sutra – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'180 Résultats   222 Domaines   Page 6
  3 Hits www.asbasupervision.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Hindu death rituals take place under the sacred Akshayavat Banyan tree, which is regarded as immortal. For Buddhists, who perceive Buddha’s footprint in that of Vishnu, the place is also of particular significance because the Buddha preached the Adittapariyaya Sutra here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inside-india.com as primary domain
95 km von Bodhgaya entfernt liegt der historische Ort Nalanda, der im 5. Jahrhundert eine der größten Universitäten der Welt beherbergte. Die buddhistische Hochschule war ein blühendes Lehrzentrum mit über 10.000 Studenten und Professoren, bis sie Ende des 12. Jahrhunderts durch die Afghanen vollständig zerstört wurde. Die Überreste der Gebäude erstrecken sich über eine Fläche von 14 Hektar. Obwohl der Ort heute in Ruinen liegt, zeugt er noch von der einstigen Größe der buddhistischen Kultur in Indien. Sehenswürdigkeiten sind Stupas, Tempel und elf Klöster, die auf der Nordsüd-Achse ausgerichtet sind und aus roten Ziegeln erbaut wurden. Im nahegelegenen Surya-Mandir-Tempel, der dem Sonnengott geweiht ist, können Skulpturen hinduistischer und buddhistischer Gottheiten bewundert werden.
  2 Hits unwe-research-papers.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wellness, joy, and bliss can be found in the active observation of all mental and emotional fluctuations. Through yoga practice, you’ll slowly but surely be able to reduce these fluctuations or even stop them altogether, such as explained in Yoga Sutra 1.2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.myvirtualyoga.com as primary domain
Les émotions sont comme la météo, elles changent constamment, d’une journée pluvieuse à une journée ensoleillée, d’une journée froide à une journée chaude. Nos émotions et nos pensées changent elles aussi plus vite que nous le pensons. À un moment, on ressent de la joie, une seconde après de la colère et quelques heures après  de la peur. Nous avons aussi un automatisme de pensée qui surgit lorsque nous vivons une situation ou une émotion qui nous amène à réagir.
  6 Hits whc.unesco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Its main features are the Kondô (main hall, the only extant example built in the Nara period and very important in the study of Japanese temple architecture), Kôdô (lecture hall, originally a state assembly hall in the Nara Palace and the only surviving example of the architecture of the palace), Korô (sutra repository), and Hôzô and Kyôzô (two Nara repositories in 'log-house' style).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whc.unesco.org as primary domain
est formé d'un groupe d'édifices. Le Kondô (salle du grand Bouddha) est une construction en bois monumentale, composée de sept travées, qui abrite une sculpture du Vairocana (grand) Bouddha assis, haute de près de 15 m. Le Kôfuku-ji, construit à Fujiwara, a été rebâti à Nara lorsque la capitale s'y transféra en 710. Le Gangô-ji, le premier temple bouddhique du Japon, a été construit par Soga-no-Umako au VIe siècle, et était connu à l'origine sous le nom d'Asuka-dera. Transporté à Asuka en 718, lorsque du transfert de la capitale à Nara, il a été presque entièrement détruit par un incendie en 1451.
  www.heritagetrust.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sutra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heritagetrust.on.ca as primary domain
Synode
  www.hotel-ivory.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Red Cat believes in love and so there will be an evening full of music, dance, poetry, romance and humor for everyone, whether single or married, in love, beautiful or nasty, fantastic or useless, bashful or extroverted. Love poetry will be read along with letters from Beethoven, Mozart, Victor Hugo and Napoleon, and for the bold ones, there will be as cabaret introduction to the Kama Sutra!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbratislava.com as primary domain
Zažite romantickú noc, ktorá dostane aj tých najväčších cynikov! Red Cat verí na lásku a pre všetkých nezadaných, zadaných, zamilovaných, krásnych i nepekných, úžasných aj nepoužiteľných, hanblivých aj extrovertných dal namiešať večer plný hudby, tanca, poézie, romantiky a humoru. Čítanie autorskej ľúbostnej poézie, korešpondencia Beethovena, Mozarta, Victora Huga či Napoleona, pre nebojácnych kabaretný úvod do Kámasútry! Málo? Bude hudba, tanec, burlesque vystúpenie a čarovná atmosféra nového komorného kabaretného baru.
  4 Hits www.kedrion.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sutra pattern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opto-reseau.com as primary domain
Le motif Sutra
Arrow 1 2 3 4