gal – Traduction – Dictionnaire Keybot

  mds-cmr.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Just because you’re not in a relationship with a “significant other” doesn’t mean there are no significant others in your life! Take a cue from Parks and Recreation’s Leslie Knope and celebrate “Gal-entine’s Day” with your girlfriends, or invite a circle of friends together for a night of games and laughter.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalusi.com als Prioritätsdomäne definieren	Nein, wir schlagen nicht vor, Freunde zu Ihrem amourösen Abend einzuladen, aber wieso muss Valentintags nur auf romantische Liebe fokusiert sein? Nur weil Sie nicht in einer Beziehung mit “der Person” sind, heißt das noch lange nicht, dass es nicht auch andere wichtige Personen in Ihrem Leben gibt! Folgen Sie dem Beispiel von Parks and Recreation’s Leslie Knope und feiern Sie „Gal-entine’s Day“ mit Ihren Freundinnen, oder laden Sie einen Kreis von Freunden ein, die zusammen für eine Nacht voller Spiele und Lacher sorgen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalusi.com als Prioritätsdomäne definieren	No, no estamos sugiriendo que invites a tus amigos a una velada amorosa para dos, pero ¿por qué el día de San Valentín tiene que estar centrado exclusivamente en el amor romántico? El hecho de que no estés en una relación de pareja, no significa que no haya otras personas importantes en tu vida! Invita a tu círculo de amigos para disfrutar de una noche de juegos y risas.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalusi.com als Prioritätsdomäne definieren	No, non stiamo suggerendo di portare i vostri amici ad una serata amorosa per due, ma perché San Valentino dev’essere incentrato esclusivamente sull’amore romantico? Solo perché non siete in una relazione con una “persona importante” non significa che non ci siano altre persone significative nella vostra vita! Prendete spunto da “Parks and Recreation’s di Leslie Knope e celebra la “Festa dei single” con le tue amiche, o invita una cerchia di amici insieme per una serata di giochi e risate

  8 Treffer pacmusee.qc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

By partnering with many other museums—including several American institutions, as part of the Rencontre des Amériques program—, through an exchange program and productions with France on the history of early inhabitants of Montréal, and by joining forces with the Musée de la civilisation gallo-romaine in Lyon and the Musée archéologique de Saint-Romain-en-Gal, Francine Lelièvre has made a significant contribution to Montréal’s international renown.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpacmusee.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren

De par sa vision et son leadership, Francine Lelièvre dirige une institution qui contribue au rayonnement international de Montréal. Tant par ses partenariats avec de nombreux musées, dont celui avec plusieurs institutions américaines dans le cadre du programme La Rencontre des Amériques, par le programme d’échanges et des productions avec la France sur l’histoire des premiers arrivants montréalais, que par le jumelage de Pointe-à-Callière avec le Musée de la civilisation gallo-romaine de Lyon et le Musée archéologique de Saint-Romain-en-Gal, Francine Lelièvre participe de façon importante à la renommée internationale de Montréal. Celle-ci a par ailleurs occupé avec succès de nombreuses fonctions au sein de comités internationaux importants, prononcé une cinquantaine de conférences internationales, ainsi que publié de nombreux articles. Fait exceptionnel, elle a été par deux fois l’invitée de marque du Musée du Louvre dans le cadre de ses grandes conférences. La réalisation de Pointe-à-Callière et sa vision muséologique, ainsi que l’innovation, la gestion et l’excellence des réalisations de Francine Lelièvre ont été soulignées à de multiples reprises par la remise de plusieurs prix  et honneurs.

  2 Treffer umet.univ-lille1.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	B. Udvardi, I. Kovacs, Z. Pinter, K. Hidas, L. Kutassy, G. Falus, P. Lendvay, T. Zelei, T. Fancsik, T. Gal, J. Mihali, C. Nemeth, J. Ingrin, Q. Xia, J. Hermann, A. Perucchi, L. Vaccari, C. Szabo, The water content of olivines: Pannon Uniform Lithospheric Infrared spectral Database (PULI), EMC2012, Francfort, Germany, September 2012
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenumet.univ-lille1.fr als Prioritätsdomäne definieren	B. Udvardi, I. Kovacs, Z. Pinter, K. Hidas, L. Kutassy, G. Falus, P. Lendvay, T. Zelei, T. Fancsik, T. Gal, J. Mihali, C. Nemeth, J. Ingrin, Q. Xia, J. Hermann, A. Perucchi, L. Vaccari, C. Szabo, The water content of olivines: Pannon Uniform Lithospheric Infrared spectral Database (PULI), EMC2012, Francfort, Allemagne, Septembre 2012

  admitere.ubbcluj.ro  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Gal·la Sánchez, Managing Director
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlleida.net als Prioritätsdomäne definieren	Gal·la Sánchez, Directrice générale
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlleida.net als Prioritätsdomäne definieren	Gal·la Sánchez, Directora General
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlleida.net als Prioritätsdomäne definieren	Gal·la Sánchez, Diretora General
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlleida.net als Prioritätsdomäne definieren	Gal·la Sánchez, Directora General

  www.kyorin-u.ac.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Luxury ladies' handmade shoes: exclusive, private collection of beautifully handmade and timelessly elegant gal's foot candy. - Sdrucciolo de' Pitti 17r
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfirenze-oltrarno.net als Prioritätsdomäne definieren	Handgefertigte Luxus-Damenschuhe: Eine exklusive und zeitlose Auswahl an wunderschönen Juwele für die Füße eleganter Damen. Sdrucciolo de' Pitti 17r
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfirenze-oltrarno.net als Prioritätsdomäne definieren	Calzature artigianali di lusso per signora: una collezione esclusiva e senza tempo di splendidi ed eleganti gioielli per i piedi. Sdrucciolo de' Pitti 17r

  www.pornqualitybbw.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Together with the entire Senegalese hip-hop community – at home as well as in the “diaspo-rap” – he’s calling for the widespread participation of his fellow countrymen and women in the construction of their country.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenafricadocnetwork.com als Prioritätsdomäne definieren

À l’unisson avec l’ensemble de la communauté Hip Hop sénégalaise, au pays aussi bien que dans la "diasporap", il en appelle aujourd’hui à une participation accrue de ses compatriotes au chantier national. Qu’ils aient opté pour l’émigration ou qu’ils soient restés sur la terre de leurs ancêtres, les tenants du Rap "made in Gal-Sene" insufflent à la jeunesse une énergie créative et un dynamisme qui ouvrent des perspectives d’avenir plus prometteuses.

  mycvtheque.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In the upper storey all bedrooms and the corre­sponding bathrooms are arranged around the gal­lery. The master-bedroom with fireplace, dressing room and bathroom is designed as an interconnected “private area”.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenindian-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Im Obergeschoss sind um die Galerie alle Schlafräu­me und die zugehörigen Bäder angeordnet. Der Haupt-Schlafraum mit offenem Kamin, Ankleide und Bad ist als zusammenhängender „Privatbereich“ ausgeführt. Die vorgelagerte überdachte Dachterrasse bietet einen weiten Blick nach Südwesten.

  ugt.ge  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

He played with great names of the Brazilian scene and around the world as Gilberto Gil, Gal Costa, Rosa Passos, Daniela Mercury, Jaques Morelenbaum, Seamus Blake Xangai, Toninho Horta, Fabiana Cozza, Mariene de Castro, Fredrik Nooren, Armandinho Macedo.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenocana.cat als Prioritätsdomäne definieren

Jurandir Santana, Bahia, nascut en Salvador, és instrumentista, compositor i director musical. Va tocar amb grans noms de l’escena brasilera i de tot el món com: Gilberto Gil, Gal costa, Rosa Passos, Daniela Mercury, Jaques Morelenbaum, Seamus Blake Xangai, Toninho Horta, Fabiana Cozza, Mariene de Castro, Fredrik Nooren., Armandinho Macedo , Arthur Maia, Nico Assunção, Gabriel Grossi, Nelson Veras, Marcio Montarroyos, Nelson Ayres, Chico Pinheiro i Filó Machado. Jurandir com a professor ha estat convidat per ensenyar i transmetre la seva experiència musical a algunes de les escoles musicals més famoses del món: la Berklee College of Music de Boston (EUA), la Western Illinois University (EUA) i en esdeveniments com l’Oficina de música Curitiba o el African Marketplace, el més important festival de la música africana de Los Angeles (EUA). Al 2015 presenta el seu últim àlbum “Um Segon” (Temps Record 2015).

  14 Treffer www.njqj.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The Livewell XL* includes a 6V sealed gel cell battery and has an adjustable two-level capacity (6 gal/22.71 L and 11 gal/41.64 L).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhobie.com als Prioritätsdomäne definieren	Le vivier XL* inclut une batterie gel scellé 6V et a une capacité ajustable de deux niveaux (6 gal/22.71 L et 11 gal/41.64 L).

  3 Treffer www.mamamundo.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Chairwoman : Régine GAL
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensainttropeztourisme.com als Prioritätsdomäne definieren	Présidente : Régine GAL

  75 Treffer www.buffalobillcity.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Fermentation Jar for Kombucha (2 Gal)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmycoboutique.com als Prioritätsdomäne definieren	Jarre de fermentation pour le kombucha (2 Gal)

  340 Treffer hearhear.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	For polyurea coatings - applies up to 2 gal (7.6 liters) per minute
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengraco.com als Prioritätsdomäne definieren	Dans le cas des revêtements en polyrésine - applique jusqu'à 7,6 litres (2 gallons) par minute
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengraco.com als Prioritätsdomäne definieren	Für Polyurea-Beschichtungen - trägt bis zu 7,6 Liter (2 Gallonen) pro Minute auf
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengraco.com als Prioritätsdomäne definieren	Para recubrimientos de poliurea - aplica hasta 2 galones (7,6 litros) por minuto
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengraco.com als Prioritätsdomäne definieren	Per i rivestimenti in poliurea, applica fino a 7,6 litri (2 galloni) al minuto
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengraco.com als Prioritätsdomäne definieren	Para utilização com espuma de alta produtividade e trabalhos em telhados - aplica até 23,6 k...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengraco.com als Prioritätsdomäne definieren	Voor polyureacoatings - levert tot 7,6 liter per minuut
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengraco.com als Prioritätsdomäne definieren	ポリウレアコーティング用 － 毎分最大塗装量　２ガロン（7.6 リットル）
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengraco.com als Prioritätsdomäne definieren	Pour arrêter les infiltrations d'air dans les greniers et faire les solives de bordure grâce à de la mous...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengraco.com als Prioritätsdomäne definieren	Do powłok wymagających wyższego ciśnienia — nakłada do 10,6 litra (2,8 galona) na minutę
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengraco.com als Prioritätsdomäne definieren	Poliüre kaplamalar için - dakikada 7,6 litreye (2 gal) kadar uygulanabilir
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengraco.com als Prioritätsdomäne definieren	适用于聚脲涂料——最高每分钟可喷涂 2 gal (7.6 liters)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengraco.com als Prioritätsdomäne definieren	Para revestimentos que exigem altas-pressões - aplica até 10,6 litros (2,8 galões) por minuto

  oulu.ouka.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The dance was practised in our house at Lagerlöfs. There was plenty of audience in the party and everything went well. I heard a sharp child's call in Finnish from the front row: "Our gal and she's wearing lipstick!" It was my brother Aarne.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoulu.ouka.fi als Prioritätsdomäne definieren

Lasten juhlat piirileikkeineen ja onkimisineen olivat minulle uutta ja ihmeellistä. Itsekin esiinnyin havaiji-tyttönä, kaislahameineen ja kukkaseppeleineen. Tanssijoita oli seitsemän, Gunilla keskellä. Voimistelunopettaja oli tehnyt koreografian. Tanssia harjoiteltiin meillä kotona Lagerlöfeillä. Juhlassa yleisöä oli paljon ja kaikki meni hyvin. Etupenkiltä kuului kirkas lapsen huuto suomeksi: " Meijän likka ja huulet maalissa!" Huutaja oli veljeni Aarne.

  3 Treffer www.sintermetall.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Somites, 1992. Gesso, agar, x-gal, iptg, anpicillan, coomassie blue r-250, ecoli tb-1, plasmid, synthetic resin on acrylic plate 24 x 24 inches.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbiomediale.ncca-kaliningrad.ru als Prioritätsdomäne definieren	"Сомиты", 1992 г. Грунт, агарозный гель, iptg агент для селекции, окрашивание кумасси синим r-250, ecoli tb-1, плазмида, синтетическая смола на акриловой основе 24 x 24 дюйма.

  24 Résultats www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The capsular polysaccharide (CPS) of Streptococcus suis serotype 14 was purified, chemically modified, and characterized. Sugar and absolute configuration analyses gave the following CPS composition: D-Gal, 3; D-Glc, 1; D-GlcNAc, 1; D-Neu5Ac, 1.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca comme domaine prioritaire

Nous avons purifié, modifié chimiquement et caractérisé le polysaccharide capsulaire (PSC) du sérotype 14 de Streptococcus suis. Les analyses de configuration absolue et de sucre ont donné pour le PSC la composition suivante : D-Gal, 3; D-Glc, 1; D-GlcNAc, 1; D-Neu5Ac, 1. La lectine de Sambucus nigra, qui reconnaît la séquence Neu5Ac(α2–6)Gal/GalNAc, a exhibé une liaison avec le PSC natif. De l’acide sialique a été détecté comme terminaison, et le PSC a été désialyté quantitativement par hydrolyse acide douce. Il a aussi été soumis à une oxydation au periodate, suivie d’une réduction au borohydrure et d’une dégradation de Smith. Les analyses de sucre, les analyses par méthylation, les analyses par spectrométrie de résonance magnétique nucléaire de 1H et de 13C et les analyses par spectrométire de masse du PSC natif ou de ses produits modifiés spécifiquement ont permis de déterminer la séquence d’unités répétitives suivante : [6)[Neu5Ac(α2–6)Gal(β1–4)GlcNAc(β1–3)]Gal(β1–3)Gal(β1–4)Glc(β1–]n. Le PSC du sérotype 14 de S. suis comporte une chaîne latérale contenant de l’acide sialique identique à celle du PSC du sérotype 2, mais diffère par l’absence de rhamnose dans sa composition. La même chaîne latérale est présente dans le PSC du Streptococcus de type Ia du groupe B, à l’exception que pour ce dernier l’acide sialique est lié 2,3- plutôt que 2,6- au galactose suivant . Une corrélation entre la séquence du PSC de S. suis et les gènes du locus du PSC du sérotype 14 codant les glycosyltransférases et la polymérase putatives responsables de la biosynthèse de l’unité répétitive est proposée.