Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4'437 Ergebnisse 500 Domänen Seite 4

corp.oo-software.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Solution: O&O SafeErase deletes data and entire volumes – on PCs and servers – using methods that at times exceed even the demands of the US DoD or German BSI.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen corp.oo-software.com als Prioritätsdomäne definieren	Lösung: O&O SafeErase vernichtet Dateien und komplette Datenträger – auf PCs und Servern – mit Löschmethoden, die teils über die Anforderungen des US DoD oder des BSI hinaus gehen.

w1.inogate.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To showcase and familiarise the representatives from key technical stakeholders in PCs with their counterparts in EU standardization organizations (CEN/CENELEC, BSI)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen w1.inogate.org als Prioritätsdomäne definieren	Демонстрация и ознакомление представителей ключевых заинтересованных сторон в области технической поддержки в странах-партнёрах со своими коллегами в организациях по стандартизации в ЕС (CEN / CENELEC, BSI).

www.openvas.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The German Federal Office for Information Security (BSI) supported various features of the OpenVAS software framework as well as various network vulnerability tests.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen openvas.org als Prioritätsdomäne definieren	Das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) unterstützte verschiedene Funktionen des OpenVAS Frameworks sowie viele Schwachstellen-Prüfroutinen.

3 Treffer www.citigold.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- 16 megapixel photosensor, matrix backlight (BSI)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kino.rent als Prioritätsdomäne definieren	- фотосенсор в 16 мегапикселей, обратная подсветка матрицы (BSI)

9 Treffer snackbaralbir.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSI-compliant hosting
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen enda.eu als Prioritätsdomäne definieren	BSI-konformes Hosting

11 Treffer www.ncs.gov.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Reykjavik Bsi Bus Terminal car rental 1 branch
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vivi.com.tr als Prioritätsdomäne definieren	Reykjavik Bsi Bus Terminal louer une voiture 1 branche
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vivi.com.tr als Prioritätsdomäne definieren	Reykjavik Bsi Bus Terminal miete ein auto 1 zweig

4 Treffer www.keylength.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSI Recommendations (2017)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen keylength.com als Prioritätsdomäne definieren	Recommandations du BSI (2017)

15 Treffer www.nrc-cnrc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For more information on this seminar, or to find out how to register, see the next issue of Construction Innovation or check the NRC-IRC Web site at /eng/ibp/bsi.html.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nrc-cnrc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour plus de renseignements sur ce séminaire ou pour savoir comment vous pouvez vous inscrire, surveillez le prochain numéro d'Innovation en construction ou visitez le site Web des RSB de l'IRC-CNRC à /fra/idp/rsb.html.

2 Treffer www.royaldermaproducts.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Treatment of security incidents in accordance with the BSI basic protection catalogs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen syss.de als Prioritätsdomäne definieren	Behandlung von Sicherheitsvorfällen konform zu den BSI-Grundschutzkatalogen

6 Treffer www.gpg4win.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gpg4win's predecessors were supported by the Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie as part of the Security on the Internet initiative. Gpg4win and Gpg4win2 were supported by the Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gpg4win.org als Prioritätsdomäne definieren	Die Vorläufer von Gpg4win wurden durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie im Rahmen der Aktion „Sicherheit im Internet“ unterstützt. Gpg4win und Gpg4win2 wurden durch das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) unterstützt.

www.casaldocabildo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Within the scope of the project, ESCRYPT was commissioned by the German Federal Office for Information Security (BSI) to provide the public key infrastructure (PKI) that safeguards V2X communication in the corridor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen escrypt.com als Prioritätsdomäne definieren	In Europa hat das Bundesamt für Sicherheit (BSI) ESCRYPT damit betraut, dem Pilotprojekt „Cooperative ITS Corridor“ für sichere V2X-Kommunikation im Korridor die erforderliche Public-Key-Infrastruktur bereitzustellen.

grupo-gourmet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Complex environments in particular have to meet high security requirements, which must comply with various regulations (security laws, company requirements, BSI standards, etc.).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen detack.com als Prioritätsdomäne definieren	Gerade komplexe Umgebungen benötigen ausreichend hohe Sicherheitsanforderungen, die verschiedenen Regularien (Sicherheitsgesetze, unternehmensinterne Anforderungen, BSI Standards etc.) entsprechen müssen.

13 Treffer www.parcdupetitprince.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

(All Repositories) (72869) Brain Transcriptome Database (26911) Visiome Platform (3449) Brain Machine Interface Platform (4393) Invertebrate Brain Platform (10) Cerebellar Platform (1276) NeuroImaging Platform (5462) Comprehensive Brain Science Network Platform (23271) Dynamic Brain Platform (6803) Simulation Platform (467) Neuroinformatics Japan Center (14) BSI Neuroinformatics Portal (311) INCF Japan Node (502)

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neuroinf.jp als Prioritätsdomäne definieren

全てのサイト (72869) Brain Transcriptome Database (26911) Visiome Platform (3449) Brain Machine Interface Platform (4393) Invertebrate Brain Platform (10) Cerebellar Platform (1276) NeuroImaging Platform (5462) Comprehensive Brain Science Network Platform (23271) Dynamic Brain Platform (6803) Simulation Platform (467) Neuroinformatics Japan Center (14) BSI Neuroinformatics Portal (311) INCF Japan Node (502)

www.dentsdumidi.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	You can be sure that the information we collect is protected by our external supplier ARXUS who acts in accordance with Special Regulation EU no. 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons in relation to the processing of personal data. They hold the “BSI certificate of registration”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manuswerkt.be als Prioritätsdomäne definieren	Nous vous assurons que les informations que nous collectons sont protégées par notre fournisseur externe ARXUS conformément au Règlement européen 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel. Il est détenteur du « BSI certificate of registration ».

red.cx

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For fire resistant cables that are certified according to the French CR1-C1 Standards, tests in compliance with the BSI Standards are carried out with special instruments simulating all possible environmental conditions a cable may be subjected to.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ceteletric.com als Prioritätsdomäne definieren	Per i cavi resistenti al fuoco e certificati secondo le normative francesi CR1-C1 vengono eseguiti test in ottemperanza alle norme BSI appositamente con strumenti dedicati che simulano tutte le possibili condizioni in cui può trovarsi a funzionare il cavo.

6 Treffer www.gpg4win.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gpg4win's predecessors were supported by the Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie as part of the Security on the Internet initiative. Gpg4win and Gpg4win2 were supported by the Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gpg4win.de als Prioritätsdomäne definieren	Die Vorläufer von Gpg4win wurden durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie im Rahmen der Aktion „Sicherheit im Internet“ unterstützt. Gpg4win und Gpg4win2 wurden durch das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) unterstützt.

www.edps.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The report details the findings of an audit team, comprised of one representative from the EDPS, two representatives from BSI, the Federal Office for Information Security in Germany and one representative from DCSSI (Direction centrale de la sécurité des systèmes d'information) in France.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen edps.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

Le rapport détaille les résultats de l'équipe des auditeurs qui était composée d'un représentant du CEPD, de deux représentants du BSI, le Bureau fédéral allemand pour la sécurité de l'information et d'un représentant du DCSSI (Direction centrale de la sécurité des systèmes d'information) en France. L'Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information (ENISA) a vérifié que le rapport répondait à des normes de qualité reconnues.

2 Treffer www.genomecanada.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Once in use, the device will reduce the costs of BSI analysis by more than 70 per cent and simplify the testing procedure. Once implemented this device could capture a significant portion of the $12 billion global market for clinical microbiology testing, lower deaths and long-term consequences from BSIs, and deliver significant savings to health-care systems.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen genomecanada.ca als Prioritätsdomäne definieren

Une fois en service, l’appareil réduira de plus de 70 % les coûts de l’analyse des bactériémies et simplifiera la procédure de test. Il pourrait saisir une part importante du marché mondial de 12 milliards de dollars des tests en microbiologie clinique, faire diminuer les décès et les conséquences à long terme des bactériémies, et procurer des économies considérables aux systèmes de santé.

www.businesslocationcenter.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The German Solar Industry Association, which was created through the fusion of the Union of Solar Energy Firms (Unternehmensvereinigung Solarwirtschaft e.V - UVS) and the German Solar Energy Association (Bundesverband Solarindustrie e.V. - BSi) in 2006, represents the interests of 600 German solar energy companies.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen businesslocationcenter.de als Prioritätsdomäne definieren

Der Bundesverband Solarwirtschaft e.V., hervorgegangen aus den fusionierten Verbänden Unternehmensvereinigung Solarwirtschaft (UVS) e.V. und Bundesverband Solarindustrie (BSi) e.V. (2006) vertritt die Interessen von 600 deutschen Solarunternehmen. Seit über sieben Jahren agiert er - über seine Vorgängerverbände - als Informant und Vermittler im Aktionsfeld zwischen Wirtschaft, Politik und Verbrauchern.

2 Treffer www.sulzer.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Site runs a BSI-approved 14001 Environmental Management System
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Anlage läuft mit einem nach BSI zertifizierten 14001 Umweltmanagementsystem
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Sistema de gestión medioambiental con certificado 14001 de BSI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	O local executa um sistema de gestão ambiental 14001 aprovado pela BSI

www.toscana-aeroporti.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Toscana Aeroporti has defined and adopted an Integrated Quality Management System in compliance with the requirements of the UNI EN ISO 9001 standard and is certified for Occupational Health and Safety in compliance with the BSI OHSAS 18001 standard, for Social Responsibility in compliance with the SA8000 standard; it complies with UNI EN ISO 14001 requirements for the Pisa airport, thus guaranteeing a correct environmental monitoring system in order to prevent pollution and minimize the impact of the airport infrastructure on its surrounding territory.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen toscana-aeroporti.com als Prioritätsdomäne definieren

Toscana Aeroporti applica un sistema di gestione integrato per la Qualità, conformemente a quanto stabilito dalla norma UNI EN ISO 9001; di Salute e Sicurezza sul Lavoro, conformemente alla norma BSI OHSAS 18001; di Responsabilità Sociale, coerente con i requisiti della norma SA8000; per lo scalo di Pisa, ottempera ai requisiti della norma UNI EN ISO 14001, garantendo un corretto sistema di monitoraggio degli aspetti ambientali, al fine di prevenire l’inquinamento e ridurre il più possibile l’impatto delle infrastrutture aeroportuali in concessione sul territorio. E’ prevista nel 2017 l’estensione di quest’ultima certificazione allo scalo di Firenze.

2 Treffer www.erabenelux.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1997, Oct. - AIX 4.3, BSI E3/F-C2 Security Certification
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen operating-system.org als Prioritätsdomäne definieren	1997, Okt. - AIX 4.3, BSI E3/F-C2 Security Certification

2 Treffer nude-classicporn.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BSI secretary David Michael, Dosch’s engineer Annette Kurzweg, TUV SUD NEL expert Dr. Michael Reader-Harris, Dosch’s engineer Daniela Hebler and NMIJ experts Noriyuki Furuichi and Yoshiya Terao.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dosch-gmbh.de als Prioritätsdomäne definieren	BSI Schriftführer David Michael, Dosch’s Expertin Annette Kurzweg, TUV SUD NEL Fachmann Dr. Michael Reader-Harris, Dosch’s Expertin Daniela Hebler und vom NMIJ Noriyuki Furuichi and Yoshiya Terao.

3 Treffer www.panasonic.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1/2.3" BSI MOS Sensor, Approx. 9.03 megapixels
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panasonic.hk als Prioritätsdomäne definieren	1/2.3" BSI MOS 感應器，約903萬像素

48 Treffer www.cebit.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ISO 27001/BSI-certified Managed Security Services
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cebit.de als Prioritätsdomäne definieren	BSI / ISO 27001-zertifizierte Managed Security Services

www.atmedia.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	05/10/2011 - The new multipoint version 3.2 has been approved by the Federal Office for Information Security (BSI) for the transmission of restricted data.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen atmedia.de als Prioritätsdomäne definieren	10.05.2011 - Die neue Multipunkt Version 3.2 wurde vom BSI für die Übertragung von Daten der Geheimhaltungsstufe VS-NfD zugelassen.

44 Treffer hotel-madatsch.viomassl.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Purpose, Mission and Values of BSI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brain-source.com als Prioritätsdomäne definieren	Предназначение, Миссия и Ценности

www.fag.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We support „opportunistic“ and „secure high-ciphers mandatory“ mode. For this official X.509 certificates are required and cryptographic methods which are considered secure by BSI and NIST are used.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fag.de als Prioritätsdomäne definieren	Unterstützt werden die Methoden „opportunistic“ und „secure high-ciphers mandatory“. Zur Anwendung kommen offizielle X.509 Zertifikate und kryptografischen Verfahren die nach BSI und NIST als sicher gelten.

3 Treffer www2.bot.or.th

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.bot.or.th/Thai/EconomicConditions/Thai/Index/Pages/bsi.aspx
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www2.bot.or.th als Prioritätsdomäne definieren	http://www.bot.or.th/Thai/Statistics/Articles/Doc_Lib_statisticsHorizon/BSI.pdf แ ห ล ง ่ ท ี่ ม ำข อ งข อ ้ ม ล ู

32 Treffer www.be-one.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We also observe the outsourcing standards of the BSI within the framework of our general work according to BSI IT Baseline Protection and ISO 270001.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sernet.de als Prioritätsdomäne definieren	Alle für Sie tätigen Kolleginnen und Kollegen sind auf das Datengeheimnis nach §5 Datenschutzgesetz und auf das Fernmeldegeheimnis gemäß § 88 Telekommunikationsgesetz verpflichtet.

www.schaeffler.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We support „opportunistic“ and „secure high-ciphers mandatory“ mode. For this official X.509 certificates are required and cryptographic methods which are considered secure by BSI and NIST are used.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen schaeffler.de als Prioritätsdomäne definieren	Unterstützt werden die Methoden „opportunistic“ und „secure high-ciphers mandatory“. Zur Anwendung kommen offizielle X.509 Zertifikate und kryptografischen Verfahren die nach BSI und NIST als sicher gelten.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

sutra – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch