puan – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  2 Hits www.suissebank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SUISSE BANK PLC Almanya gibi güçlü ülkelere bunun yüzde 2,5 puan ek faiz getirebileceğini, buna göre yıllık 50 milyar Avro hacimli bir ek yükün çıkacağını tahmin ediyor. Avrupa ekonomik bölgesinin iyileşmesi için bu yol seçilirse, bu taraftar olan ülkeler için istenilen etkiyi yapabilmesi açısından sadece bazı şartlar ve yükümlülüklerle olabilir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suissebank.com as primary domain	SUISSE BANK PLC estimates that this could mean interest increases of around 2.5 percentage points for strong countries such as Germany, and thus a volume of around € 50 billion per year which they would be faced with as an additional burden. Thus if the countries opt for this route to heal the European Economic Area this can only be performed subject to certain requirements and conditions for the countries in favour of it to ensure the desired effect can be achieved in the first place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suissebank.com as primary domain	SUISSE BANK PLC estime que cela pourrait résulter en une majoration de 2,5 points de pourcentage pour les nations fortes telles que l'Allemagne et, par conséquent, en un volume de 50 milliards d'euros par an de charge supplémentaire. Si ce moyen est choisi pour l'assainissement de l'espace économique européen, cela ne peut se faire que selon certaines conditions préalables et des obligations sûres pour les pays favorables afin de pouvoir simplement être à même de provoquer les effets souhaités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suissebank.com as primary domain	SUISSE BANK PLC schätzt, das dies für starke Nationen wie z.B. Deutschland Zinsaufschläge um die 2,5 Prozentpunkte bedeuten könnte, mithin ein Volumen von um die 50 Milliarden Euro pro Jahr, die als Mehrbelastung anfallen würden. Falls dieser Weg also zur Gesundung des europäischen Wirtschaftsraumes eingeschlagen wird, kann dieses nur unter gewissen Voraussetzungen und Auflagen für die befürwortenden Länder geschehen um überhaupt den gewünschten Effekt herbeiführen zu können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suissebank.com as primary domain	SUISSE BANK PLC estima que esto supondría unos aumentos en el interés de alrededor del 2,5 por ciento para los países fuertes como Alemania, y por lo tanto un volumen de unos 50.000 millones de euros de carga adicional a la que tendrían que enfrentarse. Por lo tanto, si los países optan por esta vía para sanear el Espacio Económico Europeo, solo se podrá llevar a cabo sujeta a ciertos requisitos y condiciones de los países a su favor para asegurar que el efecto deseado pueda ser logrado en primer lugar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suissebank.com as primary domain	حسب تقديرات سويس بنك بي ال سي فأن هذا قد يعني زيادة الفائدة من 2.5 نقطة مئوية بالنسبة للدول القوية مثل ألمانيا، وبالتالي بلغ حجم ما سیکلفها قرانة 50 مليار يورو سنويا، والتي ستكون عبئا اضافیا. إذا تم اتخاذ هذا النهج لانتعاش المنطقة الاقتصادية الأوروبية فأن ضمان الوصول الی النتيجة المرجوة ممكن أن يحدث فقط في ظل ظروف معينة و مواتية للبلدان المؤیدة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suissebank.com as primary domain	SUISSE BANK PLC estimates that this could mean interest increases of around 2.5 percentage points for strong countries such as Germany, and thus a volume of around € 50 billion per year which they would be faced with as an additional burden. Thus if the countries opt for this route to heal the European Economic Area this can only be performed subject to certain requirements and conditions for the countries in favour of it to ensure the desired effect can be achieved in the first place.

  2 Hits cars.airbaltic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trustpilot sitesinde, 62,984 kullanıcı değerlendirmesi sonucu 10 üzerinden 8.0 puan aldık.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Wij zijn er trots op deel uit te maken van de meest toonaangevende reismerken familie ter wereld:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Приложение на водещата в света фирма за коли под наем
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Vodeća svjetska aplikacija za tvrtke za unajmljivanje
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Jsme hodnoceni 8.0 z 10 na Trustpilot na základě 62,984 hodnocení.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Við erum í 8.0 sæti af 10 á Trustpilot byggt á 62,984 umsögnum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Kami dinilai 8.0 dari 10 di Trustpilot berdasarkan 62,984 ulasan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Populiariausia pasaulyje automobilių nuomos programėlė
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Najpopularniejsza aplikacja firmy wypożyczającej samochody
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Cea mai bună aplicație din lume pentru companii de închirieri de mașini
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Мы гордимся быть частью семьи ведущих мировых туристических брендов, работающих онлайн:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Vi är stolta över att vara del av världens ledande familj för resetjänster online:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Chúng tôi được xếp loại 8.0 trong số 10 trên Trustpilot dựa vào 62,984 đánh giá.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	Pamatojoties uz 62,984 atsauksmēm, mūsu novērtējums Trustpilot ir 8.0 no iespējamiem 10.

  cars.wizzair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trustpilot sitesinde, 64,810 kullanıcı değerlendirmesi sonucu 10 üzerinden 8.1 puan aldık.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Estamos muy orgullosos de formar parte de la mayor familia del sector de viajes online.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Wij zijn er trots op deel uit te maken van de meest toonaangevende reismerken familie ter wereld:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Приложение на водещата в света фирма за коли под наем
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Vodeća svjetska aplikacija za tvrtke za unajmljivanje
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Jsme hodnoceni 8.1 z 10 na Trustpilot na základě 64,810 hodnocení.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Við erum í 8.1 sæti af 10 á Trustpilot byggt á 64,810 umsögnum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Kami dinilai 8.1 dari 10 di Trustpilot berdasarkan 64,810 ulasan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Populiariausia pasaulyje automobilių nuomos programėlė
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Najpopularniejsza aplikacja firmy wypożyczającej samochody
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Cea mai bună aplicație din lume pentru companii de închirieri de mașini
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Мы гордимся быть частью семьи ведущих мировых туристических брендов, работающих онлайн:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Vi är stolta över att vara del av världens ledande familj för resetjänster online:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Chúng tôi được xếp loại 8.1 trong số 10 trên Trustpilot dựa vào 64,810 đánh giá.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Pamatojoties uz 64,810 atsauksmēm, mūsu novērtējums Trustpilot ir 8.1 no iespējamiem 10.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	Nós fomos avaliados com nota 8.1 de 10 no Trustpilot, baseado em mais de 64.810 avaliações.

  5 Hits mimeomnibus.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FCE sınavı için hazırlanıyor musunuz? Speaking (konuşma), writing (yazma), listening (dinleme) ve reading (okuma) testleri için puanınızı arttırın.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihbogota.netlanguages.com as primary domain	Est-ce que vous prenez l'examen FCE (First Certificate of English)? Pratiquez la speaking (parole), writing (l'écriture), listening (l'écoute), reading (la lecture) et use of English (l'utilisation de l'anglais) pour obtenir une meilleure note.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihbogota.netlanguages.com as primary domain	State prendendo l'esame FCE (First Certificate of English)? Practise speaking (parlare), writing (scrivere), listening (ascoltare), reading (leggere) e use of English (l'uso della lingua inglese) per ottenere un marchio migliore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihbogota.netlanguages.com as primary domain	Você está fazendo o exame FCE (First Certificate of English)? Pratique speaking (falar), writing (escrever), listening (ouvir), reading (ler) e use of English (uso de Inglês) para obter uma melhor marca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihbogota.netlanguages.com as primary domain	Heu de fer l'examen FCE (First Certificate of English)? Practiqueu les proves de speaking (parlar), writing (escriure), listening (comprensió auditiva), reading (llegir) i use of English (l'ús d'anglès) per millorar la vostra puntuació.

  www.local-life.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sektörünüzde daha iyi bir derecelendirme için denetlenebilirsiniz. Bağımsız denetim ile müşterileriniz, sürdürülebilir ve sorumlu iş alanında hangi konumda olduğunuzu bilirler. Denetlenen şirketler sistemde daha yüksek puan alır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certifications.controlunion.com as primary domain	Puede ser auditado para obtener una mejor clasificación en su sector. A través de la auditoría independiente, sus clientes saben cómo está haciendo las cosas en el área de negocios sostenibles y responsables. Las empresas auditadas obtienen una puntuación más alta en el sistema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certifications.controlunion.com as primary domain	É possível realizar uma auditoria para você obter uma classificação melhor no seu setor. Por meio da auditoria independente, seus clientes saberão sua posição na área dos negócios sustentáveis e responsáveis. As empresas que passaram por auditorias recebem uma pontuação mais elevada no sistema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certifications.controlunion.com as primary domain	ويمكن إخضاعك للتدقيق للحصول على ترتيب أفضل في القطاع الخاص بك. فمن خلال التدقيق المستقل، يعرف عملاؤك أين مركزك في مجال الأعمال المستدامة والمسؤولة. وتحصل الشركات المدققة على درجة أعلى في النظام.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certifications.controlunion.com as primary domain	Bạn có thể được đánh giá để xếp hạng tốt hơn trong lĩnh vực của bạn. Thông qua đánh giá độc lập, khách hàng biết vị thế của bạn trong lĩnh vực kinh doanh bền vững và có trách nhiệm. Các công ty được đánh giá có điểm số cao hơn trong hệ thống.

  3 Hits www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PI 244 Binalarda Enerji Performansı Yönetmeliği Hakkında / 2013 (Kontrol ve büyük 20KW bir puan çıkışı ile Sistemleri Isıtma kazanları İzleme) 2013 ait Yönetmeliği
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	PAP 244 / 2013 On Building Energy Efficiency Regulation (Regulation and Control of Heating Systems with Output Output Boilers Larger than 20KW) Order of 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	PAP 244 / 2013 A propos de la réglementation de performance énergétique des bâtiments (contrôle et de surveillance de systèmes de chauffage Chaudières avec une puissance nominale de 20KW plus) Ordonnance de 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	PAP 244 / 2013 über Regulierung der Energieeffizienz von Gebäuden (Steuerungs- und Überwachungssysteme Heizkessel mit einer Nennleistung von größerer 20KW) Verordnung vom 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	PAP 244 / 2013 sobre la regulación de la eficiencia energética de los edificios (Control y Sistemas de Monitoreo de calderas de calefacción con una potencia nominal de 20KW más grande) Ordenanza de 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	PI 244 / 2013 A proposito di regolamento del rendimento energetico nell'edilizia (controllo e monitoraggio Sistemi di riscaldamento caldaie con una potenza nominale di 20KW più grande) Ordinanza del 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	PI 244 / 2013 Over verordening van de energieprestatie van gebouwen (besturing en controle, verwarmingsketels met een nominaal vermogen van grotere 20KW) Verordening van 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain	PI 244 / 2013 О регулировании энергоэффективности здания (регулирование и управление отопительными системами с номинальной выходной мощностью котлов более 20KW) 2013 Order

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google در ارزیابی ترجمه ماشینی سال 2005 دولت ایالات متحده امتیاز خوبی کسب کرد. (ما در سال‌های بعد نیز پیشرفت‌های بسیاری کرده‌ایم.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google се представя добре в оценката на американското правителство за машинен превод за 2005 г. (Постигнахме същото и през следващи години.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google obté una bona qualificació en l’avaluació dels sistemes de traducció automàtica de 2005 del Govern dels Estats Units. Aquests resultats s’han tornat a repetir en anys posteriors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google postiže dobre rezultate u procjeni automatskog prevođenja vlade SAD-a iz 2005. godine. (Ostvarili smo isto i sljedećih godina).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google ने यू.एस. सरकार के 2005 मशीन अनुवाद मूल्‍यांकन में शानदार स्‍कोर किया. (साथ ही आगामी वर्षों में भी हमारा प्रदर्शन ऐसा ही रहा.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	2005 m. „Google“ gerai įvertinama JAV vyriausybės mašininio vertimo srityje. (Taip pat pasirodėme ir vėlesniais metais.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google добија позитивне резултате у оквиру процене машинског превођења које је 2005. спровела влада САД. (Исте резултате добили смо и наредних година.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google doseže odlične rezultate na ameriškem državnem ocenjevanju programov za strojno prevajanje za leto 2005, kar nam je uspelo tudi v naslednjih letih.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google iegūst labu rezultātu ASV valdības 2005. gada mašīntulkošanas vērtējumā. (Labus rezultātus mēs ieguvām arī turpmākajos gados.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).

  www.invaldainvl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	تنزيل
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	Английски
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	yritä
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	Nyelv
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	평가
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	Rankning
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	ลิขสิทธิ์
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	thử
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	שפה
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	Bahasa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	Wika

  www.modares.ac.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	تنزيل
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	Език
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	Lataa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	Nyelv
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	평가
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	Lisens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	Rankning
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	ดาวน์โหลด
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	thử
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	שפה
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	Bahasa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tr.softonic.com as primary domain	Wika

  5 Hits www.libellud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FCE sınavı için hazırlanıyor musunuz? Speaking (konuşma), writing (yazma), listening (dinleme) ve reading (okuma) testleri için puanınızı arttırın.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihrivieramaya.netlanguages.com as primary domain	Taking the FCE exam? Practise the speaking, writing, listening, reading and use of English papers to get a better mark.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihrivieramaya.netlanguages.com as primary domain	Est-ce que vous prenez l'examen FCE (First Certificate of English)? Pratiquez la speaking (parole), writing (l'écriture), listening (l'écoute), reading (la lecture) et use of English (l'utilisation de l'anglais) pour obtenir une meilleure note.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihrivieramaya.netlanguages.com as primary domain	¿Vas a hacer el examen FCE (First Certificate of English)? Practica las pruebas de speaking (hablar), writing (escribir), listening (comprensión auditiva), reading (leer) y use of English (el uso de inglés) para mejorar tu puntuación.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihrivieramaya.netlanguages.com as primary domain	Você está fazendo o exame FCE (First Certificate of English)? Pratique speaking (falar), writing (escrever), listening (ouvir), reading (ler) e use of English (uso de Inglês) para obter uma melhor marca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihrivieramaya.netlanguages.com as primary domain	Heu de fer l'examen FCE (First Certificate of English)? Practiqueu les proves de speaking (parlar), writing (escriure), listening (comprensió auditiva), reading (llegir) i use of English (l'ús d'anglès) per millorar la vostra puntuació.

  www.vigornsage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bu araç size yeni bir köy kurmak için ne kadar kültür puanı gerektiğini ya da var olan kültür puanlarınızla ne kadar köy kurabileceğinizi öğrenmenizi sağlar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	This tool allows you to know how much culture points are needed to found a new village or to know how much villages you can have with your culture points.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	Ce tool vous permet ou bien de savoir combien de points de cultures sont nécéssaires pour coloniser un village, ou bien combien de villages vous pouvez avoir avec vos points de culture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	Dieses Tool ermöglicht es entweder zu wissen, wie viele Kulturpunkte benötigt werden um ein Dorf zu gründen oder zu wissen, wie viele Dörfer man mit einer gewissen Anzahl Kulturpunkte ersiedeln kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	Questo simulatore ti permette di sapere quanti punti cultura sono necessari per fondare un nuovo villaggio, o per sapere quanti villaggi puoi avere con il tuo livello di punti cultura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	Esta ferramenta permite saber quantos pontos de cultura são necessários para fundar uma nova aldeia ou para saber quantas aldeias se pode ter com teus pontos de cultura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	اين ابزار به شما اجازه می دهد كه بدانيد تا چه اندازه نياز به امتياز فرهنگی برای تاسيس كردن يك دهكده جديد نياز داريد يا شما می توانيد بدانيد با امتياز فرهنگی كه داريد به چند تا دهكده می توانيد دسترسی داشته باشيد
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	Този инструмент ви позволява да разберете колко ТКР са Ви нужни за да основете или превземете нов град или да разберете колко града можете да направите с ТКР които имате.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	Ovaj vam alat omogućuje da saznate koliko kulturalnih bodova vam je potrebno za osnivanje novog sela ili da znate koliko sela možete imati sa vašim kulturalnim bodovima
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	Tämä työkalu kertoo kuinka paljon kulttuuripisteitä tarvitset perustaaksesi uuden kylän tai kuinka monta uutta kylää saisit kulttuuripisteilläsi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	Ez az eszköz megmutatja neked mennyi kulturális pontra van szükséged, hogy megalapíthass egy új falut, illetve hogy a te kulturális pontjaiddal hány falud lehet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	Šis įrankis parodys kiek kultūros taškų jums reikia norint įkurti naują gyvenvietę arba kiek gyvenviečių jūs galite įkurti su esamais kultūros taškais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	Acest utilitar va permite sa stiti cate puncte de cultura sunt necesare pentru a fonda un nou sat sau cate sate puteti avea cu aceste puncte de cultura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	Tento nástroj ti umožní zistiť, koľko kultúrnych bodov potrebuješ na založenie novej dediny, alebo koľko dedín môžeš mať so súčasným počtom kultúrnych bodov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	Detta redskap ger dig möjligheten att se hur mycket kulturpoäng du behöver för att kunna grunda en ny by elle hur många byar du kan få med dina kulturpoäng
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traviantoolbox.com as primary domain	הכלי הזה מאפשר לך לדעת כמה נקודות תרבות אתה צריך בשביל לפתוח כפר חדש או לדעת כמה כפרים אתה יכול לבנות

  730 Hits hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puan Kazan ve Kullan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Gagner et utiliser des points
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Punkte sammeln und einlösen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Obtenga y utilice puntos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Ricevi e usa i punti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Ganhe e use pontos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	اربح النقاط واستخدمها
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Punten verdienen en gebruiken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	ポイントの獲得と利用
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Печелене и използване на точки
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Optjen og anvend point
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Ansaitse ja käytä pisteitä
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	포인트 적립 및 사용
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Tjen og bruk poeng
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Zbieraj i wymieniaj punkty
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	Tjäna och använda poäng
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	รับและใช้คะแนนสะสม

  www.test-iq.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hollandalı kadınların ‘gevşek’ olacağını söylemem ama bana göre Flamanlı kadınlardan daha açık ve açıklar. Elbette bunlar genelleştirmelerdir, ancak hızlı bir puan arıyorsanız, Hollandalı bir kadına Flaman olandan daha iyi bahse girersiniz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devroeprom.be as primary domain	Donc, pour être bref et direct, je pense que la scène des rencontres est plus simple et libérée aux Pays-Bas, alors qu’en général, je pense que vous devrez jouer au jeu de rencontres plus longtemps en Flandre. Ne pas dire que les femmes hollandaises seraient «en vrac», mais il me semble qu’elles sont plus simples et ouvertes que les femmes flamandes. Bien sûr, ce sont des généralisations, mais si vous recherchez un score rapide, vous feriez mieux de miser sur une Néerlandaise que sur une Flamande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine devroeprom.be as primary domain	Entonces, para ser breve y directo, creo que la escena de las citas es más directa y más liberada en Holanda, mientras que, en general, creo que tendrás que jugar el juego de las citas por más tiempo en Flandes. No quiere decir que las damas holandesas sean “relajadas”, pero me parece que son más directas y abiertas que las mujeres flamencas. Por supuesto, estas son generalizaciones, pero si buscas un puntaje rápido, es mejor apostar por una dama holandesa que por una flamenca.

  4 Hits energreenproject.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	XANES H7 1.54 "Renkli Dokunmatik Ekran IP68 Su Geçirmez Smart Watch Android Telefon GPS Konumlandırma Kamera Kalp Puan Monitör Fitnes Smart Bracelet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banggood.com as primary domain	XANES H7 1.54" Color Touch Screen IP68 Waterproof Smart Watch Android Phone GPS Positioning Camera Heart Rate Monitor Fitness Smart Bracelet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banggood.com as primary domain	XANES H7 1.54 "Farbe Touch Screen IP68 wasserdichte intelligente Uhr-Android-Telefon GPS Positionierung der Kamera Pulsmesser Fitness Smart Armband
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banggood.com as primary domain	XANES H7 1.54 "Pantalla táctil a color IP68 Impermeable Smart Watch Android Teléfono GPS Posicionamiento Cámara Corazón Tarifa Monitor Aptitud Pulsera inteligente
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banggood.com as primary domain	XANES H7 1.54 "Touch Screen a colori IP68 Impermeabile Smart Watch Android Telefono GPS Posizionamento fotografica Cuore Rate Monitor Idoneità Smart Bracelet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banggood.com as primary domain	XANES H7 1.54 "Cor Da Tela de Toque À Prova D 'Água IP68 À Prova D' Água Relógio Inteligente telefone Android GPS Câmera de Posicionamento Coração Monitor de Taxa Aptidão Pulseira Inteligente
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banggood.com as primary domain	XANES H7 1.54 "kleur touchscreen ip68 waterdicht smart watch android telefoon GPS positionering camera hartslagmeter fitness smart armband
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banggood.com as primary domain	XANES H7 1.54インチカラータッチスクリーンIP68防水スマート腕時計アンドロイド電話GPSポジショニングカメラ心拍モニターフィットネススマートブレスレット
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banggood.com as primary domain	XANES H7 1.54 "barevný dotykový displej IP68 vodotěsný Smart hodinky Android telefon GPS polohovací kamera sledování srdečního tepu Fitness Smart náramek
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banggood.com as primary domain	XANES H7 1.54 "Farve Touch Screen IP68 Vandtæt Smart Watch Android Telefon GPS Positionering Kamera Hjertefrekvens Monitor Fitness Smart Armbånd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banggood.com as primary domain	XANES H7 1.54 "Layar Sentuh Warna IP68 Tahan Air Ponsel Pintar Menonton Android GPS Posisi Kamera Monitor Denyut Jantung Kebugaran Gelang Pintar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banggood.com as primary domain	XANES H7 1.54 "컬러 터치 스크린 IP68 방수 스마트 시계 Android GPS 포지셔닝 카메라 하트 모니터 피트니스 스마트 팔찌
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banggood.com as primary domain	XANES H7 1.54 "kolorowy ekran dotykowy IP68 Wodoodporny inteligentny zegarek Android Telefon GPS Pozycjonowanie kamera pulsometr Fitness Smart Bransoletka
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banggood.com as primary domain	XANES H7 1,54 "цветной сенсорный экран IP68 Водонепроницаемы Smart Watch Android Телефон GPS Позиционирование камера Сердце Цена Монитор Фи
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banggood.com as primary domain	XANES H7 1.54 "Färg Touch Screen IP68 Vattentät Smart Watch Android Telefon GPS Positionering Kamera Hjärtfrekvensmätare Fitness Smart Armband
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banggood.com as primary domain	XANES H7 1.54 "จอสัมผัสสี IP68 กันน้ำ Smart Watch โทรศัพท์ Android GPS Positioning กล้อง อัตราหัวใจ หน้าจอ การออกกำล

  24 Hits www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Performans Puanı
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	How to Create a Room 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Points de performance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Leistungspunkte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Puntos de rendimiento
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Punti Prestazione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Pontos de performance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Prestatiepunten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	パフォーマンスポイント
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Teljesítménypont
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Punkty Osiągów
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Технический рейтинг

  www.marmara.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puan Türü
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marmara.edu.tr as primary domain	Point Type

  3 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Satın alınan içeriğe puan verebilirsiniz. [Puan] öğesine dokunun ve puanınızı belirlemek için görüntülenen yıldızları sürükleyin. Daha çok yıldız, daha yüksek derece anlamına gelir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	You can rate purchased content. Tap [Rate], and then drag the stars that appear to specify your rating. More stars mean a higher rating.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Vous pouvez donner votre avis sur le contenu acheté. Cliquez sur [Donner son avis], puis faites glisser les étoiles qui apparaissent afin de préciser votre avis. Plus il y a d'étoiles, plus votre avis est positif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Gekaufte Inhalte können Sie bewerten. Tippen Sie auf [Bewerten] und ziehen Sie die angezeigten Sterne, um Ihre Bewertung abzugeben. Je mehr Sterne Sie vergeben, desto besser ist die Bewertung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Es posible comprar el contenido comprado. Toque [Votar] y, a continuación, arrastre las estrellas que aparecen para indicar la clasificación. Cuantas más estrellas, más alta es la clasificación.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	È possibile classificare i contenuti acquistati. Toccare [Dai un voto], quindi trascinare le stelle visualizzate per specificare la valutazione. Più stelle equivalgono a una valutazione superiore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Pode classificar os conteúdos comprados. Toque em [Pontuar] e, em seguida, arraste as estrelas que são apresentadas para especificar a sua classificação. Quanto mais estrelas, maior é a classificação.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	U kunt een waardering toekennen aan aangekochte content. Tik op [Stem] en versleep vervolgens de sterren die worden weergegeven om uw waardering op te geven. Meer sterren staan voor een hogere waardering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Du kan bedømme købt indhold. Tryk på [Bedøm], og træk derefter fingeren over de viste stjerner for at angive din bedømmelse. Jo flere stjerner, jo bedre bedømmelse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Voit arvostella ostetun sisällön. Napauta [Arvostele] ja vedä näkyviin tulevia tähtiä määrittääksesi arvosanasi. Enemmän tähtiä tarkoittaa korkeampaa arvosanaa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Du kan rangere innhold du har kjøpt. Trykk på [Vurder] og dra deretter stjernene som vises for å angi rangeringen din. Jo flere stjerner, jo høyere rangering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Można oceniać zakupioną zawartość. Stuknij polecenie [Oceń], a następnie przeciągnij odpowiednio gwiazdki, aby wystawić ocenę. Więcej gwiazdek oznacza wyższą ocenę.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Вы можете оценить приобретенные материалы. Нажмите [Оценить], затем перетащите появляющиеся звездочки так, чтобы обозначить вашу оценку. Чем больше звезд, тем выше оценка.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Du kan betygsätta köpt innehåll. Tryck på [Betygsätt] och dra sedan de stjärnor som visas för att ange ditt betyg. Fler stjärnor innebär ett högre betyg.

  20 Hits www.frantoiosantagata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puan olarak üst 20 ülkede ticaret App
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forexagentreviews.com as primary domain	اعلاها التطبيق التجاري في 20 بلدا

  2 Hits www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).

  2 Hits www.google.com.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.co as primary domain	Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)

  2 Hits www.google.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)

  5 Hits www.livingdesign.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FCE sınavı için hazırlanıyor musunuz? Speaking (konuşma), writing (yazma), listening (dinleme) ve reading (okuma) testleri için puanınızı arttırın.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine companytraining.netlanguages.com as primary domain	Você está fazendo o exame FCE (First Certificate of English)? Pratique speaking (falar), writing (escrever), listening (ouvir), reading (ler) e use of English (uso de Inglês) para obter uma melhor marca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine companytraining.netlanguages.com as primary domain	Heu de fer l'examen FCE (First Certificate of English)? Practiqueu les proves de speaking (parlar), writing (escriure), listening (comprensió auditiva), reading (llegir) i use of English (l'ús d'anglès) per millorar la vostra puntuació.

  anna-apartman.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Müşterilerimiz bizi 5 üzerinden 4.8 puan ile ödüllendirdi!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easywebshop.com as primary domain	Our customers reward us with 4.8 out of 5!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easywebshop.com as primary domain	Οι πελάτες μας βαθμολογούν με 4.8 στα 5!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easywebshop.com as primary domain	Asiakkaamme ovat antaneet meille arvosanan 4.8 / 5!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easywebshop.com as primary domain	5점 만점에 4.8점의 고객 평가가 이를 증명합니다!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easywebshop.com as primary domain	Våre kunder gir oss karakteren 4,8 av 5 mulige!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easywebshop.com as primary domain	Clienții noștri ne-au acordat nota de 4,8 din 5!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easywebshop.com as primary domain	Наши клиенты ставят нам оценку 4,8 по пятибалльной шкале!

  195 Hits www.ieu.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bilim, Sanayi Teknoloji Bakanlığı en yenilikçi ve girişimci 50 üniversiteyi açıkladı. Bu üniversiteler arasında Ege’de yer alan tek vakıf üniversitesi olan İzmir Ekonomi Üniversitesi, “Yenilikçilik ve girişimcilik kültürü” açısından da 8.6 puan ile Türkiye beşincisi oldu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ieu.edu.tr as primary domain	Ministry of Science, Industry and Technology announced the most innovative and entrepreneur 50 universities in Turkey. Izmir University of Economics, which is the only foundation university from Aegean Region in the index, ranked in 5th place with 8.6 points in terms of “Innovation and Entrepreneurship Culture”.

  22 Hits www.masters-college.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bulgular: Mesleğini seven, bu mesleği yapıyor olmaktan memnun olan, ekip üyeleri ile iletişiminin iyi olduğunu düşünen, mesleğini tam olarak yapabildiğini inanan ve klinik sorumlusu olarak çalışan hemşireler meslekte profesyonel tutum envanterinden (MPTE) daha yüksek puan almışlardır.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firattipdergisi.com as primary domain

Results: Higher scores from the Professional Attitudes Inventory were obtained from nurses who loved their profession, were pleased to be working in their profession, thought that they had good communication with other team members, believed that they could completely work as nurses, and who worked as charge nurses. The differences between these groups were found to be statistically significant (p

  2 Hits www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)

  12 Hits www.losalt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3) Özel öğrenci adaylarının yabancı dille verilen lisansüstü derslere kabul edilebilmeleri için Üniversitenin Yabancı Diller Yüksekokulu tarafından düzenlenen öğretim dilinin yabancı dil yeterlik sınavını başarmış olmaları veya Üniversitelerarası Kurulca kabul edilen bir sınavdan bu puan muadili bir puana sahip olmaları gerekir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.deu.edu.tr as primary domain	3) In order to be accepted to postgraduate courses given in a foreign language, guest student applicants have to achieve the foreign language proficiency exam in the education language which is arranged by the School of Foreign Language of the University or have to become an equal score to this score from an exam accepted by the Interuniversity Board.

  2 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).

  25 Hits www.brazilian.hostelworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have 2 oteller in 2 şehirler in Grenada, Kuzey Amerika 7 adet yoruma göre ortalama puanı 8.6
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turkish.hostelworld.com as primary domain	Vi har 2 hoteller i 2 byer i Grenada, Nordamerika med en gennemsnitlig vurdering på 8.6 på baggrund af 7 anmeldelser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turkish.hostelworld.com as primary domain	Meillä on 2 hotellit 2 kaupungit Grenada, Pohjois-Amerikka keskimääräinen luokitus on 8.6 7 käyttäjäkokemuksen perusteella.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turkish.hostelworld.com as primary domain	Mamy 2 hotele w 2 miasta w Grenada, Ameryka Północna ze średnią oceną 8.6 w oparciu o 7 opinii.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turkish.hostelworld.com as primary domain	У нас есть 2 oтели в 2 города в Гренада, Северной Америке со средним рейтингом 8.6, основанным на 7 отзывах.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turkish.hostelworld.com as primary domain	Vi har 2 hotell i 2 städer i Grenada, Nordamerika med det genomsnittliga betyget 8.6 baserat på 7 omdömen.

  30 Hits media.jaguar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– Goller ve asistler oyuncunun istatistiklerine kaydedilmiyordu (bunun sonucunda oyuncunun puanı çok düşük çıkıyordu).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topeleven.com as primary domain	– goals and assists were not being registered in player stats (as a result the player’s rate was too low).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topeleven.com as primary domain	– los goles y asistencias no quedaban registrados en las estadísticas de un jugador y, como resultado, su valoración era demasiado baja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topeleven.com as primary domain	– gol e assist non venivano registrati nelle statistiche dei giocatori (quindi le loro valutazioni erano troppo basse).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topeleven.com as primary domain	– gols e assistências não eram registrados nos atributos do jogador (como resultado a avaliação do jogador ficava baixa demais).