unge – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 40 Résultats  www.luontoportti.com
  Blomster - NatureGate  
…der den opprinnelige vegetasjonen har gjennomgått endringer. Frøene og de unge bladene kan brukes som …
…branched, densely flowered, raceme extends in fruiting stage. Leaves: Alternate, lowest …
…de développer une tige fleurie, il conserve, pendant quelques années, une pousse végétative …
…Wurzelstock dünn. Höhe: 10–35 cm. Stängel aufsteigend–aufrecht, krausig behaart. Blüte: Strahlig. Fünf …
…densos. Altura: 5-10 cm (2–4 pulg.). Tallo ascendente, con pelos largos. Flor: Corola regular …
…blomsterkrone (actinomorphic), hvid, mindre end 5 mm bred, 5 kronblade, hakket, med en indadbøjet …
…mm lång skida med 2 frön. Skidans skaft utstående, högst så långt som skidan. Växtplats: Åkrar, …
  Blomster - NatureGate  
…som skogrydding og beiting. Unge skudd og blader hos denne arten har blitt brukt på samme måte som …
…not form in Finland. Habitat: Ditch banks, lake shores, field and road banks, woodland margins, …
…y uno desarrollado en un espolón largo, derecho o curvado. Dos sépalos, libres, se marchitan …
…eller taiga. Den foretrækker muldet, kalkholdig, og tilstrækkelig fugtig jord. …
…är åssluttningar och ljusa hällmarker. Hos oss växer en annan Satureja-art, bergmynta (S. …
  Dvergsvane, Cygnus colu...  
Beskrivelse: En stor, hvit vannfugl. Unge fugler har blekgrå fjærdrakt.
Udseende: En stor, hvid vandfugl. Unge fugle har bleggrå fjerdragt.
  Blomster - NatureGate  
…medisin- og prydplante. De unge bladene er velsmakende, og ligner litt på smaken av agurk. De kan …
…Leaflets linear–elliptic, blunt, with entire margins, underside white-haired. Stipules separate. …
…trilobées, avec nervures claires et dents marginales pointues, parfois velues. Feuilles …
…und hat fünf Griffel. Gewöhnlich 10 Staubblätter, manchmal nur fünf. Blätter: Gegenständig, aber …
…Allium oleraceum Familia: Familia de las amarilidáceas – Amaryllidaceae, subfamilia Allioideae …
…Malva sylvestris Familie: Katostfamilien – Malvaceae Vækstform: Toårig eller flerårig plante. …
…Kasvumuoto: Monivuotinen ruoho. Juurakko mukulamainen. Korkeus: 0,8–1,5 m. Varren yläosa karvainen. …
…bladlös med undantag för bladcirkeln nedanom blomman, växer sig längre efter blomningen. Blomma: …
  Blomster - NatureGate  
…de er unge. Nedre blader med stilk, bladplate smalt elliptisk, hele eller fjærflikete, med hele til …
…stalked. Blade almost as broad as long, with palmate venation, glabrous–sparsely hairy, cordate …
…Conium maculatum Famille : Famille de la carotte – Apiaceae …
…oder kahl, unregelmäßig fiederspaltig. Lappen schmal, nach außen zeigend, am Ende spitz. Obere …
…Familia de la clavelina – Caryophyllaceae Forma de crecimiento: Hierba anual. Altura: 5-12 cm …
…et levn fra gamle haver. Blomstringstid: Maj. Doronicum planter er oprindelige i asiatiske og …
…Kitisen rantakallioilla. Utsjoella ja Koillismaalla esiintymiä on myös rotkolaaksojen …
…gleshårig-täthårig. Bildar revor. Bildar mattliknande bestånd. Blomma: Växten är tvåbyggare …
  Veisennep, Sisymbrium o...  
  à˜rret, Salmo trutta (L...  
Veisennep har blitt brukt til urtemedisin. Unge blader har blitt brukt til salat og frøene til å lage sennep. I Finland er det to raser av denne arten, den østlige (var.
). Les tiges et les feuilles de la variété présente à l’ouest possèdent des poils épars et des cosses glabres.

De mørke tverrbåndene (“parrmerker”) langs sidene på ørretparr er ofte sammenkoblet, og det er vanligvis 10–12 av dem. De tallrike røde prikkene har en lys ring rundt seg. Fettfinnen er rødgul. Unge ørret og kjønnsmodne ørret som gyter i bekker, har også røde prikker.
The dark vertical bars (“parr marks”) along the sides of brown trout parr are usually 10-12 in number and often joined together. The numerous red spots are surrounded by paler halos. The adipose fin is reddish yellow. Young brown trout and sexually mature brown trout spawning in streams also have red spots.