tli – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      4'373 Résultats   155 Domaines   Page 8
  31 Résultats insanydesign.com  
Tarixi inkişaf yolu keçən dəniz nəqliyyati bütün zamanlarda öz əhəmiyyətliyini saxlayıb deyən cənab Qurbanovun sözlərinə görə, Azərbaycan 1995 – ci ilin may ayında BMT – nin nüfuzlu orqanı olan Beynəlxalq Dəniz Təşkilatına tam səlahiyyətli üzv qəbul olunub.
Mr.Gurbanov mentioned that maritime transport has always been important through its historical development, also noted the Republic of Azerbaijan became a member of IMO in May, 1995. Since that date our country has been acceded to more than 20 international conventions and protocols in the field of maritime transport.
  27 Résultats www.borbonese.com  
Müddətli əmanət
Deposites
  3 Résultats www.delirium.be  
Hörmətli ziyarətçi
Dear visitor
Cher visiteur
Sehr geehrter Gast
Gentile visitatore
Уважаемый посетитель
  2 Résultats www.lorenzpan.com  
Bakı Mühəndislik Universiteti-nin İnformasiya Texnologiyaları üzrə təhsil alan 3-cü kurs tələbəsi, Rüstəm Səfərli, “Huawei” şirkəti tərəfindən təşkil olunacaq “Seeds for the Future” layihəsinin müraciət mərhələsindən uğurla keçərək layihədə iştirak hüququ qazanmışdır. Qeyd edək ki, Sözü gedən “Seeds for the Future” layihəsi İKT sənayesinə marağın artırılmasına yardım etmək və qabiliyyətli tələbələrin bu sahədə biliklərini artırmaq məqsədi daşıyır.
The next health campaign was co-organized by Women’s Council of Baku Engineering University and Nargis Clinic. Giving information about the campaign,chairman of the University Women's Council, Etrabe Gul noted that a general examination of internal organs of university staff will be conducted by doctors of the clinic. At the event, vice-rector of the university Bayram Huseynzade spoke about the benefits of the health campaign and thanked the organizers. Chief physician of Nargis clinic, Malahat Gahramanova gave detailed information about the clinic. She said that Nargiz Clinic- Natural Treatment Center has been functioning
  26 Résultats www.classical-guitar-school.com  
Bu Qanunun 1-ci maddəsinin birinci hissəsində göstərilmiş səbəblərə görə başqa dövlətdən qanunsuz olaraq Azərbaycan Respublikasına gəlmiş və mümkün qədər tez müvafiq səlahiyyətli orqana müraciət etmiş şəxs həmin orqanın əsaslandırılmış qərarı ilə Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyində nəzərdə tutulan məs`uliyyətdən azad edilir.
The person, arrived to the Republic of Azerbaijan without valid travel document due to the reasons indicated in the Article 1 of the present law and applied to the relevant governmental body as soon as possible shall stay exempt from the responsibility, provided by the legislation of the Republic of Azerbaijan based on the grounded reason of that body.
  29 Résultats www.op-com.hu  
Tarixi inkişaf yolu keçən dəniz nəqliyyati bütün zamanlarda öz əhəmiyyətliyini saxlayıb deyən cənab Qurbanovun sözlərinə görə, Azərbaycan 1995 – ci ilin may ayında BMT – nin nüfuzlu orqanı olan Beynəlxalq Dəniz Təşkilatına tam səlahiyyətli üzv qəbul olunub.
Mr.Gurbanov mentioned that maritime transport has always been important through its historical development, also noted the Republic of Azerbaijan became a member of IMO in May, 1995. Since that date our country has been acceded to more than 20 international conventions and protocols in the field of maritime transport.
  11 Résultats www.ombudsman.gov.az  
Ölkəmizin sürətli iqtisadi və sosial inkişafı vətəndaş cəmiyyətinin fəaliyyətinə kömək göstərilməsində dövlətin imkanlarını genişləndirir, qeyri-hökumət təşkilatlarını dəstəkləmək və təşviq etmək üçün dövlət siyasətinin təkmilləşdirilməsini sürətləndirir.
From the very beginning, the Ombudsman Office of Azerbaijan closely co-operates with state bodies, non-governmental organizations and civil society institutions in the field of human rights protection and promotion. The Experts Council consisting of non-governmental organizations at the Ombudsman in a view to achieving efficient and purposeful mutual co-operation.
  18 Résultats ombudsman.gov.az  
Ölkəmizin sürətli iqtisadi və sosial inkişafı vətəndaş cəmiyyətinin fəaliyyətinə kömək göstərilməsində dövlətin imkanlarını genişləndirir, qeyri-hökumət təşkilatlarını dəstəkləmək və təşviq etmək üçün dövlət siyasətinin təkmilləşdirilməsini sürətləndirir.
From the very beginning, the Ombudsman Office of Azerbaijan closely co-operates with state bodies, non-governmental organizations and civil society institutions in the field of human rights protection and promotion. The Experts Council consisting of non-governmental organizations at the Ombudsman in a view to achieving efficient and purposeful mutual co-operation.
  10 Résultats www.yaygallery.com  
İnsan əllərini təşkil edən elementləri bir-birindən ayırmaqla rəssam keçmişin o simvolizminə işarə vurur. Çingiz Babayev heykəltəraşlıq, rəngkarlıq, qrafika, instalyasiya, video və performans sahələrini mənimsəmiş çoxistiqamətli sənətkardır.
Chingiz Babayev’s four large-scale sculptures have been specially commissioned for the fair. Made out of wax, the sculptures are improvised, with elements that resemble knuckles and fingers. The artist was trained in Socialist Realism during the Soviet era and he sees the hand as a symbolic subject; it is a reference to the ‘manual’ labourer repeatedly depicted in art of that period. By deconstructing the hand’s elements the artist addresses its past symbolism. Chingiz Babayev is a multi-disciplinary artist, working in sculpture, painting, drawing, installation, video and performance. He represented his country at the Azerbaijan Pavilion for the Venice Biennale in 2007 and 2013. In 2013 he was commissioned by YARAT (YAY’s founding, not-for-profit organisation) to create a public art project for the 2nd Baku Public Art Festival.
  31 Résultats www.garden-bilk-hafen.dusseldorf-hotels-de.com  
Müddətli Depozit
Term Deposit
Срочный депозит
  455 Résultats ict.az  
dni24.com saytının məlumatına görə, “ağıllı” fırça dişlərin təmizlənməsi zamanı təxminən 30 min vibrasiya edir ki, bu da gigiyenik proseduru tez və keyfiyyətli etməyə imkan verir. Diş fırçası IPX7 standartı üzrə hazırlandığından o, mayenin daxilə keçməsindən qorunub.
"Smart" toothbrush Mi Ultrasonic Toothbrush during brushing teeth makes about 30 thousand head vibrations, which allows you to conduct a hygienic procedure quickly and efficiently. The toothbrush is created according to the IPX7 standard, which means that it is reliably protected from liquid ingress, dni24.com  reports.
  15 Résultats www.shoyaku.ac.jp  
Bu proqram Azərbaycan Respublikasının Milli Olimpiya Komitəsi, Azərbaycan Respublikası Gənclər və İdman Nazirliyi, həmçinin dördqat Olimpiya çempionu və 400m məsafəyə qaçış üzrə dünya rekordunun sahibi, dünya şöhrətli idmançı Maykl Consonun rəhbərlik etdiyi, idmançıların təlimi üzrə beynəlxalq nüfuzlu şirkət olan “Michael Johnson Performance” (MJP) şirkəti ilə birgə həyata keçirilir.
BP is pleased to announce its support for the elite athlete development and coaching programme designed for Azerbaijani national athletes as they prepare for Baku 2015 European Games and beyond. The programme is implemented in collaboration with the National Olympic Committee of the Republic of Azerbaijan, the Ministry of Youth and Sports of the Republic of Azerbaijan and Michael Johnson Performance (MJP), a well-known international athletes training company led by Michael Johnson, a celebrity athlete - winner of four Olympic gold medals and holder of the world record for the 400m.
  stefan-aufdermaur.ch  
Mətbəx ləvazimatının istifadəsi, multimediya və məişət texnikasının istifadəsi, telefon xidmərləri, yüksək sürətli internet;
use of kitchen utensils, multimedia and household appliances, telephone and high-speed Internet service;
l'utilisation d'ustensiles de cuisine, multimédia et électroménager, téléphone et service Internet d’haute vitesse;
Uso di utensili di cucina, tecnica multimedia e apparecchi domestici, telefono, l’Internet di alta velocità;
Uso de utensílios de cozinha, multimídia e eletrodomésticos, telefone e serviço de alta velocidade à Internet;
Het gebruik van keukengerei, multimedia en huishoudelijke apparaten, telefonie, high speed internet;
Korzystanie z przyborów kuchennych, multimedialnego i domoweto sprzętu, usług komunikacji telefonicznej , dostęp do Internetu o wysokiej szybkości;
4. Folosirea articolelor de bucătărie, multimedia şi electrocasnice, servicii de telefonie, internet de mare viteza;
4. Mutfak eşyaları, multimedya ve ev aletleri, telefon hizmeti, yüksek hızlı Internet kullanımı;
4. Virtuves piederumu, multimediju un sadzīves tehnikas, telefona pakalpojumu, liela ātruma interneta izmantošana;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow