Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 515 Ergebnisse 81 Domänen Seite 2

www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

No C. lanienae or C. lari DNA was detected. Stools from 4% and 0% of diarrheic and healthy humans, respectively, were positive for rotavirus, sapovirus, or norovirus (GI/GII). Our results showed a high prevalence of diarrheic individuals living in southwestern Alberta who were infected by C. jejuni and, to a lesser extent, by C. coli.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca comme domaine prioritaire

Nous avons examiné (de mai à octobre 2005) les espèces de Campylobacter et les virus entériques à ARN présents dans les selles de patients diarrhéiques (n = 442) et de patients en bonne santé (n = 58) vivant dans le sud‑ouest de l’Alberta. Un grand nombre de personnes diarrhéiques dont la recherche par culture de C. jejuni (n = 54) ou de C. coli (n = 19) a donné des résultats négatifs ont obtenu des résultats positifs pour ce taxon à l’épreuve PCR. Dans l’ensemble, les taux de détection de C. jejuni et de C. coli dans les selles diarrhéiques ont été de 29 % et de 5 %, respectivement. En revanche, 3 % et 0 % des selles d’humains en bonne santé ont présenté des résultats positifs pour ces taxons, respectivement. L’infection à C. jejuni était endémique durant la période de l’étude. Cependant, nous n’avons observé aucune différence dans les taux d’infection entre les personnes vivant en milieu urbain ou celles vivant en milieu rural. Les selles d’un grand nombre de personnes diarrhéiques (74 %) et en bonne santé (88 %) ont présenté un résultat positif à la recherche de l’ADN de Campylobacter. Les taux de prévalence pour l’ADN de C. concisus, C. curvus, C. fetus, C. gracilis, C. helveticus, C. hominis, C. hyointestinalis, C. mucosalis, C. showae, C. sputorum et C. upsaliensis n’étaient pas significativement différents ou étaient significativement plus bas dans les selles des personnes diarrhéiques comparativement aux selles des personnes en bonne santé. L’ADN de C. lanienae ou C. lari n’a pas été détecté. Les selles de 4 % des humains diarrhéiques et de 0 % de ceux en bonne santé ont présenté des résultats positifs à la recherche des rotavirus, sapovirus ou norovirus (GI/GII). Nos résultats révèlent une prévalence élevée chez les personnes diarrhéiques vivant dans le sud‑ouest de l’Alberta qui ont été infectées par C. jejuni et, dans une moindre mesure, par C. coli. Cependant, d’autres espèces de Campylobacter ainsi que des norovirus, rotavirus, sapovirus et calicivirus entériques bovins étaient des agents pathogènes sans conséquence durant la période de l’étude ou n’étaient pas pathogènes du tout.

3 Résultats www.krisburm.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ljubljana — The most innovative countries are Switzerland, Sweden, UK, USA and Finland. This is evidenced by the recently published 9th edition of the Global Innovation Index (GII). Slovenia occupies the 32nd place and, thus, on

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir 2tm.si comme domaine prioritaire

Струнний камерний оркестр Словенської філармонії: солісти з Загреба 22.11., 19:30 Організатор: Narodna galerija, Prešernova cesta 24 1000 Ljubljana, +386 (0)1 241 54 18, +386 (0)1 241 54 18, info@ng-slo.si, ng-slo.si Концерт струнного камерного оркестру Словенської філармонії. В репертуарі композиції всіх музичних епох, проте особлива увага приділяється творам словенських авторів. Програма: С. Брадіч, Й.-С. Бах, К.

3 Résultats labomat.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GII Story Summary
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir godsstories.ae comme domaine prioritaire	Abraham & The Promise
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir godsstories.ae comme domaine prioritaire	Joseph - The Dreamer 1

130 Résultats www.mc-technologies.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Debug Toolbar and Debugger Generating Code using Gii Generating API Documentation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yiiframework.com comme domaine prioritaire	Barre de débogage, et débogueur Générer du code avec Gii Générer une documentation API
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yiiframework.com comme domaine prioritaire	Depurador y Barra de Herramientas de Depuración Generación de códigos con Gii Generación de documentación de API
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yiiframework.com comme domaine prioritaire	Debug Toolbar dan Debugger Membuat Kode Otomatis dengan Gii Membuat API Documentation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yiiframework.com comme domaine prioritaire	Pasek debugowania i debuger Generowanie kodu przy użyciu Gii Generowanie dokumentacji API
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yiiframework.com comme domaine prioritaire	Отладочная панель и отладчик Генерация кода с Gii Генератор документации API

8 Résultats www.balticcare.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	3. Increased access to complex educational services for 50 children from GII centers or in foster care by participating in an educational program conducted during the school year;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir punti-speranta.fundatiascheherazade.ro comme domaine prioritaire	Creșterea accesului la servicii educaționale complexe pentru 50 de copii din centrele IGI sau din centre de plasament, prin participarea la un program educațional desfășurat pe parcursul anului școlar;

www.cesga.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	http://www.gii.udc.es (Integrated group of Engineering of the Universidade gives Coruña)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cesga.es comme domaine prioritaire	http://www.gii.udc.é (Grupo Integrado de Engenharia da Universidade dá Corunha)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cesga.es comme domaine prioritaire	http://www.gii.udc.es (Grupo Integrado de Enxeñaría da Universidade dá Coruña)

2 Résultats www.crics8.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GII Islamic REIT to float IPO in November
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chinagoabroad.com comme domaine prioritaire	以色列NOVATRANS：寻筹1.5亿美元助力实现太赫兹技术产品大批量生产

www.iale.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	MULTI-LONGER GII
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kuhn.com comme domaine prioritaire	Crépuscule nautique du matin

41 Résultats www.hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Stock solutions required for 102 reactions tubes using Kageyama NoV GII system
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Solutions mères requises pour 102 réactions à l'aide du système Kageyama pour les NoV de GII

www.varjola.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Program mainly involves the life extension of current GII generation NPPs by twenty to forty years and the research activities associated therewith
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cvrez.cz comme domaine prioritaire	Jedná se o zvýšení možností hodnocení konstrukčních materiálů stávajících a budoucích jaderných elektráren.

haervejen.webcamp.dk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GII: Quebec and Lower Canada: political figures
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir biographi.ca comme domaine prioritaire	G1 : Dépêches du Colonial Office.

5 Résultats www.etech.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Enquiries: GII@britishcouncil.org
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir britishcouncil.id comme domaine prioritaire	Pertanyaan: GII@britishcouncil.org

zuzmak.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Migineishvili – Mchedlishvili, Sandokhadze, Kasradze, Balde - Markozashvili, Samushia, Razhamashvili, Datunaishvili – Sabanadze, Gii
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fcdinamo.ge comme domaine prioritaire	მიგინეიშვილი - მჭედლიშვილი, სანდოხაძე, კასრაძე, ბალდე – მარკოზაშვილი, სამუშია, რაჟამაშვილი, დათუნაიშვილი – საბანაძე, გიი

41 Résultats hc-sc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Stock solutions required for 102 reactions tubes using Kageyama NoV GII system
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Solutions mères requises pour 102 réactions à l'aide du système Kageyama pour les NoV de GII

www.trackingmore.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gillette GII Plus Refill 5 Units
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir masmusculo.com comme domaine prioritaire	Gillette GII Plus Recharge 5 Unités
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir masmusculo.com comme domaine prioritaire	Gillette Gel Afeitado 200ml
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir masmusculo.com comme domaine prioritaire	Gillette GII Plus Ricarica 5 Unità
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir masmusculo.com comme domaine prioritaire	Gillette Fusion Recambio 8 Unidades

5 Résultats www.icann.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	For a quick review of implementation activities see the new "dashboard" pages: Status page and the Timeline Page connected to the GII webpage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir icann.org comme domaine prioritaire	Pour passer rapidement en revue les activités de mise en oeuvre, voir les nouvelles pages du « tableau de bord » : Une page relative à l'état actuel et une page relative au calendrier sont connectées à la page Web GII.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir icann.org comme domaine prioritaire	للتعرف على مراجعة سريعة لأنشطة التنفيذ، انظر صفحة "اللوحة": تتصل صفحة الحالة وصفحة الجدول الزمني بصفحة الويب GII.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir icann.org comme domaine prioritaire	Краткий обзор мероприятий по реализации см. на новых страницах информационной панели: странице состояния и странице сроков, связанных с веб-страницей, посвященной улучшениям в ОПРИ.

motobike-istanbul.tr.messefrankfurt.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The guarantee scheme covers amounts up to EUR 10 million (approximately DKK 75 million) for a period up to 12 months from the date on which the amount is deposited, and irrespective of whether the deposit stands to the credit of a separate account. You can find more information about the guarantee scheme on the website of the Guarantee Fund www.gii.dk.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir plesner.com comme domaine prioritaire

Der gælder særlige regler for indskud vedr. fast ejendom, hvis den faste ejendom har været anvendt til eller er bestemt til hovedsageligt ikke-erhvervsmæssige formål. Her dækkes beløb op til 10 mio. euro, indtil 12 måneder efter beløbet blev indsat, og uanset om indskuddet står på en særskilt konti. Nærmere oplysninger om garantiordningen findes på Garantiformuens hjemmeside www.gii.dk.

www.agr.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agr.ca comme domaine prioritaire

www.smartmembranes.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Like the Community Gii Maa Moob Min Dialogue Space at AIDS 2006 in Toronto, the Community Tequio at AIDS 2008 is a place for genuine and informed exchange, dedicated to promoting community action on AIDS worldwide.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir redribbonaward.org comme domaine prioritaire

Как и сообщество ГИИ Маа Moob Мин пространство диалога по СПИДу 2006 г. в Торонто, Сообщество Tequio по СПИДу 2008 является местом для подлинного и осознанного курса, посвященного содействию деятельности Сообщества на СПИД во всем мире. В дополнение к плодотворный обмен мнениями между коллегами, представителями общественности получить беспрецедентный доступ к прямым такие мировые лидеры, как Сорайя Обейд (ЮНФПА) и Ребека Гринспэн (ПРООН), Мишель Казачкин (Глобального фонда), президент Мэри Робинсон, судья Эдвин Камерон, и д-р Трейси Хиггинс, и Элизабет Матака в открытых и подлинных разговоров. В дополнение к достижению ощутимого воздействия на землю, местных мероприятий по противодействию эпидемии ВИЧ, могут сообщить успешной глобальной политики, особенно когда обсуждение проводится в рамках совместной основе, которая стимулирует инновационный партнерств для преодоления восходящий и нисходящий подходы. К этому, представители общин коллективной работы - определение сапотекский слово "Tequio", для которого назван диалог пространстве - в проекте "Сообщество декларации", представленный на заключительном заседании Конференции, выделил основные проблемы и политические рекомендации, сообщество организаций, работающих на переднем крае борьбы с ВИЧ.

www5.agr.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www5.agr.gc.ca comme domaine prioritaire

1 2

gii – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch