– -Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits venezia.llull.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kutxa Fundazioak debekatu egiten du Atarira sartzeko estekak jartzea, baldin eta aldez aurretik berariazko baimena eman ez badu horretarako.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kutxakulturartegunea.eus as primary domain	Fundación kutxa prohíbe el establecimiento de enlaces al Portal sin haber otorgado su previo consentimiento expreso al respecto.

  38 Hits www.sepe.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azken hamabi hilabeteetan sortutako merkataritza-sozietate batean lan egin nahi badu langileak:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain	Si el treballador pretén incorporar-se a una societat mercantil constituïda en els últims dotze mesos:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain	No caso de que o traballador pretenda a súa incorporación a unha sociedade mercantil constituída nos últimos doce meses:

  www.autobuslepetittraindunord.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Honek ez badu zuretzat balio (adibidez, ez zara zure erabiltzaile izenaz oroitzen edo zure e-posta helbidea aldatu egin da), jar zaitez harremanetan atariaren kudeatzailearekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikaslangipuzkoa.eus as primary domain	Si esto no le sirve (por ejemplo, si ha olvidado su nombre de usuario, o su dirección de correo ha cambiado), contacte con la administración del sitio.

  8 Hits www.apartmani-moratto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Cookie-politika hau onartu izana biltzea, erabiltzaileak politika hori aldez aurretik onartua badu, cookien erabilerari buruzko oharrik berriz ere ez emateko erabiltzaileari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cristinaenea.eus as primary domain	• La aceptación de esta política de cookies, con objeto de no volver a advertir al usuario del uso de las cookies en caso de que la haya aceptado con anterioridad.

  48 Hits www.buehler-technologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ezer ez badu adierazten, ulertuko da Gobernu Batzarrak bilerak egiten dituen aretoaren aldameneko gunean ospatu nahi dutela ezkontza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.net as primary domain	Si no manifiestan nada, se entenderá que quieren casarse en la estancia contigua a aquella donde se realizan las reuniones de la Junta de Gobierno Local.

  2 Hits www.eurob.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Egile horrek, urte berean, lan bat baino gehiago argitaratu badu, letra etzanak gehituko dira: ‘1969a, 1969b’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 452f.com as primary domain	* - Si l'autor ha publicat més d'una obra en el mateix any, s’han d’afegir lletres en cursiva. Exemple: (Ostrom, 1969a; 1969b).

  11 Hits www.biobioestuyo.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alternatibak positiboki baloratu du Aieteko topaketa, hurrengoak sinatzaile guztiekin izatea espero badu ere
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alternatiba.net as primary domain	Alternatiba valora positivamente el encuentro de Aiete y espera que puedan repetirse con la totalidad de los firmantes

  www.xxxyounggay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Halaber, T-festako antolakuntzak badu inolaz ere, obrako, 200 euro gaindituko ez dituen B1 modalitateko partehartzaileen garraiorako eta muntairako aurrekontua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine t-festa.org as primary domain	In the same way, T-festa organisation counts on a budget for transport and assembly of the participating works in the modality B1 which will not exceed in any case 200 euros per work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine t-festa.org as primary domain	Así mismo, la organización de T-festa cuenta con un presupuesto para transporte y montaje para las obras participantes en la modalidad B1 que no superará en ningún caso los 200 euros por obra.

  6 Hits sede.ordenacionjuego.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NAN elektronikoak dagoeneko badu ziurtagiri elektronikoa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.ordenacionjuego.gob.es as primary domain	Digital DNIs already include a digital certificate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.ordenacionjuego.gob.es as primary domain	El DNI electrónico ya tiene incorporado un certificado electrónico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.ordenacionjuego.gob.es as primary domain	El DNI electrònic ja té incorporat un certificat electrònic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.ordenacionjuego.gob.es as primary domain	O DNI electrónico xa ten incorporado un certificado electrónico.

  www.palatinat.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Janari txinatarra dut gustukoen. Auto bat, nire bizikleta. Herrialde bat, Costa Rica. Zenbaki bat, 3a. Kolore bat, beltza. Musika bat, Hip Hopa. Kantari bat, Erykah Badu. Amets bat, Gasteiz tropikala.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saregune.net as primary domain	Mi comida preferida la china. Un coche, mi bici. Un país, Costa Rica. Un número, el 3. Un color, el negro. Una música, el Hip Hop. Una cantante, Erykah Badu. Un sueño, Vitoria tropical.

  56 Hits www.urcicasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pertsona interesdunari egiaztagiri bat emango dio, baldin eta eskaria aurrez aurreko bulegoetan entregatu badu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kontsumobide.euskadi.eus as primary domain	Dar un justificante a la persona, si la entrega en sus oficinas presenciales.

  2 Hits sede.administracion.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Itxaron segundo batzuk, eta saiatu berriro. errorea reproduciéndose jarraitzen Badu, jarri harremanetan administratzailearekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.administracion.gob.es as primary domain	Wait a few seconds and try again. If the error is playing, contact the administrator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.administracion.gob.es as primary domain	Espere unos segundos y vuelva a intentarlo. SI el error sigue reproduciéndose, contacte con el administrador.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.administracion.gob.es as primary domain	Esperi uns segons i torni a intentar-ho. SI l'error segueix reproduint-se, contacti amb l'administrador.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.administracion.gob.es as primary domain	Espere uns segundos e volva tentalo. SE o erro segue reproducíndose, contacte co administrador.

  2 Hits www.studienangebot.rub.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3.4- Agindutako lana dela eta aurkako interesik ikusten badu aholkulariak, horren berri emango dio bezeroari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avic.es as primary domain	3.4 - Informar a un posible Cliente de cualquier circunstancia, si la hubiese, que pueda inducirle a un conflicto de intereses.

  www.iperceramica.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Administrazio publikoen informazio geografikoaren hedapenak badu esparru eztabaidaezina: DATU ESPAZIALEN AZPIEGITURAK, IDEak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitna.navarra.es as primary domain	Spreading of geographic information carried out by public administrations has an undeniable reference framework: SPATIAL DATA INFRASTRUCTURES, SDIs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitna.navarra.es as primary domain	La difusión de la información geográfica por parte de las administraciones públicas tiene un marco de referencia indiscutible: las INFRAESTRUCTURAS DE DATOS ESPACIALES, las IDE.

  3 Hits www.armf.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Udan ondoen geratzen diren eskoteetako bat.Sorbaldak bistan eramateak badu bere izena:Bardot.Eman baiezkoa besoetan pausatzen diren brusei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zergatik.com as primary domain	One of the most flattering necklines for summer. The bare shoulders have a name: Bardot neckline. Say yes to the blouses that alight on your arms.

  3 Hits www.bisetti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Guztiz debekatuta dago horiek erreproduzitzea, erakundeak baimena ematen ez badu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parquedebertiz.es as primary domain	Queda terminantemente prohibida su reproducción, salvo expreso consentimiento de la entidad.

  www.zhongnengcq.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zure telefonoak NFC-a teknologia badu osatuta, aktiba ezazu eta mugikorra pasa ezazu etiketatik hurbil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caminosdomar.com as primary domain	If your phone includes NFC technology, activate it and wave the mobile near the label.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caminosdomar.com as primary domain	Si tu teléfono tiene integrada la tecnología NFC, actívala y pasa el móvil cerca de la etiqueta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caminosdomar.com as primary domain	Obre l'adreça web que s'indica en l'etiqueta i tecleja el codi de 8 caràcters que s'indiqui.

  2 Hits www.chateauxmirambeau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eta, harritzekoa ematen badu ere, telebistarik ere ez zen existitzen. Garaiak halakoak izanagatik, Andrés Sopeña Monsalvek lortu zuen bururik galdu gabe pertsona heldua izatera iristea, eta, umore zorrotza landuz, garai doilor hura nostalgiarik gabe aztertu ahal izan zuen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tanttaka.com as primary domain	Profesor de la Universidad de Granada, ciudad donde reside, además de EL FLORIDO PENSIL, editado en 1994 y convertido en un fenómeno editorial, en 1996 publicó La morena de la copla.

  www.codesyntax.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Honek ez badu zuretzat balio (adibidez, ez zara zure erabiltzaile izenaz oroitzen edo zure e-posta helbidea aldatu egin da), jar zaitez harremanetan atariaren kudeatzailearekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine codesyntax.com as primary domain	If this will not work for you (for example, if you forgot your user name or your email address has changed), contact the site administration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine codesyntax.com as primary domain	Si esto no le sirve (por ejemplo, si ha olvidado su nombre de usuario, o su dirección de correo ha cambiado), contacte con la administración del sitio.

  colored.club  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ikasle gehienek esango dute kolore askotakoa nahiago dutela (jakina, ez dago arazorik norbaitek kolore bakarrekoa aukeratzen badu!)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rainbowproject.eu as primary domain	Most pupils will say they like the multi coloured one the best (though of course it is OK if somebody chooses the plain coloured cow).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rainbowproject.eu as primary domain	Le monde ne serait-il pas ennuyeux si nous étions tous pareils comme une image dessinée avec un seul crayon ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rainbowproject.eu as primary domain	Wäre es nicht eine sehr langweilige Welt, wenn wir alle so einfarbig wären wie die Bilder mit der einfarbig gemalten Kuh?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rainbowproject.eu as primary domain	¿No sería el mundo muy aburrido si todos fuéramos iguales, como el dibujo hecho con un solo color?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rainbowproject.eu as primary domain	Non sarebbe davvero noioso se fossimo tutti uguali, come il disegno fatto con un solo colore?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rainbowproject.eu as primary domain	Когато свършат, ги попитайте коя рисунка им харесва повече - Коя крава да сложим на стената?

  7 Hits www.creatusdominus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Garraio enpresak eserlekuak hautatzeko aukera aurreikusten ez badu, “Autobus honek ez du plaza aukeraketa automatikorik” mezua aurkituko duzu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine movelia.es as primary domain	If the transport company does not provide a seat allocation, you will find the message "This bus has an automatic allocation of seats".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine movelia.es as primary domain	Wenn das Transportunternehmen keine Zuweisung von Plätzen vorsieht werden Sie die Mitteilung finden: “ Bei diesem Autobus werden die Plätze automatisch zugewiesen”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine movelia.es as primary domain	Se a empresa de transportes não contemplar a atribuição de lugares, encontrará a mensagem “Este autocarro tem uma atribuição automática de lugares”.

  diwisa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azken bi urteotan, oro har, egoerak hobera egin badu ere, 38.000 lagun egoera zinetan bizi dira. Gipuzkoako Foru aldundiak aurkeztu du ikerketa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donostiafutura.com as primary domain	A pesar de que en los últimos dos años la situación económica ha mejorado, 38.000 personas viven en situación de pobreza, según un estudio encargado por la Diputación Foral de Gipuzkoa.

  2 Hits www.microsoft.com  

  6 Hits www.syspectr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Klikatu botoi edo esteka horretan eta jarraitu ematen zaizkizun jarraibideak. Baliozkotze-prozesua amaitutakoan, deskargaren xehetasun-orrira itzuliko zara Deskargatu botoia sakatuta. Windows-ek ez badu lortzen balidatzea, beste jarraibide batzuk emango zaizkizu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain	انقر فوق الزر أو الارتباط ثم اتبع الإرشادات الموضحة. بعد أن تكتمل عملية التحقق، ستتم إعادتك إلى صفحة تفاصيل التحميل مع عرض الزر تحميل . إذا تعذر التحقق من صحة Windows، سوف تتلقى إرشادات إضافية.

  www.puertocoruna.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Produktuak, konpondu eta eman ostean, kontratuarekin bateraezina izaten jarraitzen badu, kontsumitzaileak eta erabiltzaileak produktua aldatzeko eska dezakete, kasu hauetan izan ezik: aukera gehiegizkoa izatea, prezioa murriztea, edo kontratua amaitzeko, kapitulu honetan aurreikusitako baldintzatan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compraonline.grupoeroski.com as primary domain	If the repaired item is still not up to standard, you can ask for a replacement (so far as is reasonably practicable), price reduction or termination of contract in the terms set out in this section.

Show textShow cached sourceOpen source URL	Orduan, tarte bat ikusita (beti dago baten bat), kartak eskatuko ditu berak ere jokatzeko. Egun horretan, jokatzerik izan ez badu, etxera joango da eta ikusitako jokaldien inguruan pentsatuko du, baita horiek nola joka zitezkeen...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lta2015.guggenheim-bilbao.eus as primary domain	Les possibilités esthétiques, les alphabets expressifs, les représentations graphiques, la captation et la manipulation de l’environnement, ont été nos cartes de jeu, que nous avons mélangées et distribuées pour jouer. Ici personne ne perd, même pas celui qui ne s’intéresse pas au jeu. Car pendant que les autres jouent, lui, il regarde la partie et au bout d’un moment, il corrige et ensuite, il finit par comprendre le jeu. Jusqu’à ce qu’il demande des cartes pour jouer lui aussi (il reste toujours une place). Si ce jour-là il n’a pas pu jouer, il rentrera chez lui et pensera aux parties qu’il a vues et comment elles pourraient avoir été jouées... Dans ces cas-là uniquement, la ludopathie (l’aliénation par l’art) pourrait être bien vue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lta2015.guggenheim-bilbao.eus as primary domain	Las posibilidades estéticas, los alfabetos expresivos, las representaciones gráficas, la captación y manipulación del entorno han sido cartas de nuestra baraja, con las que jugamos, las mezclamos y repartimos. "Aquí no pierde nadie, ni siquiera aquel al que no le interesa el juego. Porque, mientras los demás juegan, mira la partida y, al poco, corrige y, más tarde, ya entiende el juego. Hasta que queda un hueco (siempre queda) y pide cartas para poder jugar también. Si ese día no ha podido jugar, irá a casa y pensará en las jugadas que ha visto y en cómo podrían haberse hecho… Solo en estos casos, la ludopatía (como enajenación por el arte) podría estar bien vista.

  2 Hits www.bedhead.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohar garrantzitsuak: Aintzat hartu plantazioa aire zabalekoa dela eta, euria ari badu, komenigarria dela oinetako eta jantzi egokiak eramatea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesporeuskadi.es as primary domain	Notas importantes: Tener en cuenta que la visita a la plantación es al aire libre y si llueve se recomienda llevar calzado y ropa adecuada.

  3 Hits www.duesseldorferhuette.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Julian taberna Legazpi dorretxearen ondoko auzoan dago. Tragoxka batzuk hartzeko taberna da, batik bat, baina pintxoren bat hartzeko eta bazkaltzeko lekua ere badu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gipuzkoaberdea.com as primary domain	El bar Julian está en el barrio situado cerca de la Torre de Legazpi. Es un bar de poteo, donde se puede tomar un pintxo y también tiene sitio para comer.

  alterecosoc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horregatik, konponbidea ezin daiteke KAPITALISMOA izan, BERDEZ mozorrotuta egon arren, kontsumo eredu berdina eta egungo egoerara ekarri gaituzten egitura ekonomiko eta sozialen eredu berdina erreproduzitzen baldin badu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alterecosoc.org as primary domain	That, therefore, the solution cannot be CAPITALISM, since even the one disguised in GREEN reproduces the same consumption model and the same economic and social structures that are the cause of the current situation. It is essential to change the capitalist production model which is based on the private ownership of the means of production. In short, it is all about what to produce, for what, for whom, who take part in the decisions making and how to make them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alterecosoc.org as primary domain	C’est pourquoi, la solution ne peut pas être UN CAPITALISME, qui même en étant déguisé en VERT reproduise les même modèles de consommation et les mêmes structures économiques et sociales qui ont provoqué la situation actuelle. Il faut changer le modèle de production capitaliste fondé sur la propriété privée des moyens de production. En définitive, que produire ? Pourquoi ?et pour qui ?qui participe à la prise de décision ?et comment faire ?sont les questions fondamentales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alterecosoc.org as primary domain	Que, por ello, la solución no puede ser UN CAPITALISMO, que aunque esté disfrazado de VERDE reproduzca el mismo modelo de consumo y las mismas estructuras económicas y sociales que han sido la causa de la situación actual. Es necesario cambiar el modelo de producción capitalista basado en la propiedad privada de los medios de producción. En definitiva, qué producir, para qué y para quién, quienes participan en la decisión y cómo hacerlos son las preguntas fundamentales.

  27 Hits web.fd.unl.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basoak badu sekretu bat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine txalaparta.eus as primary domain	Elena Odriozola

  kvinnofridslinjen.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7. Epaimahaiak dagokion saria eman gabe utzi ahal izango du, aurkeztutako lanek beharreko merezimendurik ez dutela kontsideratzen badu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xiiirem.ehu.es as primary domain	7. El jurado podrá declarar desierto el premio correspondiente si considera que los trabajos presentados no reúnen los méritos necesarios.

  3 Hits www.comgest.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sarrerak beherapenen bat badu, hori adierazten duen agiria aurkeztea eskatu ahal izango da, egiaztapena egiteko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teatroarriaga.eus as primary domain	Kindly disconnect mobile telephones and all types of alarm before entering the theatre.

  www.hackerspace-bamberg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Musikaren orkestazio xumeagoa izango badu ere, zuzeneko musikaren indarra gordeko du, eta ikuskizunak dituen baliorik preziatuenak matenduko ditu: umorea eta euskal musikari egiten zaion omenaldi bero eta hunkigarria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derio.kaixo.com as primary domain	Aunque la orquestación musical será más sencilla, mantendrá tanto la fuerza de la música en directo como los valores más preciados del espectáculo original, sumergiéndonos en un viaje por el imaginario común de la música vasca, con parada en nuestros corazones, y a través de un repaso irónico, absurdo y divertido de nuestra pequeña gran historia musical.

  www.gipuzkoamendizmendi.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Besteak beste, "Gipuzkoa: mendiz-mendi, mendez-mende"ren liburua, kamisetak eta topogidak egongo dira salgai. Beraz, norbaitek materiala erosi nahi badu, aukera ona duzue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gipuzkoamendizmendi.net as primary domain	"Gipuzkoa: mendiz-mendi, mendez-mende" estará presente en la feria MENDIEXPO que se celebrará este fin de semana en Ficoba. El STAND estará de sábado a lunes (lunes incluido) y ofrecerá la posibilidad de comprar las topoguías, libro y camisetas de "Gipuzkoa: mendiz-mendi, mendez-mende".

  3 Hits www.marbcnshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parlamentuaren baimena behar du Foru Diputazioak, baldin eta erabili nahi badu Foruaren Hobetzeari buruzko Legean jaso ez diren eginkizun eta eskumenak Estatuak Nafarroari transferitu, eskuordetu edo esleitzeko ekimena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parlamentodenavarra.es as primary domain	*Must authorise the Regional Government to exercise the initiative for the State to transfer, delegate or attribute to Navarre other powers and authority not covered by the Law of Furtherance of the "Fuero" (code of laws).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parlamentodenavarra.es as primary domain	* Doit autoriser la Diputación Foral à exercer son initiative pour que l’Etat transfère, délègue ou attribue à la Navarre des facultés et compétences non prévues dans la Loi d’Amélioration du Fors.

  www.imarineda.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Horri hoberena erabiliezina da inork ezin badu irakurri. zure horrientzat serbidore bat eskaintzen dizuegu, zihurra, bizkarra eta fidagarria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine woodshed.de as primary domain	La mejor de las páginas resulta inútil si nadie puede leerla. Nosotros le ofrecemos un servidor de red para sus páginas web que es rápido, de confianza y seguro.

  57 Hits corp.alsi.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gurasoen arteko hizkuntz ohiturak berebiziko garrantzia du seme-alabek hitz egiteko erabiliko duten hizkuntza zehazteko, izan ere gurasoak dira seme-alaben eredu. Haurrak ikusten badu gurasoek euskaraz berarekin bakarrik egiten dutela, hain ume ez denean, berak ere erdarara jotzeko joera izango du.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.eus as primary domain

Los hábitos lingüísticos de los padres determinan decisivamente la lengua que van a utilizar sus hijos/as al hablar, ya que son sus modelos. Si el niño ve que sus padres solo hablan en euskera para dirigirse a él, cuando vaya abandonando la infancia tenderá también a utilizar el castellano. Por otro lado, de cara a la infancia, la familia es el modo más natural, sencillo y eficaz para recibir el euskera en toda su riqueza.

  www.zv-export.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Horrela, bada, Zeanuritik abiatzen dira hainbat mendi-ibilaldi. Gainera, toki bikain gehiago ere badu, horien artean Saldropoko hezegunea dago, eta gune horretan interpretazio zentroa eta ongi hornitutako aisia gunea daude.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gorbeialdea.com as primary domain

Su privilegiada situación hace de Zeanuri un lugar inmejorable para el disfrute de la natura­leza. El muni­cipio se encuentra dentro del Parque Natural de Gorbeia, excepcional espacio natural que destaca por su riqueza paisajística y faunística (con el ciervo como especie em­blemática) y por el atractivo de sus ci­mas; entre ellas, el Gorbeia, punto de referencia del montañismo vasco. Así, Zeanuri es punto de partida de diversas rutas montañeras. Además, cuenta con lugares tan bellos como el humedal de Saldropo, donde hay un centro de interpretación y un área recreativa bien equi­pada.

  www.interamericaconsulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mugikortasun jasangarrirako plan bat ere badu hiriak, eta hainbat ekintza biltzen ditu garraio publikoa eta motorrik gabeko garraiobideak sustatzeko, kaleak oinezkoentzat egiteko eta bidegorriak ugaritzeko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastian-connectingtalent.com as primary domain	The city has a sustainable mobility plan in place to promote public transport and non-motorised means of transport, the pedestrianisation of roads and the expansion of bike lanes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastian-connectingtalent.com as primary domain	La ciudad cuenta con un plan de movilidad sostenible que recoge actuaciones dirigidas a la promoción del transporte público y medios de transporte no motorizados, a la peatonalización de las calles y a la ampliación de carriles bici.

  2 Hits www.stratesys-ts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Harez geroztik, aldaketak izan dira taldean, eta, orain, bateria berria dute: Elena. Hala ere, taldeak badu aldatzen ez den ildo bat: esperimentazioa, segurutzat ezer ez ematea eta, horrela, printzipioz atonalak diren melodiak probatzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eremuak.net as primary domain	In spite of everything, some things remain constant within the group, such as the desire to experiment, to take nothing for granted and play with melodies that in principle are atonal, etc. And to enjoy!

  3 Hits www.kafuu-okinawa.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Barañanok badu, halaber, Elikagaien Enpresen Zuzendaritzako Master bat San Telmo Institutuan, eta beste bat Kanpo Merkataritzan, Euskal Herriko Unibertsitatean, Industria eta Nabigazioko Merkataritza Ganberarekin eta Eusko Jaurlaritzarekin elkarlanean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neiker.net as primary domain	Barañano cuenta también con un Master en Dirección de Empresas Alimentarias por el Instituto San Telmo y otro en Comercio Exterior por la Universidad del País Vasco, en colaboración con la Cámara de Comercio Industria y Navegación de Bilbao y el Gobierno Vasco.

  3 Hits psicologia.udd.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Familia ugariaren Titulua berritu egin behar da familiako kide kopurua aldatzen denean, horrek kategorian eragina badu. Hala eta guztiz ere, seme edo alaba nagusienak 21 urte betetzen dituenean berritu beharko da, bai ikasketak utzi dituelako eta ondorioz baldintza hau galduko duelako,, bai ikasten jarraitzen duelako eta kasu honetan artero berritu beharko da ikasketak bukatu arte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azkoitia.eus as primary domain	El título de Familia Numerosa se renovará cuando varíe el número de miembros de la familia si ello afecta a la categoría. En todo caso se renovará cuando el hijo o hija mayor cumpla 21 años bien poque ha dejado de estudiar y por lo tanto perderá esta condición o bien porque sigue estudiando, en tal caso se renovaría cada año hasta que finalizase sus estudios.

  www.museogeologia.unipa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gure “eskribau” bereziek emandako idazki piloaren kalitateak zaildu badu ere, azkenean epaimahaiak 3.000€-ko dirutan emandako sariaren irabazlea eta hurrengo bi urteetan Community Manager bezala arituko dena izatea...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine behargintzaleioa.net as primary domain	A día de hoy, todas las publicaciones de los bloggers se encuentran publicadas en http://leioablog.com/ . Aunque ha costado por la calidad de los escritos proporcionados por nuestros particulares “escribientes”, finalmente el jurado ha decidido que la persona ganadora del premio en metálico de 3.000€….y que ejercerá como Community Manager durante los dos próximos meses sea….

  2 Hits www.opentrends.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azterketa bukatutakoan, emaitzen berri emango dizugu. Autoak azterketa gainditu badu, aztertzaileak txostena eta IAT pegatina emango dizkizu. Akats larriak edo oso larriak baldin baditu, zein diren eta noiz itzuli beharko duzun adieraziko dizugu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applusiteuve.com as primary domain	Once the inspection has been completed, we'll go over the results with you. If it went favorably, we'll give our the report and ITV sticker. If there are serious or very serious defects, we will tell you about them, the repairs required and when you should return.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applusiteuve.com as primary domain	Un cop finalitzada la inspecció, us n'informarem del resultat. Si és correcte, us entregarem l'informe i l'adhesiu ITV. Si hem trobat defectes greus o molt greus, us els indicarem, us explicarem què cal fer per reparar-los i us donarem cita per a la propera visita.

  omp-tools.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Agiritegi honetako helburuetako bat nafar musikagileek bere lanak oinordetzan utz ditzatela da, gordeak, zainduak eta zabalduak izan daitezen. Hortaz, Nafarroako musikaren eta musikagileen dokumentazio-zentro aitzindaria izatearen interesa ere badu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orfeonpamplones.com as primary domain	One of the purposes of the archive is to provide a place for local composers to leave their works in safekeeping so they can be made available for use, thereby making it a pioneering centre documenting Navarre’s music and musicians.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orfeonpamplones.com as primary domain	L’un des objectifs de ces Archives est d’encourager les compositeurs navarrais à léguer leurs œuvres afin de les conserver, les garder et les diffuser, pour devenir un centre pionnier documentaire de la musique et des musiciens navarrais.

  www.wayspa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ERABILTZAILEREN batek Lifesaguasen web orrian dauden formularioen bitartez zerbitzuei edo produktuei buruzko informazioa eskatzen badu, edo informazio- nahiz kontratazio-izapideak egin nahi baditu, ERABILTZAILEREN batek lifeaguaseen web orrian dauden formularioen bitartez nahitaezkoa izanen da bere eskaerari buruzko informazioa emateko beharrezkoak diren datu pertsonalak jasotzea.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeaguas.es as primary domain

Lifeaguas garantiza la seguridad y confidencialidad de los datos facilitados por cada USUARIO del Sitio Web lifeaguas.es, cumpliendo con lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de Diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y conforme al compromiso que adquiere al aplicar su Política de Privacidad. El Sitio Web lifeaguas.es, no reconoce de modo automático ningún dato referente a la identidad de los USUARIOS de sus páginas. En aquellos supuestos en que el USUARIO solicite información sobre servicios o productos o desee realizar tramitación de información o contratación, a través del envío de formularios residentes en páginas Web de Lifeaguas, será en todo caso necesario recoger aquellos datos personales que correspondan para poder informarle sobre su solicitud. Todos estos datos son tratados con absoluta confidencialidad, siendo utilizados para las finalidades para las que han sido solicitados, en el marco de la Ley Orgánica de Protección de Datos de Carácter Personal y demás normas jurídicas concordantes, como se indico con anterioridad.

  2 Hits ditchil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beharbada ez da izan irizpiderik egokiena, baina liburuak balio baldin badu Atomizador edo Prisma en Llamas taldeak –bi baino ez aipatzearren– ezagutarazteko (beste batzuk oso ezagunak dira, hala nola Triángulo de Amor Bizarro edo Klaus and Kinski), merezi izan du ahalegina egitea.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dockofthebay.es as primary domain

A partir de ahí, definimos el concepto del libro y establecimos los parámetros para seleccionar los grupos a incluir. Marcamos un límite temporal que no nos hiciese retroceder demasiado en el tiempo e implantamos algo volátil y subjetivo como criterio básico: la admiración. Así que hoy puedo decir que soy fan de todos los grupos que están retratados en el libro. Quizá el criterio no haya sido el más adecuado, pero si el libro sirve para que alguien descubra a Atomizador o a Prisma en Llamas (hay otros, como Triángulo de Amor Bizarro o Klaus and Kinski, de sobra conocidos) habrá valido la pena.

  6 Hits kranjska-gora.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maiatzaren 10ean, igandean ospatuko den Enpresen lasterketaren VIII. edizioak badu lehenengo babeslea. Ate enpresak, zazpigarren urtez, beraien babesa konfirmatu digute Enpresen lasteketarako. Atek, 2009an babestu zuen lehenengo aldiz herri-ekintza hau eta handik aurrera ez dio inoiz falta izan bere babes hitzorduari...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carreraempresas.com as primary domain	La VIII edición de la Carrera de Empresas, que se celebrará el domingo 10 de mayo ya cuenta con su primer patrocinador. La empresa Ate nos ha confirmado que por séptimo año consecutivo patrocinara la Carrera de Empresas. Ate, patrocinó por primera vez este evento popular en 2009 y desde entonces no ha faltado a su cita como patrocinador...

  2 Hits www.imq.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Klinikak badu, IMQ Bezeroaren Arreta Bulegoa. Hori Kontsulten eraikinaren beheko solairuan dago (Deustuko Kanalaren kalea). Bertan, zure polizari, arrisku estaldurari, zure esku dagoen koadro medikoari buruzko informazio guztia eskatu dezakezu, baita nahi adinako informazioa ere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imq.es as primary domain	The clinic has an IMQ Customer Service Office, located on the ground floor of the Outpatients Building (Calle Canal de Deusto), where you can get all the information regarding your insurance policy, level of cover, a list of specialists available to you and any other information you may require.

  6 Hits eu.goteo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plataforman bajan ematea: Erabiltzaileak plataformako harpidetza utzi nahi badu, horretarako gaitutako laukitxoaren bidez egin ahalko du. Kasu horretan, bere profila ezabatu egingo da, baina erabiltzaileak igotako edukiak bertan mantenduko dira.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu.goteo.org as primary domain	Leaving the platform: Should the User decide to leave the platform, they can do it by ticking the box provided for this purpose. In this case, their profile will be deleted, although the contents previously provided by the User will remain on the platform.

  3 Hits www.guardiacivil.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eskumenetako mugek eta amaierek ez dute krimena hertsatzen; krimenak badu bere mapa eratzailea. Haren kontra borrokatzeko jokoan ipini behar dira gizartearen baliabide guztiak eta beharrezkoa da pertsonei segurtasuna ematen dieten erakunde guztiek parte hartzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain	Crime is not limited by borders or jurisdictions. Society must use every resource to fight crime and the collaboration of all the institutions engaged in protecting the people must take part in this fight. By law, the Guardia Civil is tasked with fighting every type of crime, regardless of where they are committed. To achieve this, the support from each and every member of the public is required.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain	En este sentido se articula el Programa COOPERA de Comunicación Operativa de la Guardia Civil, desarrollando el Plan General de Colaboración con el sector de la Seguridad Privada vigente desde 2006. Se trata de un avance hacia mejores niveles de cooperación, estableciendo el marco de relación entre la Guardia Civil y las entidades de Seguridad Privada en los ámbitos de competencias que afecten a ambos colectivos, a través del intercambio de información operativa de interés, con el objeto de aunar esfuerzos y buscar sinergias entre los servicios de seguridad públicos y privados potenciando las capacidades de ambos y mejorando la seguridad global.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guardiacivil.es as primary domain	El crim no està constret per fronteres o límits competencials; té el seu propi mapa organitzatiu. Per combatre'l cal posar en joc tots els recursos de la societat, sent necessària la participació de totes les institucions dedicades a proveir seguretat a les persones. La llei determina que la Guàrdia Civil persegueixi tot tipus de delictes allà on es produeixin però per això es requereix el suport de tots i cadascun dels membres de la societat.