport’s construction. He said that delays and increased costs were a common phenomenon of construction projects of this scale, especially if – as in the case of the airport BER – the final project would be far bigger than originally planned. Furthermore, the project had been enormously politicized due to the involvement of Berlin’s mayor.

2 Treffer feiertagskalender.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wir informieren Sie , dass wir die uns von Ihnen bereitgestellten Daten verarbeiten, um Sie für mögliche Personalauswahlverfahren berücksichtigen und die aus Ihrer Bewerbung hervorgehenden Kompetenzen bewerten zu können.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen befesa.es als Prioritätsdomäne definieren	On behalf of BEFESA we inform you that we will treat the data that you have provided us to include you in a possible process of personnel selection and to carry out the evaluation of your curricular competences. The data we have collected and treated are those necessary to identify you in our systems and those related to your curricular, labour and competency profile information.

87 Treffer www.adremcom.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Auf dem Innenhof bieten euch Maxim Vaga & Band (BER, präsentiert vom XJazz Festival) ein akustisches Schmankerl und laden mit ihrem Mashup aus Soul, Blues & Singer Songwriter ab 20:00 Uhr zum Verbleiben ab ein.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dub16.re-publica.com als Prioritätsdomäne definieren	In the courtyard, Maxim Vaga & Band (BER, presented by XJazz Festival) will provide acoustic delights and, with their soul, blues & singer songwriter mash-up, will invite you to hang-out, from 20:00 onwards.

www.cledepeau-beaute.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lesen Sie den vollstndigen Bericht (pdf), inklusive Feedback, Links zu den Prsentationen und Fotos. Das Programm und Information ber die Redner finden Sie hier (pdf).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sciencemarch.eu als Prioritätsdomäne definieren	You can read the full report (pdf), which includes the feedback evaluation data, links to the presentations and pictures. The full programme and the speakers' biographies can be found here (pdf).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sciencemarch.eu als Prioritätsdomäne definieren	Μπορείτε να διαβάσετε την πλήρη αναφορά (pdf), η οποία περιλαμβάνει και τα στοιχεία ανατροφοδότησης και αξιολόγησης, συνδέσμους (links) για τις παρουσιάσεις και φωτογραφίες. Το πλήρες πρόγραμμα και τα βιογραφικά των ομιλητών μπορείτε να τα βρείτε εδώ (pdf).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sciencemarch.eu als Prioritätsdomäne definieren	Galite perskaityti visą ataskaitą (pdf), kurioje yra vertinimo duomenys, atsiliepimai, pristatymų nuorodos ir nuotraukos. Visų programų ir pranešėjų biografijas rasite čia (pdf).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sciencemarch.eu als Prioritätsdomäne definieren	Ovde moete procitati izvetaj (pdf), koji sadri evaluaciju, linkove ka prezentacijama i galeriju fotografija. Celokupan program kao i biografije govornika moete pronaci ovde (pdf).

2 Résultats www.hvw-capac.fgov.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Im Herbst 2014 haben wir unsere Zufriedenheitsumfrage Ã¼ber unsere Dienstleistungen organisiert Diese Kampagne findet alle zwei Jahre statt. Wollen Sie wissen, wie verschiedene wichtige Punkte bewertet wurden?

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hvw-capac.fgov.be comme domaine prioritaire

Vanaf 1 september 2016 zijn de zomeropeningsuren niet meer van toepassing en hernemen onze kantoren hun normale openingsuren.

Opgelet, voor de volgende kantoren zijn deze gewijzigd:

HVW Halle
HVW Leuven
HVW Mechelen
HVW Oostende

U vindt de openingsuren terug op de pagina van uw kantoor.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ber – Traduction – Dictionnaire Keybot