|
|
Romeo och Julia är en tragedy skriven av William Shaespeare, den handlar om två unga älskare vars död slutligen förenar deras stridande familjer.
|
|
|
Romeo and Juliet is a tragedy written by William Shakespeare about two young star-crossed lovers whose deaths ultimately reconcile their feuding families
|
|
|
Romeo und Julia ist eine Tragödie von William Shakespeare über ein junges Paar dessen Beziehung unter einem schlechten Stern steht und erst dessen Tod letztendlich die zwei verfeindeten Familien wieder versöhnt.
|
|
|
Romeo y Julieta es una tragedia escrita por William Shakespeare sobre dos jóvenes enamorados desventurados cuyas muertes finalmente reconcilian sus familias enemistadas
|
|
|
Romeo e Giulietta è una tragedia scritta da William Shakespeare su due giovani e sfortunati amanti la cui morte riconcilierà le rispettive famiglie
|
|
|
Romeu e Julieta é uma tragédia escrita por William Shakespeare sobre dois jovens amantes que não podem ficar juntos cujas mortes finalmente reconciliam suas famílias em conflito.
|
|
|
Romeo en Julia is een tragedie geschreven door William Shakespeare over twee jonge, dol-verliefde minnaars wiens dood rivaliserende families bij elkaar bracht.
|
|
|
ロメオとジュリエットは、ウィリアム・シェイクスピアによって書かれた悲劇の物語で、不運な若い2人の恋人が結婚を反対するに家族に抵抗して、最後には死を選ぶお話しです。
|
|
|
Romeo og Julie er en tragedie skrevet af William Shakespeare, og handler om to dybt forelskede unge mennesker, hvis dødsfald i sidste ende forener deres to stridende familier.
|
|
|
Romeo ja Julia on William Shakespearen ehkä tunnetuin tragedia, jossa vasta onnettomien nuorten rakastavaisten kuolema lepyttää vihan heidän sukujensa välillä.
|
|
|
Romeo i Julia to tragedia napisana przez Williama Shakespeare'a o dwóch nieszczęśliwie zakochanych Romeo i Julii, których śmierć pogodziła zwaśnione rody.
|
|
|
"Ромео и Джульетта" - трагедия Уильяма Шекспира о двух молодых несчастных влюбленных, гибель которых полностью примиряет две враждующие семьи.
|
|
|
"Ромео і Джульєтта" - трагедія Вільяма Шекспира про двох молодих нещасних закоханих, чия загибель ставить край давній ворожнечі їхніх сімей.
|
