Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 416 Results 160 Domains Page 3

www.radiobreizh.bzh

Show text Show cached source Open source URL	De kinderbijslaginstellingen dienen voorafgaandelijk een onderzoek naar een potentieel voorrangs¬recht van de gezinsleden/ouders en de gekende (half)broers en zussen buiten het gezin in te stellen. Slechts als daarbij geen ander recht kan worden aangetroffen, maken zij het dossier met een brevet over aan de dienst Gewaarborgde Gezinsbijslag.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flandre.famipedia.be as primary domain	Les organismes d'allocations familiales doivent rechercher préalablement un droit prioritaire des membres du ménage/des parents et des (demi-)frères et soeurs connus en dehors du ménage Ce n'est que lorsqu'aucun autre droit ne peut être trouvé qu'ils transmettent le dossier avec un brevet au service Prestations familiales garanties.

www.naturalsciences.be

Show text Show cached source Open source URL	Wie komt er uit een ei? Bij welke dieren gebeurt de geboorte onder water? Wie is er alleen met mama en papa, en wie komt ter wereld in een nestje vol broers en zussen?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define naturalsciences.be as primary domain	Qui sort d’un œuf ? Quels sont les animaux qui naissent sous l’eau ? Qui naît seul et qui vient au monde dans un nid rempli de frères et de sœurs ?… De petits films et des histoires dessinées illustrent la naissance et les premiers jours chez différentes espèces.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define naturalsciences.be as primary domain	Wer schlüpft aus einem Ei? Welche Tiere werden unter Wasser geboren? Wer ist ‚Einzelkind‘ und wer muss sich nach der Geburt das Nest mit seinen Geschwistern teilen?… Kurzfilme und Bildergeschichten zeigen die Geburt und die ersten Tage im Leben verschiedener Tierbabys.

www.fundaciomobilitatsostenible.org

Show text Show cached source Open source URL	Ontmoeting met Eléonor Sana en haar gids Chloé. De twee zussen zijn de allereerste atletes die tijdens de Paralympische Spelen in Pyeongchang (Zuid-Korea) voor België een medaille veroverden bij de vrouwen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define premier.belgium.be as primary domain	Meeting with Eléonor Sana and her guide Chloé. The two sisters became the first athletes to win a woman's medal for Belgium at the Paralympic Games in Pyeongchang (South Korea)

22 Hits baikalminerals.ru

Show text Show cached source Open source URL	8 Broers of zussen plannen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europeanspermbank.com as primary domain	8 Plan for siblings
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europeanspermbank.com as primary domain	8 Envisagez de futurs frères et sœurs
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europeanspermbank.com as primary domain	8 Planifique los hermanos
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europeanspermbank.com as primary domain	8 Pianificazione per i consanguinei
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europeanspermbank.com as primary domain	8 תכנון לאחים/אחיות

5 Hits mezzena.com

Show text Show cached source Open source URL	Twee zussen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define supercoloring.com as primary domain	Deux soeurs
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define supercoloring.com as primary domain	Zwei Schwestern
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define supercoloring.com as primary domain	Dos Hermanas
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define supercoloring.com as primary domain	Due sorelle
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define supercoloring.com as primary domain	Duas Irmãs
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define supercoloring.com as primary domain	2人の姉妹
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define supercoloring.com as primary domain	To søstre
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define supercoloring.com as primary domain	Kaksi siskosta
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define supercoloring.com as primary domain	두 자매
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define supercoloring.com as primary domain	Dwie siostry
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define supercoloring.com as primary domain	Två systrar

3 Hits minfin.fgov.be

Show text Show cached source Open source URL	als de overledene geen afstammelingen heeft nagelaten, daarenboven een kopie van het (of de) trouwboekje(s) van de ouders van de overledene en van zijn (half)broers en (half)zussen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define minfin.fgov.be as primary domain	si le défunt ne laisse aucune descendance, une copie du ou des carnets de mariage des parents du défunt et de ses (demi)-frères et (demi)-sours.

www.ertza.com

Show text Show cached source Open source URL	De Linssen Grand Sturdy 40.0 wordt – net als haar kleinere zussen – aangeboden in een AC-variant (met achterkajuit) en een Sedan-variant (met open, zelflozende kuip). Het herkenbare, slanke profiel is consequent voortgezet in de nieuwe, elegante ontwerpen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define linssenyachts.com as primary domain	Le Linssen Grand Sturdy 40.0 est proposé, tout comme ses petits frères, dans une variante AC (avec cabine arrière) et une variante Sedan (avec timonerie ouverte à vidange automatique). Le profil reconnaissable et élancé est conservé avec cohérence dans les élégantes nouvelles conceptions.

www.fondationbernheim.be

Show text Show cached source Open source URL	De jongeren en hun ouders, leraren, lerarenopleiders, grote zussen en grote broers kunnen kennismaken met het aanbod van de Brusselse verenigingen, onderverdeeld in vier thematische dorpen: "My. Job", "My. Energy", "My. Study" en "My.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fondationbernheim.be as primary domain	La deuxième journée (samedi 15 octobre, dès 12h) est ouverte au grand public : les jeunes, leurs parents, leurs professeurs et leurs éducateurs peuvent venir à la rencontre des différentes associations présentes dans les 4 quartiers: "My.Job", "My.Energy", "My.Study" et "My.Solidarity". Ces 4 quartiers ont pour but de refléter l’offre bruxelloise accessible aux jeunes.

7 Hits www.belgium.be

Show text Show cached source Open source URL	Als er geen bloedverwanten meer zijn in opgaande lijn zoals ouders of grootouders, dan kunnen broers, zussen, ooms, tantes, volle neven en nichten zich tegen het huwelijk verzetten als ze meerderjarig zijn.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define belgium.be as primary domain	A défaut d'ascendants (parents, grands-parents …), les frères, sœurs, oncles, tantes, cousins germains et cousines germaines majeur(e)s peuvent s'opposer au mariage. Ils ne peuvent invoquer qu'un motif : la démence ou l'arriération mentale d'un des futurs époux.

1 2 3 4 5 6 7 8

zussen – -Translation – Keybot Dictionary